NL In plaats van de kritiek op de M7 aan te pakken, voegde het een tweede sensor toe aan de UltraPixel-camera en bood het een reeks nieuwe effecten, die de strijd van de camera tegen de Samsung Galaxy S5 niet echt hielpen.
"camera effecten toe" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
NL In plaats van de kritiek op de M7 aan te pakken, voegde het een tweede sensor toe aan de UltraPixel-camera en bood het een reeks nieuwe effecten, die de strijd van de camera tegen de Samsung Galaxy S5 niet echt hielpen.
SV I stället för att ta itu med kritiken från M7 lade den till en andra sensor till UltraPixel-kameran och erbjöd en rad nyhetseffekter, vilket inte riktigt hjälpte kamerans kamp mot Samsung Galaxy S5.
Neerlandès | Suec |
---|---|
plaats | stället |
pakken | ta |
sensor | sensor |
reeks | rad |
strijd | kamp |
camera | kameran |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
echt | riktigt |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon. Vlaggenschiptoestellen hebben de beste camera's. Van Apple tot ZTE, toptelefoons hebben meer of betere camera's.
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunnen | kan |
verschillen | skilja |
vaak | ofta |
NL De Samsung Galaxy A80 stapt af van de huidige smartphonestandaard waar ingekerfde displays en af en toe een camera aan de voorkant domineren, en biedt een roterende camera die wordt geactiveerd wanneer de selfie-knop wordt ingedrukt in de camera-app.
SV Samsung Galaxy A80 stiger bort från den nuvarande smartphone-normen där hackade skärmar och enstaka hålhålsfrontkamera dominerar och erbjuder en roterande kamera som aktiveras när selfie-knappen trycks in i kameraappen.
Neerlandès | Suec |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
huidige | nuvarande |
displays | skärmar |
camera | kamera |
biedt | erbjuder |
geactiveerd | aktiveras |
NL Hoe voeg je camera-effecten toe?
SV Hur lägger du till kameraeffekter?
Neerlandès | Suec |
---|---|
hoe | hur |
voeg | lägger |
je | du |
toe | till |
NL Veeg omhoog of tik op het effectenpictogram om kaders, maskers of camera-effecten toe te voegen.
SV Svep uppåt eller tryck på effektikonen för att lägga till ramar, masker eller kameraeffekter.
Neerlandès | Suec |
---|---|
of | eller |
NL Hoe voeg je camera-effecten toe?
SV Hur lägger du till kameraeffekter?
Neerlandès | Suec |
---|---|
hoe | hur |
voeg | lägger |
je | du |
toe | till |
NL Veeg omhoog of tik op het effectenpictogram om kaders, maskers of camera-effecten toe te voegen.
SV Svep uppåt eller tryck på effektikonen för att lägga till ramar, masker eller kameraeffekter.
Neerlandès | Suec |
---|---|
of | eller |
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.
Neerlandès | Suec |
---|---|
effecten | effekterna |
stap | steg |
installeer | installera |
desktop | datorn |
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
SV Även om vissa stock-kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna i slutet.
Neerlandès | Suec |
---|---|
sommige | vissa |
effecten | effekterna |
verminderen | minska |
moet | bör |
NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
SV Lämpliga effekter för snabba mixar och alla ljud: wizardFX Suite ger mångsidiga dynamiska, colorations- och moduleringseffekter med ett unikt användarkoncept
Neerlandès | Suec |
---|---|
passende | lämpliga |
effecten | effekter |
snelle | snabba |
mixen | mixar |
suite | suite |
biedt | ger |
veelzijdige | mångsidiga |
dynamische | dynamiska |
uniek | unikt |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
SV Med effekter kan du förbättra sånginspelningar och soundpool-loopar och skapa ditt eget ljud. Detta klipp visar hur du lägger till och redigerar effekter.
Neerlandès | Suec |
---|---|
effecten | effekter |
verbeteren | förbättra |
creëer | skapa |
geluid | ljud |
toevoegen | lägger |
bewerken | redigerar |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
SV Video Pro X levereras med många professionella videoeffekter för att optimera bilden eller förvrida den på ett kreativt sätt. I detta klipp får du lära dig de bästa sätten att använda videoeffekterna på.
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
veel | många |
beeld | bilden |
creatief | kreativt |
leer | lära |
NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.
SV Medan RTX-grafikprocessorer kan hantera mycket mer komplexa effekter med flera effekter som presenteras med ett högre antal strålar.
Neerlandès | Suec |
---|---|
rtx | rtx |
effecten | effekter |
gepresenteerd | presenteras |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
SV En funktion jag älskar är batchbearbetning, där du kan tillämpa olika effekter på en fil, spara den och sedan tillämpa samma effekter på en "batch" av andra filer. Detta sparar massor av tid.
Neerlandès | Suec |
---|---|
functie | funktion |
effecten | effekter |
toepassen | tillämpa |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
SV Video Pro X levereras med många professionella videoeffekter för att optimera bilden eller förvrida den på ett kreativt sätt. I detta klipp får du lära dig de bästa sätten att använda videoeffekterna på.
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
veel | många |
beeld | bilden |
creatief | kreativt |
leer | lära |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
SV Med effekter kan du förbättra sånginspelningar och soundpool-loopar och skapa ditt eget ljud. Detta klipp visar hur du lägger till och redigerar effekter.
Neerlandès | Suec |
---|---|
effecten | effekter |
verbeteren | förbättra |
creëer | skapa |
geluid | ljud |
toevoegen | lägger |
bewerken | redigerar |
NL Effecten in de mix worden in twee grote categorieën opgedeeld: seriële en parallelle effecten
SV Effekter i mixningen kan delas in i två stora kategorier: seriella och parallella effekter
Neerlandès | Suec |
---|---|
effecten | effekter |
grote | stora |
categorieën | kategorier |
worden | kan |
twee | två |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
SV Även om vissa vanliga kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna på din sida.
Neerlandès | Suec |
---|---|
sommige | vissa |
effecten | effekterna |
verminderen | minska |
moet | bör |
kant | sida |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
SV VFX-kreatörer (visuella effekter) skapar snygga effekter, trovärdiga 3D-karaktärer och fantastiska miljöer till film, TV och spel.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kunstenaars | kreatörer |
visuele | visuella |
effecten | effekter |
creëren | skapar |
omgevingen | miljöer |
film | film |
tv | tv |
games | spel |
indrukwekkende | fantastiska |
NL Overschat de milieu- en financiële effecten van de overschakeling op een energie-efficiënter apparaat niet. In de meeste gevallen worden de potentiële besparingen zwaar overschaduwd door negatieve effecten in de productiefase.
SV Överskatta inte de miljömässiga och ekonomiska effekterna av att byta till en mer energieffektiv apparat. I de flesta fall överskuggas de potentiella besparingarna kraftigt av negativa effekter i tillverkningen fasen.
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
SV Lägg in textremsor samt intros och outros runt innehållet när du ändå håller på
Neerlandès | Suec |
---|---|
voeg | lägg |
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
SV Lägg in textremsor samt intros och outros runt innehållet när du ändå håller på
Neerlandès | Suec |
---|---|
voeg | lägg |
NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID) bevat
SV Närvarande sedan iPhone X, har den inte blivit pensionerad för ett hål eller under-display-kamera än, eftersom den fortfarande rymmer en rad sensorer (inklusive Face ID ) utöver den framåtvända kameran
Neerlandès | Suec |
---|---|
aanwezig | närvarande |
x | x |
scherm | display |
sensoren | sensorer |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
SV Nattläget fungerar på de främre och bakre kamerorna, men smart använder den främre kameran lite skärmbelysning för att ge ditt ansikte lite ljus för att se till att du får något användbart
Neerlandès | Suec |
---|---|
werkt | fungerar |
voorkant | främre |
achterkant | bakre |
slim | smart |
gebruikt | använder |
NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.
SV Även om det inte har alla linser som du skulle få på en flaggskeppsmodell, är den totala prestandan från denna kamera bra. En av nackdelarna är naturligtvis att Pixel 4a 5G-kameran är exakt densamma - och i en billigare modell.
Neerlandès | Suec |
---|---|
lenzen | linser |
prestaties | prestandan |
natuurlijk | naturligtvis |
pixel | pixel |
precies | exakt |
goedkoper | billigare |
model | modell |
NL De Peloton Bike en Bike+ hebben beide een camera aan de bovenkant van het display. Deze camera heeft een fysieke kapschakelaar, dus als je de camera uit wilt zetten, zorg er dan voor dat de kap helemaal naar links zit.
SV Peloton Bike och Bike+ har båda en kamera överst på skärmen. Den här kameran har en fysisk skyddsomkopplare så om du vill stänga av kameran, se bara till att locket är hela vägen till vänster.
Neerlandès | Suec |
---|---|
display | skärmen |
fysieke | fysisk |
wilt | vill |
peloton | peloton |
er | här |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
SV Nattläget fungerar på de främre och bakre kamerorna, men smart använder den främre kameran lite skärmbelysning för att ge ditt ansikte lite ljus för att se till att du får något användbart
Neerlandès | Suec |
---|---|
werkt | fungerar |
voorkant | främre |
achterkant | bakre |
slim | smart |
gebruikt | använder |
NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.
SV Även om det inte har alla linser som du skulle få på en flaggskeppsmodell, är den totala prestandan från denna kamera bra. En av nackdelarna är naturligtvis att Pixel 4a 5G-kameran är exakt densamma - och i en billigare modell.
Neerlandès | Suec |
---|---|
lenzen | linser |
prestaties | prestandan |
natuurlijk | naturligtvis |
pixel | pixel |
precies | exakt |
goedkoper | billigare |
model | modell |
NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID ) bevat
SV Sedan iPhone X har den inte tagits i bruk för en kamera med hål eller under displayen än, eftersom den fortfarande innehåller en rad sensorer (inklusive Face ID ) utöver den främre kameran
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
scherm | displayen |
reeks | rad |
sensoren | sensorer |
Es mostren 50 de 50 traduccions