Tradueix "augmented" a Suec

SV Det måste vara något som driver och visar den förstärkta verkligheten, medan den utökade verkligheten i sig är programvara eller ett spel eller en app designad av en utvecklare

• måste vara något
• driver och visar
• förstärkta verkligheten
• medan den utökade
• utvecklare

SV I ett rum kan du använda Facebooks augmented reality -filter och ändra din bakgrund till en virtuell

• Facebooks augmented reality
• filter och ändra

SV Google erbjuder augmented reality -upplevelser eller 3D -objekt i AR via Google Search. De är superkul. Du behöver bara en mobil enhet för att

• Google erbjuder augmented
• objekt i AR
• Google Search
• superkul

SV Efter att nyheten visat att Bose drog sig ur augmented reality -marknaden var det lämpligt att Stuart intervjuade en BAFTA -spelande röstpanelmedlem om framtiden för AR i allmänhet.

• drog sig ur
• reality

SV Vi kom ikapp Legos marknadsföringschef i Storbritannien och Irland, Marius Lang, för att prata om företagets Hidden Side augmented reality -set, Legos framtid och om det kommer att finnas en Lego Movie 3.

• kom ikapp Legos
• Storbritannien och Irland
• Marius Lang
• prata om företagets
• Side augmented reality
• set
• finnas en Lego

SV Vi pratade med medgrundaren av Zappar, Caspar Thykier, som avslöjade hur förstärkt verklighet kan förbättra våra liv under de kommande åren.

• pratade med medgrundaren
• Zappar
• Caspar Thykier
• avslöjade hur förstärkt
• förbättra våra liv
• kommande

SV Harry Potter: Wizards Unite är ett augmented reality (AR) mobilspel som ser dig nedsänkt i Wizarding World

• Harry Potter
• augmented reality
• AR
• mobilspel som ser
• nedsänkt i Wizarding

SV Bästa augmented reality -tricks och appar att prova just nu

• Bästa augmented reality
• tricks och appar

SV Förstorad verklighet är mycket bra på papper, men om du verkligen vill veta vad det handlar om är det bästa att se det med egna ögon.

• bra på papper
• verkligen vill veta
• egna

SV Du kan göra snaps ännu roligare genom att lägga till förstärkta verklighetsbaserade specialeffekter och ljud, med en funktion som heter Linser

• göra snaps ännu
• lägga till förstärkta
• specialeffekter och ljud
• funktion som heter

SV Att ta detaljmarknadsföring ytterligare en nivå med Augmented Reality

• ta detaljmarknadsföring ytterligare
• nivå med Augmented

SV 50 Pokémon som ursprungligen fanns i Hoenn-regionen är nu tillgängliga att upptäcka, fånga och samla i Pokémon GO

• Pokémon som ursprungligen
• upptäcka
• fånga och samla
• Pokémon GO

SV Detta är inte det enda i sitt slag, men det är en lysande användning av Augmented Reality -teknik

• enda i sitt
• Reality
• teknik

SV Pro-modellerna har också en LIDAR-sensor för förstärkt verklighet och förbättrad förståelse för scenen framför kameran

• Pro-modellerna har också
• LIDAR-sensor för förstärkt
• framför kameran

SV Magic Leap är framtiden för augmented reality. Det är allt som Minority Report-styrenheter har tänkt sig och mer. Det är skärmens död.

• augmented reality
• skärmens

SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.

• sammanställt en guide
• skillnaderna mellan virtual
• låta dig veta
• handlar

SV Apple har arbetat med förstärkt verklighet och virtuell verklighetsteknik. Och AR-glasögon har ryktats ett tag. Här är vad vi vet.

• Apple har arbetat
• verklighetsteknik
• AR-glasögon har ryktats
• tag

SV Amazon är på väg att öppna Londons frisörsalong med förstärkta verklighetsspeglar och tidskrifter på surfplattor

• öppna Londons frisörsalong
• surfplattor

SV Microsofts augmented reality-headset är inställda på att användas av den amerikanska armén

• Microsofts augmented reality-headset
• amerikanska armén

SV (Pocket-lint) - Förstorad verklighet är mycket bra på papper, men om du verkligen vill veta vad det handlar om är det bästa att se det med egna ögon

• Pocket-lint
• bra på papper
• verkligen vill veta
• egna ögon

SV Om du inte vet vad augmented reality är , kanske du vill ha en snabb läsning av vår artikel som förklarar skillnaderna mellan AR och VR och vad det handlar om.

• vet vad augmented
• artikel som förklarar
• AR och VR
• handlar

SV Just a Line är en smartphone -app som låter dig dra in augmented reality och sedan dela den med dina vänner

• Just a Line
• smartphone
• app som låter
• dra in augmented
• dina vänner

SV Nu gör ett företag steg mot att använda kraften i augmented reality för att låta dig försöka innan du köper.

• kraften i augmented
• låta dig försöka

SV En av dessa är tillägget av en Live View till gångnavigering. Detta använder förstorad verklighet för att visa stora pilar som pekar dig i rätt riktning samt flytande virtuella vägskyltar så att du vet vilken gata du ska ta.

• dessa är tillägget
• Detta använder förstorad
• rätt riktning samt
• vet vilken gata

SV Google lägger till augmented reality i mer än en av sina appar. En av dessa är inkluderingen av AR -djur i sökresultaten.

• sina appar
• dessa är inkluderingen
• AR

SV Om du vill se något mer visuellt imponerande kan Apples AR [T] Walk -sessioner vara något för dig. Det här är konstresor men i den verkliga världen med en dos augmented reality som kastas in via en Apple iPhone.

• något mer visuellt
• Apples AR
• Walk
• sessioner vara något
• här är konstresor
• dos augmented reality
• kastas in via
• Apple

SV En annan augmented reality -upplevelse som tillåter användare att njuta av AR -konstverk i den verkliga världen

• augmented reality
• upplevelse som tillåter
• njuta av AR

SV Eftersom det är i augmented reality är du fri att röra dig och hitta nya vinklar för att ta itu med problemen och slå spelet.

• fri att röra
• slå

SV Civilizations AR är en augmented reality -app av BBC

• augmented reality
• app av BBC

SV Augmented reality -tekniken som packas in i våra telefoner används inte bara för att sätta nya bilder i vår vision. Det används också för att ändra det som redan finns i världen.

• Augmented reality
• tekniken som packas
• våra telefoner används
• vision

SV En augmented reality -app som låter dig markera var du har parkerat så att du lätt kan hitta den igen senare.

• augmented reality
• app som låter
• igen

SV Detta är uppenbarligen ett lysande sätt att stjärna blicka medan du använder teknik. Du kan gå runt, zooma in på planeter och utforska - allt i förstärkt verklighet.

• Detta är uppenbarligen
• teknik
• gå runt
• utforska
• förstärkt

SV Niantic Labs VD har delat en teaser av företagets augmented reality-glasögon på Twitter.

• Niantic Labs VD
• delat en teaser
• företagets augmented reality-glasögon

SV Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan.

• Facebook retar sitt
• augmented reality-gränssnitt
• baserat på teknik
• förvärvades för några

SV Vi testar nya HoloLens 2 på MWC 2019 för att se hur Augmented Reality-headsetet fungerar.

• testar nya HoloLens
• Augmented Reality-headsetet

SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och

• Microsoft slår mjuka
• Virtual Reality
• VR
• Windows Mixed Reality
• Reality
• AR

SV Facebook har först nu börjat använda terminologin offentligt samtidigt som den avslöjat att det är något den har arbetat för med Oculus och andra investeringar i virtuell och förstärkt verklighet.

• Facebook har först
• börjat använda terminologin
• virtuell och förstärkt

SV Niantic introducerar en ny augmented reality-funktion till Pokemon Go från och med nästa månad.

• nästa

SV Snapchats kamera har officiellt förvandlats till en förstärkt verklighetsplattform - och den har så mycket potential för både Snap och dess

• verklighetsplattform
• potential för både
• dess

SV Mycket mer distraherande är dock HUD (head-up display) med dess valfria förstärkta verklighetsnavigeringssystem - som kastar riktningskurvor och pilar på panelen för att försöka berätta var du vänder dig

• distraherande är dock
• head-up display
• dess valfria förstärkta

SV Där augmented reality låter komplicerat, har virtual reality konnotationer som länkar tillbaka till äldre idéer från filmer som Tron, The Lawnmower Man eller Virtuosity.

• augmented reality låter
• virtual reality konnotationer
• idéer från filmer
• Tron
• The Lawnmower Man

SV (Pocket-lint) - Amazon är på väg att gå in i hår- och skönhetsvärlden och tillkännage en salong i London komplett med förstärkta verklighetsspeglar, surfplattor med e-tidskrifter och pek-och-lär-tekniska stationer.

• Pocket-lint
• skönhetsvärlden och tillkännage
• salong i London
• förstärkta verklighetsspeglar
• surfplattor med e-tidskrifter
• pek-och-lär-tekniska

SV Kunderna kommer att kunna förhandsgranska och experimentera med olika stilar och färger genom de förstärkta speglarna på varje stylingstation, samt bläddra igenom tidskrifter som laddas på surfplattor medan de väntar.

• förhandsgranska och experimentera
• stilar och färger
• stylingstation
• samt bläddra igenom
• laddas på surfplattor

SV Kanske kan vi se element i Mixed Reality eller Augmented Reality den här gången.

• element i Mixed

SV (Pocket-lint) - I minst ett decennium har Apple arbetat med förstärkt verklighet och virtual reality-teknik.

• Pocket-lint
• minst ett decennium
• verklighet och virtual

SV Apple har förmodligen en hemlig forskningsenhet som består av hundratals anställda som arbetar med flera prototyper för virtuella och förstärkta headset. Här är allt du behöver veta.

• Apple har förmodligen
• förstärkta headset
• behöver

SV Microsofts augmented reality-headset är inställda på att använd

• Microsofts augmented reality-headset

SV (Pocket-lint) - Microsoft har skrivit en överenskommelse med den amerikanska armén för att förse den med en jättestor 120 000 förstärkt headset (AR).

• Pocket-lint
• Microsoft har skrivit
• jättestor förstärkt headset
• AR

SV Samtidigt har det hävdats att Apple flyttade Kim Vorrath, en programledare, över tillheadset-divisionen för förstärkt verklighet för att få "ordning" till laget.

• Apple flyttade Kim
• programledare
• tillheadset-divisionen för förstärkt

SV Snap kan utveckla ett nytt par utvidgade verklighetsglasögon och en drönare,rapporterade informationen på tisdag

• Snap kan utveckla
• nytt par utvidgade
• informationen på tisdag