Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "tikt u vervolgens" a Rus

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tikt u vervolgens" de Neerlandès a Rus

Traducció de tikt u vervolgens

"tikt u vervolgens" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:

vervolgens а будет в вам вас все вы вы можете вы хотите далее для его ее если затем и из или использовать их к как которые который кроме того ли можете мы на не несколько нужно один по под после при просто раз с с помощью свой со создать так того что чтобы эти это этого этот

Traducció de Neerlandès a Rus de tikt u vervolgens

Neerlandès
Rus

NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.

RU Чтобы отключить эту функцию, откройте камеру, затем нажмите второй значок слева вверху экрана, пока Live Off появится Live Off .

Transliteració Čtoby otklûčitʹ étu funkciû, otkrojte kameru, zatem nažmite vtoroj značok sleva vverhu ékrana, poka Live Off poâvitsâ Live Off .

Neerlandès Rus
functie функцию
opent откройте
camera камеру
tweede второй
pictogram значок
links слева
scherm экрана
live live

NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.

RU Чтобы отключить эту функцию, откройте камеру, затем нажмите второй значок слева вверху экрана, пока Live Off появится Live Off .

Transliteració Čtoby otklûčitʹ étu funkciû, otkrojte kameru, zatem nažmite vtoroj značok sleva vverhu ékrana, poka Live Off poâvitsâ Live Off .

Neerlandès Rus
functie функцию
opent откройте
camera камеру
tweede второй
pictogram значок
links слева
scherm экрана
live live

NL Om te kiezen of Safari cookies blokkeert, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Blokkeer alle cookies' in.

RU Чтобы выбрать режим блокировки файлов cookie, выберите «Настройки» > Safari, затем включите параметр «Блокировка всех cookie».

Transliteració Čtoby vybratʹ režim blokirovki fajlov cookie, vyberite «Nastrojki» > Safari, zatem vklûčite parametr «Blokirovka vseh cookie».

Neerlandès Rus
cookies cookie
safari safari

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

RU Если ваш iPhone предложит вам доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверие» и введите свой пароль.

Transliteració Esli vaš iPhone predložit vam doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverie» i vvedite svoj parolʹ.

Neerlandès Rus
iphone iphone
vertrouwen доверять
en и
toegangscode пароль

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

RU Если ваш iPhone попросит вас доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверьтесь» и введите свой пароль.

Transliteració Esli vaš iPhone poprosit vas doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverʹtesʹ» i vvedite svoj parolʹ.

Neerlandès Rus
iphone iphone
vertrouwen доверять
en и
toegangscode пароль

NL Als het aantal Autogas-tankstations niet is gewijzigd, tikt u op de knop "Verversen".

RU Если количество заправок не изменилось, нажмите на кнопку «Обновить».

Transliteració Esli količestvo zapravok ne izmenilosʹ, nažmite na knopku «Obnovitʹ».

Neerlandès Rus
aantal количество
knop кнопку

NL Als je op een woord met een hashtag in een bericht klikt of tikt, zie je alle andere Tweets die deze hashtag bevatten.

RU Нажмите хэштег в любом сообщении, чтобы просмотреть другие твиты, в которых он встречается.

Transliteració Nažmite héšteg v lûbom soobŝenii, čtoby prosmotretʹ drugie tvity, v kotoryh on vstrečaetsâ.

Neerlandès Rus
andere другие
tweets твиты
die которых

NL Als het aantal Autogas-tankstations niet is gewijzigd, tikt u op de knop "Verversen".

RU Если количество заправок не изменилось, нажмите на кнопку «Обновить».

Transliteració Esli količestvo zapravok ne izmenilosʹ, nažmite na knopku «Obnovitʹ».

Neerlandès Rus
aantal количество
knop кнопку

NL Zodra de installatie is voltooid, tikt u op Open om de app te gebruiken

RU По завершении установки коснитесь кнопки Открыть, чтобы начать использовать приложение

Transliteració Po zaveršenii ustanovki kosnitesʹ knopki Otkrytʹ, čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ priloženie

Neerlandès Rus
installatie установки

NL Wanneer u op het hoofdscherm van de app op Koppelen tikt, geeft Avast SecureLine VPN de tekst Verbonden weer.

RU После нажатия кнопки Подключить на главном экране Avast SecureLine VPN отобразится сообщение Соединено.

Transliteració Posle nažatiâ knopki Podklûčitʹ na glavnom ékrane Avast SecureLine VPN otobrazitsâ soobŝenie Soedineno.

Neerlandès Rus
vpn vpn

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

RU Если ваш iPhone предложит вам доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверие» и введите свой пароль.

Transliteració Esli vaš iPhone predložit vam doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverie» i vvedite svoj parolʹ.

Neerlandès Rus
iphone iphone
vertrouwen доверять
en и
toegangscode пароль

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

RU Если ваш iPhone попросит вас доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверьтесь» и введите свой пароль.

Transliteració Esli vaš iPhone poprosit vas doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverʹtesʹ» i vvedite svoj parolʹ.

Neerlandès Rus
iphone iphone
vertrouwen доверять
en и
toegangscode пароль

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова

Transliteració Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova

Neerlandès Rus
manager manager

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".

RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».

Transliteració Zapustite Outlook. Zatem v Outlook nažmite «Fajl», «Otkrytʹ», zatem «Import».

Neerlandès Rus
klik нажмите

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Transliteració I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

Neerlandès Rus
url url
ruimte пространство
klik щелкните
plakken вставить

NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK

RU Выберите «Изменить», а затем установите флажки для необходимых вам разрешений, а затем нажмите «ОК»

Transliteració Vyberite «Izmenitʹ», a zatem ustanovite flažki dlâ neobhodimyh vam razrešenij, a zatem nažmite «OK»

NL Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.

RU При росте популярности приложения или веб-сайта необходимо управлять процессом масштабирования.

Transliteració Pri roste populârnosti priloženiâ ili veb-sajta neobhodimo upravlâtʹ processom masštabirovaniâ.

Neerlandès Rus
toepassing приложения
moet необходимо
beheren управлять

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen

RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика

Transliteració Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika

Neerlandès Rus
vpn vpn
gebruikers пользователей
verkeer трафика

NL Download iPhone Backup Extractor voor Mac of Windows en installeer het vervolgens.

RU Загрузите iPhone Backup Extractor для Mac или Windows , затем установите его.

Transliteració Zagruzite iPhone Backup Extractor dlâ Mac ili Windows , zatem ustanovite ego.

Neerlandès Rus
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
mac mac
windows windows
vervolgens затем
installeer установите

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.

RU Затем мы добавляем все эти почасовые расчеты и отправьте вам один счет на весь месяц.

Transliteració Zatem my dobavlâem vse éti počasovye rasčety i otpravʹte vam odin sčet na vesʹ mesâc.

Neerlandès Rus
berekeningen расчеты
sturen отправьте
factuur счет
maand месяц

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой виртуальный частный сервер в случае критического сбоя

Transliteració Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj virtualʹnyj častnyj server v slučae kritičeskogo sboâ

Neerlandès Rus
gebruiken использовать
momentopname снимок
herstellen восстановить
virtuele виртуальный
server сервер
geval случае

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

RU Затем вы можете использовать этот снимок, чтобы восстановить свой сервер в случае критической недостаточности

Transliteració Zatem vy možete ispolʹzovatʹ étot snimok, čtoby vosstanovitʹ svoj server v slučae kritičeskoj nedostatočnosti

Neerlandès Rus
gebruiken использовать
momentopname снимок
herstellen восстановить
server сервер
geval случае

NL U bevestigt vervolgens de migratie en zorgt ervoor dat alles aan uw normen werkt.

RU Затем вы подтвердите миграцию и убедитесь, что все работает со своими стандартами.

Transliteració Zatem vy podtverdite migraciû i ubeditesʹ, čto vse rabotaet so svoimi standartami.

Neerlandès Rus
migratie миграцию
en и
alles все
werkt работает
uw своими
normen стандартами

NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.

RU И наконец, введите проверочный текст, чтобы получить временный доступ к нашей сводной странице ключевых метрик.

Transliteració I nakonec, vvedite proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ vremennyj dostup k našej svodnoj stranice klûčevyh metrik.

Neerlandès Rus
krijgen получить
toegang доступ

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan

RU Вы можете просто указать домен, а затем с помощью нашего диалогового окна проверки сайтов начать верификацию

Transliteració Vy možete prosto ukazatʹ domen, a zatem s pomoŝʹû našego dialogovogo okna proverki sajtov načatʹ verifikaciû

Neerlandès Rus
onze нашего

NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).

RU Затем нужно изменить название этого файла на MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (заменив x на код, который вам дали в процессе верификации).

Transliteració Zatem nužno izmenitʹ nazvanie étogo fajla na MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (zameniv x na kod, kotoryj vam dali v processe verifikacii).

Neerlandès Rus
veranderen изменить
naam название
bestand файла
x x
code код

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

RU Если вы затем откроете http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt в своем браузере, вы увидите белый экран, а не ошибку.

Transliteració Esli vy zatem otkroete http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt v svoem brauzere, vy uvidite belyj ékran, a ne ošibku.

Neerlandès Rus
http http
txt txt
je своем
browser браузере
zie увидите
scherm экран
een а
fout ошибку

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Download de gratis editie om alles onder de knie te krijgen en vervolgens te upgraden als dat nodig is.

RU Загрузите бесплатную версию, чтобы получить информацию о вещах, а затем обновите ее по мере необходимости.

Transliteració Zagruzite besplatnuû versiû, čtoby polučitʹ informaciû o veŝah, a zatem obnovite ee po mere neobhodimosti.

Neerlandès Rus
gratis бесплатную
om чтобы
nodig необходимости

NL Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis"

RU Просто перейдите на вкладку «Предварительный просмотр», затем перейдите к «История звонков»

Transliteració Prosto perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», zatem perejdite k «Istoriâ zvonkov»

Neerlandès Rus
tabblad вкладку

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

RU Затем назначьте задания или создайте задачи Jira напрямую из запроса pull.

Transliteració Zatem naznačʹte zadaniâ ili sozdajte zadači Jira naprâmuû iz zaprosa pull.

Neerlandès Rus
of или
maak создайте
jira jira
rechtstreeks напрямую
aanvraag запроса

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.

Transliteració Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.

Neerlandès Rus
jira jira
team команде
werken работать
door под

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.

Transliteració My pomožem vam vstatʹ na nogi, a zatem prodolžim s vami sotrudničestvo po obsluživaniû.

Es mostren 50 de 50 traduccions