NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).
"plugins beschikbaar" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:
NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).
RU Активируйте плагин в меню Плагины (Плагины и Установленные плагины).
Transliteració Aktivirujte plagin v menû Plaginy (Plaginy i Ustanovlennye plaginy).
NL Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar via externe plugins.
RU Некоторые функции доступны только посредством сторонних дополнительных модулей.
Transliteració Nekotorye funkcii dostupny tolʹko posredstvom storonnih dopolnitelʹnyh modulej.
Neerlandès | Rus |
---|---|
functies | функции |
beschikbaar | доступны |
uitsluitend | только |
via | посредством |
NL Het Business plan bevat ook SEO tools en plugins die niet beschikbaar zijn voor de lagere plannen
RU Бизнес-план также включает SEO-инструменты и плагины, недоступные для более низких планов
Transliteració Biznes-plan takže vklûčaet SEO-instrumenty i plaginy, nedostupnye dlâ bolee nizkih planov
Neerlandès | Rus |
---|---|
seo | seo |
ook | также |
bevat | включает |
en | и |
plannen | планов |
NL Toch nogal wat plugins zijn beschikbaar voor WooCommerce, en we zullen ze allemaal doornemen.
RU Однако довольно много pluginдоступны для WooCommerce, и мы рассмотрим их все.
Transliteració Odnako dovolʹno mnogo plugindostupny dlâ WooCommerce, i my rassmotrim ih vse.
NL Zoals alle WordPress plugins is Google Analytics by MonsterInsights alleen beschikbaar voor WordPress sites die zelf gehost worden
RU Как и все плагины WordPress, Google Analytics от MonsterInsights доступен только для сайтов WordPress с собственным хостингом
Transliteració Kak i vse plaginy WordPress, Google Analytics ot MonsterInsights dostupen tolʹko dlâ sajtov WordPress s sobstvennym hostingom
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliteració Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
Neerlandès | Rus |
---|---|
program | program |
soorten | типа |
ios | ios |
en | и |
beschikbaar | доступная |
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
RU Иногда запчасти OEM (производитель оригинального оборудования) доступны, но многие запчасти производителя просто не доступны - никому
Transliteració Inogda zapčasti OEM (proizvoditelʹ originalʹnogo oborudovaniâ) dostupny, no mnogie zapčasti proizvoditelâ prosto ne dostupny - nikomu
Neerlandès | Rus |
---|---|
oem | oem |
beschikbaar | доступны |
veel | многие |
NL *Alleen beschikbaar met een abonnementslicentie **Alleen beschikbaar voor Windows †Functies en mogelijkheden variëren per platform
RU *Доступно только по подписке **Только для Windows †Набор функциональных возможностей зависит от платформы
Transliteració *Dostupno tolʹko po podpiske **Tolʹko dlâ Windows †Nabor funkcionalʹnyh vozmožnostej zavisit ot platformy
Neerlandès | Rus |
---|---|
windows | windows |
alleen | только |
mogelijkheden | возможностей |
platform | платформы |
NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.
RU Claro Música — это потоковая музыкальная платформа, доступная в Южной Америке. Поддерживает устройства Android и iOS.
Transliteració Claro Música — éto potokovaâ muzykalʹnaâ platforma, dostupnaâ v Ûžnoj Amerike. Podderživaet ustrojstva Android i iOS.
Neerlandès | Rus |
---|---|
beschikbaar | доступная |
apparaten | устройства |
android | android |
en | и |
ios | ios |
NL *Niet alle functies zijn beschikbaar bij de lancering. Deze zullen beschikbaar worden gemaakt met toekomstige firmware-updates
RU *Функции, недоступные на момент выхода, будут добавлены в будущих обновлениях прошивки
Transliteració *Funkcii, nedostupnye na moment vyhoda, budut dobavleny v buduŝih obnovleniâh prošivki
Neerlandès | Rus |
---|---|
de | в |
toekomstige | будущих |
NL Keeper-beheerders hebben daarnaast meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.
Transliteració Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.
Neerlandès | Rus |
---|---|
wie | кому |
en | и |
beschikbaar | доступны |
NL Kill Switch is ook niet beschikbaar op alle typen apparaten (de functie is bijvoorbeeld niet beschikbaar op Huawei-apparaten).
RU Функция Kill Switch доступна не на всех типах устройств (например, ее нельзя использовать на устройствах Huawei).
Transliteració Funkciâ Kill Switch dostupna ne na vseh tipah ustrojstv (naprimer, ee nelʹzâ ispolʹzovatʹ na ustrojstvah Huawei).
Neerlandès | Rus |
---|---|
beschikbaar | доступна |
bijvoorbeeld | например |
niet | нельзя |
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliteració Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
Neerlandès | Rus |
---|---|
program | program |
soorten | типа |
ios | ios |
en | и |
beschikbaar | доступная |
NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters
RU Бета-версия доступна для зарегистрированных разработчиков - и скоро доступна для публичных бета-тестеров
Transliteració Beta-versiâ dostupna dlâ zaregistrirovannyh razrabotčikov - i skoro dostupna dlâ publičnyh beta-testerov
Neerlandès | Rus |
---|---|
beschikbaar | доступна |
ontwikkelaars | разработчиков |
en | и |
binnenkort | скоро |
NL Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
RU Администраторы Keeper имеют больше контроля над тем, кому и какие типы записей доступны.
Transliteració Administratory Keeper imeût bolʹše kontrolâ nad tem, komu i kakie tipy zapisej dostupny.
NL Vind de plugins die u nodig heeft >>
NL Verzameling van plugins om de functionaliteit uit te breiden en de gebruikerservaring te verbeteren.
RU Коллекция плагинов, позволяющая расширить функциональность и повысить удобство использования.
Transliteració Kollekciâ plaginov, pozvolâûŝaâ rasširitʹ funkcionalʹnostʹ i povysitʹ udobstvo ispolʹzovaniâ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
functionaliteit | функциональность |
verbeteren | повысить |
NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien
RU Здесь вы должны увидеть Application Plugins и Home
Transliteració Zdesʹ vy dolžny uvidetʹ Application Plugins i Home
Neerlandès | Rus |
---|---|
home | home |
zien | увидеть |
en | и |
NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress
RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress
Transliteració Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress
Neerlandès | Rus |
---|---|
wordpress | wordpress |
strategieën | стратегий |
hier | здесь |
gebruiken | использовать |
gids | руководство |
beperkt | ограничивается |
NL Selecteer de apps, widgets, plugins en extensies die je niet meer nodig hebt.
RU Выберите ненужные приложения, виджеты, плагины или расширения, которые требуется удалить.
Transliteració Vyberite nenužnye priloženiâ, vidžety, plaginy ili rasšireniâ, kotorye trebuetsâ udalitʹ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
apps | приложения |
de | или |
extensies | расширения |
die | которые |
nodig | требуется |
NL Gebruik meer dan 900 Google Fonts op uw webpagina's. U kunt Google Fonts toevoegen in de Nicepage Applicaties, WordPress en Joomla Plugins.
RU Используйте более 900 шрифтов Google на своих веб-страницах. Вы можете добавить шрифты Google в приложения Nicepage, плагины WordPress и Joomla.
Transliteració Ispolʹzujte bolee 900 šriftov Google na svoih veb-stranicah. Vy možete dobavitʹ šrifty Google v priloženiâ Nicepage, plaginy WordPress i Joomla.
Neerlandès | Rus |
---|---|
wordpress | wordpress |
meer | более |
uw | своих |
toevoegen | добавить |
en | и |
NL : deze functie selecteert en verwijdert nutteloze apps, widgets, plugins en achtergebleven bestanden en zorgt ervoor dat er geen overbodige bestanden blijven staan.
RU – функция, которая выбирает и полностью удаляет бесполезные приложения, виджеты, плагины и оставшиеся компоненты.
Transliteració – funkciâ, kotoraâ vybiraet i polnostʹû udalâet bespoleznye priloženiâ, vidžety, plaginy i ostavšiesâ komponenty.
Neerlandès | Rus |
---|---|
functie | функция |
dat | которая |
en | и |
verwijdert | удаляет |
apps | приложения |
NL Vind de plugins die u nodig heeft >>
NL AIOSEO biedt ook Google AMP integratie en werkt naadloos samen met alle populaire snelheid / caching plugins.
RU AIOSEO также предлагает интеграцию с Google AMP и без проблем работает со всеми популярными плагинами ускорения/кеширования.
Transliteració AIOSEO takže predlagaet integraciû s Google AMP i bez problem rabotaet so vsemi populârnymi plaginami uskoreniâ/keširovaniâ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
ook | также |
biedt | предлагает |
integratie | интеграцию |
en | и |
werkt | работает |
alle | всеми |
populaire | популярными |
NL Bezoek WPBeginner en lees meer over onze WordPress Tutorials en kom meer te weten over andere beste WordPress Plugins.
RU Посетите WPBeginner, чтобы изучить наши руководства по WordPress и узнать о других лучших плагинах для WordPress.
Transliteració Posetite WPBeginner, čtoby izučitʹ naši rukovodstva po WordPress i uznatʹ o drugih lučših plaginah dlâ WordPress.
Neerlandès | Rus |
---|---|
wordpress | wordpress |
tutorials | руководства |
en | и |
weten | узнать |
andere | других |
NL Waarom is AIOSEO zoveel beter dan andere SEO plugins?
RU Почему AIOSEO лучше других плагинов для SEO?
Transliteració Počemu AIOSEO lučše drugih plaginov dlâ SEO?
Neerlandès | Rus |
---|---|
seo | seo |
beter | лучше |
andere | других |
NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress
RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress
Transliteració Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress
Neerlandès | Rus |
---|---|
wordpress | wordpress |
strategieën | стратегий |
hier | здесь |
gebruiken | использовать |
gids | руководство |
beperkt | ограничивается |
NL Verzameling van plugins om de functionaliteit uit te breiden en de gebruikerservaring te verbeteren.
RU Коллекция плагинов, позволяющая расширить функциональность и повысить удобство использования.
Transliteració Kollekciâ plaginov, pozvolâûŝaâ rasširitʹ funkcionalʹnostʹ i povysitʹ udobstvo ispolʹzovaniâ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
functionaliteit | функциональность |
verbeteren | повысить |
NL Maak net als bij de vorige stap een lijst met de huidige apps (ook wel plugins) die je hebt geïnstalleerd of zelf hebt ontwikkeld
RU Как и на предыдущем этапе, проведите ревизию текущих приложений (также называемых плагинами), которые вы установили или создали сами
Transliteració Kak i na predyduŝem étape, provedite reviziû tekuŝih priloženij (takže nazyvaemyh plaginami), kotorye vy ustanovili ili sozdali sami
Neerlandès | Rus |
---|---|
stap | этапе |
apps | приложений |
die | которые |
NL Hier zou u Application Plugins en Home moeten zien
RU Здесь вы должны увидеть Application Plugins и Home
Transliteració Zdesʹ vy dolžny uvidetʹ Application Plugins i Home
Neerlandès | Rus |
---|---|
home | home |
zien | увидеть |
en | и |
NL Dat geeft je veel meer creatieve controle en toegang tot veel meer addons en plugins.
RU Это дает вам гораздо больше творческого контроля и доступ к большему количеству аддонов и плагинов.
Transliteració Éto daet vam gorazdo bolʹše tvorčeskogo kontrolâ i dostup k bolʹšemu količestvu addonov i plaginov.
Neerlandès | Rus |
---|---|
geeft | дает |
en | и |
toegang | доступ |
NL Het is gratis te gebruiken, en je kunt plugins toevoegen zoals BlueJeans en GoToMeeting om de functionaliteit te verhogen.
RU Он бесплатен в использовании, и вы можете добавить такие плагины, как BlueJeans и GoToMeeting, чтобы расширить функциональность.
Transliteració On besplaten v ispolʹzovanii, i vy možete dobavitʹ takie plaginy, kak BlueJeans i GoToMeeting, čtoby rasširitʹ funkcionalʹnostʹ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
gebruiken | использовании |
en | и |
toevoegen | добавить |
functionaliteit | функциональность |
NL U kunt formulieren ontwerpen en gegevens vastleggen met plugins
RU Вы можете создавать формы и собирать данные с помощью плагинов
Transliteració Vy možete sozdavatʹ formy i sobiratʹ dannye s pomoŝʹû plaginov
Neerlandès | Rus |
---|---|
ontwerpen | создавать |
formulieren | формы |
en | и |
gegevens | данные |
NL Sumo heeft plugins ontwikkeld voor alle populaire e-commerce CMSen zoals Wordpress, Shopify, en Magento
RU Sumo разработала плагины для всех популярных CMS электронной коммерции, таких как Wordpress, Shopify и Magento
Transliteració Sumo razrabotala plaginy dlâ vseh populârnyh CMS élektronnoj kommercii, takih kak Wordpress, Shopify i Magento
Neerlandès | Rus |
---|---|
wordpress | wordpress |
populaire | популярных |
shopify | shopify |
en | и |
magento | magento |
NL Het heeft een enorme overvloed aan plugins die bijna alles mogelijk maken
RU Он имеет огромное количество плагинов, которые делают возможным практически все
Transliteració On imeet ogromnoe količestvo plaginov, kotorye delaût vozmožnym praktičeski vse
Neerlandès | Rus |
---|---|
enorme | огромное |
die | которые |
bijna | практически |
NL Ontwikkeld in PHP, is het maken van thema's en plugins voor Wordpress ook een geweldige carrière optie voor veel webontwikkelaars.
RU Разработанный на PHP, создание тем и плагинов для Wordpress также является отличным вариантом карьеры для многих веб-разработчиков.
Transliteració Razrabotannyj na PHP, sozdanie tem i plaginov dlâ Wordpress takže âvlâetsâ otličnym variantom karʹery dlâ mnogih veb-razrabotčikov.
Neerlandès | Rus |
---|---|
php | php |
wordpress | wordpress |
maken | создание |
ook | также |
is | является |
carrière | карьеры |
veel | многих |
NL Vorige versies van de plugins kunnen niet veilig of stabiel zijn. Zij worden niet aanbevolen voor gebruik op productie sites.
RU Предыдущие версии плагинов могут быть небезопасны или содержать ошибки, их не рекомендуется использовать на работающем сайте.
Transliteració Predyduŝie versii plaginov mogut bytʹ nebezopasny ili soderžatʹ ošibki, ih ne rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ na rabotaûŝem sajte.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.
RU Список надстроек для Query Monitor можно найти здесь.
Transliteració Spisok nadstroek dlâ Query Monitor možno najti zdesʹ.
NL Ik onderhoud verschillende andere plugins voor ontwikkelaars. Bekijk ze eens:
RU Я поддерживаю несколько других плагинов для разработчиков. Ознакомьтесь с ними:
Transliteració Â podderživaû neskolʹko drugih plaginov dlâ razrabotčikov. Oznakomʹtesʹ s nimi:
Es mostren 50 de 50 traduccions