NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
"jij doet" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:
jij | а в вам вами вас вашей все вы вы можете вы хотите для если же за и из или к как которые можете мы на нашему нашу не нужно о по после с свой так тебе только что чтобы это |
doet | - а в вам вас ваш ваша вашего вот время все вы вы можете где делает для его если есть еще и из или их к как какие когда можете на насколько не но о от по подробнее прежде чем просмотреть с то у у вас чем что чтобы это этого |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteració Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.
Transliteració Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.
Neerlandès | Rus |
---|---|
wanneer | время |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.
Transliteració Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.
Neerlandès | Rus |
---|---|
wanneer | время |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteració Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL En omdat jij een individu bent, vinden wij dat jij opties verdient
RU Поскольку вы уникальный человек, вам нужны уникальные функции
Transliteració Poskolʹku vy unikalʹnyj čelovek, vam nužny unikalʹnye funkcii
NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!
RU Что это такое?Вы хотите знать, что делает следующая панель, так что вы хотите перейти к справа?Ты понял.Право, мы идем!
Transliteració Čto éto takoe?Vy hotite znatʹ, čto delaet sleduûŝaâ panelʹ, tak čto vy hotite perejti k sprava?Ty ponâl.Pravo, my idem!
Neerlandès | Rus |
---|---|
weten | знать |
doet | делает |
rechts | справа |
NL We beperken niet het totale aantal accounts dat jij mag volgen, maar er zijn grenzen aan de snelheid waarmee je dat doet.
RU В целом вы можете читать любое количество учетных записей, однако существуют некоторые ограничения на чтение.
Transliteració V celom vy možete čitatʹ lûboe količestvo učetnyh zapisej, odnako suŝestvuût nekotorye ograničeniâ na čtenie.
Neerlandès | Rus |
---|---|
aantal | количество |
accounts | учетных |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
RU Что делает ваш продукт сверх того, что делает компания Microsoft?
Transliteració Čto delaet vaš produkt sverh togo, čto delaet kompaniâ Microsoft?
Neerlandès | Rus |
---|---|
microsoft | microsoft |
doet | делает |
uw | ваш |
product | продукт |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
RU Что делает ваш продукт сверх того, что делает компания Microsoft?
Transliteració Čto delaet vaš produkt sverh togo, čto delaet kompaniâ Microsoft?
Neerlandès | Rus |
---|---|
microsoft | microsoft |
doet | делает |
uw | ваш |
product | продукт |
NL Van iedereen Personen die jij volgt
RU Все пользователи Читаемые вами пользователи
Transliteració Vse polʹzovateli Čitaemye vami polʹzovateli
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
RU Это помогает рекламодателям предоставлять высококачественную рекламу и контент, которые могут вас заинтересовать.
Transliteració Éto pomogaet reklamodatelâm predostavlâtʹ vysokokačestvennuû reklamu i kontent, kotorye mogut vas zainteresovatʹ.
Neerlandès | Rus |
---|---|
content | контент |
die | которые |
kunnen | могут |
NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.
RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.
Transliteració Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.
Neerlandès | Rus |
---|---|
concurrenten | конкуренты |
kan | может |
content | контента |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Werk samen en en hoe jij wilt met Jira Work Management.
RU Этот продукт разработан для команд по маркетингу, кадрам, финансам и других бизнес-команд.
Transliteració Étot produkt razrabotan dlâ komand po marketingu, kadram, finansam i drugih biznes-komand.
Neerlandès | Rus |
---|---|
en | и |
NL Als jij je op het leveren richt, zorgen wij voor de rest
RU Сосредоточьтесь на поставке, а мы сделаем все остальное
Transliteració Sosredotočʹtesʹ na postavke, a my sdelaem vse ostalʹnoe
NL Leg contact met klanten net zoals jij
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliteració Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
Neerlandès | Rus |
---|---|
klanten | клиентами |
met | вас |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL De bedrijven waarmee jij contact hebt, maken gebruik van Zendesk
RU Нам уже доверяют более 150 000 самых разных компаний
Transliteració Nam uže doverâût bolee 150 000 samyh raznyh kompanij
Neerlandès | Rus |
---|---|
bedrijven | компаний |
NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?
RU Вы заботитесь о технической поддержке за меня?
Transliteració Vy zabotitesʹ o tehničeskoj podderžke za menâ?
Neerlandès | Rus |
---|---|
technische | технической |
mij | меня |
NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.
RU Вы эксперт по Windows? Экономьте деньги, выбирая неуправляемый план.
Transliteració Vy ékspert po Windows? Ékonomʹte denʹgi, vybiraâ neupravlâemyj plan.
Neerlandès | Rus |
---|---|
expert | эксперт |
windows | windows |
geld | деньги |
onbeheerd | неуправляемый |
plan | план |
NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.
RU Запустите свой сервер с версией Windows тебе нужно.
Transliteració Zapustite svoj server s versiej Windows tebe nužno.
Neerlandès | Rus |
---|---|
windows | windows |
server | сервер |
van | с |
versie | версией |
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig
RU Настройте свой сервер на основе суммы RAM и тип CPU(s) тебе нужно
Transliteració Nastrojte svoj server na osnove summy RAM i tip CPU(s) tebe nužno
Neerlandès | Rus |
---|---|
server | сервер |
basis | основе |
ram | ram |
type | тип |
cpu | cpu |
s | s |
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten op ranken, maar jij niet.
RU Находите ключевые слова, по которым конкуренты занимают позиции в выдаче, а Вы пока нет.
Transliteració Nahodite klûčevye slova, po kotorym konkurenty zanimaût pozicii v vydače, a Vy poka net.
Neerlandès | Rus |
---|---|
waar | которым |
concurrenten | конкуренты |
NL Zie hoe sterk jij staat ten opzichte van je concurrenten
RU Анализируйте свой прогресс в сравнении с конкурентами
Transliteració Analizirujte svoj progress v sravnenii s konkurentami
Neerlandès | Rus |
---|---|
concurrenten | конкурентами |
NL Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
RU Родительская Тема определяет, можете ли вы ранжироваться по целевому ключевому слову, раскрывая более общую тему на странице.
Transliteració Roditelʹskaâ Tema opredelâet, možete li vy ranžirovatʹsâ po celevomu klûčevomu slovu, raskryvaâ bolee obŝuû temu na stranice.
Neerlandès | Rus |
---|---|
onderwerp | тему |
pagina | странице |
NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.
RU Узнайте, по каким ключевым словам ранжируется ваш веб-сайт и сравните свои показатели с конкурентами по выдаче.
Transliteració Uznajte, po kakim klûčevym slovam ranžiruetsâ vaš veb-sajt i sravnite svoi pokazateli s konkurentami po vydače.
Neerlandès | Rus |
---|---|
hoe | каким |
je | ваш |
website | веб-сайт |
en | и |
vergelijk | сравните |
concurrenten | конкурентами |
NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks
RU <strong>Кто на вас ссылается:</strong> от каких веб-сайтов и страниц вы получаете ссылки
Transliteració <strong>Kto na vas ssylaetsâ:</strong> ot kakih veb-sajtov i stranic vy polučaete ssylki
Neerlandès | Rus |
---|---|
pagina | страниц |
krijg | получаете |
NL Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
RU Сравнивайте свои результаты с конкурентами на лету.
Transliteració Sravnivajte svoi rezulʹtaty s konkurentami na letu.
Neerlandès | Rus |
---|---|
concurrenten | конкурентами |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij
RU Безопасная установка. Мы ненавидим вирусы так же сильно, как и вы
Transliteració Bezopasnaâ ustanovka. My nenavidim virusy tak že silʹno, kak i vy
Neerlandès | Rus |
---|---|
installatie | установка |
NL Ben jij ook een non-profitorganisatie?
RU Представляете некоммерческую организацию?
Transliteració Predstavlâete nekommerčeskuû organizaciû?
NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.
RU Бесконечно гибкая настройка означает, что Trello работает именно в вашем стиле.
Transliteració Beskonečno gibkaâ nastrojka označaet, čto Trello rabotaet imenno v vašem stile.
Neerlandès | Rus |
---|---|
trello | trello |
werkt | работает |
NL Kom in contact met andere klanten zoals jij
RU Познакомьтесь с клиентами Atlassian, похожими на вас
Transliteració Poznakomʹtesʹ s klientami Atlassian, pohožimi na vas
Neerlandès | Rus |
---|---|
klanten | клиентами |
met | вас |
NL Onze algoritmes doen het zoekwerk voor je, zodat jij je kunt focussen op het onderhouden van contacten.
RU Всю работу по поиску выполняют наши алгоритмы, а вы можете сосредоточиться на поддержании контакта.
Transliteració Vsû rabotu po poisku vypolnâût naši algoritmy, a vy možete sosredotočitʹsâ na podderžanii kontakta.
Neerlandès | Rus |
---|---|
onze | наши |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.
RU Представляем Point A, нашу программу по реализации новых продуктов на практике. Присоединяйтесь к нашему путешествию!
Transliteració Predstavlâem Point A, našu programmu po realizacii novyh produktov na praktike. Prisoedinâjtesʹ k našemu putešestviû!
Neerlandès | Rus |
---|---|
a | a |
programma | программу |
nieuwe | новых |
producten | продуктов |
om | к |
Es mostren 50 de 50 traduccions