NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
Tradueix "vind het geweldig" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "vind het geweldig" de Neerlandès a Portuguès
Traducció de vind het geweldig
"vind het geweldig" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Portuguès:
Traducció de Neerlandès a Portuguès de vind het geweldig
Neerlandès
Portuguès
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| klanten | clientes |
| splashtop | splashtop |
| ik | eu |
| enorme | enorme |
| geweldig | incrível |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| klanten | clientes |
| splashtop | splashtop |
| ik | eu |
| enorme | enorme |
| geweldig | incrível |
NL Het is eigenlijk geweldig hoeveel bescherming je kunt toevoegen door gewoon de simpele plug-in voor chrome te installeren en het is echt een coole extensie. Ik vind het geweldig :)
PT É realmente incrível ver quanta proteção você pode adicionar, simplesmente instalando o plug-in para Chrome. Além disso, é uma extensão bem legal. Eu adoro :)
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| is | é |
| bescherming | proteção |
| toevoegen | adicionar |
| gewoon | simplesmente |
| plug-in | plug-in |
| installeren | instalando |
| coole | legal |
| ik | eu |
NL Speechelo is zo'n geweldig hulpmiddel om tekst om te zetten in video's met een menselijke stem! Ik vind het geweldig hoe mijn video's er zo veel leuker en professioneler door klinken
PT Speechelo é uma ferramenta incrível para converter texto em vídeos com voz humana! Eu amo como isso faz meus vídeos soarem muito melhores e mais profissionais
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| video | vídeos |
| menselijke | humana |
| stem | voz |
| en | e |
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de hoogwaardige constructie zorgen ervoor dat het opvalt.
PT Tem todo o desempenho de um modelo maior, mas com menos promessa e um preço mais baixo, o que o torna ainda mais satisfatório. Excelente tela 21: 9, ótimo som e a construção de qualidade fazem com que ele se destaque.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| model | modelo |
| belofte | promessa |
| en | e |
| constructie | construção |
| scherm | tela |
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de bouwkwaliteit zorgen ervoor dat het opvalt.
PT Tem todo o desempenho de um modelo maior, mas com menos promessa e um preço mais baixo, o que o torna ainda mais satisfatório. Excelente tela 21: 9, ótimo som e a construção de qualidade fazem com que ele se destaque.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| model | modelo |
| belofte | promessa |
| en | e |
| scherm | tela |
NL Het origineel was een geweldig zombie-avontuur dat we geweldig vonden toen we het voor het eerst op pc speelden.
PT O original foi uma incrível aventura de zumbi que adoramos quando o jogamos pela primeira vez no PC.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| origineel | original |
| geweldig | incrível |
| avontuur | aventura |
NL Het scherm is levendig, levert een geweldig kleurenpalet en ziet er geweldig uit, of u nu online aan het browsen bent, aan het gamen bent of films kijkt
PT A tela é vibrante, oferecendo uma grande paleta de cores, com ótima aparência quando você está navegando online, jogando ou assistindo filmes
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| scherm | tela |
| levendig | vibrante |
| levert | oferecendo |
| geweldig | grande |
| kleurenpalet | paleta |
| of | ou |
| online | online |
| films | filmes |
NL Het ziet er geweldig uit, maar het schrijfwerk is de echte ster hier, met geweldig stemacteerwerk dat het tot leven brengt en een angstaanjagend geloofwaardige dystopische wereld om te verkennen
PT Parece ótimo, mas a escrita é a verdadeira estrela aqui, com uma grande voz agindo dando vida e um mundo distópico assustadoramente credível para explorar
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ziet | parece |
| echte | verdadeira |
| ster | estrela |
| leven | vida |
| en | e |
| wereld | mundo |
| verkennen | explorar |
| is | é |
NL Het kan ook helpen om niet te veel op haar uiterlijk te focussen. Zeg haar dat ze het geweldig gedaan heeft toen ze een boze peuter wist te kalmeren, of dat ze een echt geweldig antwoord heeft gegeven tijdens de geschiedenisles.
PT Não focar muito na aparência também pode ajudar. Diga que ela foi ótima acalmando aquela criança que estava chorando ou que teve um desempenho excelente na aula de hoje.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| kan | pode |
| helpen | ajudar |
| uiterlijk | aparência |
| zeg | diga |
| geweldig | excelente |
| focussen | focar |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
PT É ótimo para jogos e trabalho, além de ter uma aparência incrível graças a uma tela de resolução de 2560 x 1600 com taxa de atualização de 165Hz.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gamen | jogos |
| en | e |
| werken | trabalho |
| dankzij | graças a |
| scherm | tela |
| resolutie | resolução |
| x | x |
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| sterkste | mais forte |
| effectief | eficaz |
| gesprekken | chamadas |
| anc | anc |
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste omgeving en het is een schitterende toevoeging aan elk huishouden dat een combinatie van muziek en licht wil toevoegen zonder al te veel ruimte in te nemen.
PT Parece ótimo, fica ótimo no ambiente certo e é uma adição brilhante a qualquer família que queira adicionar uma combinação de música e luz sem ocupar muito espaço.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ziet | parece |
| en | e |
| toevoeging | adição |
| combinatie | combinação |
| muziek | música |
| wil | queira |
| toevoegen | adicionar |
| zonder | sem |
NL Afgezien van de notch, is het scherm een van de beste die er is: het is geweldig om naar te kijken en om in een telefoon te zitten die geweldig aanvoelt om te gebruiken
PT Além do notch, a tela é uma das melhores por aí: é maravilhoso olhar e sentar em um telefone que é ótimo de usar
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| scherm | tela |
| kijken | olhar |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| zitten | sentar |
| gebruiken | usar |
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
PT Isso significa que ele tem um ótimo som, tornando-o perfeito não apenas para videochamadas, mas também para visualização de mídia. Especificações sólidas em todos os aspectos, na verdade, tornam-no também uma ótima estação de trabalho.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| media | mídia |
| specificaties | especificações |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
PT É ótimo para jogos e trabalho, além de ter uma aparência incrível graças a uma tela de resolução de 2560 x 1600 com taxa de atualização de 165Hz.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gamen | jogos |
| en | e |
| werken | trabalho |
| dankzij | graças a |
| scherm | tela |
| resolutie | resolução |
| x | x |
NL De Echo Dot is een geweldig op zichzelf staand Alexa-apparaat, goed uitgerust om met je te praten en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, zal het je een geweldig algemeen geluid geven
PT O Echo Dot é um ótimo dispositivo Alexa autônomo, bem equipado para conversar com você e, embora não seja realmente projetado como um dispositivo de música, ele lhe dará um ótimo som geral
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| echo | echo |
| uitgerust | equipado |
| praten | conversar |
| en | e |
| echt | realmente |
| ontworpen | projetado |
| algemeen | geral |
| geven | dar |
| apparaat | dispositivo |
NL De Echo Dot is een geweldig standalone Alexa-apparaat, goed uitgerust om met u te converseren en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, geeft het u een geweldig algemeen geluid
PT O Echo Dot é um grande dispositivo autônomo Alexa, bem equipado para conversar com você e, embora não seja realmente projetado como um dispositivo de música, ele lhe dará um excelente som geral
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| echo | echo |
| uitgerust | equipado |
| en | e |
| echt | realmente |
| ontworpen | projetado |
| algemeen | geral |
| apparaat | dispositivo |
NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"
PT “Eu adoro como o VEGAS Stream se adapta perfeitamente ao sistema de informações da nossa organização; eu posso conectar as mensagens do público ao evento ao vivo e assim posso me sentir numa apresentação realmente interativa.”
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ik | eu |
| naadloos | perfeitamente |
| vegas | vegas |
| en | e |
| publiek | público |
| koppelen | conectar |
| voelen | sentir |
| echt | realmente |
| interactieve | interativa |
NL Dit alles is geweldig, en de geluidskwaliteit is ook geweldig voor het geld
PT Tudo isso é ótimo, e a qualidade do som é excelente para o dinheiro também
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
NL Maak er een gewoonte van dat je anderen het vertelt wanneer ze ergens geweldig in zijn. Dit kan zowel jij als de ander zich geweldig laten voelen.
PT Cultive o hábito de dizer a outras pessoas quando estão se saindo muito bem em algo. Isso pode fazer você e a pessoa se sentirem bem.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| geweldig | bem |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
PT Análise do Bose Smart Soundbar 900: Parece ótimo, mas parece ótimo?
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| review | análise |
| ziet | parece |
| maar | mas |
| geweldig | ótimo |
NL Het is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen wanneer deze niet in gebruik is
PT Também tem um preço razoável e tem um som muito bom, dando vida aos seus jogos, e o microfone removível é ótimo para economizar espaço quando não estiver em uso
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| geprijsd | preço |
| en | e |
| games | jogos |
| leven | vida |
| microfoon | microfone |
| besparen | economizar |
| gebruik | uso |
NL Als je alle toeters en bellen in een geweldig klinkend paar toppen wilt hebben, dan heeft Bose er een voor jou. QC Buds hebben uitstekende ruisonderdrukking, geweldig geluid in het algemeen en een comfortabele en veilige pasvorm.
PT Se você quer todos os sinos e assobios em um par de botões que soam bem, a Bose tem aqueles para você. Os botões QC têm excelente cancelamento de ruído, ótimo som em geral, além de um ajuste confortável e seguro.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| paar | par |
| toppen | botões |
| wilt | quer |
| bose | bose |
| comfortabele | confortável |
| veilige | seguro |
| pasvorm | ajuste |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
PT O Nest Hub é ótimo, o Nest Mini é ótimo, e o Nest Audio conecta-se a essa lacuna - cabendo facilmente em casa para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| hub | hub |
| mini | mini |
| en | e |
| passen | controle |
| gemakkelijk | facilmente |
| informatie | informações |
| bieden | fornecer |
| wilt | quiser |
| geweldig | ótimo |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
PT O Home já é ótimo em pontos de conversação e pesquisa também, além de ser um ótimo alto-falante, sem mencionar um brilhante controlador doméstico inteligente, se você possui dispositivos compatíveis
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| thuis | home |
| en | e |
| zoeken | pesquisa |
| compatibele | compatíveis |
| apparaten | dispositivos |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
PT Se você quer um som forte e grande em um design atraente que também é portátil, então é uma oferta estelar que também deve ver Sonos tremendo em suas botas (literalmente, dado o impacto de graves desta caixa de som).
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ontwerp | design |
| draagbaar | portátil |
| aanbod | oferta |
| laarzen | botas |
| letterlijk | literalmente |
| impact | impacto |
| low | graves |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
PT O Garmin Venu 2 é um grande relógio versátil, combinando uma grande exibição que ofuscará o resto da família Garmin, sem sacrificar a oferta básica de fitness pela qual a Garmin é conhecida
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | grande |
| horloge | relógio |
| combineert | combinando |
| rest | resto |
| zonder | sem |
| bekend | conhecida |
| scherm | exibição |
| familie | família |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
PT ⭐⭐⭐⭐ Primeira vez participando do teste em Chatbot. Realmente grande e interessante. Eu amei. Obrigado.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| keer | vez |
| test | teste |
| chatbot | chatbot |
| echt | realmente |
| geweldig | grande |
| en | e |
| interessant | interessante |
| ik | eu |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
PT Se você quer um som forte e grande em um design atraente que também é portátil, então é uma oferta estelar que também deve ver Sonos tremendo em suas botas (literalmente, dado o impacto de graves desta caixa de som).
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ontwerp | design |
| draagbaar | portátil |
| aanbod | oferta |
| laarzen | botas |
| letterlijk | literalmente |
| impact | impacto |
| low | graves |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
PT O Garmin Venu 2 é um grande relógio versátil, combinando uma grande exibição que ofuscará o resto da família Garmin, sem sacrificar a oferta básica de fitness pela qual a Garmin é conhecida
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | grande |
| horloge | relógio |
| combineert | combinando |
| rest | resto |
| zonder | sem |
| bekend | conhecida |
| scherm | exibição |
| familie | família |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
PT Análise do Bose Smart Soundbar 900: Parece ótimo, mas parece ótimo?
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| review | análise |
| ziet | parece |
| maar | mas |
| geweldig | ótimo |
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
PT Em suma, isso não é ótimo quando comparado com o Garmin Fenix 6, mas é ótimo comparado com o Apple Watch Series 5, Series 3 ou Samsung Galaxy Watch Active
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| garmin | garmin |
| watch | watch |
| series | series |
| samsung | samsung |
| active | active |
| geweldig | ótimo |
| apple | apple |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
PT O Home já é ótimo em pontos de conversação e pesquisa também, além de ser um ótimo alto-falante, sem mencionar um brilhante controlador doméstico inteligente, se você possui dispositivos compatíveis
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| thuis | home |
| en | e |
| zoeken | pesquisa |
| compatibele | compatíveis |
| apparaten | dispositivos |
NL "Geweldig voor gemengde omgevingen. En geweldig voor het gebruik van pc-software op een Mac."
PT “Ótimo para ambientes mistos. Ótimo para usar o software apenas para PC em um Mac.”
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| omgevingen | ambientes |
| gebruik | usar |
| software | software |
NL Maak er een gewoonte van dat je anderen het vertelt wanneer ze ergens geweldig in zijn. Dit kan zowel jij als de ander zich geweldig laten voelen.
PT Cultive o hábito de dizer a outras pessoas quando estão se saindo muito bem em algo. Isso pode fazer você e a pessoa se sentirem bem.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| geweldig | bem |
NL Dat was zeker het oorspronkelijke uitgangspunt, want de eerste generatie Echo Dot was niet geweldig als luidspreker, maar was geweldig om Alexa toe te voegen aan een kamer of aan een bestaande set luidsprekers.
PT Essa era certamente a premissa original, porque o primeiro Echo Dot não era ótimo como alto-falante, mas era ótimo para adicionar Alexa a uma sala ou a um conjunto de alto-falantes existentes.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| zeker | certamente |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| voegen | adicionar |
| kamer | sala |
| bestaande | existentes |
| set | conjunto |
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste setting en is een briljante aanvulling voor elk huishouden dat op zoek is naar een combinatie van muziek en licht zonder al te veel ruimte in beslag te nemen.
PT Parece ótimo, ficará ótimo no ambiente certo e é uma adição brilhante a qualquer casa que esteja procurando adicionar uma combinação de música e luz sem ocupar muito espaço.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ziet | parece |
| en | e |
| aanvulling | adição |
| huishouden | casa |
| combinatie | combinação |
| muziek | música |
| zonder | sem |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
PT O Nest Hub é ótimo, o Nest Mini é ótimo, e o Nest Audio conecta-se a essa lacuna - cabendo facilmente em casa para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| hub | hub |
| mini | mini |
| en | e |
| passen | controle |
| gemakkelijk | facilmente |
| informatie | informações |
| bieden | fornecer |
| wilt | quiser |
| geweldig | ótimo |
NL "Ik vind het geweldig hoe trouw het uiteindelijke ontwerp is aan de architectonische details in de film
PT "Adoro a fidelidade do design final aos detalhes arquitetônicos do filme
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uiteindelijke | final |
| ontwerp | design |
| details | detalhes |
| film | filme |
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
PT Adoro desenvolver e liderar equipes de nível mundial focadas em impulsionar o sucesso do cliente. Na ServiceNow, somos apaixonados por ajudar nossos clientes a oferecer experiências excelentes e liberar produtividade.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| en | e |
| leiden | liderar |
| gericht | focadas |
| helpen | ajudar |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecer |
| productiviteit | produtividade |
| servicenow | servicenow |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
PT Adoro desenvolver e liderar equipes de nível mundial focadas em impulsionar o sucesso do cliente. Na ServiceNow, somos apaixonados por ajudar nossos clientes a oferecer experiências excelentes e liberar produtividade.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| en | e |
| leiden | liderar |
| gericht | focadas |
| helpen | ajudar |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecer |
| productiviteit | produtividade |
| servicenow | servicenow |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
PT Adoro desenvolver e liderar equipes de nível mundial focadas em impulsionar o sucesso do cliente. Na ServiceNow, somos apaixonados por ajudar nossos clientes a oferecer experiências excelentes e liberar produtividade.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| en | e |
| leiden | liderar |
| gericht | focadas |
| helpen | ajudar |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecer |
| productiviteit | produtividade |
| servicenow | servicenow |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
PT Adoro desenvolver e liderar equipes de nível mundial focadas em impulsionar o sucesso do cliente. Na ServiceNow, somos apaixonados por ajudar nossos clientes a oferecer experiências excelentes e liberar produtividade.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| en | e |
| leiden | liderar |
| gericht | focadas |
| helpen | ajudar |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecer |
| productiviteit | produtividade |
| servicenow | servicenow |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
PT Adoro desenvolver e liderar equipes de nível mundial focadas em impulsionar o sucesso do cliente. Na ServiceNow, somos apaixonados por ajudar nossos clientes a oferecer experiências excelentes e liberar produtividade.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| teams | equipes |
| en | e |
| leiden | liderar |
| gericht | focadas |
| helpen | ajudar |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecer |
| productiviteit | produtividade |
| servicenow | servicenow |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
vind het geweldig vond het geweldig hoewel het geweldig waardoor het geweldig werkt het geweldig omdat het geweldig vonden het geweldig waarom het geweldig vind het heerlijk vind het beste jij het gebruikt—het geweldig geweldig scherm geweldig design geweldig systeem was geweldig klinkt geweldig geweldig team geweldig icoon geweldig uitziende eens geweldig geweldig middel geweldig ontwerp geweldig uitzicht geweldig hulpmiddel zal geweldig zal geweldig klinken geweldig uitziet jouw app geweldig klinken geweldig werkt geweldig geweldig uitzien geweldig alternatief geweldig gebied geweldig idee soort geweldig geweldig werk geleverd geweldig product geweldig boek ontwerper geweldig ontwerp computers geweldig geweldig overzicht geweldig geluid echt geweldig voelt geweldig geweldig apparaat geweldig kanaal geweldig geweest microfoons geweldig geweldig pakket
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab