NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
Tradueix "vereisten veranderen" a Polonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "vereisten veranderen" de Neerlandès a Polonès
Traducció de vereisten veranderen
"vereisten veranderen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Polonès:
Traducció de Neerlandès a Polonès de vereisten veranderen
Neerlandès
Polonès
PL Atlassian zobowiązuje się przestrzegać wymogów kalifornijskiego prawa o ochronie prywatności danych i przeanalizuje wymogi nowej ustawy, aby w razie potrzeby zaktualizować zgodnie z nimi swoje programy, polityki i materiały.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | i |
| nieuwe | nowej |
| programma | programy |
| nodig | potrzeby |
| bijwerken | zaktualizować |
NL We blijven deze vereisten en alle andere vereisten door Europese gegevensbeschermingsinstellingen analyseren naarmate ze bekend worden gemaakt.
PL W dalszym ciągu będziemy na bieżąco analizować te wymagania, a także wszelkie inne zalecenia publikowane przez europejskie organy zajmujące się ochroną danych.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| vereisten | wymagania |
| alle | wszelkie |
| andere | inne |
| europese | europejskie |
| analyseren | analizować |
NL We blijven deze vereisten en alle andere vereisten door Europese gegevensbeschermingsinstellingen analyseren naarmate ze bekend worden gemaakt
PL W dalszym ciągu będziemy na bieżąco analizować te wymagania, a także wszelkie inne zalecenia publikowane przez europejskie organy zajmujące się ochroną danych
NL Als uw foutmarge bijvoorbeeld 5% is en het aantal leidinggevenden dat binnen 3-5 jaar van bedrijf wil veranderen 55%, dan zijn er ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden die binnen de 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen.
PL Na przykład, jeśli twój margines błędu wynosi 5%, a liczba dyrektorów, którzy chcą zmienić firmę w horyzoncie 3-5 lat, wynosi 55%, to przyznajesz, że co najmniej 50% i co najwyżej 60% menedżerów chce zmienić firmę w ciągu 3 do 5 lat.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| jaar | lat |
| veranderen | zmienić |
| bedrijf | firmę |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
PL W Fair włożono tyle samo wysiłku w istotne zmiany procedur wewnętrznych, co w zmianę sposobu działania całej branży
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| net | samo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
PL Jeśli zdecydujesz się na zmianę w dniu Daty odnowienia, możesz zmienić zdanie i anulować prośbę w dowolnym momencie przed rozpoczęciem nowego planu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| abonnement | planu |
| nieuwe | nowego |
| elk | dowolnym |
| moment | momencie |
NL Als uw foutmarge bijvoorbeeld 5% is en het aantal leidinggevenden dat binnen 3-5 jaar van bedrijf wil veranderen 55%, dan zijn er ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden die binnen de 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen.
PL Na przykład, jeśli twój margines błędu wynosi 5%, a liczba dyrektorów, którzy chcą zmienić firmę w horyzoncie 3-5 lat, wynosi 55%, to przyznajesz, że co najmniej 50% i co najwyżej 60% menedżerów chce zmienić firmę w ciągu 3 do 5 lat.
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
PL W swym śmiałym przemówieniu mówi: Zmieńmy sposób, w jaki myślimy o zmianie świata.
NL Vereisten voor de registratieworkflow
PL Wymagania zarządzania przepływem pracy
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| vereisten | wymagania |
NL Opnieuw valideren Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden
PL Ponowna weryfikacja Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| elke | każda |
| moet | musi |
| alle | wszystkimi |
| android | android |
| apparaat | urządzenie |
| vereisten | wymaganiami |
| enterprise | enterprise |
NL Vereisten voor de registratieworkflow De apparaten moeten voldoen aan de standaardstromen voor registratieschermen
PL Wymagania zarządzania przepływem pracy Urządzenia muszą być zgodne ze standardowymi procesami obsługi administracyjnej
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| vereisten | wymagania |
| apparaten | urządzenia |
| moeten | muszą |
NL Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden
PL Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| elke | każda |
| moet | musi |
| alle | wszystkimi |
| android | android |
| apparaat | urządzenie |
| vereisten | wymaganiami |
| enterprise | enterprise |
NL Snelle implementatie van mobiele authenticatie en transactieondertekening om aan wettelijke vereisten te voldoen
PL Szybkie wdrożenie uwierzytelniania mobilnego w celu spełnienia przepisów i standardów zgodności oraz wykazania należytej staranności
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| snelle | szybkie |
| implementatie | wdrożenie |
| mobiele | mobilnego |
| authenticatie | uwierzytelniania |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
PL Wdrożenie mobilnego uwierzytelniania wielopoziomowego zapewnia zgodność z wytycznymi i standardami uwierzytelniania dwuczynnikowego (2FA) wymaganymi m.in. przez:
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| mobiele | mobilnego |
| richtlijnen | wytycznymi |
| en | i |
| authenticatie | uwierzytelniania |
NL Deze bank moest haar authenticatietechnologie aanpassen om te voldoen aan nieuwe wettelijke vereisten.
PL Qatargas potrzebował zabezpieczenia zdalnego dostępu pozwalającego pracownikom i kontrahentom na dostęp do sieci firmowej i aplikacji biznesowych.
NL Kom meer te weten over de verschillende implementatiemogelijkheden en de belangrijkste technische vereisten voor het implementeren van e-handtekeningen in uw organisatie.
PL Poznaj różne opcje wdrożenia, a także najważniejsze wymogi techniczne dotyczące wdrażania podpisów elektronicznych w Twojej organizacji.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| verschillende | różne |
| technische | techniczne |
| vereisten | wymogi |
| organisatie | organizacji |
NL Out-of-the-box ondersteuning voor vereisten in de Amerikaanse ESIGN Act, de eIDAS-verordening van de EU, de Electronic Transactions Act in Australië en nog veel meer
PL Natychmiastowe wsparcie dla wymagań in amerykańskiej ustawy ESIGN Act, unijnego rozporządzenia eIDAS, australijskiej ustawy o transakcjach elektronicznych i wiele innych
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| vereisten | wymagań |
| eidas | eidas |
NL OneSpan Sign implementeren in een openbare cloud, privécloud of op locatie achter uw firewall; voldoen aan de vereisten voor gegevensopslag in het land wereldwijde datacenters
PL Wdrożenie usługi OneSpan Sign w chmurze publicznej, prywatnej lub lokalnie na zapory sieciowe; spełnienie krajowych wymogów dotyczących miejsca przechowywania danych with global data centers
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| sign | sign |
| implementeren | wdrożenie |
| cloud | chmurze |
| vereisten | wymogów |
NL Biometrie helpt organisaties te voldoen aan de vereisten voor Strong Customer Authentication (SCA) van de tweede richtlijn betalingsdiensten (PSD2) van de Europese Unie, die voorschriften zijn voor elektronische betalingsdiensten
PL Biometria pomaga organizacjom spełnić wymagania Strong Customer Authentication (SCA) zawarte w Drugiej Dyrektywie Unii Europejskiej o Usługach Płatniczych (PSD2), które są regulacjami dotyczącymi usług płatności elektronicznych
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| biometrie | biometria |
| helpt | pomaga |
| organisaties | organizacjom |
| vereisten | wymagania |
| tweede | drugiej |
| europese | europejskiej |
| unie | unii |
| elektronische | elektronicznych |
| sca | sca |
NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).
PL Zgodnie z wymogami SCA, uwierzytelnianie musi opierać się na co najmniej dwóch z następujących czynników: wiedzy (takiej jak hasła lub PIN-y), posiadaniu (takim jak tokeny lub urządzenia mobilne) lub dziedziczeniu (biometria).
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| moet | musi |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| of | lub |
| volgende | następujących |
| factoren | czynników |
| kennis | wiedzy |
| wachtwoorden | hasła |
| mobiele | mobilne |
| apparaten | urządzenia |
| biometrie | biometria |
| vereisten | wymogami |
| sca | sca |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| juni | czerwca |
| europese | europejska |
| vereisten | wymogów |
| avg | rodo |
| aanvullende | dodatkowe |
| informatie | informacje |
| en | i |
| bevatten | zawierają |
| nodig | wymagane |
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.
PL Nadal z zaangażowaniem i najwyższą starannością dbamy o ochronę danych klientów, przestrzegając obowiązujących przepisów i wymagań dotyczących ochrony prywatności.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| gegevens | danych |
| klanten | klientów |
| beschermen | ochrony |
| en | i |
| wetten | przepisów |
| vereisten | wymagań |
NL Download onze programmabrochure voor meer informatie over de voordelen en de vereisten van het programma.
PL Pobierz broszurę, aby uzyskać informacje o wymaganiach programu oraz wynikających z niego korzyściach.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| download | pobierz |
| informatie | informacje |
| en | oraz |
| programma | programu |
NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.
PL W oparciu o tę normę międzynarodową podmioty wewnętrzne i zewnętrzne mogą dokonywać oceny zdolności organizacji do spełnienia jej własnych wymagań w zakresie bezpieczeństwa informacji.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| deze | ci |
| en | i |
| organisatie | organizacji |
| eigen | własnych |
| kan | mogą |
| vereisten | wymagań |
NL SCA-vereisten maken deel uit van PSD2.
PL Częścią PSD2 jest wymóg stosowania uwierzytelnienia SCA.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| van | ci |
| sca | sca |
NL Voldoe aan wettelijke vereisten met gestandaardiseerde 2FA en MFA
PL Nie musisz martwić się wymogami prawnymi – unormowane uwierzytelnianie dwu- i wielopoziomowe zapewnia zgodność z przepisami.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| vereisten | wymogami |
| en | i |
NL OneSpan Sign is gebouwd op toonaangevende infrastructuurdiensten en voldoet aan ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC2 Type II, HIPAA, FedRAMP en andere strenge vereisten om ervoor te zorgen dat uw documenten veilig worden bewaard.
PL System OneSpan Sign został stworzony w oparciu o wiodące usługi infrastrukturalne i spełnia rygorystyczne wymogi, m. in. SOC2 Type II, HIPAA i FedRAMP, dzięki czemu możesz mieć pewność, że Twoje dokumenty są bezpieczne.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| sign | sign |
| en | i |
| hipaa | hipaa |
| vereisten | wymogi |
| documenten | dokumenty |
| dat | onespan |
| worden | został |
| type | type |
| uw | twoje |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
PL Stosowanie kontroli technicznych monitorowania integralności aplikacji i ochrona danych użytkowników w celu zapewnienia zgodności z RODO �i nie tylko.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| technische | technicznych |
| bewaken | monitorowania |
| en | i |
| beschermen | ochrona |
| gdpr | rodo |
| - | nie |
NL Raiffeisen Italië moet voldoen aan de PSD2-vereisten voor sterke klantauthenticatie, dynamisch linken en mobiele beveiliging.
PL Raiffeisen Włochy musiał spełnić wymogi dyrektywy PSD2 w zakresie wzmocnionego uwierzytelniania klientów, dynamicznego łączenia i bezpieczeństwa mobilnego.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| mobiele | mobilnego |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| vereisten | wymogi |
NL De bank wist snel te voldoen aan de PSD2-vereisten voor de beveiliging van mobiele apps
PL Bank szybko spełnił wymogi dyrektywy PSD2 w zakresie zabezpieczeń aplikacji mobilnych.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| bank | bank |
| snel | szybko |
| mobiele | mobilnych |
| vereisten | wymogi |
| beveiliging | zabezpieczeń |
NL Het technologiepartnerprogramma biedt ondersteuning van onze ontwikkelingsgemeenschap en partnerteam, inclusief het definiëren van vereisten door ontwikkeling en certificering van de integratie of connector.
PL Program dla partnerów technologicznych zapewnia wsparcie ze strony naszej społeczności programistycznej i zespołu partnerów, w tym gromadzenie wymagań poprzez rozwój i certyfikację integracji lub pośredników.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| ondersteuning | wsparcie |
| onze | naszej |
| en | i |
| inclusief | w tym |
| ontwikkeling | rozwój |
| integratie | integracji |
| of | lub |
| vereisten | wymagań |
NL Voldoe aan strikte wettelijke vereisten
PL Spełniaj surowe wymagania prawne
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| wettelijke | prawne |
| vereisten | wymagania |
NL Voldoe aan vereisten zoals PSD2 met real-time controle van transactierisico's
PL Zgodność z normami, takimi jak dyrektywa PSD2, dzięki monitorowaniu ryzyka transakcji w czasie rzeczywistym.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
NL De EU Richtlijn voor betalingsdiensten (PSD2) bevat vereisten met betrekking tot Strong Customer Authentication (SCA)
PL Unijna dyrektywa w sprawie usług płatniczych (PSD2) zawiera wymogi związane z silnym uwierzytelnianiem klientów (SCA)
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| vereisten | wymogi |
| customer | klientów |
| sca | sca |
NL Voldoe aan wettelijke vereisten om de toegang tot bedrijfssystemen te beschermen met 2FA
PL Szybkie wdrożenie uwierzytelniania mobilnego w celu spełnienia przepisów i standardów zgodności oraz wykazania należytej staranności
NL Voldoe aan wettelijke vereisten om gevoelige gegevens te beschermen
PL Przyjazne dla użytkownika uwierzytelnianie dwuczynnikowe sprzyjające zgodności z surowymi wymogami przepisów prawnych i wewnętrznych
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| wettelijke | prawnych |
| vereisten | wymogami |
NL Voldoe aan de KYC (Know Your Customer)-vereisten en beoordeel het klantrisico
PL Zgodność z wymogami procedury KYC (Poznaj Swojego Klienta) i możliwość oceny ryzyka klienta.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| customer | klienta |
| en | i |
| vereisten | wymogami |
| kyc | kyc |
NL OneSpan Sign voldoet aan alle HIPAA-vereisten die van toepassing zijn op zakenpartners
PL OneSpan Sign jest zgodny ze wszystkimi wymogami HIPAA, które mają zastosowanie do współpracowników biznesowych
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| sign | sign |
| alle | wszystkimi |
| die | które |
| zijn | jest |
| vereisten | wymogami |
NL Voor Bank of Cyprus was het van cruciaal belang om te voldoen aan de vereisten van de PSD2-richtlijn voor Strong Customer Authentication zonder de klant te belasten.
PL Dla Bank of Cyprus kluczowe znaczenie miało spełnienie wymogów PSD2 w zakresie Silnego Uwierzytelniania Klienta, bez obciążania klienta.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| bank | bank |
| belang | znaczenie |
| vereisten | wymogów |
| zonder | bez |
NL De bank implementeerde Mobile Security Suite met Cronto om te voldoen aan de PSD2-vereisten voor dynamische koppeling en om de menselijke risico's bij banktransacties te helpen verminderen.
PL Bank wdrożył Mobile Security Suite z Cronto, aby spełnić wymagania PSD2 w zakresie dynamicznego łączenia i pomóc zmniejszyć ryzyko ludzkie w transakcjach bankowych.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| bank | bank |
| mobile | mobile |
| security | security |
| suite | suite |
| dynamische | dynamicznego |
| en | i |
| risico | ryzyko |
| helpen | pomóc |
| vereisten | wymagania |
| verminderen | zmniejszyć |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
vereisten avg vereisten geavanceerde vereisten wettelijke vereisten specifieke vereisten zakelijke vereisten lokale vereisten unieke vereisten vereisten volgens technische vereisten vereisten zorgvuldig vereisten voordat sca vereisten des instructor vereisten vereisten worden later ondersteunt landspecifieke vereisten veranderen leven veranderen manier veranderen waarop producten veranderen luchtvervuiling veranderen functie veranderen gedachten veranderen blijven veranderen zien veranderen hele wereld veranderen veranderen zullen veranderen bedrijven levens veranderen – theme veranderen wereld veranderen veranderen zonder vervolgens veranderen eenmalige klanten veranderen valuta veranderen verdwijnen of veranderen bestand veranderen kaartgegevens te veranderen instellingen veranderen commissievergoedingen kunnen veranderen zult veranderen auto konden veranderen vingerafdrukscanners volledig veranderen veranderen in validatie klimaatverandering veranderen ecosystemen klantverwachtingen veranderen voortdurend grootte kunt veranderen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab