Tradueix "plannen" a Japonès

JA 計画とタスクがずれないようにするには、弊社のタスク管理ツールMeisterTaskに直接統合し、MindMeister内のすべての計画を、実行可能なタスクにし、担当者にそれを割り振りましょう。

Transliteració jì huàtotasukugazurenaiyounisuruniha、 bì shènotasuku guǎn lǐtsūruMeisterTaskni zhí jiē tǒng héshi、MindMeister nèinosubeteno jì huàwo、 shí xíng kě néngnatasukunishi、 dān dāng zhěnisorewo gēri zhènrimashou。

JA Googleカレンダーは、他のGoogle製品と同様に、アクセス性に優れているという利点があります。1つのGmailアカウントで、今後の予定をスケジュールし、管理し、共有することができます。

Transliteració Googlekarendāha、 tānoGoogle zhì pǐnto tóng yàngni,akusesu xìngni yōureteirutoiu lì diǎngaarimasu。1tsunoGmailakauntode、 jīn hòuno yǔ dìngwosukejūrushi、 guǎn lǐshi、 gòng yǒusurukotogadekimasu。

JA 計画とタスクがずれないようにするには、弊社のタスク管理ツールMeisterTaskに直接統合し、MindMeister内のすべての計画を、実行可能なタスクにし、担当者にそれを割り振りましょう。

Transliteració jì huàtotasukugazurenaiyounisuruniha、 bì shènotasuku guǎn lǐtsūruMeisterTaskni zhí jiē tǒng héshi、MindMeister nèinosubeteno jì huàwo、 shí xíng kě néngnatasukunishi、 dān dāng zhěnisorewo gēri zhènrimashou。

JA テストをスケジュール、再スケジュール、確認、検索、または準備するためのテストプログラムページを検索します。

Transliteració tesutowosukejūru, zàisukejūru, què rèn、 jiǎn suǒ、mataha zhǔn bèisurutamenotesutopuroguramupējiwo jiǎn suǒshimasu。

JA Ahrefsのデータを使ってコンテンツ戦略を練ることで、ブログへの訪問者数が前年比で200%以上増加しました。

Transliteració Ahrefsnodētawo shǐttekontentsu zhàn lüèwo liànrukotode,buroguheno fǎng wèn zhě shùga qián nián bǐde200%yǐ shàng zēng jiāshimashita。

JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。

Transliteració Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。

• Jira Software

JA チームと組織のためにより洗練された計画を立案し、より信頼性の高い製品を迅速にリリースします。

Transliteració chīmuto zǔ zhīnotameniyori xǐ liànsareta jì huàwo lì ànshi、yori xìn lài xìngno gāoi zhì pǐnwo xùn sùnirirīsushimasu。

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteració sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン

Transliteració arayuru guī mónochīmu xiàngkenoshinpurunapuran

• あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン

JA 私たちは各プランの割引を行うことはなく、無料トライアルを提供する予定もありません。

Transliteració sītachiha gèpuranno gē yǐnwo xíngukotohanaku、 wú liàotoraiaruwo tí gōngsuru yǔ dìngmoarimasen。

JA 我々の計画のいずれかを選択し、起動してわずか数分で実行しているiPhone Backup Extractorを持っています。

Transliteració wǒ 々no jì huànoizurekawo xuǎn zéshi、 qǐ dòngshitewazuka shù fēnde shí xíngshiteiruiPhone Backup Extractorwo chítteimasu。

• Backup

JA 厳選された計画で新入社員を支援

Transliteració yán xuǎnsareta jì huàde xīn rù shè yuánwo zhī yuán

• 厳選された計画で新入社員を支援

JA 最高クラスの研修プログラム計画を作成

Transliteració zuì gāokurasuno yán xiūpuroguramu jì huàwo zuò chéng

• 最高クラスの研修プログラム計画を作成

JA あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン

Transliteració arayuru guī mónochīmu xiàngkenoshinpurunapuran

• あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン

JA 様々な種類のイベントを簡単に計画

Transliteració yàng 々na zhǒng lèinoibentowo jiǎn dānni jì huà

• 様々な種類のイベントを簡単に計画

JA ONLYOFFICE プロジェクトを使用してアクティビティーを計画。ボランティア用タスクと締め切りを設定して進行を追跡。ONLYOFFICE CRM を使用して、寄付者と提供者の関係を管理。

Transliteració ONLYOFFICE purojekutowo shǐ yòngshiteakutibitīwo jì huà.borantia yòngtasukuto dìme qièriwo shè dìngshite jìn xíngwo zhuī jī。ONLYOFFICE CRM wo shǐ yòngshite、 jì fù zhěto tí gōng zhěno guān xìwo guǎn lǐ。

• ONLYOFFICE
• CRM

JA データフローのスケジュール、監視、管理

Transliteració dētafurōnosukejūru, jiān shì、 guǎn lǐ

JA Autodesk AEC Collection を活用して、プロジェクトの設計、計画、建設をより簡単に行う方法をご紹介します。

Transliteració Autodesk AEC Collection wo huó yòngshite,purojekutono shè jì、 jì huà、 jiàn shèwoyori jiǎn dānni xíngu fāng fǎwogo shào jièshimasu。

• Autodesk AEC Collection

JA Commvaultは、業界で最も包括的なソリューションを提供するため、データがどこにあるかに関係なく、データを計画、保護、および回復できます。

Transliteració Commvaultha、 yè jiède zuìmo bāo kuò denasoryūshonwo tí gōngsurutame,dētagadokoniarukani guān xìnaku,dētawo jì huà、 bǎo hù、oyobi huí fùdekimasu。

JA 組織はricloud APIを使用して、iOSデバイスとデータの自動バックアップまたは同期をスケジュールできます。

Transliteració zǔ zhīharicloud APIwo shǐ yòngshite、iOSdebaisutodētano zì dòngbakkuappumataha tóng qīwosukejūrudekimasu。

• 組織はricloud

JA 計画、追跡、コードのリリースに必要なものがすべてそろい、素早く利用可能。

Transliteració jì huà、 zhuī jī,kōdonorirīsuni bì yàonamonogasubetesoroi、 sù zǎoku lì yòng kě néng。

JA チームが集まって計画、コード作成、テスト、デプロイを大規模に行える場所です。

Transliteració chīmuga jímatte jì huà,kōdo zuò chéng,tesuto,depuroiwo dà guī móni xíngeru chǎng suǒdesu。

JA 当社にはディザスタ リカバリ プログラムがあり、プランを四半期ごとにテストしています。

Transliteració dāng shènihadizasuta rikabari puroguramugaari,puranwo sì bàn qīgotonitesutoshiteimasu。

• 当社にはディザスタ リカバリ

JA 計画、追跡、コードのリリースに必要なものがすべてそろい、素早く利用可能。

Transliteració jì huà、 zhuī jī,kōdonorirīsuni bì yàonamonogasubetesoroi、 sù zǎoku lì yòng kě néng。

JA サーバーまたはデータセンターをご利用ですか?計画、テスト、移行をサポートする移行サポートについて説明します。

Transliteració sābāmatahadētasentāwogo lì yòngdesuka? jì huà,tesuto, yí xíngwosapōtosuru yí xíngsapōtonitsuite shuō míngshimasu。

• サーバーまたはデータセンターをご利用ですか

JA Jira Cloud への Zoom の統合によって、Zoom ミーティングを Jira のタスクや課題から直接開始したりスケジュールしたりできます。

Transliteració Jira Cloud heno Zoom no tǒng héniyotte、Zoom mītinguwo Jira notasukuya kè tíkara zhí jiē kāi shǐshitarisukejūrushitaridekimasu。

• Jira Cloud への
• ミーティングを Jira

JA 自社サーバーを用いるオンプレミス型プラン

Transliteració zì shèsābāwo yòngiruonpuremisu xíngpuran

• 自社サーバーを用いるオンプレミス型プラン

JA iPhone Backup Extractorのさまざまな計画については、 機能比較表で説明しています 。大まかに言って、これがどのように機能するかです：

Transliteració iPhone Backup Extractornosamazamana jì huànitsuiteha、 jī néng bǐ jiào biǎode shuō míngshiteimasu 。dàmakani yántte、koregadonoyouni jī néngsurukadesu：

• Backup
• 機能比較表で説明しています

JA Postoplan is a tool for successful digital marketing, helps to increase the reach to your publications, and reduces your time on social media management. You can add an unlimited amount of accounts... 続きを読む

Transliteració Postoplan is a tool for successful digital marketing, helps to increase the reach to your publications, and reduces your time on social media management. You can add an unlimited amount of accounts... xùkiwo dúmu

• Postoplan is a
• for successful digital
• helps to increase
• on social media
• You can add
• unlimited amount of
• 続きを読む

JA At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... 続きを読む

Transliteració At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... xùkiwo dúmu

• At the nucleus
• digital marketing strategy
• catapults your brand
• boosts your social
• ROI
• saves hours daily
• increases your productivity
• expands your business
• 続きを読む

JA Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more. 続きを読む

Transliteració Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more. xùkiwo dúmu

• Consumer and market
• platform that helps
• manage campaigns
• product development
• brand crisis
• and more
• 続きを読む

JA Improvado's Marketing Analytics suite consolidates all your marketing data in one place. Save reporting time while managing multiple social networks. It syncs Social media place to a sales performance... 続きを読む

Transliteració Improvado's Marketing Analytics suite consolidates all your marketing data in one place. Save reporting time while managing multiple social networks. It syncs Social media place to a sales performance... xùkiwo dúmu

• Improvado's Marketing Analytics
• data in one
• Save reporting time
• managing multiple social
• It syncs Social
• place to a
• 続きを読む

JA 会議をスケジュール、メール整理。

Transliteració huì yìwosukejūru,mēru zhěng lǐ。

JA 慎重に計画を行うと、ダッシュボードユーザーのニーズや、最適な表示サイズをよく理解できるうえ、適切な設計を施してデータの読み込み速度を高めることができます。

Transliteració shèn zhòngni jì huàwo xínguto,dasshubōdoyūzānonīzuya、 zuì shìna biǎo shìsaizuwoyoku lǐ jiědekiruue、 shì qièna shè jìwo shīshitedētano dúmi yūmi sù dùwo gāomerukotogadekimasu。

JA 将来の根本原因分析に備える

Transliteració jiāng láino gēn běn yuán yīn fēn xīni bèieru

• 将来の根本原因分析に備える

JA MeisterTaskで計画を実行に移そう

Transliteració MeisterTaskde jì huàwo shí xíngni yísou

• MeisterTaskで計画を実行に移そう

JA 計画をまとめて、共に実現しよう

Transliteració jì huàwomatomete、 gòngni shí xiànshiyou

JA マネージャーは戦略をまとめ、プロジェクトを計画し、効率的なチームミーティングを持つなどにマインドマップを利用できます。

Transliteració manējāha zhàn lüèwomatome,purojekutowo jì huàshi、 xiào lǜ denachīmumītinguwo chítsunadonimaindomappuwo lì yòngdekimasu。

JA お客様との通話を予定しており、お客様のドメインに関する個別の情報をお伝えしたり、専門的なアドバイスを行ったりしています。

Transliteració o kè yàngtono tōng huàwo yǔ dìngshiteori、o kè yàngnodomeinni guānsuru gè biéno qíng bàowoo yúneshitari、 zhuān mén denaadobaisuwo xíngttarishiteimasu。

JA クラウドの計画、導入、管理について学習することで、Citrix Cloudサービスを最大限に活用できるようになります。

Transliteració kuraudono jì huà、 dǎo rù、 guǎn lǐnitsuite xué xísurukotode、Citrix Cloudsābisuwo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyouninarimasu。

JA マインドマップを使用して、無制限数の人々とオンラインでブレインストーミングし、アイデア、計画、および戦略を一緒に作り上げましょう。

Transliteració maindomappuwo shǐ yòngshite、 wú zhì xiàn shùno rén 々toonraindebureinsutōmingushi,aidea, jì huà、oyobi zhàn lüèwo yī xùni zuòri shànggemashou。

JA プロジェクトチームと主要な関係者をマップに招待して、リアルタイムで話し合い、計画を練り上げましょう。変更はすべてのデバイスで即座に表示されます。

Transliteració purojekutochīmuto zhǔ yàona guān xì zhěwomappuni zhāo dàishite,riarutaimude huàshi héi、 jì huàwo liànri shànggemashou。biàn gènghasubetenodebaisude jí zuòni biǎo shìsaremasu。

JA Confluenceページにマップを埋め込むか、Word文書、PDF、またはテキストアウトラインとしてエクスポートすることによって、プロジェクト計画にマップを含めることができます。

Transliteració Confluencepējinimappuwo máime yūmuka、Word wén shū、PDF、matahatekisutoautoraintoshiteekusupōtosurukotoniyotte,purojekuto jì huànimappuwo hánmerukotogadekimasu。

JA あなたが推し進めたいと思う素晴らしいアイデアがありますか？チーム用の統合タスク管理ツールMeisterTaskを使用して、計画を行動に移しましょう。

Transliteració anataga tuīshi jìnmetaito sīu sù qíngrashiiaideagaarimasuka？chīmu yòngno tǒng hétasuku guǎn lǐtsūruMeisterTaskwo shǐ yòngshite、 jì huàwo xíng dòngni yíshimashou。

JA 優れたソフトウェアプロジェクトを計画、管理、納品するために、実際のITチームがMindMeisterを毎日どのように利用しているかをご覧ください。

Transliteració yōuretasofutou~eapurojekutowo jì huà、 guǎn lǐ、 nà pǐnsurutameni、 shí jìnoITchīmugaMindMeisterwo měi rìdonoyouni lì yòngshiteirukawogo lǎnkudasai。

JA Jasmine PowersはMindMeisterとG Suiteを利用し、効果的なコンテンツマーケティング戦略をプラン・実行しています。

Transliteració Jasmine PowershaMindMeistertoG Suitewo lì yòngshi、 xiào guǒ denakontentsumāketingu zhàn lüèwopuran・shí xíngshiteimasu。

• Jasmine PowersはMindMeisterとG

JA 記事やプランの概要を説明したら、ボタンをクリックするだけでそれらをMicrosoft WordまたはPowerPointにエクスポートできます。そこで、コンテンツをさらに編集できます。

Transliteració jì shìyapuranno gài yàowo shuō míngshitara,botanwokurikkusurudakedesorerawoMicrosoft WordmatahaPowerPointniekusupōtodekimasu。sokode,kontentsuwosarani biān jídekimasu。

JA チームメンバーはMindMeisterを使用して、使いやすく手ごろな価格の安全な環境でブレインストーミング、計画、戦略を立てましょう。

Transliteració chīmumenbāhaMindMeisterwo shǐ yòngshite、 shǐiyasuku shǒugorona sì géno ān quánna huán jìngdebureinsutōmingu, jì huà、 zhàn lüèwo lìtemashou。

JA 学生・教育者・学校であれば、特別アカデミック＆NGOプランを使ってより安くご利用できます

Transliteració xué shēng・jiào yù zhě・xué xiàodeareba、 tè biéakademikku＆NGOpuranwo shǐtteyori ānkugo lì yòngdekimasu

JA エンドユーザー教育支援を成功させるための5つのステップ 下記に示すベストプラクティスに従って、ロールアウトを成功に導くための計画と準備を行ってください。

Transliteració endoyūzā jiào yù zhī yuánwo chéng gōngsaserutameno5tsunosuteppu xià jìni shìsubesutopurakutisuni cóngtte,rōruautowo chéng gōngni dǎokutameno jì huàto zhǔn bèiwo xíngttekudasai。