NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
"creëren merken" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
IT Mina Barrio – fotografa di prodotti di Melon Blanc, incaricata di creare contenuto visivo per qualsiasi tipo di marchi – ti insegnerà, in questo corso, tutti i trucchi per mostrare il tuo progetto su Instagram solo con il tuo cellulare.
Neerlandès | Italià |
---|---|
visuele | visivo |
content | contenuto |
merken | marchi |
trucs | trucchi |
alleen | solo |
smartphone | cellulare |
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
Neerlandès | Italià |
---|---|
duizenden | migliaia |
en | e |
bureaus | agenzie |
elke | ogni |
omvang | dimensione |
gebruiken | utilizzano |
online | online |
gesprekken | conversazioni |
klanten | clienti |
producten | prodotti |
concurrenten | concorrenza |
volgen | monitorare |
analyseren | analizzare |
NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing. Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten... Meer informatie
IT Brand24 è una soluzione per pubbliche relazioni efficace e di facile utilizzo. Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online... Scopri di più
Neerlandès | Italià |
---|---|
effectieve | efficace |
en | e |
gebruiksvriendelijke | di facile utilizzo |
duizenden | migliaia |
bureaus | agenzie |
omvang | dimensione |
online | online |
gesprekken | conversazioni |
is | è |
oplossing | soluzione |
meer | più |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
IT Con Homey come base mantieni aperte le tue opzioni. Per ogni categoria di casa smart, Homey funziona con una gamma di marchi interessanti. Unifica i dispositivi di tutti questi marchi in un?unica app.
Neerlandès | Italià |
---|---|
houd | mantieni |
opties | opzioni |
categorie | categoria |
smart | smart |
werkt | funziona |
merken | marchi |
NL Sprout Social biedt krachtige oplossingen voor sociaal beheer voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout kunnen merken sociaal... Meer informatie
IT Agile CRM è un CRM all-in-one che consente di automatizzare le vendite, il marketing e i servizi tramite un'unica piattaforma. Questo CRM è dotato di funzionalità di monitoraggio delle vendite,... Scopri di più
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
waaronder | che |
meer | più |
NL Consumenten willen een veilige, naadloze betrokkenheid bij de merken, producten en diensten die ze gebruiken, waardoor merken op zoek zijn naar nieuwe technologie om de ervaringen van hun klanten te verbeteren
IT I consumatori desiderano un coinvolgimento sicuro e senza interruzioni con i marchi, i prodotti e i servizi che utilizzano, lasciando i marchi alla ricerca di nuove tecnologie per migliorare le esperienze dei propri clienti
Neerlandès | Italià |
---|---|
willen | desiderano |
veilige | sicuro |
betrokkenheid | coinvolgimento |
merken | marchi |
en | e |
nieuwe | nuove |
technologie | tecnologie |
ervaringen | esperienze |
verbeteren | migliorare |
NL Blijf bij het kijken van films en je zult merken dat het perfect in staat is, maar als je eenmaal begint te proberen je tablet agressiever te gebruiken, zul je merken dat het niet het tempo heeft om die duurdere rivalen bij te houden.
IT Continua a guardare i film e lo troverai perfettamente capace, però, ma una volta che inizi a provare a usare il tuo tablet in modo più aggressivo, scoprirai che non ha il ritmo per tenere il passo con quei rivali più costosi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kijken | guardare |
films | film |
en | e |
perfect | perfettamente |
eenmaal | una volta |
proberen | provare |
tablet | tablet |
rivalen | rivali |
NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing. Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten
IT Brand24 è una soluzione per pubbliche relazioni efficace e di facile utilizzo. Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online
Neerlandès | Italià |
---|---|
effectieve | efficace |
en | e |
gebruiksvriendelijke | di facile utilizzo |
duizenden | migliaia |
bureaus | agenzie |
omvang | dimensione |
online | online |
gesprekken | conversazioni |
is | è |
oplossing | soluzione |
NL Sprinklr is een bedrijfsoplossing voor social CRM die wordt vertrouwd door 90% van de top 100-merken. Sprinklr wordt aangedreven door een geavanceerd AI-systeem en helpt merken relaties op te bouwen
IT Falcon.io è una piattaforma per i social media e la gestione dell'esperienza del cliente. Questa piattaforma è una soluzione unica per le esigenze di ascolto, coinvolgimento, pubblicazione, misurazion
Neerlandès | Italià |
---|---|
social | social |
en | e |
is | è |
NL Blijf bij het kijken van films en je zult merken dat het perfect in staat is, maar als je eenmaal begint te proberen je tablet agressiever te gebruiken, zul je merken dat het niet het tempo heeft om die duurdere rivalen bij te houden.
IT Continua a guardare i film e lo troverai perfettamente capace, però, ma una volta che inizi a provare a usare il tuo tablet in modo più aggressivo, scoprirai che non ha il ritmo per tenere il passo con quei rivali più costosi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kijken | guardare |
films | film |
en | e |
perfect | perfettamente |
eenmaal | una volta |
proberen | provare |
tablet | tablet |
rivalen | rivali |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
IT Per prima cosa, determina se vendere tende fatte da te, tende di altri brand tramite il dropshipping o se hai bisogno di un canale di vendita online per il tuo negozio fisico
Neerlandès | Italià |
---|---|
bepaal | determina |
andere | altri |
merken | brand |
dropshippen | dropshipping |
online | online |
nodig | bisogno |
gemaakt | fatte |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
IT Con Homey come base mantieni aperte le tue opzioni. Per ogni categoria di casa smart, Homey funziona con una gamma di marchi interessanti. Unifica i dispositivi di tutti questi marchi in un'unica app.
Neerlandès | Italià |
---|---|
houd | mantieni |
opties | opzioni |
categorie | categoria |
smart | smart |
werkt | funziona |
merken | marchi |
NL De toonaangevende merken van modieuze truckerspetten zijn The North Face, Patagonia en Columbia, maar deze merken zijn duur en weinig personaliseerbaar
IT I marchi leader di cappelli trucker alla moda includono The North Face, Patagonia e Columbia, tuttavia questi marchi hanno prezzi elevati e limitate possibilità di opzioni di personalizzazione del design
Neerlandès | Italià |
---|---|
merken | marchi |
north | north |
face | face |
patagonia | patagonia |
en | e |
maar | tuttavia |
NL Door samen te werken met merken uit elke stad waar we actief zijn, komen we tegemoet aan de smaak van lokale gemeenschappen en krijgen geliefde merken de aandacht die ze verdienen.
IT Collaboriamo con brand nati in ogni città dove lavoriamo perché ci piace assaporare il sapore della comunità che ci ospita e soprattutto perché vogliamo puntare i riflettori su quelle realtà che se lo meritano.
Neerlandès | Italià |
---|---|
merken | brand |
en | e |
stad | città |
gemeenschappen | comunità |
NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn
IT L'utente non ha l'autorizzazione per utilizzare i Marchi senza previo consenso di Corel o terze parti in possesso dei Marchi
Neerlandès | Italià |
---|---|
merken | marchi |
voorafgaande | previo |
derde | terze |
corel | corel |
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
IT Migliaia di marchi e agenzie di ogni dimensione utilizzano Brand24 per monitorare e analizzare le conversazioni online su clienti, marchi, prodotti e concorrenza
NL Merken die de Sage-archetypen zouden moeten gebruiken, zijn onder meer merken die expertise bieden en anderen aanzetten tot denken, zoals CNN, Google en Discovery Channel.
IT I marchi che dovrebbero usare gli archetipi Sage includono quelli che forniscono competenze e incoraggiano gli altri a pensare come CNN, Google e Discovery Channel.
NL Het Outlaw archetype moet worden gebruikt door merken die producten aanbieden om waarden te helpen behouden die de heersende vaak bedreigen. Voorbeelden van dit archetype zijn Zorro en merken als Harley Davidson en MTV.
IT L'archetipo Outlaw dovrebbe essere usato dai marchi che offrono prodotti per aiutare a mantenere i valori che quelli prevalenti spesso minacciano. Esempi di questo archetipo sono Zorro e marchi come Harley Davidson e MTV.
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
IT I marchi offrono prodotti per aiutare le persone a dare il meglio di sé, e i marchi che offrono prodotti o servizi solidi che aiutano a fare un lavoro difficile in modo efficiente e buono.
NL Als je eenmaal op zoek gaat naar archetypen, zul je merken dat veel merken archetypen gebruiken om hun verhaal te vertellen.
IT Una volta che cominciate a cercare gli archetipi, comincerete a notare che molti marchi usano gli archetipi per raccontare la loro storia.
NL Sommige merken gebruiken archetypes voor brand storytelling, sommige merken kanaliseren archetypes voor een specifieke marketingcampagne
IT Alcuni marchi usano gli archetipi per lo storytelling del marchio, alcuni marchi incanalano gli archetipi per una specifica campagna di marketing
NL We Gebruiken Hersens Om Merken Te Creëren Website Sjabloon
IT Montagna E Natura Modello Di Sito Web
NL Wij Creëren Gedenkwaardige Merken
IT A Proposito Di Squadra Di Allenatori
NL We Gebruiken Hersens Om Merken Te Creëren
IT Riparazione Di Telefoni Cellulari
NL Wij Creëren Gedenkwaardige Merken Website Sjabloon
IT Sulla Nostra Società Di Consulenza Modello Di Sito Web
Neerlandès | Italià |
---|---|
wij | nostra |
NL De missie van Mina is het creëren van visuele content voor allerlei succesvolle merken, waaronder onder andere Charuca, Lucia Be, The Singular Olivia en La Compañía Fantástica
IT Il lavoro di Mina si concentra sulla creazione di contenuti audiovisivi per marchi di successo di vari settori, tra cui Charuca, Lucia Be, The Singular Olivia e La Compañía Fantástica
Neerlandès | Italià |
---|---|
creëren | creazione |
content | contenuti |
merken | marchi |
en | e |
NL We Gebruiken Hersens Om Merken Te Creëren HTML-Sjabloon
IT Sviluppo Di App Professionali Modello HTML
Neerlandès | Italià |
---|---|
html | html |
NL We werken samen met merken om opwindende en authentieke merkidentiteiten te creëren om hun consumenten een betere ervaring te bieden.
IT Lavoriamo con i marchi per creare identità di marca entusiasmanti e autentiche per aiutare a fornire un'esperienza elevata ai loro consumatori.
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
creëren | creare |
consumenten | consumatori |
ervaring | esperienza |
bieden | fornire |
we werken | lavoriamo |
NL Met al deze kennis creëren we vervolgens tactiel ontwerp in de vorm van prachtige merken, samengestelde kleding en unieke merchandise die resoneert met uw doelgroep.
IT Con tutta questa conoscenza, creiamo quindi un design tattile sotto forma di bellissimi marchi, abbigliamento curato e merce unica che risuona con il tuo pubblico di destinazione.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kennis | conoscenza |
prachtige | bellissimi |
en | e |
NL Een ander aspect van succesvol en effectief productlabelontwerp is wanneer merken een stap terug doen en door de schoenen van de koper lopen door de mogelijkheid te creëren om interactief te zijn.
IT Un altro aspetto del design efficace ed efficace delle etichette dei prodotti è quando i marchi fanno un passo indietro e camminano attraverso le scarpe dell'acquirente creando un'opportunità per essere interattivi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
aspect | aspetto |
effectief | efficace |
stap | passo |
schoenen | scarpe |
koper | acquirente |
interactief | interattivi |
mogelijkheid | opportunità |
NL De missie van Mina is het creëren van visuele content voor allerlei succesvolle merken, waaronder onder andere Charuca, Lucia Be, The Singular Olivia en La Compañía Fantástica
IT Il lavoro di Mina si concentra sulla creazione di contenuti audiovisivi per marchi di successo di vari settori, tra cui Charuca, Lucia Be, The Singular Olivia e La Compañía Fantástica
Neerlandès | Italià |
---|---|
creëren | creazione |
content | contenuti |
merken | marchi |
en | e |
Es mostren 50 de 50 traduccions