Tradueix "software uitvoeren" a Francès

FR Iterable s’est avérée être la solution idéale pour répondre à ses besoins. 15 jours seulement après avoir adopté la plateforme Iterable, l’équipe exécutait déjà des campagnes.

• Iterable
• idéale pour répondre
• besoins
• adopté la plateforme

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

• Réaliser des activités
• risques
• facilitation des décisions
• matière de traitement

FR Alexa peut désormais exécuter des routines, ce qui signifie que vous pouvez avoir une séquence dactions lorsque vous dites une phrase particulière.

• Alexa peut désormais
• routines
• séquence dactions lorsque
• dites une phrase

FR La connectivité LTE signifie que vous pouvez passer et recevoir des appels et des SMS, ainsi queffectuer toutes les tâches que vous souhaitez sur votre montre sans votre iPhone à portée

• connectivité LTE signifie
• pouvez passer
• recevoir des appels
• SMS
• iPhone à portée

FR Lorsque que vous créez votre test, le paramètre par défaut empêche les utilisateurs d'effectuer plus d'un test sur votre site Web.

• test
• paramètre par défaut

FR Alexa peut désormais exécuter des routines, ce qui signifie que vous pouvez avoir une séquence dactions lorsque vous prononcez une phrase particulière.

• Alexa peut désormais
• routines
• séquence dactions lorsque
• prononcez une phrase

FR Nous n'avons aucune responsabilité envers quiconque pour l'exécution ou la non-exécution des activités décrites dans cette section.

• n'avons aucune responsabilité
• quiconque pour l'exécution
• non-exécution des activités

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

• Réaliser des activités
• risques
• facilitation des décisions
• matière de traitement

FR Le Steam Deck exécutera automatiquement les jeux en plein écran par défaut. Cependant, si vous passez au bureau, vous pouvez exécuter des jeux en mode fenêtré.

• Steam Deck exécutera
• jeux en plein
• défaut
• Cependant
• passez au bureau
• mode

FR Seulement pendant l'exécution des cas d'utilisation de base nécessaires pour le fonctionnement du service ou selon les préférences explicitement saisies par l'utilisateur.

• Seulement pendant l'exécution
• d'utilisation de base
• selon les préférences

FR Seulement pendant l'exécution des cas d'utilisation de base nécessaires au fonctionnement du service.

• Seulement pendant l'exécution
• d'utilisation de base

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

• Logiciel de planification
• RH Planification informatique
• Équipes de Logiciels
• Fabrication

FR Appuyez sur <symbole de mise sous tension>. Si une mise à niveau logicielle est disponible, un message système vous demandera si vous souhaitez l'installer.

• symbole de mise
• mise à niveau
• disponible
• souhaitez

FR Il existe plusieurs logiciels sur le marché qui peuvent remplir la même fonction, mais l'élément important qui distingue Speechelo de la concurrence est son ton de voix

• existe plusieurs logiciels
• fonction
• ton de voix

FR Procurez-vous le premier logiciel au monde qui exécute Windows directement sur un ordinateur Chromebook Enterprise.

• Procurez-vous le premier
• exécute Windows directement
• ordinateur Chromebook

FR Procurez-vous le premier logiciel au monde qui exécute des applications Windows complètes, y compris Microsoft Office, directement sur les ordinateurs Chromebook Enterprise, même hors ligne !

• Procurez-vous le premier
• exécute des applications
• complètes
• compris Microsoft Office
• Chromebook Enterprise
• hors ligne

FR Libérez du temps et des ressources grâce à un déploiement plus facile, qui permet de supprimer des logiciels, de corriger des configurations, d'exécuter des tâches de gestion du système, etc.

• déploiement plus facile
• permet de supprimer
• logiciels
• corriger des configurations
• d'exécuter des tâches
• gestion du système

FR Apprenez à enregistrer, composer et faire de la musique avec votre ordinateur en utilisant le logiciel de référence dans l’industrie

• Apprenez à enregistrer
• composer
• utilisant le logiciel

FR Chaque utilisateur peut comprendre les différents aspects de la retouche photo depuis son propre PC, sans consacrer son temps libre et son argent à un logiciel spécialisé

• utilisateur peut comprendre
• propre PC
• spécialisé

FR Procurez-vous le premier logiciel au monde qui exécute Windows directement sur un ordinateur Chromebook Enterprise.

• Procurez-vous le premier
• exécute Windows directement
• ordinateur Chromebook

FR Procurez-vous le premier logiciel au monde qui exécute des applications Windows complètes, y compris Microsoft Office, directement sur les ordinateurs Chromebook Enterprise, même hors ligne !

• Procurez-vous le premier
• exécute des applications
• complètes
• compris Microsoft Office
• Chromebook Enterprise
• hors ligne

FR Apprenez à enregistrer, composer et faire de la musique avec votre ordinateur en utilisant le logiciel de référence dans l’industrie

• Apprenez à enregistrer
• composer
• utilisant le logiciel

FR Les utilisateurs de la licence Jira Software Premium disposent de 1 000 exécutions de règles globales et multi-projets par utilisateur payant par mois

• Jira Software Premium
• exécutions de règles
• multi-projets par utilisateur
• mois

FR L'hébergement sur votre propre infrastructure nécessite les ressources internes et l'expertise technique nécessaires pour implémenter, exécuter et maintenir efficacement le logiciel Atlassian vous-même.

• internes
• l'expertise technique nécessaires
• implémenter
• exécuter
• Atlassian

FR Cette même technologie gyroscopique a également dautres utilisations car elle peut être programmée dans le logiciel iCUE de Corsair pour enregistrer des gestes afin que vous puissiez effectuer des actions avec des mouvements de souris

• technologie gyroscopique a
• dautres utilisations car
• iCUE de Corsair
• enregistrer des gestes
• mouvements de souris

FR Accélérer la livraison de logiciels sur demande, de façon prévisible et sécurisée

• Accélérer la livraison
• logiciels sur demande
• façon prévisible
• sécurisée

FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs

• documentation de Java
• permis aux éditeurs
• logiciels sans entrer
• d'autres auteurs

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

• ayons eu quelques
• FairPlay
• réparer en mettant
• logiciel de l'iTunes
• logiciel du juke-box
• logiciel des iPod

FR Software Updater recherche les mises à jour logicielles manquantes et maintient à jour les applications tierces, ainsi que Windows, contre les vulnérabilités

• Software Updater recherche
• manquantes
• applications tierces
• Windows
• contre les vulnérabilités

FR IObit Software Updater, avec sa base de données améliorée de 40%, vous fournit les logiciels les plus populaires incluant aussi leurs dernières mises à jour et le tout en un seul clic

• IObit Software Updater
• base de données
• fournit les logiciels
• seul clic

FR En outre, afin de fournir des logiciels sûrs et propres, IObit Software Updater respecte toujours des processus de mise à jour stricts pour garantir l'installation complète sans bundles supplémentaires, installateurs ou même logiciels malveillants.

• outre
• fournir des logiciels
• propres
• IObit Software Updater
• toujours des processus
• garantir l'installation complète
• bundles supplémentaires
• installateurs
• logiciels

FR Certains logiciels tiers fournis dans ou avec le logiciel sont soumis à diverses autres conditions générales imposées par les concédants de ces logiciels tiers

• Certains logiciels tiers
• logiciel sont soumis
• diverses autres conditions
• logiciels tiers

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.

• utilisation des Logiciels
• conditionnée
• respectives des Logiciels

FR Le logiciel qui est joint à cet accord de licence (le "Logiciel") est la propriété de SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") ou de ses concédants et est protégé par les lois sur les droits d’auteur

• propriété de SoftMaker
• GmbH
• concédants
• droits

FR Effectuer de l’ingénierie inverse sur le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le modifier, le traduire, tenter de découvrir son code source par quelque moyen que ce soit, ou créer des produits dérivés du Logiciel.

• décompiler
• désassembler
• modifier
• traduire
• tenter de découvrir
• créer des produits

FR Le logiciel qui est joint à cet accord de licence (le "Logiciel") est la propriété de SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") ou de ses concédants et est protégé par les lois sur les droits d’auteur

• propriété de SoftMaker
• GmbH
• concédants
• droits

FR Effectuer de l’ingénierie inverse sur le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le modifier, le traduire, tenter de découvrir son code source par quelque moyen que ce soit, ou créer des produits dérivés du Logiciel.

• décompiler
• désassembler
• modifier
• traduire
• tenter de découvrir
• créer des produits

FR Ces organisations peuvent vous aider à trouver les outils de gestion de logiciels et d'information pour vous permettre de contrôler efficacement l'utilisation de logiciels au sein de votre entreprise

• trouver les outils
• gestion de logiciels
• contrôler efficacement l'utilisation
• logiciels au sein
• entreprise

FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs

• documentation de Java
• permis aux éditeurs
• logiciels sans entrer
• d'autres auteurs

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

• ayons eu quelques
• FairPlay
• réparer en mettant
• logiciel de l'iTunes
• logiciel du juke-box
• logiciel des iPod

FR Quel est le meilleur logiciel pour la modélisation 3D ?Blender est un logiciel libre largement considéré comme l'un des meilleurs et des plus complets logiciels de modélisation et d'animation 3D.

• libre largement considéré
• l'un des meilleurs
• d'animation

FR Avec la version Desktop Software 7.0 B44 pour Windows (14 février 2012) et Desktop Software 2.3 pour Mac (21 février 2012), la version actuelle et future de BlackBerry Desktop Software passe à un nouveau format BBB pour les sauvegardes

• version Desktop Software
• Windows
• février
• version actuelle
• future de BlackBerry
• nouveau format BBB
• sauvegardes

FR Certains Logiciels tiers fournis dans ou avec le Logiciel sont soumis à diverses autres conditions générales imposées par les concédants de licence de ces Logiciels tiers

• Certains Logiciels tiers
• Logiciel sont soumis
• diverses autres conditions
• tiers

FR Votre utilisation du Logiciel tiers est soumise et régie par les licences de Logiciel Tiers respectives, que vous pouvez consulter à partir du Logiciel.

• utilisation du Logiciel
• soumise
• Logiciel Tiers respectives

FR IObit Software Updater, avec sa base de données améliorée de 40%, vous fournit les logiciels les plus populaires incluant aussi leurs dernières mises à jour et le tout en un seul clic

• IObit Software Updater
• base de données
• fournit les logiciels
• seul clic

FR En outre, afin de fournir des logiciels sûrs et propres, IObit Software Updater respecte toujours des processus de mise à jour stricts pour garantir l'installation complète sans bundles supplémentaires, installateurs ou même logiciels malveillants.

• outre
• fournir des logiciels
• propres
• IObit Software Updater
• toujours des processus
• garantir l'installation complète
• bundles supplémentaires
• installateurs
• logiciels

FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.

• solution Rate Limiting
• attaques par déni
• attaques par force

FR Éliminez les tâches répétitives grâce à des règles pour exécuter les workflows qui répondent aux besoins de votre équipe.

• Éliminez les tâches
• exécuter les workflows
• répondent aux besoins

FR Vous souhaitez exécuter des builds dans le cloud ? Souscrivez à Bitbucket Pipelines

• cloud
• Souscrivez à Bitbucket

FR Les membres de cette équipe ont le plein contrôle pour créer des incidents, régler l'état des composants, personnaliser la page et tout le reste du tableau de bord.

• incidents
• personnaliser la page
• reste du tableau