Tradueix "potentiële" a Espanyol

ES La patente se aplica ampliamente a todos los dispositivos potenciales, pero dado que sus otras opciones principales son los iPhones, las tabletas y los ordenadores, tendría mucho más sentido ver el sistema potencial emparejado con un auricular.

• patente se aplica
• dispositivos potenciales
• iPhones
• tabletas
• ordenadores
• ver el sistema

ES Intenta reducirlo a algo de lo que puedas hablar durante muchos episodios (más de 100) pero que no sea tan amplio que no atraiga a tu audiencia potencial.

• episodios

ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.

• gente que escucha
• mejores oyentes potenciales
• programa
• me emociona ver

ES Con las ventajas y desventajas que presenta cada nombre potencial, es fácil quedarse atrapado en un eterno estado de análisis

• ventajas
• desventajas que presenta
• nombre potencial
• fácil quedarse atrapado

ES Con el generador de nombre de marca de Shopify, puedes encontrar una lista de nombres de marca potenciales en segundos

• generador de nombre
• marca de Shopify
• nombres de marca
• segundos

ES Cada fase del embudo de marketing, desde atraer nuevos clientes hasta hacer regresar los clientes leales, está vinculada a la rapidez con la que un cliente potencial recuerda el nombre de tu marca.

• fase del embudo
• marketing
• atraer nuevos clientes
• regresar los clientes
• cliente potencial recuerda

ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca

• creador de nombres
• negocio proporcionará cientos
• nombres de marca
• dominios posibles

ES Asegúrate de evaluar tus ideas de nombre tomando en cuenta el potencial de crecimiento de la empresa y la entrada en industrias relacionadas.

• Asegúrate de evaluar
• ideas de nombre
• potencial de crecimiento
• empresa
• entrada en industrias

ES Un buen logo consigue tres cosas: les hace saber a clientes en potencial que es el producto perfecto para ellos; comunica tus valores y lo que representas; y hace que recuerden tu marca.

• buen logo consigue
• cosas
• les hace saber
• clientes en potencial
• comunica tus valores
• representas
• hace que recuerden

ES Sus potenciales patrocinadores nunca antes se habían anunciado en un podcast

• potenciales patrocinadores nunca
• podcast

ES Resalta a la gente de la misma empresa como un único contacto, mejorando la capacidad de interacción de los vendedores con un prospecto.

• único contacto
• mejorando la capacidad

ES Fue muy importante tener un socio tecnológico con amplia experiencia y conocimientos de PSD2. OneSpan conocía muy bien los aspectos legales y todos los temas que podían afectar al cliente.

• Fue muy importante
• experiencia
• aspectos legales
• temas que podían

ES Por ejemplo, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York ha utilizado un programa de reconocimiento facial para identificar 21.000 casos potenciales de fraude de identidad desde 2010 .

• ejemplo
• Departamento de Vehículos
• programa de reconocimiento
• identificar casos potenciales
• fraude de identidad

ES El estudio continuo de la tecnología conducirá a una conversación más informada sobre su valor potencial y preocupaciones éticas.

• conversación más informada
• valor potencial
• preocupaciones

ES Crea tu base de datos de clientes, gestiona los procesos de negocios, analiza acuerdos potenciales y monitoriza las ventas con todas las características esenciales del módulo CRM: Contactos, Oportunidades, Tareas y Historia de comunicación.

• Crea tu base
• clientes
• gestiona los procesos
• negocios
• analiza acuerdos potenciales
• monitoriza las ventas
• CRM
• Contactos
• Oportunidades
• Tareas

ES Registro rápido de los clientes potenciales

• clientes potenciales

ES Formulario Web-to-Lead para recoger los datos de los clientes potenciales con rapidez

ES Las reseñas son la forma más tangible de convertir a los clientes potenciales en clientes de pago

• tangible de convertir
• pago

ES Someta su posible cliente al examen de otros expertos

• Someta su posible

ES Utilice Backlinks History para ver cómo le irá a su posible cliente con el tiempo en comparación con los competidores que tiene

• Utilice Backlinks History

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

• clientes una comparación
• cruciales con respecto

ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor

• Busca posibles enlaces
• sector determinado
• Introduciendo un máximo
• dominios
• URL distintos
• Clique Hunter encontrará
• competidor

ES Al asociarse con organizaciones como Greenpeace y World Wildlife Fund, dgtl fundraising ayuda a la adquisición y el nurturing de donantes potenciales a través de campañas altamente personalizadas y cross-channel. 

• asociarse con organizaciones
• Greenpeace
• World Wildlife Fund
• dgtl fundraising ayuda
• adquisición
• nurturing de donantes
• campañas altamente personalizadas
• cross-channel

ES , una solución de personalización inteligente basada en Iterable AI, dgtl fundraising puede identificar y segmentar de manera inteligente a los donantes potenciales en función de las señales de engagement cross-channel.

• solución de personalización
• basada en Iterable
• señales de engagement

ES diseñado para convertir a sus donantes potenciales más comprometidos en donantes regulares para la investigación contra el Alzheimer.

• diseñado para convertir

ES Ser capaz de identificar rápidamente posibles donantes de alto valor también tiene implicaciones en otras áreas de la experiencia de cliente.

• capaz de identificar

ES Conserve toda la visibilidad del uso de todas las claves en un registro de auditoría no modificable y responda a las amenazas potenciales revocando el acceso de forma granular a los datos encriptados en cualquier momento.

• auditoría no modificable

ES Las organizaciones reconocen los beneficios potenciales de adoptar lugares de trabajo híbridos:

• potenciales de adoptar

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

• puesta a punto
• potencial del consumo
• gasolina

ES La nueva función potencial de Xbox silenciará automáticamente los altavoces del televisor cuando se conecten los auriculares

• nueva función potencial
• Xbox silenciará automáticamente
• altavoces del televisor
• conecten los auriculares

ES Aquí está el Pro in Gold, que podría haber parecido un poco llamativo en años anteriores, pero en realidad está emergiendo como uno de nuestros posibles acabados favoritos.

• in Gold
• podría haber parecido
• anteriores
• realidad está emergiendo
• posibles acabados

ES ¿Tu empresa tiene algún requisito de seguridad extraordinario y específico que requiera que los vendedores potenciales de software pasen por un proceso de aprobación?

• empresa tiene algún
• seguridad extraordinario
• específico que requiera
• aprobación

ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.

• mostraba su amor
• buena

ES Genera confianza en tu mercado con una página web profesional que presente tus propiedades, edificaciones y opiniones de clientes.

• profesional que presente
• propiedades
• edificaciones

ES Sin una presencia online, tu pyme está perdiendo clientes que buscan justamente lo que tú ofreces

• presencia online
• pyme está perdiendo
• tú ofreces

ES ¿Quieres dedicar más tiempo a las ventas y menos al marketing? Muestra tus propiedades en una galería y deja que tus clientes potenciales realicen sus visitas online.

• ventas
• menos al marketing
• Muestra tus propiedades
• galería
• deja que tus

ES Promociona tus propiedades exclusivas y amplía tu mercado internacionalmente, con una página web que atraiga los gustos más exigentes.

• Promociona tus propiedades
• amplía tu mercado

ES Una página web es mejor que un perfil de redes sociales porque tú la controlas y está disponible para todos los clientes, independientemente de la plataforma que utilicen.

• perfil de redes
• clientes

ES Deja de pagar comisiones a plataformas de terceros y ofrece un sistema para que tus clientes reserven su estancia directamente contigo. Añade fotos de tu alojamiento, precios, etc., y ¡a recibir huéspedes!

• Deja de pagar
• plataformas de terceros
• ofrece un sistema
• tus clientes reserven
• estancia directamente contigo
• alojamiento
• precios
• recibir huéspedes

ES También es vital utilizar palabras clave con el mayor volumen de búsqueda de títulos, ya que esto afectará a la forma en que un visitante potencial encuentra lo que está buscando.

• vital utilizar palabras
• títulos
• visitante potencial encuentra
• está

ES Los potenciales clientes pueden abrir una cuenta bancaria en menos de 8 minutos usando su teléfono inteligente.

• bancaria en menos

ES Obtenga más información sobre las propuestas de valor clave de OneSpan, incluido nuestro foco en el software y el crecimiento de servicios, nuestras exclusivas ventajas competitivas y nuestros mercados objetivo en expansión.

• propuestas de valor
• OneSpan
• incluido nuestro foco
• software
• nuestras exclusivas ventajas

ES Refuerza la seguridad de las aplicaciones móviles neutralizando las posibles amenazas y protege los datos sensibles y las transacciones de alto valor de los hackers

• Refuerza la seguridad
• aplicaciones móviles neutralizando
• posibles amenazas
• transacciones de alto
• hackers

ES El monitoreo de actividad de malware analiza potenciales señales de malware en operaciones sensibles y no sensibles como transacciones, inicios de sesión, registros, cambios de dirección, etc.

• monitoreo de actividad
• malware analiza potenciales
• malware en operaciones
• sensibles como transacciones
• inicios de sesión
• registros
• cambios de dirección

ES La unificación del canal digital agrega y monitorea automáticamente todas las transacciones, los potenciales intentos de fraude y las actividades sospechosas.

• unificación del canal
• agrega
• transacciones
• actividades

ES Las herramientas de visualización de fraude interactivas identifican rápidamente la fuente, el destino, el dispositivo y la ubicación de potenciales transacciones fraudulentas.

• herramientas de visualización
• fraude interactivas identifican
• fuente
• destino
• dispositivo
• ubicación de potenciales

ES El fraude en las solicitudes se produce antes de la apertura de la cuenta, ya que el defraudador sigue intentando hacerse pasar por un posible cliente legítimo y superar las comprobaciones KYC del banco.

• defraudador sigue intentando
• cliente legítimo
• superar las comprobaciones

ES Además, la detección pasiva de la vitalidad puede utilizarse para determinar si un selfie que se le ha pedido a un posible estafador demuestra la presencia humana genuina

• vitalidad puede utilizarse
• humana genuina

ES La verificación de la identidad digital puede ayudar a las instituciones financieras a reducir el fraude cuando un solicitante o cliente potencial desconocido se encuentra a distancia.  

• digital puede ayudar
• cliente potencial desconocido
• encuentra a distancia

ES Cada transacción, desde el inicio de sesión hasta el cierre de la misma, puede ser examinada para detectar posibles riesgos de fraude

• transacción
• inicio de sesión
• examinada para detectar
• riesgos de fraude