NL Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken
"acties van corendon" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
NL Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken
ES Todas Acciones Información Conversaciones Todas Acciones Información Conversaciones Todas Acciones Información Conversaciones
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
alles | todas |
acties | acciones |
gesprekken | conversaciones |
NL Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken Alles Acties Inzichten Gesprekken
ES Todas Acciones Información Conversaciones Todas Acciones Información Conversaciones Todas Acciones Información Conversaciones
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
alles | todas |
acties | acciones |
gesprekken | conversaciones |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
ES Paso 1: De tu Portal de control de la nube, haga clic en el título de los VPS que planea usar para CPANEL.Alternativamente, puedes hacer clic en Comportamiento y entonces Avanzado Desde el menú Acciones a la derecha.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
stap | paso |
cloud | nube |
control | control |
portal | portal |
titel | título |
vps | vps |
gebruiken | usar |
cpanel | cpanel |
alternatief | alternativamente |
en | y |
geavanceerd | avanzado |
plan | planea |
menu | menú |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
ES Paso 1: De tu Portal de control de la nube, haga clic en el título de los VPS que planea usar para CPANEL.Alternativamente, puedes hacer clic en Comportamiento y entonces Avanzado Desde el menú Acciones a la derecha.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
stap | paso |
cloud | nube |
control | control |
portal | portal |
titel | título |
vps | vps |
gebruiken | usar |
cpanel | cpanel |
alternatief | alternativamente |
en | y |
geavanceerd | avanzado |
plan | planea |
menu | menú |
NL Bixby Routines is een raamwerk voor If en Then-acties. Hiermee kunt u triggers definiëren - zoals tijd, plaats, apparaatstatus of een andere activiteit - en vervolgens acties - zoals het openen van een app of het wijzigen van iets op uw telefoon.
ES Bixby Routines es un marco para las acciones If y Then. Le permitirá definir desencadenantes, como hora, lugar, estado del dispositivo o alguna otra actividad, y luego acciones, como abrir una aplicación o cambiar algo en su teléfono.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
raamwerk | marco |
triggers | desencadenantes |
definiëren | definir |
tijd | hora |
plaats | lugar |
activiteit | actividad |
acties | acciones |
openen | abrir |
wijzigen | cambiar |
telefoon | teléfono |
NL Je kunt maar één van deze acties aan elke kant hebben, omdat de acties met één, twee en drie keer tikken om muziek en oproepen te bedienen aan beide kanten hetzelfde zijn.
ES Solo puede tener una de esas acciones en cada lado, porque las acciones de toque simple, doble y triple para controlar la música y las llamadas son las mismas en ambos lados.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
kant | lado |
tikken | toque |
muziek | música |
oproepen | llamadas |
kanten | lados |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
ES ¿Necesitas más acciones? Convierte teclas en carpetas y almacena todas las acciones que quieras
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
meer | más |
acties | acciones |
nodig | necesitas |
mappen | carpetas |
je | todas |
NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.
ES Acciones Down Link: Realice un conjunto de acciones usando sus instantáneas aquí.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
link | link |
snapshots | instantáneas |
hier | aquí |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
ES ¿Necesitas más acciones? Convierte teclas en carpetas y almacena todas las acciones que quieras
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
meer | más |
acties | acciones |
nodig | necesitas |
mappen | carpetas |
je | todas |
NL Bixby Routines is een raamwerk voor Als en Dan-acties. Hiermee kunt u triggers definiëren - zoals tijd, plaats, apparaatstatus of een andere activiteit - en vervolgens acties - zoals een app openen of iets op uw telefoon wijzigen.
ES Bixby Routines es un marco para las acciones Si y Entonces. Le permitirá definir desencadenantes, como hora, lugar, estado del dispositivo o alguna otra actividad, y luego acciones, como abrir una aplicación o cambiar algo en su teléfono.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
is | es |
raamwerk | marco |
triggers | desencadenantes |
definiëren | definir |
tijd | hora |
plaats | lugar |
activiteit | actividad |
acties | acciones |
openen | abrir |
telefoon | teléfono |
wijzigen | cambiar |
NL Het kan ook worden geconfigureerd voor andere acties, zoals het starten van de Google Assistent, het pauzeren/hervatten van het afspelen van media, het openen van het meldingenpaneel en het openen van de recente apps-weergave.
ES También se puede configurar para otras acciones, como iniciar el Asistente de Google, pausar / reanudar la reproducción de medios, abrir la pantalla de notificaciones y abrir la vista de aplicaciones recientes.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
assistent | asistente |
pauzeren | pausar |
hervatten | reanudar |
afspelen | reproducción |
media | medios |
en | y |
recente | recientes |
apps | aplicaciones |
NL Van het bijwerken van de databank tot het opstellen van de post en de analyse van de resultaten, kunt u dankzij deze instrumenten tal van acties uitvoeren.
ES Desde la actualización de la base de datos hasta el establecimiento del correo y el análisis de los resultados, puede realizar muchas acciones gracias a estas herramientas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bijwerken | actualización |
databank | base de datos |
post | correo |
en | y |
resultaten | resultados |
kunt | puede |
instrumenten | herramientas |
NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.
ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
momentopname | instantánea |
tabel | tabla |
volume | volumen |
acties | acciones |
en | y |
koppeling | enlace |
NL Het kan ook worden geconfigureerd voor andere acties, zoals het starten van de Google Assistent, het pauzeren/hervatten van het afspelen van media, het openen van het meldingenpaneel en het openen van de recente apps-weergave.
ES También se puede configurar para otras acciones, como iniciar el Asistente de Google, pausar / reanudar la reproducción de medios, abrir la pantalla de notificaciones y abrir la vista de aplicaciones recientes.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
assistent | asistente |
pauzeren | pausar |
hervatten | reanudar |
afspelen | reproducción |
media | medios |
en | y |
recente | recientes |
apps | aplicaciones |
NL Over het algemeen worden deze cookies alleen gemaakt op basis van acties die u onderneemt naar aanleiding van een serviceverzoek, zoals het instellen van uw privacy voorkeuren, inloggen of het invullen van formulieren.
ES Por lo general, estas cookies sólo se crean en función de las acciones que usted realiza en respuesta a una solicitud de servicio, como establecer sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
algemeen | general |
cookies | cookies |
acties | acciones |
instellen | establecer |
privacy | privacidad |
voorkeuren | preferencias |
inloggen | iniciar sesión |
NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;
ES Registrarse a través del Sitio Web con una identidad falsa, suplantado a terceros o utilizando un perfil o realizando cualquier otra acción que pueda confundir a otros usuarios sobre la identidad del origen de un mensaje;
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
registratie | registrarse |
valse | falsa |
identiteit | identidad |
profiel | perfil |
bron | origen |
bericht | mensaje |
NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;
ES Registrarse a través del Sitio Web con una identidad falsa, suplantado a terceros o utilizando un perfil o realizando cualquier otra acción que pueda confundir a otros usuarios sobre la identidad del origen de un mensaje;
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
registratie | registrarse |
valse | falsa |
identiteit | identidad |
profiel | perfil |
bron | origen |
bericht | mensaje |
NL Over het algemeen worden deze cookies alleen gemaakt op basis van acties die u onderneemt naar aanleiding van een serviceverzoek, zoals het instellen van uw privacy voorkeuren, inloggen of het invullen van formulieren.
ES Por lo general, estas cookies sólo se crean en función de las acciones que usted realiza en respuesta a una solicitud de servicio, como establecer sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
algemeen | general |
cookies | cookies |
acties | acciones |
instellen | establecer |
privacy | privacidad |
voorkeuren | preferencias |
inloggen | iniciar sesión |
NL Bieden van belangrijke oplossingen De prioriteit van een bureau is het leveren van de belangrijkste strategieën, of u nu SEO consultancy doet of de acties daadwerkelijk uitvoert
ES Proporcionar soluciones clave El principal objetivo de una agencia es crear estrategias clave
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
bureau | agencia |
NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.
ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
service | servicio |
biedt | proporciona |
acties | acciones |
mogelijkheid | opción |
wijzigen | cambiar |
vervaldatum | vencimiento |
lading | carga |
link | enlace |
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
ES Además de la información, y las acciones desplegables se le permiten verificar la conexión con el enlace de verificación y eliminar el dominio desde el área de control de la nube utilizando el enlace Eliminar.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
met behulp van | utilizando |
NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)
ES acciones concretas llevadas a cabo en el 93 % de nuestros hoteles (clasificación de pilas, reciclaje de cartuchos de tinta, uso de papel de bosques gestionados de manera sostenible, economización del agua)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
onze | nuestros |
hotels | hoteles |
batterijen | pilas |
recycling | reciclaje |
gebruik | uso |
papier | papel |
duurzaam | sostenible |
bossen | bosques |
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
ES Tanto tu personaje como cada mundo pueden cambiar del negro puro al blanco puro en un espectro de tendencias según tus acciones, con cambios provocados por la muerte de NPC o la derrota de demonios
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
personage | personaje |
wereld | mundo |
puur | puro |
spectrum | espectro |
acties | acciones |
demonen | demonios |
NL Het is voor het hart van huis, waar meerdere leden van het huishouden vragen kunnen stellen en acties kunnen aanvragen, terwijl het tegelijkertijd de slimste digitale fotolijst is die er is, afgezien van zijn grotere broer - de Nest Hub Max.
ES Es para el corazón del hogar, donde varios miembros del hogar pueden consultar y solicitar acciones, mientras se duplica como el marco de fotos digital más inteligente, aparte de su hermano mayor, el Nest Hub Max.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
hart | corazón |
leden | miembros |
kunnen | pueden |
en | y |
acties | acciones |
digitale | digital |
hub | hub |
max | max |
NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)
ES acciones concretas llevadas a cabo en el 93 % de nuestros hoteles (clasificación de pilas, reciclaje de cartuchos de tinta, uso de papel de bosques gestionados de manera sostenible, economización del agua)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
onze | nuestros |
hotels | hoteles |
batterijen | pilas |
recycling | reciclaje |
gebruik | uso |
papier | papel |
duurzaam | sostenible |
bossen | bosques |
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
ES Tanto tu personaje como cada mundo pueden cambiar del negro puro al blanco puro en un espectro de tendencias según tus acciones, con cambios provocados por la muerte de NPC o la derrota de demonios
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
personage | personaje |
wereld | mundo |
puur | puro |
spectrum | espectro |
acties | acciones |
demonen | demonios |
NL Het gebruik hiervan zal Nest helpen bij het leren, hoewel we grotendeels vermoeden dat de gps-gegevens van smartphones het overnemen zijn op basis van je acties in de loop van de tijd.
ES El uso de esto ayudará con el aprendizaje de Nest, aunque sospechamos en gran medida que los datos de GPS del teléfono inteligente serán lo que se hará cargo en función de sus acciones a lo largo del tiempo.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
leren | aprendizaje |
acties | acciones |
nest | nest |
gegevens | datos |
gps | gps |
NL U krijgt nuttige begeleiding bij belangrijke acties zoals het installeren van Google Analytics en het onderzoeken van zoekwoorden van concurrenten.
ES Obtenga orientación útil sobre acciones importantes como la instalación de Google Analytics y la investigación de palabras clave de la competencia.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
krijgt | obtenga |
belangrijke | importantes |
acties | acciones |
installeren | instalación |
analytics | analytics |
en | y |
concurrenten | competencia |
nuttige | útil |
NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.
ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
service | servicio |
biedt | proporciona |
acties | acciones |
mogelijkheid | opción |
wijzigen | cambiar |
vervaldatum | vencimiento |
lading | carga |
link | enlace |
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
ES Además de la información, y las acciones desplegables se le permiten verificar la conexión con el enlace de verificación y eliminar el dominio desde el área de control de la nube utilizando el enlace Eliminar.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
acties | acciones |
met behulp van | utilizando |
NL Naast het bijhouden van de acties van de bezoekers van uw site, registreert Google Analytics ook informatie over de mensen die naar uw site komen
ES Además de realizar un seguimiento de las acciones de los visitantes de su sitio, Google Analytics también registra información sobre las personas que llegan a su sitio
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
bijhouden | seguimiento |
bezoekers | visitantes |
site | sitio |
analytics | analytics |
informatie | información |
mensen | personas |
NL De firmwarecode verwijst naar de kalibratie door de gebruiker van deze acties om de headset in staat te stellen het gezicht van de gebruiker te begrijpen, dus het is zeker een interessant beeld van wat er gaat komen.
ES El código de firmware insinúa la calibración del usuario de estas acciones para permitir que los auriculares comprendan la cara del usuario, por lo que sin duda es una vista interesante de lo que se avecina.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
kalibratie | calibración |
acties | acciones |
headset | auriculares |
interessant | interesante |
NL Echter, sommige acties, zoals het construeren van 301 redirects of het forceren van HTTPS op uw website, vereisen het bewerken van een WordPress kernbestand
ES Sin embargo, algunas acciones, como construir redireccionamientos 301 o forzar HTTPS en su sitio web, implican editar un archivo del núcleo de WordPress
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL In het geval van schending van dit beleid inzake aanvaardbaar gebruik kan SurveyMonkey, naar eigen goeddunken, een of meer van de volgende acties nemen:
ES En el caso de que se produzca una infracción de esta Política de usos aceptables, SurveyMonkey podrá, a su entera discreción, tomar una o más de las siguientes medidas:
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
ES (d) llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación de carga desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Servicio o en los sistemas o redes de Kobo, así como en los sistemas y redes conectados al Servicio o a Kobo.
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
ES Realice un seguimiento de los rankings de palabras clave del sitio web con regularidad, averigüe cuáles de sus acciones han propiciado el crecimiento y sea el primero en saber cuándo ocurre un hecho crítico.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
regelmatig | con regularidad |
rankings | rankings |
acties | acciones |
groei | crecimiento |
weet | saber |
cruciaal | crítico |
gebeurt | ocurre |
als | cuándo |
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren
ES No somos responsables de las acciones de terceros con los que comparte datos personales o confidenciales, y no tenemos autoridad para administrar o controlar solicitudes de terceros
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
verantwoordelijk | responsables |
acties | acciones |
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
deelt | comparte |
verzoeken | solicitudes |
NL De one-stop-shop voor elke medewerker als het gaat om uw acties naar aanleiding van COVID en de heropening van vestigingen
ES El único lugar de referencia todo en uno para los empleados sobre la respuesta a la COVID y los procedimientos de reapertura de la oficina.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
medewerker | empleados |
covid | covid |
en | y |
Es mostren 50 de 50 traduccions