Tradueix "zeker s avonds" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "zeker s avonds" de Neerlandès a Anglès

Traducció de zeker s avonds

"zeker s avonds" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

zeker a a few a lot able about all also always an and and the any are as as well assured at at the audio available back be be able be able to been before being best better between big but by can can be case certain certainly check come correct could day definitely different do don down during each easily easy ensure ensure that especially even every everything experience features few first fit for for the free from from the fully get give go good great had has have here high how however i if important in in the into is is not it it is its it’s just know like ll look looking lot made make make sure makes making many means more most much must my need needs no not now of of the on on the one only or other our out over own people perfect please product products quality re read real really right safe search secure security see service set should site so some something start still such support sure surely take team than that that you the the best the most the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is those through time to to be to do to ensure to get to make to make sure to the two unique up up to us use used user using very want was way we we are we can we have well what when where whether which while who will will be with without working would years yes you you are you can you have you want you will be your you’re
avonds evening from night on the the day this when your

Traducció de Neerlandès a Anglès de zeker s avonds

Neerlandès
Anglès

NL Het kantoor is telefonisch niet altijd bereikbaar. Zekers avonds en in het weekend heeft het geen zin ons te bellen. Het beste bereik je ons in alle gevallen per e-mail.

EN The office cannot always be reached by telephone. Especially in the evening and during weekends it is no use calling us. The best way to reach us is by email.

NeerlandèsAnglès
kantooroffice
telefonischby telephone
avondsevening
weekendweekends

NL Dit komt ’s avonds veel voor, maar ook zeker overdag! Hierdoor zijn auto-ongelukken bijna vanzelfsprekend en kijkt niemand hier meer van op

EN This is common in the evening, but also during the day! As a result, car accidents are almost self-evident and no one is surprised

NeerlandèsAnglès
avondsevening
autocar

NL Sluit de dag af met een rondleiding door de stokerij en geniet van de zoete smaak van de whisky van het eiland, voordat je 's avonds terug naar Portree gaat. Boek beslist vooraf een rondleiding om er zeker van te zijn dat er plaats is.

EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.   

NeerlandèsAnglès
rondleidingtour
genietenjoy
zoetesweet
smaaktastes
ss
boekbook
whiskywhisky

NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

NeerlandèsAnglès
honddog
nodigneeds
ss
oppassitter
avondsevening

NL Zit je 's avonds nog steeds boordevol energie? Sluit je dan aan bij ons zaalvoetbalteam.

EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?

NeerlandèsAnglès
avondsevening
energieenergy

NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.

EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.

NeerlandèsAnglès
avondsevening
chiquechic
casualcasual
touchtouch
outfitoutfit
trendytrendy

NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

NeerlandèsAnglès
perfecteperfect
productproduct
gaangoing
winkelenshopping
ss
avondsnight

NL sAvonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.

EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.

NeerlandèsAnglès
tasbag
rockrock

NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds

EN Black, brown, silver, red or blue, the leather tote bag is the must-have accessory for a well-dressed style, day or night

NeerlandèsAnglès
zilversilver
accessoireaccessory
stijlstyle
avondsnight

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NeerlandèsAnglès
wewe
avondsevening
gedragenwear
casualcasual
cityurban

NL ?s Avonds laat Miss I.Code zich van haar onweerstaanbare kant zien in een nauwsluitend overhemd. Perfect te matchen met een slim

EN In the evening, Mademoiselle I.Code reveals her irresistible side, opting for a fitted shirt. It pairs perfectly with slim-fit

NeerlandèsAnglès
avondsevening
ii
codecode
kantside
overhemdshirt
perfectperfectly

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NeerlandèsAnglès
broektrousers

NL Wij vergelijken Curaçao altijd met een grote stad zoals Amsterdam of Rotterdam. Hier heb je ook wijken waar je beter niet naar toe kunt gaan en hier ga je ook niet ‘s avonds alleen over straat lopen.

EN We always compare Curaçao with a large city such as Amsterdam or Rotterdam. Here you also have neighborhoods where it is better not to go and here you do not walk alone on the street in the evening.

NeerlandèsAnglès
vergelijkencompare
grotelarge
stadcity
amsterdamamsterdam
rotterdamrotterdam
wijkenneighborhoods
beterbetter
avondsevening
straatstreet

NL Van/naar Rodos-stad rijdt dagelijks van ?s ochtends tot ?s avonds iedere 60 a 90 minuten een lijnbus

EN There is a public bus that runs to and from the airport at 60 to 90 minute intervals every day

NL Dat alles voor een geweldige achtergrond, ‘s avonds verlicht net zo indrukwekkend als overdag

EN All that against a stunning backdrop that is just as striking at night when lit up as it is during the day

NeerlandèsAnglès
achtergrondbackdrop
avondsnight
verlichtlit
indrukwekkendstriking
geweldigestunning

NL Ontbijt in de stad, middageten op 3000 m boven zeeniveau, 's avonds naar de opera – dat kan alleen in Zwitserland

EN Breakfast in town, lunch at 3,000 metres above sea level and visit to the opera in the evening - only in Switzerland

NeerlandèsAnglès
stadtown
zeeniveaulevel
avondsevening
zwitserlandswitzerland
operaopera

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

NeerlandèsAnglès
ww
presenteertpresents
scalarange
restaurantsrestaurants
avondsevening
laatlate
verbierverbier

NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.

EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.

NeerlandèsAnglès
weerweather
weekendweekends
drukbusy
ss
vroegearly
laatlate

NL Zo'n gletsjer is een wereld op zich: zuivere lucht, verse sneeuw en van 's morgens tot 's avonds zon.

EN A glacier like this is a whole world all to itself: clean air, fresh snow and sun from morning to evening.

NeerlandèsAnglès
gletsjerglacier
isis
wereldworld
luchtair
versefresh
sneeuwsnow
avondsevening
zonsun

NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.

EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!

NeerlandèsAnglès
avondsevening
bergmountain
stiltesilence
exclusiefexclusively
sterrenhemelstarry

NL Dat geldt niet voor het iglodorp: op bijna 2000 meter ben je ook 's avonds dicht bij de hemel

EN But not at the Igloo Village: at an altitude of almost 2,000 metres, you can stay close to the sky all night long

NeerlandèsAnglès
metermetres
avondsnight
hemelsky

NL De wijk Le Flon ligt in het hart van Lausanne. De laatste jaren is hieruit een moderne en innovatieve stadswijk ontstaan, die zowel overdag als 's avonds bruist.

EN Monumental and as austere as an archaic temple, the new vocational school is located at the entrance to Baden. Its architecture reveals very little of the building?s purpose to those passing by.

NeerlandèsAnglès
modernenew
ss

NL 's Winters toegang per kabelbaan, overdag te voet of op ski's en 's avonds met de snowcat van het hotel

EN In winter, access is by cable car then on foot or on skis during the day, or with the hotel’s own snowcat at night

NeerlandèsAnglès
ss
winterswinter
toegangaccess
voetfoot
skiskis
avondsnight
hotelhotel

NL Randstad heeft tal van opties voor callcentermedewerkers. En jij ook. Zo kies je je werkuren zelf. ’s Avonds wat bijverdienen? Enkel in de voormiddag vrij? 

EN Randstad has numerous options for call centre staff. Including you. You can choose your own working hours. Want to earn some extra cash in the evening? Only free in the morning? 

NeerlandèsAnglès
avondsevening
randstadrandstad

NL Managers moeten in dat geval natuurlijk weleens 's avonds laat of 's ochtends vroeg met werknemers aan de andere kant van de wereld bellen, maar het team zal minder vermoeid zijn en is op zijn scherpst wanneer ze met de klant spreken.

EN Of course, managers might need to schedule late-night or early-morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and will be able to perform at their peak when interacting with customers.

NeerlandèsAnglès
managersmanagers
natuurlijkof course
avondsnight
laatlate
werknemersemployees
bellencalls
minderless
klantcustomers

NL Ook geschikt is Ongekruid roerei met een beetje olie. We maken dit soms 's avonds vers voor hen en zijn blij als de egels er echt van genieten.

EN Also suitable is unseasoned scrambled eggs with a little oil. We sometimes make this fresh for them in the evening and are happy when the hedgehogs really enjoy it.

NeerlandèsAnglès
geschiktsuitable
olieoil
somssometimes
avondsevening
versfresh
blijhappy
echtreally
genietenenjoy

NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

NeerlandèsAnglès
staatstands
kinderenchildren
schoolschool
ss
avondsevening
ontbijtbreakfast
verschillendedifferent
kastencabinets
zoekensearch

NL Boedapest komt ‘s avonds tot leven! Het wordt vaak het Parijs van Oost Europa genoemd – Fiets mee onder de schitterende lichtjes van Boedapest!

EN Budapest comes alive at night! It is often referred to as Paris of Eastern Europe - Come and bike under the twinkling lights of Budapest!

NeerlandèsAnglès
boedapestbudapest
avondsnight
parijsparis
europaeurope
fietsbike

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NeerlandèsAnglès
hongarijehungary
avondsnight
mooierbeautiful

NL Tevens geldt tussen 20.00 uur ‘s avonds en 7.00 uur ‘s ochtends een alcoholverbod: het is dan niet toegestaan om alcohol te kopen en te nuttigen op de luchthaven.

EN There is also an alcohol ban between 20:00 and 07:00: it is not allowed to buy and consume alcohol at the airport during these hours.

NeerlandèsAnglès
toegestaanallowed
alcoholalcohol
luchthavenairport

NL Deze kan u dan ‘s avonds aanzetten en dit zal voor een sfeervol licht zorgen

EN These can then be turned on in the evening and it will provide an attractive light

NeerlandèsAnglès
avondsevening
lichtlight

NL Deze lamp, aangedreven door USB en extreem flexibel, is een van de beste keuzes voor een druk kantoor of studenten die 's avonds laat werken.

EN This lamp, powered by USB and extremely flexible, is one of the best choices for a busy office, or late-night students.

NeerlandèsAnglès
lamplamp
aangedrevenpowered
usbusb
extreemextremely
flexibelflexible
keuzeschoices
drukbusy
ofor
studentenstudents
avondsnight
laatlate

NL Je klaarmaken in de ochtend, tijdens je dagelijkse bezigheden of 's avonds voor het slapen gaan, kan een veel leukere en persoonlijkere ervaring zijn met een badkamerlamp die specifiek ontworpen is voor haar schoonheid en op jouw maat gemaakt.

EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.

NeerlandèsAnglès
ochtendmorning
dagelijksedaily
avondsnight
ervaringexperience
specifiekspecifically

NL The &tradition Copenhagen SC13 tafellamp is een inspirerende lamp die perfect is om 's avonds laat te lezen of te werken. Iets traditioneler van ontwerp, het is een nieuwere versie van een tafellamp.

EN The &tradition Copenhagen SC13 Table Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more traditional in design, it is a newer version of a table lamp.

NeerlandèsAnglès
lamplamp
perfectperfect
avondsnight
laatlate
lezenreading
werkenworking
ontwerpdesign
nieuwerenewer
versieversion

NL The &tradition Copenhagen SC14 Vloerlamp is een inspirerende lamp die perfect is om 's avonds laat te lezen of te werken. Een beetje meer een traditioneel ontwerp, het is een nieuwere, modernere versie van een staande lamp.

EN The &tradition Copenhagen SC14 Floor Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more of a traditional in design, it is a newer, more modern version of a floor lamp.

NeerlandèsAnglès
lamplamp
perfectperfect
avondsnight
laatlate
werkenworking
traditioneeltraditional
ontwerpdesign
nieuwerenewer
versieversion

NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.

EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.

NeerlandèsAnglès
avondsevening
twisttwist
sfeeratmosphere

NL Waarnemers op het zuidelijk halfrond, mis je kans niet! Voor jullie zal de planeet gedurende deze hele maand september 's avonds het beste te zien zijn van het hele jaar

EN Observers from the Southern Hemisphere, don’t miss your chance! For you, the planet will be in its best evening apparition of this year throughout this September

NeerlandèsAnglès
zuidelijksouthern
halfrondhemisphere
kanschance
planeetplanet
septemberseptember
avondsevening

NL Koel wit voor overdag, warm wit tijdens die sessies ’s avonds laat en 16 miljoen kleuren om elke denkbare sfeer te creëren.

EN Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.

NeerlandèsAnglès
koelcool
warmwarm
sessiessessions
avondsnight
laatlate
enand
miljoenmillion
sfeermood

NL Dat is gelukt door te roosteren van half negen ’s ochtends tot half acht ‘s avonds

EN We managed it by timetabling from 08:30 in the morning until 19:30 in the evening

NeerlandèsAnglès
avondsevening

NL Dan zit je niet op commentaar te wachten dat je alleen maar ’s avonds bereikbaar bent.’ Toch heeft Schuurman omgekeerd wel begrip voor zijn studenten

EN Then youre not too thrilled when they complain that you can only be reached in the evenings.’ Yet conversely, Schuurman does sympathise with his students

NeerlandèsAnglès
studentenstudents

NL Wereldwijd hebben 1 miljard mensen geen toegang tot een gewoon elektriciteitsnetwerk. Daardoor zijn ze afhankelijk van giftige, gevaarlijke en vervuilende kerosinelampen, of ze leven ?s avonds in het donker.

EN There are 1 billion people in the world that live off-grid, without access to a conventional electricity grid. They depend on toxic, dangerous and dirty kerosene lamps for lighting or simply live in the dark at night.

NeerlandèsAnglès
wereldwijdworld
miljardbillion
mensenpeople
toegangaccess
gewoonsimply
gevaarlijkedangerous
avondsnight
donkerdark

NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

NeerlandèsAnglès
mensenpeople
gezondhealthy
beterbetter
geslaagdsuccessful

NL 11. Wat is het beste tijdstip voor de portretten? Vroeg in de ochtend of aan het einde van de dag, als de zon laag staat. Ook korte sessies 's avonds in het donker zijn mogelijk. Dit levert altijd bijzonder mooie resultaten op.

EN 11. When is the best time to make a portrait session? Early in de morning or at the end of the day, when the sun low. Also night sessions during the party for 20 minutes are also possible and very nice to do.

NeerlandèsAnglès
zonsun
laaglow
mogelijkpossible
mooienice

NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.

EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.

NeerlandèsAnglès
supportsupport
teamteam
wordpresswordpress
expertsexperts
klaaravailable
livelive
krijgget
hostinghosting

NL Wie geen zin heeft in de ruwe zeelucht, kan 's avonds in Hamburg of Berlijn in de Nightjet stappen en 's ochtends uitgerust midden in het idyllische Basel aankomen.

EN If you're tired of the rough sea air, go to bed on a Nightjet train in Hamburg or Berlin and arrive well rested in the middle of idyllic Basel the next morning.

NeerlandèsAnglès
berlijnberlin
stappengo
idyllischeidyllic
baselbasel
aankomenarrive
hamburghamburg

NL Het belangrijkste wat wij je willen meegeven: ga ?s avonds niet alleen op pad. 

EN The most important thing we want to give you: don't go out alone in the evening

NeerlandèsAnglès
avondsevening
nietdon
alleenalone

NL Het ontwijken van gaten en hobbels in de weg heeft zich namelijk al bijna als talent ontwikkeld, net zoals het autorijden ’s avonds

EN The avoidance of holes and bumps in the road has already developed almost as a talent, just like driving at night

NeerlandèsAnglès
gatenholes
talenttalent
ontwikkelddeveloped
netjust
autorijdendriving
avondsnight

NL Hier boven zie je Reina (die met mij meeverhuisde) en ik die savonds in Villa Azul trekken.

EN Above you see Reina (who moved with me) and I who go to Villa Azul in the evening.

NeerlandèsAnglès
avondsevening
villavilla

NL DON’T: Ga ’s avonds niet alleen op pad

EN DON'T: Don't go out alone in the evening

NeerlandèsAnglès
tt
avondsevening
nietdon
alleenalone

NL Wanneer je ‘s avonds normaal gesproken nog veel eet, dan kunnen droomkruiden een nadeel hebben

EN If you typically eat a lot at night, dream herbs can have a drawback

NeerlandèsAnglès
wanneerif
avondsnight
normaaltypically
eeteat

Es mostren 50 de 50 traduccions