NL Daarbij kunt u vloeiende punten en hoekpunten maken, ertussen wisselen, ze bewerken, toevoegen of verwijderen zonder van tool te wisselen.
"wisselen om gegevens" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Daarbij kunt u vloeiende punten en hoekpunten maken, ertussen wisselen, ze bewerken, toevoegen of verwijderen zonder van tool te wisselen.
EN While doing so, create, toggle, edit, add, or remove smooth or corner points without ever having to switch tools.
NL Interoperabiliteit in de gezondheidszorg is de mogelijkheid om digitaal gegevens uit te wisselen binnen of tussen gezondheidssystemen, zonder de gegevens opnieuw te versleutelen of anderszins handmatig te manipuleren
EN Healthcare interoperability is the ability to digitally exchange data within or between health systems, without rekeying or otherwise manually manipulating the data
Neerlandès | Anglès |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
is | is |
mogelijkheid | ability |
digitaal | digitally |
wisselen | exchange |
zonder | without |
handmatig | manually |
NL Koplopers in de groep met digital transformers importeren en exporteren gegevens in en uit hun supportsoftware met behulp van apps, integraties en API's, zodat agenten niet herhaaldelijk van context hoeven te wisselen.
EN High Performers among the Digital Transformers group push data into and out of their support software using apps, integrations, and APIs, so agents don’t have to switch contexts repeatedly.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
groep | group |
digital | digital |
behulp | support |
integraties | integrations |
api | apis |
agenten | agents |
herhaaldelijk | repeatedly |
wisselen | switch |
NL Interoperabiliteit Het is mogelijk om EPCIS-gegevens uit te wisselen tussen merken en retailers om een Vendor Managed Inventory (VMI) te activeren.
EN Interoperability It is possible to exchange EPCIS data among brands and retailers to activate a Vendor Managed Inventory (VMI).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
mogelijk | possible |
merken | brands |
retailers | retailers |
managed | managed |
activeren | activate |
epcis | epcis |
gegevens | data |
NL SAML (Security Assertion Markup Language) is een standaard om authenticatie en gegevens uit te wisselen tussen twee of meer partijen om een identiteit van de andere aanbieder te herkennen
EN SAML (Security Assertion Markup Language) is a standard way of exchanging authentification and data between two or more parties to recognize an identity from the other provider
Neerlandès | Anglès |
---|---|
security | security |
is | is |
standaard | standard |
wisselen | exchanging |
of | or |
partijen | parties |
identiteit | identity |
aanbieder | provider |
saml | saml |
NL Ziekenhuizen en gezondheidssystemen hebben bedrijfsintegratie nodig om gegevens uit te wisselen tussen verschillende systemen en leveringsinstellingen om de activiteiten te verbeteren en betere zorg te bieden
EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ziekenhuizen | hospitals |
gegevens | data |
systemen | systems |
activiteiten | operations |
zorg | care |
bieden | deliver |
verschillende | disparate |
NL OpenText™ Business Network helpt financiële dienstverleners informatie veilig op te slaan en uit te wisselen om gegevens veilig te houden en tegelijkertijd bedrijfsprocessen te verbeteren.
EN OpenText™ Business Network helps Financial Services organizations securely store and exchange information to keep data secure while improving business processes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
network | network |
financiële | financial |
wisselen | exchange |
tegelijkertijd | while |
bedrijfsprocessen | business processes |
op te slaan | store |
NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
Neerlandès | Anglès |
---|---|
grid | grid |
is | is |
geoptimaliseerd | optimized |
soorten | types |
veilig | securely |
wisselen | exchange |
grote | large |
video | video |
iot | iot |
cad | cad |
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geproduceerd | produced |
technologie | technologies |
wisselen | switch |
project | project |
exporteren | export |
ergens anders | elsewhere |
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geproduceerd | produced |
technologie | technologies |
wisselen | switch |
project | project |
exporteren | export |
ergens anders | elsewhere |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om blogberichten te laten becommentariëren en om informatie uit te wisselen met gebruikers van onze blog (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in having blog posts commented on and in exchanging information with users of our blog (Article 6(1)(f) GDPR).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
belang | interest |
wisselen | exchanging |
gebruikers | users |
blog | blog |
f | f |
avg | gdpr |
NL Integreer in de rest van je beveiligingsstack met Jamf API's om veilig gegevens uit te wisselen, mogelijkheden te vergroten en geavanceerde geautomatiseerde en workflows te activeren.
EN Integration into the rest of your security stack through Jamf APIs to securely exchange data, extend capabilities and enable advanced, automated workflows.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
integreer | integration |
rest | rest |
api | apis |
wisselen | exchange |
mogelijkheden | capabilities |
vergroten | extend |
geavanceerde | advanced |
geautomatiseerde | automated |
workflows | workflows |
activeren | enable |
je | your |
jamf | jamf |
NL Het is daarnaast ook van belang om nieuwe mogelijkheden te verkennen om gegevens en informatie uit te wisselen over de gevolgen van de crisis.
EN It is also important to explore new possibilities for exchanging data and information about the consequences of the crisis.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belang | important |
nieuwe | new |
mogelijkheden | possibilities |
wisselen | exchanging |
gevolgen | consequences |
crisis | crisis |
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
NL Inhoud die via GoodBarber wordt geproduceerd, is van u. Als u van technologie wilt wisselen en uw project ergens anders wilt voortzetten, kunt u uw gegevens exporteren.
EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Integreer Zendesk Sell en Support om belangrijke gegevens en inzichten uit te wisselen tussen je sales- en supportteams.
EN Integrate Zendesk Sell and Support to exchange key data and insights across your sales and support teams.
NL Websites worden meestal vertraagd door afbeeldingen, scripts en Ajax (deze technologie helpt een website gegevens uit te wisselen met een server op de achtergrond zonder bij te werken)
EN Websites are mostly slowed down by images, scripts and Ajax (this technology helps a website exchange data with a server in the background without updating)
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mensen | people |
kennis | knowledge |
transparantie | transparency |
efficiëntie | efficiency |
NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.
EN You can share your screen, switch cameras, and chat all from the dashboard.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
scherm | screen |
delen | share |
camera | cameras |
wisselen | switch |
chatten | chat |
dashboard | dashboard |
NL Vraag je ook zeker af of je nu absoluut een functie nodig hebt (je kunt altijd van platform wisselen of later upgraden).
EN Also, be sure to ask yourself if you absolutely need a feature right now (you can always change platforms or upgrade later).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nu | now |
functie | feature |
nodig | need |
altijd | always |
platform | platforms |
wisselen | change |
upgraden | upgrade |
NL Blijf op de hoogte zonder van context te wisselen
EN Stay caught up without having to context switch
Neerlandès | Anglès |
---|---|
blijf | stay |
zonder | without |
context | context |
wisselen | switch |
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
atlassian | atlassian |
s | s |
community | community |
technische | technical |
uitdagingen | challenges |
best | best |
practices | practices |
je | your |
NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verhoog | increase |
tevredenheid | happiness |
productiviteit | productivity |
bied | give |
mogelijkheid | ability |
support | support |
kanalen | channels |
vrijheid | freedom |
zonder | without |
tabbladen | tabs |
of | or |
browsers | browsers |
wisselen | switching |
NL , zodat agenten alle context krijgen die ze nodig hebben om klanten te helpen. Ze kunnen van kanaal wisselen en bots toevoegen of verwijderen als dat nodig is.
EN , so agents get all the context they need to help customers. They can switch channels and add or subtract bots as needed.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
agenten | agents |
context | context |
klanten | customers |
kanaal | channels |
wisselen | switch |
toevoegen | add |
of | or |
bots | bots |
NL Wisselen van tools is niet meer nodig
EN Eliminate the need for switching tools
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wisselen | switching |
tools | tools |
nodig | need |
NL Elimineer de noodzaak om te wisselen van tools
EN Eliminate the need for switching tools
Neerlandès | Anglès |
---|---|
elimineer | eliminate |
noodzaak | need |
wisselen | switching |
tools | tools |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
netwerk | network |
zichtbaar | visible |
wisselen | change |
help | help |
probeer | try |
zachte | soft |
nodig | necessary |
herstellen | reset |
NL Door ideeën met elkaar uit te wisselen, ontstaan er binnen en buiten de bibliotheekgemeenschap allerlei nieuwe verbindingen
EN This sharing of ideas creates connections both inside and outside the library community
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideeën | ideas |
verbindingen | connections |
NL Leden kunnen contact opnemen met alle afgevaardigden in Global Council om ideeën uit te wisselen, feedback te geven of vragen te stellen
EN Members can contact any Global Council delegate to share ideas, offer feedback, and ask questions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
leden | members |
kunnen | can |
global | global |
ideeën | ideas |
feedback | feedback |
geven | offer |
NL Wij wisselen data uit, koppelen werkprocessen en delen applicaties met een breed scala aan bedrijven, waarmee wij partnerships bouwen die van meerwaarde zijn voor OCLC-lidbibliotheken.
EN We exchange data, connect workflows and share applications with a wide range of companies—building partnerships that provide value back to OCLC members.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wisselen | exchange |
data | data |
koppelen | connect |
werkprocessen | workflows |
delen | share |
applicaties | applications |
breed | wide |
scala | range |
bedrijven | companies |
partnerships | partnerships |
bouwen | building |
oclc | oclc |
NL Maradona en Matthäus wisselen wimpels uit - Foto en Poster te koop
EN Maradona and Matthäus exchange pennants - Photographic print for sale
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wisselen | exchange |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Maradona en Matthäus wisselen wimpels uit
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Maradona and Matthäus exchange pennants photography
Neerlandès | Anglès |
---|---|
thema | themes |
wisselen | exchange |
NL Samen op één plek om raakvlakken te identificeren, kennis uit te wisselen en elkaar te versterken.
EN All in one place to identify common ground, exchange knowledge and strengthen each other.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
plek | place |
kennis | knowledge |
wisselen | exchange |
versterken | strengthen |
NL De Telegram Channel Integration stelt je in staat om je klantenservice uit te breiden door chatberichten uit te wisselen tussen Telegram en Zendesk Support.
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
channel | channel |
integration | integration |
breiden | expand |
telegram | telegram |
in staat | enables |
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need — without ever having to switch systems.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klanten | customers |
tevreden | happy |
agents | agents |
context | context |
geven | giving |
systeem | systems |
NL Door de stijgende populariteit van messaging-tools als WhatsApp, moeten agents de mogelijkheid hebben om naadloos tussen verschillende kanalen te wisselen zonder waardevolle klantcontext te verliezen.
EN Meanwhile, with the rising popularity of messaging tools like WhatsApp, agents need to be able to switch seamlessly between channels without losing valuable customer context.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
populariteit | popularity |
agents | agents |
naadloos | seamlessly |
kanalen | channels |
zonder | without |
waardevolle | valuable |
klantcontext | customer context |
verliezen | losing |
messaging | messaging |
tools | tools |
Es mostren 50 de 50 traduccions