NL Voor zeer kleine importeurs ('very small importers') en importeurs van levensmiddelen van zeer kleine buitenlandse leveranciers ('importers of food from very small foreign suppliers') gelden gewijzigde eisen.
Tradueix "very private" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "very private" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de very private
Neerlandès
Anglès
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zeer | very |
| buitenlandse | foreign |
| leveranciers | suppliers |
| eisen | requirements |
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| actrice | actress |
| italië | italy |
| film | movie |
| straten | streets |
| omringd | surrounded |
| fotografen | photographers |
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| cloud | cloud |
| public | public |
| kritische | critical |
| draaien | run |
| minder | less |
| data | data |
| omgeving | environment |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| periode | period |
| learning | learning |
| mijn | my |
| interesse | interest |
| investeringen | investment |
| equity | equity |
| verder | further |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| organisatie | organization |
| hiërarchie | hierarchy |
| bestaande | existing |
| root | root |
| of | or |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| compliance | compliance |
| noodzaak | need |
| budget | budget |
| sleutels | keys |
| lokaal | locally |
| opslaan | store |
| volledig | fully |
| functioneel | functional |
| alternatief | alternative |
| keytalk | keytalk |
| ca | ca |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Verbind jouw Performance VPS of dedicated server met een private network. Hiermee kun je jouw data snel delen in jouw eigen omgeving. Met een private network heb je ook onbeperkt verkeer tussen je VPS machines.
EN Connect your Performance VPS or dedicated server with a private network. This allows you to transfer your data quickly in your environment. You will also have unlimited traffic between your VPS machines.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verbind | connect |
| performance | performance |
| vps | vps |
| server | server |
| network | network |
| kun | will |
| data | data |
| snel | quickly |
| omgeving | environment |
| onbeperkt | unlimited |
| verkeer | traffic |
| machines | machines |
NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verschijnt | appears |
| beschikbaar | available |
| private | private |
| comfort | comfort |
| boeken | booking |
| online | online |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klant | client |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| misbruik | misuse |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikte | use |
| of | or |
| beperkte | limited |
| functionaliteiten | functionality |
| microsoft | microsoft |
| onze | our |
| cs | cs |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | provides |
| echte | true |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossing | solution |
| die | that |
| virtual | virtual |
| networks | networks |
| vpn | vpns |
| vervangt | replaces |
| jamf | jamf |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wij | we |
| partnerschappen | partnerships |
| sector | sector |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| dkim | dkim |
| deel | share |
| tekenen | sign |
NL Figuur 20.14. Set-Cookie in private en niet-private cachebare reacties.
EN Figure 20.14. Set-Cookie in private and non-private cacheable responses.
NL Brigitte Bardot over de verfilming van "A Very...door Bridgeman Images - Patrick Morin / Br...van
EN Brigitte Bardot at the beachby Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...from
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| images | images |
NL Antwoord op "Screen very dim after replacement"
EN Answer to "Screen very dim after replacement"
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| antwoord | answer |
| screen | screen |
| op | after |
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hier | here |
| voelen | feel |
| huisdieren | pets |
| echte | real |
| hond | dog |
NL Antwoord op "Screen very dim after replacement"
EN Answer to "Screen very dim after replacement"
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| antwoord | answer |
| screen | screen |
| op | after |
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hier | here |
| voelen | feel |
| huisdieren | pets |
| echte | real |
| hond | dog |
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| private | private |
| links | links |
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| heeft | has |
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| opgebouwd | built |
| datacenters | data centers |
| statische | static |
| gebruikers | users |
| dynamische | dynamic |
| snelste | fastest |
| betrouwbare | reliable |
| cache | cache |
NL Virtual Private Server Hosting biedt u een bepaald aantal toegewijde bronnen die voor u en alleen voor u zijn gereserveerd.
EN Virtual Private Server Hosting provides you with a set amount of dedicated resources reserved for you and only you.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| virtual | virtual |
| bronnen | resources |
| gereserveerd | reserved |
NL Cellnex faciliteert innovatieve digitalisering Groningen Seaports met private LTE netwerk
EN Cellnex facilitates innovative digitalisation Groningen Seaports with private LTE network
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| innovatieve | innovative |
| digitalisering | digitalisation |
| groningen | groningen |
| lte | lte |
| netwerk | network |
NL Event ? 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’
EN Event ? September 9: ?Can a future-proof port still do without private networks and IoT??
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| event | event |
| september | september |
| haven | port |
| private | private |
| netwerken | networks |
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| europa | europe |
| merken | brands |
| labels | labels |
NL Wat zijn Private en Public Collections en hoe helpen ze bij de distributie van content?
EN What are Private and Public Collections and how do they help with content distribution?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| public | public |
| helpen | help |
| content | content |
NL Geef externe teams, partners en klanten eenvoudig en veilig toegang tot analytics, zonder dat er virtuele private networks nodig zijn. Gewoon door met een paar klikken interactieve dashboards op websites en in apps als Salesforce in te sluiten.
EN Give external teams, partners and clients simple and secure access to analytics – no virtual private networks required. Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| externe | external |
| teams | teams |
| partners | partners |
| klanten | clients |
| toegang | access |
| analytics | analytics |
| virtuele | virtual |
| networks | networks |
| nodig | required |
| klikken | clicks |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| websites | web |
| apps | apps |
NL Mailfence Zakelijk biedt uw organisatie de mogelijkheid om veilig te communiceren en samen te werken met uw team. Het stelt u in staat om een beveiligde en private emailoplossing te gebruiken.
EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.
NL Kom in contact met Mailfence beveiligde en private email
EN How to contact Mailfence secure and private email
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beveiligde | secure |
NL Het Mailfence bedreigingsmodel | Beveiligde en private email
EN The Mailfence Threat Model | Secure and private email
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beveiligde | secure |
| private | private |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| label | label |
NL Alle categorieën 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters Geen onderdeel van een categorie IoT MVO Private Networks Security Smart Cities Telecom Infrastructure Services
EN All categories 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters General IoT Private Networks Smart Cities Telecom Infrastructure Services Uncategorized
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| algemeen | general |
| networks | networks |
| iot | iot |
| private | private |
| smart | smart |
| infrastructure | infrastructure |
| services | services |
NL Benelux-landen tonen belang van spectrum voor private LTE-netwerken
EN Benelux countries demonstrate significance of spectrum for Private LTE Networks
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tonen | demonstrate |
| spectrum | spectrum |
| benelux | benelux |
| landen | countries |
| lte | lte |
| netwerken | networks |
NL Event - 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’ - Cellnex Netherlands
EN Event - September 9: 'Can a future-proof port still do without private networks and IoT?' - Cellnex Netherlands
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| event | event |
| september | september |
| haven | port |
| private | private |
| netwerken | networks |
| cellnex | cellnex |
NL ’Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’
EN ?Can a future-proof port still do without private networks and IoT?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| haven | port |
| private | private |
| netwerken | networks |
NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.
EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| hierbij | here |
| mogelijkheden | possibilities |
| networks | networks |
| sector | sector |
| iot | iot |
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cloud | cloud |
| helpt | helps |
| hybride | hybrid |
| omgeving | local |
NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .
EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zijn | its |
| library | library |
| andere | other |
| sqlite | sqlite |
NL EA is een non-profit organisatie die voor 100% eigendom is van de werknemers. Zij biedt oplossingen voor milieu, compliance, natuurlijke grondstoffen en infrastructuurtechniek- en beheer aan een breed scala aan klanten in de publieke en private sector.
EN EA is a 100% employee-owned public benefit corporation that provides environmental, compliance, natural resources, and infrastructure engineering and management solutions to a wide range of public and private sector clients.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eigendom | owned |
| werknemers | employee |
| biedt | provides |
| oplossingen | solutions |
| milieu | environmental |
| compliance | compliance |
| natuurlijke | natural |
| grondstoffen | resources |
| breed | wide |
| scala | range |
| klanten | clients |
| sector | sector |
NL Stap 4: Klik Private nameservers in het menu aan de linkerkant van de pagina.
EN Step 4: Click Private Nameservers from the menu on the left side of the page.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stap | step |
| klik | click |
| menu | menu |
NL Als ervaren CRM-partner ondersteunen wij jou ook hier met individuele oplossingen ? of je nu een on-premise, private of Microsoft cloudoplossing wilt.
EN As an experienced CRM partner we can also help you with individual solutions, whether on premise, in a private or public Microsoft cloud.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| ondersteunen | help |
| oplossingen | solutions |
| microsoft | microsoft |
| wilt | can |
| crm | crm |
| partner | partner |
NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels
EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| interne | internal |
| bevat | contains |
| generatie | generation |
| certificaten | certificates |
| sleutels | keys |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL Zo hebben we op verzoek de interne private CA ontwikkeld, als ook verschillende koppelingen met AD, Azure AD, MDM en vele andere integraties.
EN On request, we have developed the internal private CA, as well as various links with AD, Azure AD, MDM and many other integrations.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verzoek | request |
| ontwikkeld | developed |
| koppelingen | links |
| ad | ad |
| azure | azure |
| integraties | integrations |
| ca | ca |
| mdm | mdm |
NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulpmiddel om uw IP-adres te verbergen en uw internetprivacy te beveiligen.
EN VPN stands for virtual private network. It’s a great tool to secure your privacy on the internet.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| virtual | virtual |
| geweldig | great |
| middel | tool |
| beveiligen | secure |
NL Hoe het Private Academic Library Network of Indiana (PALNI) de service aan zijn gebruikers verbeterde en besparingen realiseerde voor zijn leden.
EN Examine how the Private Academic Library Network of Indiana improved service for users and economy for members.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| library | library |
| network | network |
| service | service |
| verbeterde | improved |
| indiana | indiana |
NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.
EN Novex is a private label of Van den Ban Group
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| novex | novex |
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie
EN private and public investment, encourage financial upturn in the Region and facilitate business activity and expansion
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stimuleren | encourage |
| regio | region |
| expansie | expansion |
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verhuizen | moving |
| bergen | mountains |
| we | we |
| proces | process |
| weinig | little |
| hart | heart |
| volgen | follow |
| reincubate | reincubate |
| equity | equity |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
very private private cloud private mobile private networks private spelers private equity keytalk private ca private sleutels zonder private netwerken hosted private cloud private podcast private certificaten private sector private partners private sport shop private cloudinfrastructuur virtual private servers private network heb private ca’s kun private browsing private label private investeringen private networks private label oplossingen virtual private server private ca publiek private partnerschappen private sleutel private partijen betrokken private banking opentext private cloud private network private network kun private backbone zowel private cas private lte netwerk private partnerschappen private partnerschappen opzet private key private ca’s private partnership private tolweg private bag 93537 virtual private network betrouwbare private backbone private stack ssh private private equity bedrijven apple private relay private compartment couchette
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab