NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
Tradueix "versa" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "versa" de Neerlandès a Anglès
Traducció de versa
"versa" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| versa | versa vice versa |
Traducció de Neerlandès a Anglès de versa
Neerlandès
Anglès
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| waar | where |
| versa | versa |
| of | or |
| luxe | luxe |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| waar | where |
| versa | versa |
| of | or |
| luxe | luxe |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offers |
| charge | charge |
| voegt | adds |
| apps | apps |
| ingebouwde | built-in |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | music |
NL We leggen uit waar u een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt ophalen.
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| waar | where |
| versa | versa |
| charge | charge |
| of | or |
| luxe | luxe |
NL We leggen uit hoe je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe met korting kunt kopen op Amazon Prime Day
EN We explain how to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate this Amazon Prime Day
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| versa | versa |
| charge | charge |
| of | or |
| day | day |
| luxe | luxe |
| prime | prime |
NL Je IT team kan je toegang tot specifieke applicaties die door externe partijen worden gebruikt blokkeren (of vice versa)
EN Your IT may block your access to specific applications used by external parties (or vice versa)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegang | access |
| specifieke | specific |
| applicaties | applications |
| externe | external |
| partijen | parties |
| gebruikt | used |
| blokkeren | block |
| of | or |
| vice | vice |
| versa | versa |
| je | your |
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
EN An SSL certificate is a security protocol that establishes an encrypted connection from your browser to your server (and visa versa)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verbinding | connection |
| uw | your |
| browser | browser |
| server | server |
| versa | versa |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| deel | share |
| sleep | drag |
| mac | mac |
| windows | windows |
| toepassingen | applications |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| afbeeldingen | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
NL Sinds de oprichting in 1853 heeft IPS de bewoners en gemeenschappen gevormd (en vice versa) die Indianapolis van een kleine nederzetting aan de monding van de White River hebben veranderd in het levendige stedelijke centrum van vandaag
EN Since its incorporation in 1853, IPS has shaped—and been shaped by—the residents and communities that turned Indianapolis from a small settlement at the mouth of the White River to the vibrant urban center that it is today
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bewoners | residents |
| gemeenschappen | communities |
| gevormd | shaped |
| kleine | small |
| white | white |
| river | river |
| stedelijke | urban |
| centrum | center |
| vandaag | today |
| ips | ips |
NL Als vervolgvraag kun je ook vragen wat naar zijn mening voordelen zijn van commerciële oplossingen boven open source en vice versa
EN As follow-up questions, you can also ask what in his opinion advantages of commercial solutions over open source and vice versa are
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mening | opinion |
| voordelen | advantages |
| oplossingen | solutions |
| source | source |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vs | vs |
| versa | versa |
| welke | which |
| is | is |
| voor | for |
| jou | you |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
NL De geweldige Fitbit Versa 2 heeft zojuist een grote korting van 40% gekregen
EN The superb Fitbit Versa 2 just got a major 40% discount
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| grote | major |
| korting | discount |
| gekregen | got |
| geweldige | superb |
| fitbit | fitbit |
NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting op Amazon
EN Fitbit's more polished Versa gets a significant discount on Amazon
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| meer | more |
| versa | versa |
| krijgt | gets |
| een | a |
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| op | on |
| amazon | amazon |
NL Fitbit-tips en -trucs: haal meer uit je Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- en Sense-trackers
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| haal | get |
| meer | more |
| fitbit | fitbit |
| je | your |
| luxe | luxe |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
EN The Fitbit Blaze was Fitbit's first "watch", the company's first foray into devices that were larger than the fitness bands it previously offered. It ...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| is | were |
NL Fitbit Versa vs Fitbit Blaze: wat is het verschil?
EN Fitbit Alta HR vs Alta vs Flex 2: What's the difference?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vs | vs |
| fitbit | fitbit |
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wordt | becomes |
| internationaal | international |
| crisp | crisp |
| lopende | ongoing |
| gebruikers | users |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| site | site |
| index | index |
| waard | worth |
| controleren | checking |
| historische | historic |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Vind geweldige aanbiedingen voor Sense, Versa,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Versa, Charge and more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| moment | time |
| goedkoop | cheap |
| aanbiedingen | deals |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
NL Houd de Play/Pauze-knop ingedrukt om geluid van Roam naar het dichtstbijzijnde Sonos-apparaat in je systeem (en vice versa).
EN Hold the Play/Pause button to send sound between Roam and the nearest Sonos product in your system.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| houd | hold |
| play | play |
| dichtstbijzijnde | nearest |
| pauze | pause |
| knop | button |
NL Een apparaat dat geconfigureerd is om Modbus/ASCII te gebruiken kan geen Modbus/RTU berichten verwerken en vice versa.
EN A device configured to use Modbus/ASCII cannot understand messages in Modbus/RTU and vice versa.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apparaat | device |
| geconfigureerd | configured |
| vice | vice |
| versa | versa |
| modbus | modbus |
| ascii | ascii |
| kan | understand |
NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.
EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zelfde | same |
| protocol | protocol |
| groepen | groups |
| vice | vice |
| versa | versa |
| bytes | bytes |
| bits | bits |
NL Voor alle TiU-medewerkers biedt het Language Center ondersteuning bij de vertaling van Nederlandstalige teksten (of vice versa) en editing en correctie van Engelstalige teksten die geschreven worden voor centrale en facultaire bestuurlijke processen
EN The Language Center offers a translation service (Dutch-English or vice versa) and an editing/correction service to all Tilburg University employees who write policy documents for the central or Schools’ administrative processes
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| ondersteuning | service |
| vice | vice |
| versa | versa |
| correctie | correction |
| processen | processes |
| medewerkers | employees |
NL Nederlandstalige teksten worden vertaald naar het Engels (of vice versa)
EN Dutch texts will be translated into English (or vice versa).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| teksten | texts |
| vertaald | translated |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Met Integrated Business Planning van Vena worden de actualiteiten van de operatie direct gelinkt met het financiële plan, en vice versa, waardoor jouw organisatie beter inzicht krijgt in de relaties ...
EN Achieving business success within the organization boils down to a simple formula: supply that meets demand. This is not always easy to achieve. The world is subject to change; to make adjustments, an...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijgt | achieve |
NL U kunt de lay-out van het contactformulier eenvoudig wijzigen van het plaatsen van formulierinvoer en velden van verticaal naar horizontaal en vice versa
EN You can easily change the Layout of the Contact Form from placing form inputs and fields from vertical to horizontal and vice versa
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lay-out | layout |
| contactformulier | contact form |
| eenvoudig | easily |
| wijzigen | change |
| velden | fields |
| verticaal | vertical |
| horizontaal | horizontal |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wordt | becomes |
| internationaal | international |
| crisp | crisp |
| lopende | ongoing |
| gebruikers | users |
NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verandering | change |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| site | site |
| index | index |
| waard | worth |
| controleren | checking |
| historische | historic |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Vind geweldige aanbiedingen voor Sense, Versa,
EN Bluetooth speakers get lots of love over Black Friday. Here's a roundup of the best discounts available this year.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| moment | here |
| halen | get |
| geweldige | best |
| aanbiedingen | discounts |
NL Fitbit-tips en -trucs: haal meer uit je Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- en Sense-trackers
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| haal | get |
| meer | more |
| fitbit | fitbit |
| je | your |
| luxe | luxe |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
NL Fitbit introduceert Google Assistent-ondersteuning voor Fitbit Sense en Fitbit Versa 3.
EN Fitbit is introducing Google Assistant support to the Fitbit Sense and Fitbit Versa 3.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| en | and |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
| assistent | assistant |
NL De Fitbit Versa 2 voegt Alexa toe aan de populaire fitnesstracker, wat betekent dat je de controle hebt over je fitness en je slimme apparaten voor
EN The Fitbit Versa 2 adds Alexa to the popular fitness tracker, meaning you can be in control of your fitness and your smart home devices.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| voegt | adds |
| alexa | alexa |
| populaire | popular |
| controle | control |
| fitness | fitness |
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
| fitbit | fitbit |
NL Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: welke Fitbit-smartwatch is voor jou?
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vs | vs |
| versa | versa |
| welke | which |
| is | is |
| voor | for |
| jou | you |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omvat | includes |
| families | families |
| versa | versa |
| modellen | models |
| is | is |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
| collectie | collection |
NL Fitbit Versa 3 voegt ingebouwde gps toe, snel opladen en een luidspreker voor oproepen vanaf je pols
EN Fitbit Versa 3 adds built-in GPS, fast charging and a speaker for calls from your wrist
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| voegt | adds |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| luidspreker | speaker |
| oproepen | calls |
| pols | wrist |
| fitbit | fitbit |
| je | your |
NL De Fitbit Versa 3 voegt ingebouwde gps toe, snel opladen, een luidspreker voor Bluetooth-oproepen en de toevoeging van Google Assistant.
EN The Fitbit Versa 3 adds built-in GPS, fast charging, a speaker for Bluetooth calls and the addition of Google Assistant.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| voegt | adds |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| luidspreker | speaker |
| toevoeging | addition |
| fitbit | fitbit |
| bluetooth | bluetooth |
| oproepen | calls |
NL Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense smartwatches onthuld in gelekte afbeeldingen
EN Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense smartwatches revealed in leaked images
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| en | and |
| onthuld | revealed |
| in | in |
| gelekte | leaked |
| afbeeldingen | images |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartwatches |
NL Een paar nog aan te kondigen Fitbit-smartwatches zijn online gelekt en ze worden naar verluidt de Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense genoemd.
EN A couple of yet-to-be-announced Fitbit smartwatches have leaked online, and they're reportedly called the Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| gelekt | leaked |
| versa | versa |
| genoemd | called |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartwatches |
| naar verluidt | reportedly |
NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.
EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zelfde | same |
| protocol | protocol |
| groepen | groups |
| vice | vice |
| versa | versa |
| bytes | bytes |
| bits | bits |
NL Een apparaat dat geconfigureerd is om Modbus/ASCII te gebruiken kan geen Modbus/RTU berichten verwerken en vice versa.
EN A device configured to use Modbus/ASCII cannot understand messages in Modbus/RTU and vice versa.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apparaat | device |
| geconfigureerd | configured |
| vice | vice |
| versa | versa |
| modbus | modbus |
| ascii | ascii |
| kan | understand |
NL Voor alle TiU-medewerkers biedt het Language Center ondersteuning bij de vertaling van Nederlandstalige teksten (of vice versa) en editing en correctie van Engelstalige teksten die geschreven worden voor centrale en facultaire bestuurlijke processen
EN The Language Center offers a translation service (Dutch-English or vice versa) and an editing/correction service to all Tilburg University employees who write policy documents for the central or Schools’ administrative processes
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| ondersteuning | service |
| vice | vice |
| versa | versa |
| correctie | correction |
| processen | processes |
| medewerkers | employees |
NL Nederlandstalige teksten worden vertaald naar het Engels (of vice versa)
EN Dutch texts will be translated into English (or vice versa).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| teksten | texts |
| vertaald | translated |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL Snel kopiëren van Apple iPhone rechtstreeks naar uw iPad, of vice versa
EN How to quickly copy from Apple iPhone straight to your iPad, or vice versa
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| snel | quickly |
| kopiëren | copy |
| apple | apple |
| rechtstreeks | straight |
| uw | your |
| ipad | ipad |
| of | or |
| vice | vice |
| versa | versa |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offers |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| luidspreker | speaker |
| ook | also |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| smartwatch | smartwatch |
NL De Sense biedt meer functies dan de Versa, zoals een EDA-sensor, huidtemperatuursensor en de mogelijkheid om een ECG te maken.
EN The Sense offers more features than the Versa, such as an EDA sensor, skin temperature sensor and the ability to take an ECG.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| functies | features |
| versa | versa |
| mogelijkheid | ability |
| ecg | ecg |
| sensor | sensor |
NL Werkt Fitbit aan opvolgers van de Luxe, Sense en Versa?
EN Is Fitbit working on successors to the Luxe, Sense and Versa?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| werkt | working |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
| luxe | luxe |
NL Code suggereert dat Fitbit aan drie nieuwe apparaten werkt, waarvan wordt gedacht dat ze opvolgers zijn van de Luxe, Sense en Versa.
EN Code suggests Fitbit is working on three new devices, thought to be successors to the Luxe, Sense and Versa.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| suggereert | suggests |
| nieuwe | new |
| apparaten | devices |
| gedacht | thought |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
| luxe | luxe |
NL Remote computer sharing stelt gebruikers in staat om hun computerscherm op afstand op een andere computer weer te geven en vice versa
EN Remote computer sharing allows users to display their desktop screen on another computer remotely and vice versa
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sharing | sharing |
| gebruikers | users |
| vice | vice |
| versa | versa |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab