Tradueix "unieke momenten" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "unieke momenten" de Neerlandès a Anglès

Traducció de Neerlandès a Anglès de unieke momenten

Neerlandès
Anglès

NL Welke momenten jij nog meer kunt claimen om consumenten ook op andere momenten aan jouw merk te laten denken

EN What times you can claim even more to make consumers think about your brand at different times.

NeerlandèsAnglès
welkewhat
consumentenconsumers
denkenthink

NL ER ZIJN VAN DIE MOMENTEN. Bruisend. Ontspannen. Vrolijk. Momenten waarvan u wilt genieten. Daarvoor is er BAR/Terre op de begane grond van SO/Vienna. Maar zodra u hier bent, wilt u niet meer naar huis.

EN THERE ARE MOMENTS.. Vibrant. Relaxed. Happy. Moments you want to enjoy. For these, there is a place BAR/terre on the ground floor of the SO/ Vienna. But once you're here, you will be reluctant to go home.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NeerlandèsAnglès
vormshape
lookslooks
messingbrass
netnet

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NeerlandèsAnglès
vormshape
lookslooks
messingbrass
netnet

NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen

EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits

NeerlandèsAnglès
hoogtealtitude
metermetres
hellingenslopes
skigebiedski area
biedtoffers
momentenmoments
uitzichtviews
hoogstehighest
toppensummits
alpenalpine

NL Beleef unieke momenten in de natuur met briljante en heldere beelden met hoog contrast met ZEISS verrekijkers en telescopen.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
natuurnature
briljantebrilliant
helderebright
beeldenimages
hooghigh
contrastcontrast

NL Het zeer brede gezichtsveld, de levensechte kleuren en unieke ergonomie van de Victory SF 32-verrekijker maakt deze ideaal voor zulke momenten.

EN The extremely broad field of view, true-to-life colour rendition and unique ergonomics of the Victory SF 32 binoculars make them ideal for capturing such moments.

NeerlandèsAnglès
bredebroad
kleurencolour
ergonomieergonomics
maaktmake
ideaalideal
momentenmoments
verrekijkerbinoculars

NL Beleef unieke momenten in de natuur met briljante en heldere beelden met hoog contrast met ZEISS verrekijkers en telescopen.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
natuurnature
briljantebrilliant
helderebright
beeldenimages
hooghigh
contrastcontrast

NL Met Movable Ink kunnen marketeers hun data uit silo?s halen om intelligent advertentiemateriaal te genereren met miljoenen unieke variaties, via meerdere kanalen en miljarden momenten.

EN With Movable Ink, marketers can remove data silos to generate intelligent creatives with millions of unique variations, across multiple channels and billions of moments.

NeerlandèsAnglès
kunnencan
marketeersmarketers
datadata
halenremove
intelligentintelligent
variatiesvariations
kanalenchannels
miljardenbillions
momentenmoments

NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.

EN A boat trip on one of these fascinating lakes amidst the impressive mountain world of the Bernese Oberland is a chance to experience unique nature in a greatly relaxing way.

NeerlandèsAnglès
fascinerendefascinating
merenlakes
bernerbernese
oberlandoberland
ontspannenderelaxing
natuurnature

NL Behaaglijkheid en hartelijke Appenzeller gastvrijheid maken je verblijf tot een unieke belevenis vol romantische momenten.

EN Cosiness and traditional Appenzeller cordiality are sure to make your stay in this hotel a unique experience full of romance!

NeerlandèsAnglès
verblijfstay
belevenisexperience
appenzellerappenzeller
jeyour

NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen

EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits

NeerlandèsAnglès
hoogtealtitude
metermetres
hellingenslopes
skigebiedski area
biedtoffers
momentenmoments
uitzichtviews
hoogstehighest
toppensummits
alpenalpine

NL Of het nu een bruiloft, jubileum, familiereünie of bijeenkomst met vrienden betreft, Balthazar Hotel & Spa heeft een unieke ruimte om uw onvergetelijke momenten te vieren

EN Whether for a wedding or anniversary, family reunion or get-together with friends, the Balthazar Hotel & Spa offers a unique space to celebrate unforgettable moments

NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is

EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business

NeerlandèsAnglès
datadata
toegankelijkaccessible
werknemersworkforce

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

NeerlandèsAnglès
ijslandiceland
geografischegeographical
locatieslocations

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world

NeerlandèsAnglès
wereldwijdworld
regioregion
plantenplant

NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.

EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.

NeerlandèsAnglès
genietenjoy

NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

NeerlandèsAnglès
automatischautomatically
bijvoorbeeldincluding
prijzenpricing
productenproducts
sitesite
ervaringexperience

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NeerlandèsAnglès
strategischestrategic
werkwork
merkbrand
ontwikkelendevelop

NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze

EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it

NeerlandèsAnglès
schijvendiscs
uniekeuniquely

NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp

EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp

NeerlandèsAnglès
industriëleindustrial
benaderingapproach
ss
muutomuuto
isis
tomtom

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NeerlandèsAnglès
strategischestrategic
werkwork
merkbrand
ontwikkelendevelop

NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze

EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it

NeerlandèsAnglès
schijvendiscs
uniekeuniquely

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

NeerlandèsAnglès
karakternature
maaktmakes
velemany
huiseigenarenhomeowners
universumuniverse
verlichtilluminates
trapstaircase
manierway
vibiavibia

NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.

EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.

NeerlandèsAnglès
amsterdamamsterdam
eventevent
klikkenclicks

NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat

EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for

NeerlandèsAnglès
locatieslocations
eventevent

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world

NeerlandèsAnglès
wereldwijdworld
regioregion
plantenplant

NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.

EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.

NeerlandèsAnglès
genietenjoy

NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.

EN The Senda Segantini is a unique hiking route through the incomparable Engadin and Sursetter mountain landscape. It follows the footsteps of Italian painter Giovanni Segantini (1858 -1899), the great master of combining realism with symbolism.

NeerlandèsAnglès
wandelroutehiking
volgtfollows
italiaanseitalian
schilderpainter
grotegreat
meestermaster
engadinengadin

NL Spontaniteit is alles voor Helin Bereket.Ze legt kleurrijke momenten vast die op haar pad komen.

EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.

NeerlandèsAnglès
momentenmoments

NL Elk element werd responsief en doelgericht gebouwd zodat de Patagonia-teams vanaf het begin verschillende pagina?s en momenten konden bekijken, precies zoals de klant ze zou zien.

EN Each element was built responsively and with purpose so that the Patagonia teams could preview various pages and moments exactly as they would appear for a consumer.

NeerlandèsAnglès
elementelement
gebouwdbuilt
verschillendevarious
paginapages
momentenmoments
preciesexactly
teamsteams
klantconsumer

NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?

EN Not only that, but it was simply impossible to get anytime, anywhere access to images as and when people needed it. So where exactly did the problems lie?

NeerlandèsAnglès
onmogelijkimpossible
altijdanytime
overalanywhere
afbeeldingenimages
mensenpeople
nodigneeded

NL In eerste instantie kunnen alleen de creatieve en marketing teams toegang hebben, maar met Bynder kan je eenvoudig verschillende toegangsrechten en toestemmingen configureren op verschillende momenten

EN Initially, just your creative and marketing teams might have access, but some solutions like Bynder allow you to easily configure different levels of group access and permission

NeerlandèsAnglès
creatievecreative
marketingmarketing
teamsteams
bynderbynder
configurerenconfigure

NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.

EN Find out when the best times are to visit, so you can beat the crowds and soak up the views.

NeerlandèsAnglès
uitzichtviews

NL Bedankt voor je interesse in de cybersecurity update. Je ontvangt binnen enkele momenten een e-mail om je inschrijving te bevestigen.

EN Thank you for your interest towards F-Secure newsletter. You will shortly get an email to confirm the subscription.

NeerlandèsAnglès
interesseinterest
ontvangtget
inschrijvingsubscription
bevestigenconfirm

NL Een combinatie van food en non food voor gezellige momenten, zowel binnen als buiten

EN There are few things as empowering as erotic lingerie

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

NeerlandèsAnglès
toegangaccess
computercomputer
windowswindows
wachtwoordpassword
kwijtlost
nieuwenew
updateupdate

NL Momenten van rust, samenzijn en fascinatie – dat is waar het leven om draait

EN Moments of tranquility, connection and fascination are what matter most in life

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
rusttranquility

NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon

EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is best place to enjoy these moments in the presence of the people we love

NeerlandèsAnglès
overtuigdconvinced
momentenmoments
mensenpeople
beterbest
belevenenjoy
zonsun

NL Het culturele, met de natuur verbonden en culinair-romantische Liechtenstein belooft gelukkige momenten voor lichaam en ziel.

EN Culturally rich with unspoilt nature and culinaryromantic highlights: Liechtenstein promises moments of pure bliss for body and soul.

NeerlandèsAnglès
natuurnature
belooftpromises
momentenmoments
lichaambody
zielsoul
liechtensteinliechtenstein

NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.

EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.

NeerlandèsAnglès
uitstapjeexcursion
zwitserseswiss
onvergetelijkeunforgettable
momentenmoments
helewhole
gezinfamily

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

EN iCloud Photo Library is packed with Moments, People and Locations

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
mensenpeople
locatieslocations
icloudicloud

NL Mocht dit het geval zijn, overweeg dan om het programma te verdelen in kleinere sessies, of om verschillende groepen gebruikers op verschillende momenten deel te laten nemen terwijl de Project Sponsors / Owners er de hele dag bij blijven.

EN Should this be the case, consider breaking your agenda down into smaller sessions, or have different sets of users dial in for parts of your agenda with the Project Sponsors / Owner remaining throughout the day.

NeerlandèsAnglès
kleineresmaller
sessiessessions
verschillendedifferent
gebruikersusers
projectproject
sponsorssponsors
deelparts

NL Zorg voor originele en onvergetelijke gezellige momenten

EN Create original, unforgettable moments to share!

NeerlandèsAnglès
voorto
origineleoriginal
onvergetelijkeunforgettable
momentenmoments

NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.

EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.

NeerlandèsAnglès
houdkeep
contentcontent
levenscycluslife cycle

NL Er zijn echter momenten dat je gewoon op het laatste moment moet vliegen, of het nu voor een korte termijn zakelijke bijeenkomst is, een familie noodsituatie of een andere situatie

EN However, there are times when you do just have to fly at the last minute, whether it be for a short notice business meeting, a family emergency or some other situation

NeerlandèsAnglès
laatstelast
vliegenfly
korteshort
zakelijkebusiness
bijeenkomstmeeting
familiefamily
situatiesituation

NL Mooie momenten worden nog mooier wanneer je ze deelt

EN Beautiful moments are even better when you share them with others

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
wordenare
wanneerwhen
deeltshare

NL Beleef je mooiste momenten met familie en vrienden keer op keer.

EN Experience your best moments over and over again with friends and family.

NeerlandèsAnglès
momentenmoments
familiefamily
vriendenfriends
keeragain
jeyour

NL Wees er voor je reizigers op de belangrijke momenten

EN Cater to your customers in the moment that maters most

NeerlandèsAnglès
jeyour

NL Schiet foto’s van de beste momenten van je avontuur en

EN Snap photos of your adventure’s most awesome moments and

NeerlandèsAnglès
ss
momentenmoments
avontuuradventure
jeyour

Es mostren 50 de 50 traduccions