NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
"training met name" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
EN Tags:display class="highlight">name spoofing, display class="highlight">name spoofing definition, display class="highlight">name spoofing examples, display class="highlight">name spoofing prevention, class="highlight">how class="highlight">to stop display class="highlight">name spoofing, class="highlight">what class="highlight">is display class="highlight">name spoofing
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tags | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definitie | definition |
voorbeelden | examples |
preventie | prevention |
stoppen | stop |
is | is |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
EN class="highlight">These protection policies must allow class="highlight">you class="highlight">to exercise class="highlight">your choices class="highlight">with class="highlight">these social networks, class="highlight">in particular class="highlight">by setting class="highlight">up class="highlight">your class="highlight">user accounts class="highlight">for class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">these networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moet | must |
keuzes | choices |
sociale | social |
netwerken | networks |
accounts | accounts |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
EN class="highlight">These protection policies must allow class="highlight">you class="highlight">to exercise class="highlight">your choices class="highlight">with class="highlight">these social networks, class="highlight">in particular class="highlight">by setting class="highlight">up class="highlight">your class="highlight">user accounts class="highlight">for class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">these networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moet | must |
keuzes | choices |
sociale | social |
netwerken | networks |
accounts | accounts |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN class="highlight">Name.com class="highlight">provides IMAP class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">Name.com account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email class="highlight">program class="highlight">or class="highlight">your mobile mail class="highlight">app.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
name | name |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN class="highlight">Name.com class="highlight">provides IMAP class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">Name.com account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email class="highlight">program class="highlight">or class="highlight">your mobile mail class="highlight">app.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
name | name |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
EN 18/11/2021 @ class="highlight">All Day - Ad hoc reporting class="highlight">with SAP BPC class="highlight">Content class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">use SAP BPC class="highlight">for consolidation, reporting class="highlight">or planning? class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a nice class="highlight">set class="highlight">of standard reports class="highlight">available? class="highlight">Do class="highlight">you feel class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get
Neerlandès | Anglès |
---|---|
details | content |
planning | planning |
analytics | reports |
sap | sap |
kennen | get |
NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten
EN 17/06/2022 @ class="highlight">All Day - Advanced Planning & Analytics (class="highlight">two days) class="highlight">With class="highlight">this class="highlight">two-day class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn everything class="highlight">from class="highlight">A class="highlight">to Z class="highlight">in SAP Analytics Cloud. After completing class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to establish class="highlight">and maintain
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | training |
advanced | advanced |
planning | planning |
analytics | analytics |
sap | sap |
cloud | cloud |
z | z |
NL Elk attribuut is opgenomen in het volgende formaat op de feed:<g: Attribute name > Attribute Data </g: Attribute name >
EN class="highlight">Each attribute class="highlight">is included class="highlight">in class="highlight">the following format class="highlight">on class="highlight">the feed:<g: Attribute class="highlight">name > Attribute class="highlight">Data </g: Attribute class="highlight">name >
Neerlandès | Anglès |
---|---|
attribuut | attribute |
formaat | format |
feed | feed |
lt | lt |
g | g |
name | name |
data | data |
gt | gt |
NL Op dit leerplatform bieden wij gratis training met name gericht op openbare bibliotheken met praktische ideeën en voorbeelden biedt die u kunt inzetten voor een aanpassen aan uw bibliotheek.
EN class="highlight">Experience class="highlight">free, class="highlight">community-class="highlight">based class="highlight">training class="highlight">that class="highlight">provides pragmatic ideas class="highlight">and examples class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be replicated class="highlight">and modified class="highlight">for class="highlight">your library.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Op dit leerplatform bieden wij gratis training met name gericht op openbare bibliotheken met praktische ideeën en voorbeelden biedt die u kunt inzetten voor een aanpassen aan uw bibliotheek.
EN class="highlight">Experience class="highlight">free, class="highlight">community-class="highlight">based class="highlight">training class="highlight">that class="highlight">provides pragmatic ideas class="highlight">and examples class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be replicated class="highlight">and modified class="highlight">for class="highlight">your library.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo swords class="highlight">at Butokuden, class="highlight">the assault class="highlight">and class="highlight">the parade / Kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo sticks class="highlight">at Butokuden venue, Kyoto, Japan
Neerlandès | Anglès |
---|---|
japan | japan |
training | training |
locatie | venue |
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">product possibilities class="highlight">and positioning. After
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL Omdat risico's in verband met menselijk gedrag niet statisch zijn, houdt Mimecast Awareness Training trends bij en wordt de training waar nodig aangepast aan nieuwe lacunes of opkomende aanvallen in de toeleveringsketen.
EN Since risks linked class="highlight">to human behavior aren’t static, Mimecast Awareness class="highlight">Training tracks trends class="highlight">and refocuses class="highlight">training class="highlight">as appropriate class="highlight">to class="highlight">address new gaps class="highlight">or emerging supply chain attacks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
risico | risks |
menselijk | human |
gedrag | behavior |
statisch | static |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
training | training |
trends | trends |
nieuwe | new |
aanvallen | attacks |
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">product possibilities class="highlight">and positioning. After
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 08/06/2023 @ class="highlight">All Day - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">product possibilities class="highlight">and positioning. After class="highlight">that,
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Onze training, gebaseerd op onderzoek onder marktleiders, laat zien hoe je dat doet. Voltooi de training en ontvang het draaiboek.
EN class="highlight">Our class="highlight">training class="highlight">will show class="highlight">you class="highlight">how, class="highlight">based class="highlight">on research class="highlight">from class="highlight">top movers class="highlight">and shakers. Complete class="highlight">it class="highlight">to unlock class="highlight">the playbook.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
training | training |
onderzoek | research |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
handboek | handbook |
essentiële | essential |
informatie | information |
training | training |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
intimidatie | harassment |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals class="highlight">with class="highlight">creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with SEO.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their class="highlight">unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
Neerlandès | Anglès |
---|---|
management | management |
systems | systems |
training | training |
bieden | providing |
klanten | clients |
ondersteunt | supports |
verbeteren | enhancing |
mvo | csr |
prestaties | performance |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-class="highlight">person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
deel | portion |
prijs | cost |
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
EN My class="highlight">team unanimously found class="highlight">the class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">training helpful class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">are already asking class="highlight">for class="highlight">the next level class="highlight">training.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vond | found |
gap | gap |
partnership | partnership |
werk | work |
vragen | asking |
NL Mocht u deze training nog niet hebben gevolgd, dan helpen wij u graag bij het plannen van deze training of zoeken naar mogelijkheden om beide te combineren
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">not yet followed class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">we would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you planning class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">or seek class="highlight">for opportunities class="highlight">to combine both
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | training |
gevolgd | followed |
plannen | planning |
zoeken | seek |
mogelijkheden | opportunities |
NL Op deze training zijn de CPMview training-voorwaarden van toepassing.
EN class="highlight">For class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">the CPMview class="highlight">training-terms class="highlight">and conditions class="highlight">are applicable.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | training |
voorwaarden | conditions |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
handboek | handbook |
essentiële | essential |
informatie | information |
training | training |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
intimidatie | harassment |
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
EN Engaging class="highlight">training class="highlight">through live, instructor-led class="highlight">training class="highlight">and hands-class="highlight">on exercises class="highlight">in class="highlight">a Mimecast class="highlight">training environment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | training |
live | live |
instructeur | instructor |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals class="highlight">with class="highlight">creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with SEO.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-class="highlight">person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase class="highlight">online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
deel | portion |
prijs | cost |
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
EN Friskis & Svettis understand class="highlight">what class="highlight">it takes class="highlight">for members class="highlight">to enjoy class="highlight">their class="highlight">workout. class="highlight">The class="highlight">workout must class="highlight">be fun. class="highlight">This emphasis class="highlight">on fun class="highlight">is class="highlight">what makes class="highlight">them class="highlight">unique class="highlight">to class="highlight">other fitness facilities.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
begrijpen | understand |
leden | members |
training | workout |
nadruk | emphasis |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their class="highlight">unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
Neerlandès | Anglès |
---|---|
management | management |
systems | systems |
training | training |
aanbieden | providing |
klanten | clients |
ondersteunt | supports |
verbeteren | enhancing |
mvo | csr |
prestaties | performance |
NL Als je kiest voor een in-company training, vragen we je om voor een geschikte lesruimte te zorgen. Wanneer je kiest voor een in-company training in de Amsterdam of omgeving, brengen we geen extra kosten of reiskosten in rekening!
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">choose class="highlight">in-company class="highlight">training, class="highlight">we ask class="highlight">you class="highlight">to provide class="highlight">a suitable classroom. class="highlight">If class="highlight">you opt class="highlight">for class="highlight">in-company class="highlight">training class="highlight">within Amsterdam class="highlight">or class="highlight">the surrounding area, class="highlight">we won’t charge class="highlight">for travel class="highlight">or extra expenses!
NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking
EN class="highlight">With class="highlight">more class="highlight">than 25 years class="highlight">of class="highlight">experience class="highlight">in class="highlight">the Life Sciences industry, David Gwyn class="highlight">is class="highlight">a seasoned executive class="highlight">with extensive class="highlight">experience delivering solutions class="highlight">to clients, class="highlight">with class="highlight">a particular focus class="highlight">in class="highlight">the areas class="highlight">of class="highlight">content management class="highlight">and collaboration
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ervaring | experience |
sector | industry |
executive | executive |
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
contentbeheer | content management |
samenwerking | collaboration |
david | david |
NL Alan heeft meer dan 25 jaar ervaring in het werken met wereldwijde technologiebedrijven, met name met cloudsoftware-oplossingen
EN Alan class="highlight">has class="highlight">over 25 years’ class="highlight">experience class="highlight">working class="highlight">with class="highlight">global tech businesses, specifically class="highlight">with cloud class="highlight">software solutions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
werken | working |
wereldwijde | global |
oplossingen | solutions |
NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist
EN class="highlight">The Standard variant class="highlight">is particularly suited class="highlight">to residential buildings class="highlight">in conjunction class="highlight">with class="highlight">the Gira X1 class="highlight">and class="highlight">for commercial systems class="highlight">where class="highlight">a large class="highlight">number class="highlight">of actuators class="highlight">with purely basic functions class="highlight">are required
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geschikt | suited |
gira | gira |
installaties | systems |
waarbij | where |
groot | large |
actuatoren | actuators |
vereist | required |
standard | standard |
variant | variant |
NL Met een smartphone VR-headset zoals de BoboVR Z6 zul je met name kijken naar statische 360-graden videos, terwijl je met een virtual reality-bril zoals Quest 2 echt in een virtueel gesimuleerde en interactieve wereld zit.
EN class="highlight">With class="highlight">a smartphone VR headset class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">the BoboVR Z6 class="highlight">you class="highlight">will mainly watch static 360-degree videos, class="highlight">while class="highlight">with virtual reality glasses class="highlight">such class="highlight">as Quest 2 class="highlight">you class="highlight">are really class="highlight">in class="highlight">a virtually simulated class="highlight">and interactive world.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
smartphone | smartphone |
zul | will |
kijken | watch |
statische | static |
videos | videos |
echt | really |
interactieve | interactive |
wereld | world |
headset | headset |
reality | reality |
bril | glasses |
NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist
EN class="highlight">The Standard variant class="highlight">is particularly suited class="highlight">to residential buildings class="highlight">in conjunction class="highlight">with class="highlight">the Gira X1 class="highlight">and class="highlight">for commercial systems class="highlight">where class="highlight">a large class="highlight">number class="highlight">of actuators class="highlight">with purely basic functions class="highlight">are required
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geschikt | suited |
gira | gira |
installaties | systems |
waarbij | where |
groot | large |
actuatoren | actuators |
vereist | required |
standard | standard |
variant | variant |
NL Dit kan met name belangrijk zijn om effectief te kunnen werken met oude code en is cruciaal om ontwikkelaars in staat te stellen toekomstige werkzaamheden met enige nauwkeurigheid in te schatten.
EN class="highlight">This class="highlight">can class="highlight">be especially important class="highlight">for class="highlight">working effectively class="highlight">with legacy code class="highlight">and class="highlight">is crucial class="highlight">in enabling developers class="highlight">to estimate future class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">any accuracy.
NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.
EN XRechnung class="highlight">is class="highlight">an XML-class="highlight">based semantic class="highlight">data model class="highlight">that class="highlight">has been established class="highlight">for electronic invoices class="highlight">and class="highlight">is predominantly class="highlight">used class="highlight">for sending invoices class="highlight">to public sector clients class="highlight">in Germany.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
xml | xml |
gebaseerd | based |
standaard | model |
vastgesteld | established |
facturen | invoices |
sector | sector |
duitsland | germany |
gebruikt | used |
e | electronic |
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
EN Identity theft, specifically class="highlight">online identity theft, involves someone posing class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">using class="highlight">your private class="highlight">information, usually class="highlight">for profit
Neerlandès | Anglès |
---|---|
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
iemand | someone |
als | as |
gegevens | information |
meestal | usually |
winst | profit |
NL Nestify managed hosting is zo ontwikkeld dat het in staat moet zijn om aan de verschillende zakelijke eisen te voldoen, met name de behoefte aan een cruciale website met de focus op de veiligheid en beveiliging van de site
EN Nestify managed hosting class="highlight">is developed class="highlight">in class="highlight">such class="highlight">a way class="highlight">that class="highlight">it should class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to serve class="highlight">the various class="highlight">business demands especially class="highlight">the class="highlight">need class="highlight">of class="highlight">a crucial class="highlight">website class="highlight">with class="highlight">the focus class="highlight">on class="highlight">the safety class="highlight">and class="highlight">security class="highlight">of class="highlight">the site
Neerlandès | Anglès |
---|---|
managed | managed |
hosting | hosting |
ontwikkeld | developed |
verschillende | various |
zakelijke | business |
eisen | demands |
focus | focus |
NL Dit is een component die Rocket Languages echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.
EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">one component class="highlight">that truly sets Rocket Languages separated, particularly class="highlight">for dialects class="highlight">with exceptional letter sets/composing frameworks class="highlight">like Japanese, Arabic, Mandarin, class="highlight">and class="highlight">so forth.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
component | component |
echt | truly |
kaders | frameworks |
arabisch | arabic |
NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.
EN class="highlight">Not class="highlight">all thinkable values class="highlight">are class="highlight">available, class="highlight">in part caused class="highlight">by class="highlight">the fact class="highlight">that class="highlight">all resistors class="highlight">have class="highlight">some sorts class="highlight">of tolerance. class="highlight">For example, class="highlight">a 100 Ohm resistor class="highlight">with class="highlight">a tolerance class="highlight">of 10% class="highlight">can actually class="highlight">have class="highlight">an value between 90 Ohm class="highlight">and 110 Ohm.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weerstand | resistor |
voorbeeld | example |
tolerantie | tolerance |
ohm | ohm |
NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.
EN class="highlight">It seems class="highlight">like class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">some weaknesses class="highlight">in Screen class="highlight">Time, particularly class="highlight">with regard class="highlight">to class="highlight">the mechanism class="highlight">the article describes class="highlight">to circumvent restrictions class="highlight">on YouTube.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
betrekking | regard |
mechanisme | mechanism |
beschrijft | describes |
beperkingen | restrictions |
youtube | youtube |
omzeilen | circumvent |
NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast
EN class="highlight">In order class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to ensure class="highlight">the protection class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">the future, class="highlight">in particular class="highlight">in accordance class="highlight">with new legal requirements class="highlight">and technical developments, class="highlight">it class="highlight">is inevitable class="highlight">that class="highlight">this privacy policy class="highlight">will class="highlight">be adapted class="highlight">from class="highlight">time class="highlight">to class="highlight">time
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bescherming | protection |
waarborgen | ensure |
voorschriften | requirements |
technische | technical |
privacybeleid | privacy policy |
aangepast | adapted |
Es mostren 50 de 50 traduccions