Tradueix "ton kleding ingezameld" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ton kleding ingezameld" de Neerlandès a Anglès

Traducció de ton kleding ingezameld

"ton kleding ingezameld" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

ton for of the that the this ton tonnes tons with you your
kleding apparel as business clothes clothing create design fashion garments look make of the out products shoes style way wear work

Traducció de Neerlandès a Anglès de ton kleding ingezameld

Neerlandès
Anglès

NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld

EN Thanks to your participation and undertaking, we collected about 4 tonnes of clothes

NeerlandèsAnglès
deelnameparticipation
enand
ongeveerabout
kledingclothes

NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld

EN Thanks to your participation and undertaking, we collected about 4 tonnes of clothes

NeerlandèsAnglès
deelnameparticipation
enand
ongeveerabout
kledingclothes

NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.

EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.

NeerlandèsAnglès
kakikhaki
kraagcollar

NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.

EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.

NeerlandèsAnglès
muutomuuto
voegtadds
functionaliteitfunctionality
spiegelmirror
gezienseen
muurwall
kleurcolor
organischeorganic
vormshape
dieptedepth

NL We sparen ook transport uit door meer tonnen per vrachtwagen te laden en door niet met halflege wagens te rijden. De gemiddelde lading is toegenomen van 32 ton in 2013 naar 34 ton in 2015. Hiermee bereiken we de maximale lading van een truck.

EN We also save transport by loading more tonnes per truck and by not driving half-lorries. The average cargo has increased from 32 tons in 2013 to 34 tonnes by 2015. This allows us to reach the maximum load of a truck.

NeerlandèsAnglès
wewe
sparensave
transporttransport
rijdendriving
gemiddeldeaverage
bereikenreach
maximalemaximum

NL Wil je een activiteit in de bar organiseren, al dan niet in combinatie met een sportdag, toernooi of andere activiteit? Neem voor meer informatie en reserveringen contact op met Jasper en Ton Gimbrère: ton@olympiasportsbar.nl

EN Do you wish to organize an activity in the bar, whether or not in combination with a sports day, tournament or other activity? Please contact for more information and reservations Jasper and Ton Gimbrère at: ton@olympiasportsbar.nl

NeerlandèsAnglès
activiteitactivity
barbar
combinatiecombination
toernooitournament
informatieinformation
reserveringenreservations
contactcontact
tonton
jasperjasper
nlnl

NL De Dogma Pure Shine is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met ton-sur-ton-frame te vinden is.

EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma Pure Shine is characterized by its tone on tone frame.

NeerlandèsAnglès
purepure
verkrijgbaaravailable
kleurencolors
smaaktaste
teevery
frameframe

NL Naast de Tip Ton in polypropyleen is er nu ook Tip Ton RE, gemaakt van gerecycled polypropyleen

EN In addition to Tip Ton in the polypropylene version, there is now also Tip Ton RE, which is made out of recycled polypropylene

NeerlandèsAnglès
tiptip
tonton
nunow
gemaaktmade
gerecycledrecycled

NL Tip Ton en Tip Ton RE kunnen tot vier stoelen hoog gestapeld worden

EN Tip Ton and Tip Ton RE can be stacked up to four chairs high

NeerlandèsAnglès
tiptip
tonton
enand
stoelenchairs
gestapeldstacked

NL Tip Ton is verkrijgbaar in verschillende kleuren; Tip Ton RE is exclusief verkrijgbaar in het grijs.

EN Tip Ton comes in a choice of different colours; Tip Ton RE is exclusively available in grey.

NeerlandèsAnglès
tiptip
tonton
verkrijgbaaravailable
verschillendedifferent
exclusiefexclusively

NL Creëer contrasten of kies uw corpuskleur ton-sur-ton met het front.

EN Create contrasts or choose your carcase colour in a shade that matches the front.

NeerlandèsAnglès
creëercreate
contrastencontrasts
kieschoose
frontfront

NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.

EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.

NeerlandèsAnglès
accentenaccents

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten

EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in Men Cadet and Women sizes

NeerlandèsAnglès
responsiefresponsive
controlecontrol
prestatiesperformance
whitewhite
vicevice
logologo
sluitingclosure
maximaalmaximum
verkrijgbaaravailable
herenmen
dameswomen
matensizes

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten

EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in regular Men and Women sizes

NeerlandèsAnglès
responsiefresponsive
controlecontrol
prestatiesperformance
whitewhite
vicevice
logologo
sluitingclosure
maximaalmaximum
verkrijgbaaravailable
normaleregular
herenmen

NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.

EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.

NeerlandèsAnglès
kakikhaki
kraagcollar

NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.

EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.

NeerlandèsAnglès
muutomuuto
voegtadds
functionaliteitfunctionality
spiegelmirror
gezienseen
muurwall
kleurcolor
organischeorganic
vormshape
dieptedepth

NL We sparen ook transport uit door meer tonnen per vrachtwagen te laden en door niet met halflege wagens te rijden. De gemiddelde lading is toegenomen van 32 ton in 2013 naar 34 ton in 2015. Hiermee bereiken we de maximale lading van een truck.

EN We also save transport by loading more tonnes per truck and by not driving half-lorries. The average cargo has increased from 32 tons in 2013 to 34 tonnes by 2015. This allows us to reach the maximum load of a truck.

NeerlandèsAnglès
wewe
sparensave
transporttransport
rijdendriving
gemiddeldeaverage
bereikenreach
maximalemaximum

NL De kleding die bij het afvalinzamelpunt in Amsterdam terecht komt, wordt door heel Nederland ingezameld in textielbakken

EN The clothes that end up at the waste collection point in Amsterdam, are collected in textile bins throughout the Netherlands

NeerlandèsAnglès
kledingclothes
amsterdamamsterdam

NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt

EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand

NeerlandèsAnglès
ofor
simpelsimply
enand
merkbrand

NL Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.

EN Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.

NeerlandèsAnglès
pastfit
betekentmeans
tijdtime
bestedenspend
goedgreat
minderfewer
in plaats vaninstead

NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt

EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand

NeerlandèsAnglès
ofor
simpelsimply
enand
merkbrand

NL Kleding is verantwoordelijk voor meer dan 2 miljoen ton afval per jaar in Europa.

EN Clothes are responsible for over 2 million tonnes of landfill every year across Europe

NeerlandèsAnglès
kledingclothes
verantwoordelijkresponsible
miljoenmillion
tontonnes
europaeurope

NL In totaal zamelde Erica meer dan $ 10.000 in, waarvan $ 1500 op een enkele dag werd ingezameld— en dat was de dag dat Maddie jarig was

EN Erica raised over £8,000 – and £1,000 of that was raised in the space of just one day: Maddie’s birthday

NeerlandèsAnglès
werdwas

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

NeerlandèsAnglès
nunow
evenementevent
hopelijkhopefully
gastenguests

NL Wil je het feestpakket aanvragen, heb je al geld ingezameld of heb je een vraag? Neem dan contact op met medewerker Fondsenwerving Lidewij van Vliet.

EN Do you want to request the party package, have you already collected money or do you have a question?

NeerlandèsAnglès
geldmoney

NL Door dit evenement is er sinds 2014 een bedrag ingezameld van in totaal 350.000 dollar.

EN Since 2014, the event has managed to collect donations amounting to a total of USD 350,000.

NeerlandèsAnglès
evenementevent
ishas

NL Toen de coronacrisis uitbrak en de export van ingezameld textiel naar het buitenland stilviel, stapelde het textiel zich snel op

EN When the corona crisis erupted and the export of textiles abroad came to a halt, textiles were piling up rapidly

NeerlandèsAnglès
exportexport
textieltextiles
buitenlandabroad
snelrapidly

NL '2,4 miljoen kilo is ongeveer de maandelijkse hoeveelheid textielafval die nationaal ingezameld en gerecycled wordt.'

EN '2.4 million kilos is about a monthly amount of textile waste that gets collected and recycled nationally.'

NeerlandèsAnglès
miljoenmillion
ongeveerabout
maandelijksemonthly
hoeveelheidamount
gerecycledrecycled

NL De hoeveelheid correct ingezameld textiel moet worden verhoogd (zonder dat mensen meer kopen en weggooien) om als grondstof voor de recyclingindustrie te dienen en ons uiteindelijk allemaal te voorzien van producten die gerecyclede vezels bevatten.


EN The amount of correctly collected textiles needs to be increased (without people buying and trashing more) to provide feedstock for the recycling industry to, ultimately, supply all of us with products that contain recycled fibers. 

NeerlandèsAnglès
hoeveelheidamount
correctcorrectly
textieltextiles
zonderwithout
mensenpeople
kopenbuying
onsus
uiteindelijkultimately
vezelsfibers
bevattencontain

NL In bepaalde regio’s wordt het glas huis-aan-huis ingezameld

EN In some regions glass is collected house to house

NeerlandèsAnglès
regioregions
glasglass

NL Enkel wanneer het glas huis-aan-huis ingezameld – wat in een beperkt aantal steden en gemeenten het geval is – wordt geen onderscheid gemaakt tussen wit en gekleurd glas

EN Only when glass is collected house to house, which is the case in a limited number of towns, cities and communes, no distinction is made between clear and coloured glass

NeerlandèsAnglès
glasglass
beperktlimited
onderscheiddistinction
gemaaktmade
gekleurdcoloured

NL Inzamelen bij je thuis of in het recyclagepark In de meeste gemeenten en steden wordt papier en karton huis-aan-huis ingezameld

EN Collecting from your home or in the recycling park In most towns, cities and communes, paper and cardboard are collected house to house

NL De richtlijnen zijn gebaseerd op de inzamelscenario’s en recyclageprocessen die gehanteerd worden voor de verpakkingen die in België ingezameld worden

EN The guidelines are based on the collection scenarios and recycling processes used for the packaging collected in Belgium

NeerlandèsAnglès
richtlijnenguidelines
verpakkingenpackaging
belgiëbelgium

NL Wil je het feestpakket aanvragen, heb je al geld ingezameld of heb je een vraag? Neem dan contact op met medewerker Fondsenwerving Lidewij van Vliet.

EN Do you want to request the party package, have you already collected money or do you have a question?

NeerlandèsAnglès
geldmoney

NL Richard was 33 toen hij een schokkende diagnose kreeg: non-Hodgkin, een vorm van lymfeklierkanker. Zijn 'leger' van meer dan 200 donateurs hebben $ 32.000 ingezameld zodat hij meerdere chemokuren kon krijgen.

EN Richard was just 33 when he got the diagnosis he couldn't have prepared for: B-cell non-Hodgkin lymphoma. His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.

NeerlandèsAnglès
richardrichard
diagnosediagnosis
legerarmy
donateursdonors

NL ?Deze website is fantastisch! Ik heb in minder dan 48 uur bijna €10.000 ingezameld voor de medische behoeften van mijn neef en de klantenservice was zo attent en behulpzaam.?

EN This website rocks! I raised close to €11,000 in less than 48 hours for my nephew’s medical needs, and your customer service was so prompt and helpful.”

NeerlandèsAnglès
websitewebsite
uurhours
medischemedical
behoeftenneeds
behulpzaamhelpful

NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook

EN Millions trust GoFundMe as the #1 online fundraising expert. That’s why more people start fundraisers on GoFundMe than any other platform.

NeerlandèsAnglès
mensenpeople
vertrouwentrust
platformplatform
gofundmegofundme

NL Jessica wilde haar vriend Andy herdenken. Andy overleed tijdens een tragisch ongeval. Na $ 8.000 ingezameld te hebben, kon Jessica een herdenkingsboom planten op de favoriete plek van Andy.

EN Jessica wanted to do some thing in memory of her friend Andy who passed away tragically. After raising $8k, Jessica was able to plant a memorial tree in Andy’s favourite spot.

NeerlandèsAnglès
vriendfriend
favorietefavourite
plekspot
jessicajessica
andyandy

NL De Panther Bots, een robotics-team van een school in een arme buurt, kon het wereldkampioenschap bijwonen na $ 12.000 ingezameld te hebben.

EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.

NeerlandèsAnglès
schoolschool
bijwonenattend
hebbenwere
teamteam
botsbots

NL Er werd $ 136.000 ingezameld om slachtoffers van de San Bernardino-schietpartij te helpen.

EN Community members raised $136k to help victims of the San Bernardino shooting.

NeerlandèsAnglès
slachtoffersvictims
sansan

NL Familie en vrienden hebben $ 30.000 ingezameld voor Ashley's strijd tegen borstkanker.

EN Friends and family raised $30k for Ashley's fight against breast cancer.

NeerlandèsAnglès
familiefamily
enand
vriendenfriends
ss
strijdfight
ashleyashley

NL SurveyMonkey Contribute heeft meer dan $ 15 miljoen ingezameld voor doelen op het gebied van sociale rechtvaardigheid, het welzijn van dieren, onderwijs en meer

EN SurveyMonkey Contribute has raised more than $15 million for causes such as social justice, animal welfare, education and more

NL tot en met 2020 ingezameld via SurveyMonkey Contribute

EN raised via SurveyMonkey Contribute during 2020

NL Met TCO Certified Edge wordt voor elk geproduceerd product een overeenkomstige hoeveelheid e-afval ingezameld.

EN With TCO Certified Edge, e-waste compensated, a corresponding amount of e-waste is collected for each manufactured product.

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events

NeerlandèsAnglès
typischtypically
traditioneletraditional
casualcasual
geschiktsuitable
kantooroffice
evenementenevents

NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo

EN The process of customizing clothing is a specialist service if you are looking for professionally designed custom logo apparel

NeerlandèsAnglès
serviceservice
alsif
professioneelprofessionally

NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is

EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality

NeerlandèsAnglès
kledingclothing
bedrijfcompany
ofor
clubclub
kwaliteitquality

NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen

EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made

NeerlandèsAnglès
gepassioneerdpassionate
gemaaktmade
veranderenchanging

NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).

EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).

NeerlandèsAnglès
kledingclothing
gatenholes
ofor
jeansjeans
isis
businessbusiness
casualcasual

Es mostren 50 de 50 traduccions