NL We borduren verder op een succesvolle basis waarbij onze nieuwe CBD olie voor honden extra vitaminen en voedingsstoffen bevat. De olie ontspant je gevoelige huisdier dag in, dag uit en laat hem op zijn best presteren. Verzendinformatie
"succesvolle basis waarbij" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL We borduren verder op een succesvolle basis waarbij onze nieuwe CBD olie voor honden extra vitaminen en voedingsstoffen bevat. De olie ontspant je gevoelige huisdier dag in, dag uit en laat hem op zijn best presteren. Verzendinformatie
EN Building upon a successful foundation, our new CBD oil for dogs contains added vitamins and nutrients to soothe your sensitive pet, and keep them performing to their best ability, all day, every day. Shipping Information
Neerlandès | Anglès |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | foundation |
nieuwe | new |
olie | oil |
honden | dogs |
vitaminen | vitamins |
voedingsstoffen | nutrients |
bevat | contains |
gevoelige | sensitive |
huisdier | pet |
presteren | performing |
NL We borduren verder op een succesvolle basis waarbij...
EN Building upon a successful foundation, our new CBD oil...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | foundation |
op | upon |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontbijt | breakfast |
kantoor | office |
competitief | competitive |
flexibele | flexible |
vroeg | early |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
Neerlandès | Anglès |
---|---|
duiken | dives |
diepte | depth |
meter | metres |
voet | feet |
type | type |
t | t |
technische | technical |
trimix | trimix |
ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aannemers | contractors |
onderaannemers | subcontractors |
bezoekers | visitors |
registreren | register |
gestroomlijnd | streamlined |
proces | process |
niet | not |
afhankelijk | dependent |
werkstation | workstation |
NL Moderne ERP-systemen vormen tegenwoordig de basis voor een succesvolle business-IT
EN Modern ERP systems are today?s foundation for successful business IT
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moderne | modern |
tegenwoordig | today |
succesvolle | successful |
erp | erp |
systemen | systems |
NL Tot de bedrijfstoepassingen behoort onder andere de succesvolle databasetechnologie SAP HANA die de basis biedt voor realtime-analyses
EN Included among the business applications is the popular database technology SAP HANA that serves as the foundation for real-time analysis
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analyses | analysis |
NL Wij zijn van mening dat een open cloud de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzevrijheid behouden
EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
gemeenschappelijke | shared |
toekomst | future |
klanten | customers |
NL Wij zijn van mening dat een open omgeving de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzemogelijkheden behouden
EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gemeenschappelijke | shared |
toekomst | future |
klanten | customers |
NL De basis van een succesvolle samenwerking met redacties
EN The basis of successful work with editors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
basis | basis |
succesvolle | successful |
NL De succesvolle pilot staat aan de basis van het verder uitzetten en uitwerken van een brede aanpak van edubadges binnen Tilburg University in de nabije toekomst.
EN This successful pilot is at the basis of further implementing and elaborating the broad approach to edubadges within Tilburg University in the near future.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | basis |
verder | further |
brede | broad |
aanpak | approach |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Wij geloven dat inzichten in de behoeftes en het gedrag van de doelgroepen van Verizon Connect de basis vormen voor een succesvolle campagne
EN Progress Communications supports the Royal Dutch Mint with the introduction of commemorative coins
NL Wij zijn van mening dat een open omgeving de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzemogelijkheden behouden
EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gemeenschappelijke | shared |
toekomst | future |
klanten | customers |
NL Wij zijn van mening dat een open cloud de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzevrijheid behouden
EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
gemeenschappelijke | shared |
toekomst | future |
klanten | customers |
NL De succesvolle pilot staat aan de basis van het verder uitzetten en uitwerken van een brede aanpak van edubadges binnen Tilburg University in de nabije toekomst.
EN This successful pilot is at the basis of further implementing and elaborating the broad approach to edubadges within Tilburg University in the near future.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | basis |
verder | further |
brede | broad |
aanpak | approach |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL De basis van een succesvolle samenwerking met redacties
EN The basis of successful work with editors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
basis | basis |
succesvolle | successful |
NL In deze cursus leer je de basis van elektronische muziek mixen, wat er nodig is om een demo set samen te stellen en de sleutels tot een succesvolle presentatie.
EN In this course, you’ll learn the basics of mixing electronic music and all you need to mix your own demo set and present it successfully.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cursus | course |
basis | basics |
elektronische | electronic |
muziek | music |
mixen | mixing |
nodig | need |
demo | demo |
succesvolle | successfully |
NL Dit vormt de basis voor een succesvolle verdere ontwikkeling.
EN This forms the basis for successful further development.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vormt | forms |
basis | basis |
succesvolle | successful |
verdere | further |
ontwikkeling | development |
NL Belichting, techniek en de allernieuwste seminarinfrastructuur leveren de basis voor een succesvolle bijeenkomst
EN The lighting and technical facilities, as well as the latest seminar infrastructure, create the perfect setting for successful meetings
Neerlandès | Anglès |
---|---|
techniek | technical |
succesvolle | successful |
NL Denkt u erover een fotografiebedrijf te beginnen? Als je de basis goed aanpakt, bespaar je je later een hoop gedoe en maak je de weg vrij voor een succesvolle carrière
EN Are you thinking of starting a photography business? Getting the basics right at the beginning will save you a lot of hassles later on and pave the way for a successful career
Neerlandès | Anglès |
---|---|
denkt | thinking |
basis | basics |
bespaar | save |
succesvolle | successful |
carrière | career |
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
specialisten | specialists |
werken | work |
teams | teams |
nodig | need |
implementatie | implementation |
best | best |
toepassen | applying |
ervaringen | experience |
aanpak | approach |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
berekend | calculated |
reeks | range |
snel | quickly |
context | context |
filter | filtering |
NL De dienst en applicaties van WebinarGeek zitten volledig in the cloud, waarbij de servers automatisch worden geschaald op basis van de hoeveelheden bezoekers en dataverkeer
EN The WebinarGeek service and applications are fully cloud-based, our servers are automatically scaled on the basis of visitor numbers and data traffic
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledig | fully |
cloud | cloud |
servers | servers |
automatisch | automatically |
geschaald | scaled |
basis | basis |
bezoekers | visitor |
webinargeek | webinargeek |
in | our |
NL Juist deze sterke combinatie leidt tot indrukwekkende resultaten als >80% viewability en >70% view through rates (VTR), waarbij de campagnes kunnen worden ingekocht op basis van CPM of CP(C)V
EN It is precisely this strong combination that leads to impressive results such as >80% viewability and >70% view through rates (VTR), whereby the campaigns can be purchased on the basis of CPM or CP(C)V
Neerlandès | Anglès |
---|---|
juist | precisely |
sterke | strong |
combinatie | combination |
indrukwekkende | impressive |
resultaten | results |
waarbij | whereby |
campagnes | campaigns |
basis | basis |
cpm | cpm |
of | or |
gt | gt |
c | c |
v | v |
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
dichtbij | close |
volgen | track |
kiezen | choose |
configureren | configuring |
mate | degree |
verandering | change |
op basis van | depending |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
werknemers | employee |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
consumenten | consumer |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
rollen | role |
of | or |
gebruiker | user |
identiteits | identity |
NL De dienst van Mimecast voor e-mailbeveiliging beschermt u tegen aanvallen op basis van impersonatie via e-mail waarbij een vertrouwde afzender wordt gespoofed, wat kan leiden tot een aanzienlijk verlies van gegevens of geld.
EN The Mimecast email security service helps you defend against email impersonation attacks that seek to spoof a trusted sender and cause a costly data or monetary leak.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvallen | attacks |
vertrouwde | trusted |
afzender | sender |
of | or |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
specialisten | specialists |
werken | work |
teams | teams |
nodig | need |
implementatie | implementation |
best | best |
toepassen | applying |
ervaringen | experience |
aanpak | approach |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
berekend | calculated |
reeks | range |
snel | quickly |
context | context |
filter | filtering |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft
EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanbieden | provide |
materiaal | material |
prijs | price |
gewicht | weight |
voorraad | inventory |
sku | sku |
Es mostren 50 de 50 traduccions