NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
Tradueix "pagina bijna klaar" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "pagina bijna klaar" de Neerlandès a Anglès
Traducció de pagina bijna klaar
"pagina bijna klaar" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de pagina bijna klaar
Neerlandès
Anglès
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.
EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| operaties | operations |
| efficiëntie | efficiency |
| vraag | demands |
| klanten | customer |
| overtreffen | exceed |
NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| gestroomlijnd | streamlined |
| uitstekende | outstanding |
| naleving | compliance |
NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| klachten | complaints |
| efficiënt | efficiently |
| naleving | compliance |
| duurzame | long-term |
| respond | respond |
NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| klanten | customer |
| klachten | complaints |
| naleving | compliance |
| respond | respond |
| nodig | need |
| oplossingen | resolution |
| biedt | delivers |
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL Op de pagina Bijna klaar, selecteert u Volgende.
EN On the Almost Ready page, select Next.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| de | the |
| pagina | page |
| klaar | ready |
| selecteert | select |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| redirect | redirect |
| pagina | page |
| b | b |
| besloten | decided |
| nieuwere | newer |
| url | url |
| stuurt | sending |
| redirects | redirects |
| bot | bot |
| volgen | follow |
| negatief | negative |
| ja | yes |
| c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Het beste in de wereld van WordPress zijn plugins. Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer. Bekijk de officiële WordPress plugin directory.
EN The best thing in the world of WordPress are plugins. There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more. See the official WordPress plugin directory.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| doel | purpose |
| pagina | pages |
| redirects | redirects |
| seo | seo |
| directory | directory |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| pagina | page |
| kies | choose |
| handleiding | guide |
| begin | start |
| wiki | wiki |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| pagina | page |
| kies | choose |
| handleiding | guide |
| begin | start |
| wiki | wiki |
NL Voeg waar nodig pagina?s toe of verwijder pagina?s totdat alle tekst, afbeeldingen, enz. perfect past en klaar is.
EN Make adjustments to your ebook cover, table of contents and other add or remove pages as needed until all of your content fits perfectly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voeg | add |
| nodig | needed |
| pagina | pages |
| of | or |
| verwijder | remove |
| alle | all |
| perfect | perfectly |
| past | fits |
| en | and |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eeuw | century |
| vs | states |
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| activiteiten | activities |
| jaar | year |
| culturele | cultural |
| instelling | institution |
| rotterdam | rotterdam |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| groeide | grew |
| aandeel | share |
| wind | wind |
| werden | were |
| geïnstalleerd | installed |
| eu | eu |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
EN The planet is almost opposite the Sun in the Earth’s sky and is visible most of the night
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zon | sun |
| hemel | sky |
| is | is |
| nacht | night |
| zien | visible |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geen | no |
| afval | waste |
| energie | energy |
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| medewerkers | employees |
| geen | zero |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost done. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | done |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Controleer nu je e-mail.
EN You’re almost done. Now, please check your email.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bijna | almost |
| klaar | done |
| controleer | check |
| nu | now |
NL Fossil Gen 6 review: Bijna klaar
EN Fossil Gen 6 review: Nearly there
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| review | review |
| bijna | nearly |
| gen | gen |
NL We zijn bijna klaar!Nu zullen we de functionaliteit van onze website controleren.
EN We're almost done! Now we will audit our website's functionality.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bijna | almost |
| klaar | done |
| functionaliteit | functionality |
| website | website |
| controleren | audit |
NL We zijn bijna klaar, maar je moet eerst de buitenkant van de bowl en binnenkant van het pijpje nog een keer schoonmaken met de borstels en pijpenragers
EN We’re nearly done, but it’s time for one more clean around the bowl and through the pipe using the brushes and pipe cleaners from before
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | done |
| schoonmaken | clean |
| borstels | brushes |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Bijna klaar. Vertel ons over je bedrijf.
EN Almost complete. Just tell us about the company you keep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | complete |
| ons | us |
| je | you |
NL Ruimte voor de Rivier Deventer: bijna klaar!
EN Four Rewards for an Early Rise on Easter Morning
NL Ruimte voor de Rivier Deventer: bijna klaar! - 3Develop beeldblog
EN Room for the River Deventer: Almost Finished! - 3Develop image blog
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ruimte | room |
| de | the |
| rivier | river |
| klaar | finished |
| deventer | deventer |
NL Het project waar ik onder andere deze animatie voor maakte en dat intussen bijna klaar is.
EN The project for which I made this animation and that by now is almost finished.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| animatie | animation |
| klaar | finished |
NL Fotografie » Ruimte voor de Rivier Deventer: bijna klaar!
EN Photography » Room for the River Deventer: Almost Finished!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fotografie | photography |
| ruimte | room |
| de | the |
| rivier | river |
| klaar | finished |
| deventer | deventer |
NL Dit geeft naar verluidt aan dat het MagSafe-accessoire bijna klaar is voor verzending of lancering.
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| verzending | ship |
| lancering | launch |
| naar verluidt | reportedly |
| accessoire | accessory |
NL Dit is het deel van het standaardisatieproces wanneer de werkgroep denkt dat ze bijna klaar zijn en vraagt om een laatste beoordeling van de bredere IETF-gemeenschap.
EN This is the part of the standardization process when the working group believes they are almost finished and requests a final review from the wider IETF community.
NL Bijna klaar met afstuderen? Voeg voor de afgestudeerde de afstudeerdatum en universiteitsmascotte toe
EN Are you preparing for graduation day? Add the graduation date and college mascot to honor the graduate
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
bijna klaar bijna bijna alles krijgt bijna bijna elke waarom geven bijna bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net zou bijna onmogelijk bijna elke sector bezoekers bijna bijna onmogelijk me bijna heb bijna bieden bijna antwoord bijna waren bijna bijna iedereen bijna elke professionele microfoon hebt bijna bijna elke vraag bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien omdat klanten bijna sinds bijna bijna gezien hoewel bijna hem bijna bijna voortdurend surfen bijna bijna direct bijna overal batterijen bijna bijna elk probleem bijna mediterrane klimaat gebruikers bijna bijna elk aspect bijna elke microfoon bijna elke soort bijna elke dag dus bijna bijna perfectTradueix pagina bijna klaar a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab