NL Er is een groot aantal historische gebouwen, waaronder het Nationaal Monument en het City Observatory, Nelson's Monument en de Old Royal High School.
"observatory of sustainable" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
sustainable | sustainable |
NL Er is een groot aantal historische gebouwen, waaronder het Nationaal Monument en het City Observatory, Nelson's Monument en de Old Royal High School.
EN There is a host of historic structures at the top to uncover, from the National Monument and the City Observatory, to the Nelson's Monument and the Old Royal High School.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
historische | historic |
nationaal | national |
monument | monument |
city | city |
s | s |
old | old |
school | school |
nelson | nelson |
NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)
EN Fairphone makes a positive impact on issues directly linked to 9 of the UN Sustainable Development Goals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
positieve | positive |
invloed | impact |
problemen | issues |
direct | directly |
development | development |
goals | goals |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
Neerlandès | Anglès |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
naties | nations |
gedefinieerd | defined |
NL Daarmee leveren we een bijdrage aan het behalen van de Sustainable Development Goals (SDG’s).
EN In doing so, we contribute to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
behalen | achieving |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
Neerlandès | Anglès |
---|---|
initiatief | initiative |
lab | lab |
samenwerking | collaboration |
network | network |
sustainable | sustainable |
finance | finance |
waag | waag |
NL Imme behaalde haar Master Sustainable Development aan de Universiteit van Uppsala en de Bachelor International Communicaton & Media aan de Hogeschool van Utrecht
EN Imme obtained her Master Sustainable Development at the University of Uppsala and the Bachelor International Communicaton & Media at the Hogeschool van Utrecht
Neerlandès | Anglès |
---|---|
master | master |
sustainable | sustainable |
development | development |
international | international |
media | media |
bachelor | bachelor |
utrecht | utrecht |
NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
plek | place |
bedrijven | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Nieuwe Electrical Sustainable Powerlab leidt energietransitie in goede banen
EN City of the future communicates using solar panels
NL Schneider ontving de prijs voor bijzondere duurzaamheid als ‘Sustainable Company of the Year’ van het Promotional Product Service Institute (PSI).
EN Schneider was awarded the overall prize for special sustainability as ‘Sustainable Company of the Year’ by the Promotional Product Service Institute (PSI).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
company | company |
year | year |
product | product |
service | service |
schneider | schneider |
prijs | prize |
NL Zo zetten we data in voor het maatschappelijk belang en dragen we bij aan sustainable Development Goal #2 van de Verenigde Naties!
EN In this way we use data for the benefit of society and contribute to the UN’s Sustainable Development Goal 2!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
data | data |
dragen | use |
sustainable | sustainable |
development | development |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals | Tilburg University
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals | Tilburg University
Neerlandès | Anglès |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Naast het hijsen van de SDG Action Day vlag, geven wij op deze dagen extra aandacht aan verschillende onderzoeken die bijdragen aan Sustainable Development Goals
EN In addition to raising the SDG Action Day flag, these days we are giving extra attention to various research that contribute to Sustainable Development Goals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
action | action |
vlag | flag |
aandacht | attention |
verschillende | various |
onderzoeken | research |
bijdragen | contribute |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Imme behaalde haar master Sustainable development aan de Universiteit van Uppsala en de bachelor International communicaton & media aan de Hogeschool van Utrecht
EN Imme obtained her master Sustainable development at the University of Uppsala and the bachelor International communications & media at the Utrecht University of Applied Sciences
Neerlandès | Anglès |
---|---|
master | master |
sustainable | sustainable |
development | development |
international | international |
bachelor | bachelor |
utrecht | utrecht |
NL Terugblik op webinar ‘Sustainable packaging beyond borders"
EN A look back at the webinar ‘Sustainable packaging beyond borders"
Neerlandès | Anglès |
---|---|
webinar | webinar |
sustainable | sustainable |
packaging | packaging |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
Neerlandès | Anglès |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
naties | nations |
gedefinieerd | defined |
NL “Smart”, “Safe” en “Sustainable” 3 pijlers die de toekomstvisie van Reynders dragen
EN "Innovations flow from our personal approach"
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | personal |
NL Hij is hoofd van de afdeling Sustainable Design Engineering aan de TU Delft en doet onder meer onderzoek naar slimme steden
EN He is Head of the Department of Sustainable Design Engineering at Delft University of Technology (TU Delft) and conducts research into smart cities, among other things
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hij | he |
is | is |
hoofd | head |
afdeling | department |
sustainable | sustainable |
design | design |
doet | things |
onderzoek | research |
slimme | smart |
steden | cities |
delft | delft |
tu | tu |
meer | other |
NL Onderweg naar ?A sustainable bond?.
EN On the way to ?A sustainable bond?.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderweg | on the way |
a | a |
sustainable | sustainable |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
datacenters | data centers |
presenteert | presents |
development | development |
samenwerking | collaboration |
digital | digital |
infrastructure | infrastructure |
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
betere | better |
plek | place |
ondernemingen | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Eerder werkte zij als directeur bij de World Business Council for Sustainable Development en als Vice President Operational Efficiency voor Unilever, na een carrière bij Danone en Nabisco
EN She previously worked as a director with the World Business Council for Sustainable Development and as Vice President of Operational Efficiency for Unilever, following a career with Danone and Nabisco
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werkte | worked |
directeur | director |
world | world |
business | business |
sustainable | sustainable |
development | development |
vice | vice |
president | president |
carrière | career |
NL Sla Bio-inspired drones deliver sustainable societal good. op in je collectie.
EN Save Gender Discourse on Chinese Social Media: Douban Feminism to PUA Tutorial to your collection.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
op | on |
collectie | collection |
je | your |
NL De extra sociale voordelen van de projecten zijn extreem belangrijk en onze activiteiten zijn vooral gericht op de 17 Sustainable Development Goals (SDG’s) van de VN.
EN The additional social benefits of the projects are particularly important, and our efforts revolve around the UN’s 17 Sustainable Development Goals (SDGs).
NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
Es mostren 31 de 31 traduccions