Tradueix "waaronder het nationaal" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "waaronder het nationaal" de Neerlandès a Anglès

Traducció de waaronder het nationaal

"waaronder het nationaal" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

waaronder a about across address all also an and any are around as as well as well as at available based be been best but by by the can can be complete content data different even fact for for the from from the full get go has have he here high how in in the include includes including information into is it its like ll make many may means more most multiple no not now number number of of of the off on on the one only open or other our out over product products professional purchase see service set several site so some still such such as take team text than that the the best their them there there are these they this through time to to the to use top two under up us use used user uses using very was way we web website which will with work year years you you can your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
nationaal national the national

Traducció de Neerlandès a Anglès de waaronder het nationaal

Neerlandès
Anglès

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

Neerlandès Anglès
route route
zwitsers swiss
nationaal national
park park
europa europe
etappes stages
landschap countryside

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

Neerlandès Anglès
route route
zwitsers swiss
nationaal national
park park
europa europe
etappes stages
landschap countryside

NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

Neerlandès Anglès
zwitsers swiss
nationaal national
park park
opgericht founded
oudste oldest

NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

Neerlandès Anglès
zwitsers swiss
nationaal national
park park
opgericht founded
oudste oldest

NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.

EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.

Neerlandès Anglès
nationaal national
park park
vk uk

NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze

EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above

NL Er is een groot aantal historische gebouwen, waaronder het Nationaal Monument en het City Observatory, Nelson's Monument en de Old Royal High School.

EN There is a host of historic structures at the top to uncover, from the National Monument and the City Observatory, to the Nelson's Monument and the Old Royal High School.

Neerlandès Anglès
historische historic
nationaal national
monument monument
city city
s s
old old
school school
nelson nelson

NL In gevallen die betrekking hebben op kinderpornografie, zal Digital Realty voldoen aan alle toepasselijke federale en staatswetten, waaronder kennisgeving aan het Nationaal Centrum voor vermiste en uitgebuite kinderen of andere aangewezen instanties.

EN In instances involving child pornography, Digital Realty will comply with all applicable federal and state laws, including providing notice to the National Center for the Missing and Exploited Children or other designated agencies.

Neerlandès Anglès
digital digital
toepasselijke applicable
waaronder including
kennisgeving notice
nationaal national
centrum center

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.

EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.

Neerlandès Anglès
idee plan
prijzen prices
doel goal
nationaal national
internationaal international

NL Tegelijk ontwerpt hij decors voor moderne dans in het Grand Theater van Genève, het Nederlands Dans Theater, het Fins Nationaal Ballet en het BatSheva Dance Center in Israël

EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel

Neerlandès Anglès
hij he
moderne modern
dans dance
theater theatre
genève geneva
nationaal national
ballet ballet

NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.

EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.

Neerlandès Anglès
alpine alpine
zwitsers swiss
nationaal national
park park

NL Het natuurpark vormt samen met het Zwitsers nationaal park en delen van de gemeente Scuol het eerste hoogalpiene UNESCO-biosfeerreservaat van Zwitserland.

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

Neerlandès Anglès
vormt forms
nationaal national
park park
delen parts
gemeente municipality
unesco unesco

NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.

EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.

Neerlandès Anglès
naturalis naturalis
nationaal national
wetenschappers scientists
behouden preserving
beschrijven describing

NL Wayne Modest is de inhoudelijk directeur van het Nationaal Museum van Wereldculturen en het Wereldmuseum, Rotterdam en hoofd van het Research Centre for Material Culture

EN Wayne Modest is the Director of Content for the National Museum of Worldcultures and the Wereldmuseum, Rotterdam and head of the Research Center of Material Culture

Neerlandès Anglès
nationaal national
museum museum
rotterdam rotterdam
research research
centre center

NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.

EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.

Neerlandès Anglès
naturalis naturalis
nationaal national
wetenschappers scientists
behouden preserving
beschrijven describing

NL SCK CEN maakt deel uit van het team samen met experten van de Civiele Bescherming, Defensie, het Nationaal Instituut voor Radioelementen (IRE) en het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV)

EN SCK CEN is part of this cell, along with experts from the Civil Protection, the Ministry of Defence, the National Institute for Radioelements (IRE) and the Federal Agency for the Safety of the Food Chain (FASFC)

Neerlandès Anglès
sck sck
deel part
nationaal national
instituut institute
federaal federal
agentschap agency
cen cen

NL Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) biedt een prachtig uitzicht over de Usk-vallei naar de Sugar Loaf en de Black Mountains. Binnen het Blaenavon Werelderfgoed en het Nationaal Park is het een … meer lezen

EN Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) boasts great views across the Usk Valley towards the Sugar Loaf and the Black Mountains. Within the Blaenavon World Heritage Site and the National Park, it's … read more

Neerlandès Anglès
keeper keeper
s s
prachtig great
uitzicht views
black black
werelderfgoed world heritage
nationaal national
park park
vallei valley

NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.

EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.

Neerlandès Anglès
alpine alpine
zwitsers swiss
nationaal national
park park

NL Het natuurpark vormt samen met het Zwitsers nationaal park en delen van de gemeente Scuol het eerste hoogalpiene UNESCO-biosfeerreservaat van Zwitserland.

EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.

Neerlandès Anglès
vormt forms
nationaal national
park park
delen parts
gemeente municipality
unesco unesco

NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.

EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.

Neerlandès Anglès
internationaal international
partners partners
waaronder including
harvard harvard
google google
cambridge cambridge
stanford stanford

NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.

EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.

Neerlandès Anglès
klant client
uiteindelijke ultimate

NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.

EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.

Neerlandès Anglès
internationaal international
partners partners
waaronder including
harvard harvard
google google
cambridge cambridge
stanford stanford

NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

Neerlandès Anglès
zwitsers swiss
internationaal international
onbekend unknown
als as
potentieel potential
meestal mostly
regionaal regional
nationaal national

NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland

EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands

Neerlandès Anglès
programma programme
science science

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.

Neerlandès Anglès
zwitsers swiss
meer location

NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.

EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.

NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.

EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.

Neerlandès Anglès
collectie collections
nationaal national
instituut institute
vervaardigd manufactured
delicate delicate
geavanceerde sophisticated
aalto aalto

NL Op het moment van schrijven in oktober 2021 zijn er zes rovers op de rode planeet. Vijf daarvan (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity en Perseverance) zijn eigendom van NASA en één (Zhurong) is van het Chinees nationaal ruimteagentschap.

EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.

Neerlandès Anglès
oktober october
rode red
planeet planet
nasa nasa
nationaal national

NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.

EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.

Neerlandès Anglès
nationaal national
belangrijk important
gedeeld shared

NL Het Belang van Limburg is dé sportkrant van Limburg. Als lezers mis je niets van het regionaal, nationaal en internationaal sportnieuws.

EN Het Belang van Limburg is the sports newspaper of Limburg. Our know they won't miss any developments in regional, national or international sports news.

Neerlandès Anglès
regionaal regional
nationaal national
internationaal international

NL De basis voor de invoering van milieuzones in het land is sinds 2013 gelegd met het Nationaal Luchtkwaliteits- en Luchtbeschermingsplan.

EN The basis for the introduction of environmental zones in the country has been laid since 2013 with the National Air Quality and Air Protection Plan.

Neerlandès Anglès
basis basis
invoering introduction
gelegd laid

NL De basis voor de invoering van milieuzones in het land is sinds 2013 gelegd met het Nationaal Luchtwaliteits- en Luchtbeschermingsplan.

EN The basis for the introduction of environmental zones in the country has been laid since 2013 with the National Air Quality an Air Protection Plan.

Neerlandès Anglès
basis basis
invoering introduction
gelegd laid

NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.

EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.

NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.

EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.

Neerlandès Anglès
collectie collections
nationaal national
instituut institute
vervaardigd manufactured
delicate delicate
geavanceerde sophisticated
aalto aalto

NL Het kerkje in het besneeuwde landschap van nationaal park Thingvellir is natuurlijk een klassiek kerstplaatje:

EN The church in the snowy landscape of Thingvellir National Park is of course a classic Christmas picture:

Neerlandès Anglès
landschap landscape
nationaal national
park park
natuurlijk of course
klassiek classic

NL Op het moment van schrijven in oktober 2021 zijn er zes rovers op de rode planeet. Vijf daarvan (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity en Perseverance) zijn eigendom van NASA en één (Zhurong) is van het Chinees nationaal ruimteagentschap.

EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.

Neerlandès Anglès
oktober october
rode red
planeet planet
nasa nasa
nationaal national

NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.

EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.

Neerlandès Anglès
nationaal national
belangrijk important
gedeeld shared

NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland

EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands

Neerlandès Anglès
programma programme
science science

NL Het Nationaal Platform Open Science (NPOS) stimuleert het delen van kennis en ervaringen rondom open science

EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared

Neerlandès Anglès
nationaal national
platform platform
delen shared

NL Het crisiscentrum lanceerde de sensibiliseringscampagne, omdat het nationaal nucleair noodplan op 6 maart 2018 geactualiseerd werd.

EN The Crisis centre launched the awareness-raising campaign when the national nuclear emergency plan was updated on 6 March 2018.

Neerlandès Anglès
lanceerde launched
nationaal national
nucleair nuclear
maart march
geactualiseerd updated
werd was

NL Met het publiek-publiek partnerschap RECUMO reiken SCK CEN en het Nationaal Instituut voor Radio-Elementen (IRE) elkaar de hand

EN With the public-public partnership RECUMO, SCK CEN and the National Institute for Radio Elements (IRE) reach out to one another

Neerlandès Anglès
partnerschap partnership
sck sck
nationaal national
instituut institute
cen cen
elementen elements

NL Met het publiek-publiek partnerschap RECUMO reiken SCK CEN en het Nationaal Instituut voor Radio-Elementen (IRE) elkaar de hand. SCK CEN zal zowel de huidige als de toekomstige hoogradioactieve restanten zuiveren en zo de opslag laten slinken.

EN With the public-public partnership RECUMO, SCK CEN and the National Institute for Radio Elements (IRE) reach out to one another. SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock.

Neerlandès Anglès
partnerschap partnership
sck sck
nationaal national
instituut institute
huidige current
toekomstige future
cen cen
elementen elements
zo thus

NL Het voorzitterschap leverde de 'Amsterdam Call for Action' op. Dit was de opmaat voor het Nationaal Programma Open Science (NPOS).

EN The presidency delivered the 'Amsterdam Call for Action'. This was the prelude to the National Open Science Program (NPOS).

Neerlandès Anglès
amsterdam amsterdam
call call
action action
nationaal national
programma program
science science

Es mostren 50 de 50 traduccions