NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
"nieuw binnenkomende bits" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Neerlandès | Anglès |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Neerlandès | Anglès |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL Het algoritme maakt gebruik van 128-bits, 192-bits en 256-bits sleutels, waarbij de laatste het moeilijkst te kraken is
EN The algorithm employs 128-bit, 192-bit, and 256-bit keys - with the latter being the most difficult to crack
Neerlandès | Anglès |
---|---|
algoritme | algorithm |
sleutels | keys |
laatste | latter |
is | being |
NL Vervolgens wordt geprobeerd op nieuw binnenkomende bits te hersynchroniseren.
EN The device then tries to re-synchronize on new incoming bits.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wordt | the |
nieuw | new |
bits | bits |
NL Vervolgens wordt geprobeerd op nieuw binnenkomende bits te hersynchroniseren.
EN The device then tries to re-synchronize on new incoming bits.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wordt | the |
nieuw | new |
bits | bits |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zeggen | say |
vergelijking | compared |
waard | worth |
mensen | folks |
bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
Neerlandès | Anglès |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
Neerlandès | Anglès |
---|---|
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
werkt | works |
oneven | odd |
verandert | changes |
gedetecteerd | detected |
check | check |
bits | bits |
byte | byte |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
Neerlandès | Anglès |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
Neerlandès | Anglès |
---|---|
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
werkt | works |
oneven | odd |
verandert | changes |
gedetecteerd | detected |
check | check |
bits | bits |
byte | byte |
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
EN If you already have a certificate with a weaker key (1024-bit), upgrade it to 2048 bits.
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
NL Keeper gebruikt 256-bits en 128-bits TLS om 100% van de gegevens te versleutelen die zijn opgeslagen in de gebruikersapp en veilige bestandsopslag van Keeper.
EN Keeper uses 256-bit and 128-bit TLS to encrypt 100% of data stored in the user app and Keeper Secure File Storage.
NL Daarnaast wordt er 2048-bits RSA-versleuteling gebruikt met een 256-bits AES-sleutel
EN Additionally, 2048-bit RSA encryption is used with a 256-bit AES key
NL Keeper ondersteunt 256-bits en 128-bits TLS om alle gegevenstransport tussen de client-app en de cloudopslag van Keeper te versleutelen.
EN Keeper supports 256-bit and 128-bit TLS to encrypt all data transport between the client application and Keeper's cloud-based storage.
NL Als een overloop optreedt beïnvloedt dit de wijze waarop nieuw binnenkomende karakters worden behandeld
EN If an overrun occurs, this affects the way new characters on the communication channel are handled
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
beïnvloedt | affects |
wijze | way |
nieuw | new |
karakters | characters |
behandeld | handled |
NL Als een overloop optreedt beïnvloedt dit de wijze waarop nieuw binnenkomende karakters worden behandeld
EN If an overrun occurs, this affects the way new characters on the communication channel are handled
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
beïnvloedt | affects |
wijze | way |
nieuw | new |
karakters | characters |
behandeld | handled |
NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.
EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruiker | user |
plaatst | places |
of | or |
nieuw | newly |
versleuteld | encrypted |
wachtwoord | password |
automatisch | automatically |
NL Verwerk binnenkomende vragen direct
EN Process incoming asks in an instant
Neerlandès | Anglès |
---|---|
direct | instant |
vragen | asks |
NL Bekijk diverse standaard rapportages van binnenkomende berichten tot gemiddelde afhandelingstijden van medewerkers.
EN View various standard reports including response times, agent activity and conversation handling times.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bekijk | view |
diverse | various |
standaard | standard |
van | and |
tot | response |
medewerkers | agent |
NL Helpdesksoftware haalt de binnenkomende vragen en problemen van klanten op uit verschillende bronnen en zet deze om in gemakkelijk bij te houden tickets
EN Support desk software takes customer questions and issues from multiple sources and translates them into trackable tickets
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klanten | customer |
verschillende | multiple |
tickets | tickets |
NL Snelle antwoorden: geef meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning, en bied klanten relevante informatie zonder dat ze hoeven te wachten
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snelle | quick |
vragen | questions |
machine | machine |
learning | learning |
klanten | customers |
informatie | information |
wachten | waiting |
NL Stel een maximale wachtrijgrootte en wachttijd in om te bepalen hoeveel binnenkomende bellers er op een beschikbare agent kunnen wachten
EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maximale | maximum |
beschikbare | available |
agent | agent |
NL Answer Bot geeft meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning om direct te antwoorden met beschikbare, relevante informatie, zodat klanten antwoord krijgen zonder te wachten
EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bot | bot |
geeft | provides |
machine | machine |
beschikbare | available |
informatie | information |
klanten | customers |
wachten | waiting |
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen. Zo is vertrouwelijke informatie beschermd.
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and custom fields to prevent the credit card number from being stored in Zendesk, so that you protect confidential information.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verwijder | remove |
tickets | tickets |
opmerkingen | comments |
aangepaste | custom |
velden | fields |
voorkomen | prevent |
zendesk | zendesk |
opgeslagen | stored |
vertrouwelijke | confidential |
informatie | information |
beschermd | protect |
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen, zodat vertrouwelijke informatie is beschermd.
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and customised fields, to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verwijder | remove |
tickets | tickets |
opmerkingen | comments |
aangepaste | customised |
velden | fields |
voorkomen | prevent |
zendesk | zendesk |
opgeslagen | stored |
vertrouwelijke | confidential |
informatie | information |
beschermd | protect |
NL En met meer medewerkers en afdelingen wordt het steeds moeilijker om contact op te nemen met de juiste persoon om binnenkomende vragen van klanten te beantwoorden.
EN And with more employees and departments, contacting the right person to answer customer questions as they come is increasingly difficult.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
medewerkers | employees |
afdelingen | departments |
contact | contacting |
NL Anders kan de binnenkomende informatie fout worden geïnterpreteerd, of zelfs helemaal niet worden herkend.
EN Otherwise, the data word may be misinterpreted, or not recognized at all.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
informatie | data |
herkend | recognized |
NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens
EN Handshaking is mostly used to prevent an overrun of the receiver buffer, the buffer in memory used to store the recently received bytes
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorkomen | prevent |
geheugen | memory |
opslag | store |
NL Om opnieuw te synchroniseren zoekt de ontvanger in de binnenkomende gegevens naar correcte paren van start- en stopbits
EN For re-synchronizing, the receiver scans the incoming data for valid start and stop bit pairs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
opnieuw | re |
ontvanger | receiver |
paren | pairs |
start | start |
NL Dit werkt, zolang er genoeg variatie is in de bitpatronen van de binnenkomende datawoorden
EN This works, as long as there is enough variation in the bit patterns of the data words
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werkt | works |
zolang | as long as |
genoeg | enough |
variatie | variation |
NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits
EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair
Neerlandès | Anglès |
---|---|
frame | frame |
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
omringd | surrounded |
start | start |
NL Grote hoeveelheden binnenkomende informatie zijn toegestaan op momenten dat de computer in staat is het te verwerken, maar niet als de computer bezig is met het uitvoeren van andere taken
EN High amounts of incomming data is allowed if the computer is capable to handle it, but not if it is busy performing other tasks
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hoeveelheden | amounts |
toegestaan | allowed |
computer | computer |
verwerken | handle |
als | if |
bezig | busy |
NL Als geen flow control is geïmplementeerd, dan is communicatie alleen maar mogelijk op snelheden waarbij het zeker is dat de ontvangende zijde de binnenkomende hoeveelheid informatie kan afhandelen, zelfs in de slechtst denkbare situaties.
EN If no flow control is implemented in the null modem connection, communication is only possible at speeds at which it is sure the receiving side can handle the amount information even under worst case conditions.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
flow | flow |
control | control |
geïmplementeerd | implemented |
snelheden | speeds |
zijde | side |
hoeveelheid | amount |
informatie | information |
afhandelen | handle |
NL Als de DCE de binnenkomende gegevens niet kan verwerken, dan zal het CTS niveau laag worden
EN If the DCE cannot handle new requests, the CTS signal will go low
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
niet | cannot |
verwerken | handle |
laag | low |
dce | dce |
cts | cts |
NL De aanname is namelijk, dat de DTE altijd in staat is binnenkomende gegevens sneller te verwerken dan de DCE ze kan aanleveren
EN The assumption is, that the DTE can always handle incomming information faster than the DCE can send it
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
sneller | faster |
verwerken | handle |
dce | dce |
NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.
EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegestaan | allowed |
uitgang | output |
gezet | set |
geblokkeerd | blocked |
NL Incident Management: houd binnenkomende aanvragen bij, wijs incidenten automatisch toe aan een gespecialiseerde behandelaar en deel de voortgang via geautomatiseerde mailtjes.
EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
management | management |
houd | keep |
gespecialiseerde | specialized |
deel | share |
NL De binnenkomende OnePlus Nord 2 zou een optisch gestabiliseerde hoofdcamera kunnen hebben.
EN The incoming OnePlus Nord 2 could feature an optically stabilised main camera.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oneplus | oneplus |
NL SD-WAN’s kunnen allerlei securitymechanismen integreren, zoals webfiltering en ingebouwde inbraakdetectiesystemen, als bescherming tegen binnenkomende bedreigingen en mogelijke verspreiding daarvan naar andere vestigingen
EN Accordingly, SD-WANs may integrate a variety of security mechanisms, such as web filtering and built-in intrusion detection systems, to defend against threats coming in and propagating across branch sites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
integreren | integrate |
ingebouwde | built-in |
bescherming | security |
bedreigingen | threats |
NL Geef meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van zelflerende systemen, en bied klanten relevante informatie zonder dat ze hoeven te wachten
EN Provide immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vragen | questions |
klanten | customers |
informatie | information |
wachten | waiting |
NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
rapporten | reports |
specificatie | specification |
soorten | types |
NL E-mailbeveiliging kan binnenkomende ransomware blokkeren aan uw perimeter.
EN Email Security can block the initial ransomware at your perimeter.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kan | can |
ransomware | ransomware |
blokkeren | block |
uw | your |
NL De chip verandert binnenkomende parallelle informatie naar seriële data die kan worden verzonden over een communicatielijn
EN The device changes incoming parallel information to serial data which can be sent on a communication line
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verandert | changes |
parallelle | parallel |
verzonden | sent |
NL Instellingen die kunnen worden gemaakt zijn bijvoorbeeld de communicatiesnelheid, de pariteitscontrole methode en de manier waarop binnenkomende gegevens worden gemeld aan de software.
EN Setable parameters are for example the communication speed, the type of parity check, and the way incoming information is signaled to the running software.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
software | software |
NL Één FIFO was bedoeld voor binnenkomende bytes en de andere voor te versturen data.
EN One buffer for incoming, and one buffer for outgoing bytes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bytes | bytes |
NL Het MSR, modem status register bevat informatie over de vier op de UART binnenkomende modem controle lijnen
EN The MSR, modem status register contains information about the four incoming modem control lines on the device
Neerlandès | Anglès |
---|---|
modem | modem |
status | status |
register | register |
bevat | contains |
informatie | information |
controle | control |
lijnen | lines |
NL Als geen buffering wordt gebruikt zal elke binnenkomende byte worden aangekondigd met een trigger signaal op de interrupt lijn
EN If no buffering is used, each single incoming byte will be announced by a trigger signal on the interrupt line
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruikt | used |
aangekondigd | announced |
trigger | trigger |
signaal | signal |
lijn | line |
byte | byte |
NL Als buffering wel aanwezig is (zoals op de meeste op dit moment in gebruik zijnde UART?s) neemt dit aantal af tot ongeveer één interrupt op elke veertien binnenkomende bytes
EN When buffering is present (as on most UARTs used today) this will decrease to about one interrupt every fourteen bytes
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruik | used |
veertien | fourteen |
bytes | bytes |
NL Nog steeds een hoge hoeveelheid interrupts in verhouding tot de binnenkomende informatie
EN Still a high amount of interrupts compared to the number of information coming in
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hoge | high |
informatie | information |
Es mostren 50 de 50 traduccions