Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "incoming bits were" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "incoming bits were" de Anglès a Neerlandès

Traducció de incoming bits were

"incoming bits were" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

incoming aan af alle bij dan dat de deze die door een en het in de inkomend inkomende is kan kunnen met naar naar de of om over te uit van van de van een via voor worden ze zijn
bits bits stukjes
were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één

Traducció de Anglès a Neerlandès de incoming bits were

Anglès
Neerlandès

EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair

NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits

Anglès Neerlandès
frame frame
detection detectie
mechanism mechanisme
surrounded omringd
start start
is is
incoming van
the wordt
by door
a paar
and en
pair een

EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair

NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits

Anglès Neerlandès
frame frame
detection detectie
mechanism mechanisme
surrounded omringd
start start
is is
incoming van
the wordt
by door
a paar
and en
pair een

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

Anglès Neerlandès
compared vergelijking
worth waard
to om
provides biedt
will zullen
say zeggen
extra extra
some sommige
we wij
that dat
little beetje
security beveiliging
of van

EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits

NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits

Anglès Neerlandès
start start
the de
that dat
are worden
means betekent
and en
of door

EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits

NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits

Anglès Neerlandès
start start
constant constant
defined bepaald
is is
data data
the de
and en
by door
number aantal

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Anglès Neerlandès
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

Anglès Neerlandès
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check

NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check

Anglès Neerlandès
detection detectie
mechanism mechanisme
works werkt
odd oneven
bits bits
byte byte
changes verandert
detected gedetecteerd
check check
in in
the de
this dit
will zal
simple eenvoudige
be worden
number aantal
by door
but

EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits

NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits

Anglès Neerlandès
start start
the de
that dat
are worden
means betekent
and en
of door

EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits

NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits

Anglès Neerlandès
start start
constant constant
defined bepaald
is is
data data
the de
and en
by door
number aantal

EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words

NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden

Anglès Neerlandès
bits bits
length lengte
longer langere
is is
used gebruikt
with bij
words woorden
and en
only alleen
for voor
of van

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

Anglès Neerlandès
significant significante
bits bits
state toestand
information informatie
current huidige
least minst
changes veranderingen
the de
are worden

EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check

NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check

Anglès Neerlandès
detection detectie
mechanism mechanisme
works werkt
odd oneven
bits bits
byte byte
changes verandert
detected gedetecteerd
check check
in in
the de
this dit
will zal
simple eenvoudige
be worden
number aantal
by door
but

EN The device then tries to re-synchronize on new incoming bits.

NL Vervolgens wordt geprobeerd op nieuw binnenkomende bits te hersynchroniseren.

Anglès Neerlandès
bits bits
the wordt
new nieuw
on op
to vervolgens

EN The device then tries to re-synchronize on new incoming bits.

NL Vervolgens wordt geprobeerd op nieuw binnenkomende bits te hersynchroniseren.

Anglès Neerlandès
bits bits
the wordt
new nieuw
on op
to vervolgens

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

Anglès Neerlandès
canada canada
standard standard
enterprise enterprise
accounts accounts
calls oproepen
minutes minuten
and en
to naar
incoming van

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots

Anglès Neerlandès
tools tools
help helpen
detect detecteren
bots bots
web traffic webverkeer
and en
incoming van
you u

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots

Anglès Neerlandès
tools tools
help helpen
detect detecteren
bots bots
web traffic webverkeer
and en
incoming van
you u

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

Anglès Neerlandès
canada canada
standard standard
enterprise enterprise
accounts accounts
calls oproepen
minutes minuten
and en
to naar
incoming van

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Anglès Neerlandès
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Anglès Neerlandès
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Later, there were balls made of a net filled with tissue bits

NL Daarna volgden modellen die gemaakt waren van stofresten en bij elkaar gehouden werden door netten, voordat de met lucht gevulde bal tussen 220 en 680 n.Chr

Anglès Neerlandès
made gemaakt
with bij
a voordat

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Anglès Neerlandès
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Anglès Neerlandès
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

Anglès Neerlandès
i ik
projects project
was werd
when toen
and en
that dat
their hun
of van
they ze

EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

Anglès Neerlandès
i ik
students studenten
was werd
to om
when toen
they ze
really te
see zien
the huis
that dat
their hun
of van
and en
of the project

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

Anglès Neerlandès
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Anglès Neerlandès
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

Anglès Neerlandès
look blik
content inhoud
adult volwassenen
small kleine
brief korte
and en
basic een
with op
number aantal
sites sites
third derden
that dat
pages pagina

EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

Anglès Neerlandès
very zeer
clean netjes
our onze
and en

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)

Anglès Neerlandès
key sleutel
bits bits
to om
the de
prevent voorkomen
with op
set to ingesteld
has is
every te

EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes

NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben

Anglès Neerlandès
bits stukjes
technology technologie
valuable waardevol
purposes doelen
data gegevens
creating creëren
really echt
and en
number aantal
quite heel
that die
are zijn

EN As you said I was a software engineer, I spent a long time building a lot of different bits of technology

NL Zoals je al zei was ik een software-engineer, ik heb veel tijd besteed aan het bouwen van veel verschillende stukjes technologie

Anglès Neerlandès
i ik
spent besteed
building bouwen
bits stukjes
software software
technology technologie
time tijd
as zoals
you je

EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

Anglès Neerlandès
open open
of van
a het
and en
state zijn

EN See the current status of your SSL certificates and make sure that they are not expired. They should be at least 2048 bits.

NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.

Anglès Neerlandès
ssl ssl
certificates certificaten
expired verlopen
bits bits
the de
current huidige
status status
see bekijk
and en
of van
sure dat
they ze
should moeten
are zijn

EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.

NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

Anglès Neerlandès
bags tassen
gear uitrusting
in bij
to elkaar
bits stukjes
and en
all alle

EN These buttons work using bits of code (scripts) that originate from these social networks themselves

NL Deze knoppen werken door middel van stukjes code (scripts) die van deze sociale netwerken zelf afkomstig zijn

Anglès Neerlandès
buttons knoppen
work werken
bits stukjes
code code
scripts scripts
social sociale
networks netwerken
of van
that die
these deze

EN These types of IP addresses are known as version 4 IP addresses or IPv4 addresses, and they are 32 bits in size

NL Deze typen IP-adressen staan bekend als versie 4 IP-adressen of IPv4-adressen, en het zijn 32 bits in grootte

Anglès Neerlandès
addresses adressen
known bekend
bits bits
size grootte
or of
in in
version versie
and en
as als
are staan
types zijn

EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.

NL De bits en stukken die bij elkaar komen om ervoor te zorgen dat een domeinnaam u nauwkeurig naar de juiste website leiden, zijn helemaal niet luxueus.Ze zijn vrij eenvoudig als het erop komt.

Anglès Neerlandès
bits bits
straightforward eenvoudig
website website
the de
ensure zorgen
pieces stukken
domain domeinnaam
accurately nauwkeurig
pretty vrij
and en
together het
you u
they ze
are zijn

EN Cookies are small bits of text that are downloaded to the devices you use to reach and use the Service

NL Cookies zijn kleine stukjes tekst die worden gedownload op apparaten die u gebruikt om de Dienst te bereiken en te gebruiken

Anglès Neerlandès
cookies cookies
small kleine
bits stukjes
downloaded gedownload
devices apparaten
the de
to om
use gebruiken
reach bereiken
you use gebruikt
and en
are worden
text tekst
you u

EN On PC?s a length between 5 and 8 bits can be selected

NL Op PC?s kan een lengte tussen 5 en 8 bits worden ingesteld

Anglès Neerlandès
pc pc
s s
length lengte
bits bits
on op
between tussen
and en
a een
can kan
be worden

EN For proper transfer additional bits are added for synchronization and error checking purposes

NL Voor een goede overdracht worden extra bits toegevoegd om synchronisatie en error detectie mogelijk te maken

Anglès Neerlandès
transfer overdracht
bits bits
synchronization synchronisatie
error error
added toegevoegd
are worden
proper goede
for voor
and en
additional extra

EN It is important, that the transmitter and receiver use the same number of bits

NL Het is belangrijk, dat zowel de zender als de ontvanger ingesteld staan op hetzelfde aantal databits

Anglès Neerlandès
important belangrijk
transmitter zender
receiver ontvanger
is is
the de
number aantal
that dat

EN Another disadvantage is that extra bits are needed in the data stream to indicate the start and end of useful information

NL Een ander nadeel is, dat extra bits noodzakelijk zijn in de bit trein om het begin en einde van de nuttige informatie aan te geven

Anglès Neerlandès
disadvantage nadeel
bits bits
needed noodzakelijk
useful nuttige
is is
in in
the de
information informatie
to om
start begin
extra extra
indicate geven
and en
that dat
end einde
another van
are zijn

EN These extra bits take up bandwidth.

NL Deze extra bits gebruiken bandbreedte.

Anglès Neerlandès
bits bits
bandwidth bandbreedte
extra extra
these deze

EN Data bits are sent with a predefined frequency, the baud rate

NL Databits worden met een vastgelegde frequentie verzonden, de baudrate

Anglès Neerlandès
sent verzonden
frequency frequentie
the de
are worden
a een
with met

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

Anglès Neerlandès
bit bit
calculates berekent
moments momenten
is is
the de
received ontvangen
receiver ontvanger
be worden
after op

EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.

NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.

Anglès Neerlandès
directly direct
bit bit
mark mark
least minst
significant significante
always altijd
in in
the de
line lijn
is wordt
are worden
space space
sent verzonden
by door

EN On PC?s this period can have three lengths: the time equal to 1, 1.5 or 2 bits

NL Op PC?s kan deze tijdsperiode worden ingesteld op drie waarden: de tijd benodigd voor 1, 1,5 of 2 bits

Anglès Neerlandès
pc pc
s s
bits bits
on op
or of
the de
can kan
three drie
time tijd

EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.

NL Het oneven pariteitssysteem lijkt op het even pariteitssysteem, maar in dit geval is het aantal hoge bits altijd oneven.

Anglès Neerlandès
odd oneven
bits bits
is is
in in
always altijd
but
high hoge
the geval
similar het
number aantal
this dit

Es mostren 50 de 50 traduccions