NL Europa nodigt de grote bedrijven uit om gezamenlijk innovatiemissies te formuleren, waarop zij vervolgens haar innovatiefondsen en de fondsen en maatregelen uit de Green Deal richt
Tradueix "innovatiemissies te formuleren" a Anglès
Es mostren 32 de 32 traduccions de la frase "innovatiemissies te formuleren" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de innovatiemissies te formuleren
Neerlandès
Anglès
EN Europe invites large companies to jointly formulate innovation missions, on which it then focuses its innovation funds and the funds and measures from the Green Deal
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| europa | europe |
| nodigt | invites |
| grote | large |
| bedrijven | companies |
| gezamenlijk | jointly |
| fondsen | funds |
| maatregelen | measures |
| green | green |
| deal | deal |
NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| strategische | strategic |
| gepersonaliseerde | customized |
| configuraties | configurations |
| opleiding | training |
| ecm | ecm |
| aanpak | approach |
| met inbegrip van | including |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Die input kan gebruikt worden om vragen te formuleren die mensen in hun analyse zullen stellen en te bepalen welke prioriteit je aan gecertificeerde databronnen toekent.
EN These inputs help inform the questions that people ask in their analysis and how you prioritise certified data sources.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mensen | people |
| en | and |
NL In dit boek geeft Nathan Yau praktische tips en stap-voor-staphandleidingen om data te formuleren voor het vertellen van een verhaal
EN In this book, Nathan Yau provides practical tips and step-by-step tutorials to formulate data to tell a story
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| boek | book |
| praktische | practical |
| tips | tips |
| data | data |
| vertellen | tell |
| verhaal | story |
| stap | step-by-step |
NL Welke twijfels of zorgen heeft uw doelgroep vaak? En hoe formuleren ze de vragen? Een nuttig instrument hiervoor is
EN What doubts or concerns your target audience frequently have? And how do they formulate the queries? A useful tool for this is
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| twijfels | doubts |
| of | or |
| doelgroep | target audience |
| vaak | frequently |
| nuttig | useful |
| instrument | tool |
| hiervoor | for this |
| zorgen | concerns |
NL Tot slot is het de moeite waard om koppen te formuleren die vergelijkbaar zijn met vragen, zodat gebruikers begrijpen dat ze het antwoord op de vraag hieronder zullen vinden.
EN Finally, it is worth formulating headings similar to queries, so users understand that they will find the answer to the question below.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waard | worth |
| gebruikers | users |
| begrijpen | understand |
NL het formuleren van aanbevelingen ter verbetering van deze cijfers.
EN making recommendations on how to improve the figures
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| verbetering | improve |
NL Een balanced scorecard helpt een organisatie zowel bij het formuleren als bij het handelen naar haar strategie en wordt meestal op de volgende manieren gebruikt:
EN Helping an organization both articulate and act upon its strategy, a balanced scorecard is most often put to use in the following ways:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| helpt | helping |
| organisatie | organization |
| handelen | act |
| strategie | strategy |
| manieren | ways |
NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:
EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| definieer | define |
| doelstellingen | objectives |
| initiatieven | initiatives |
| sturen | drive |
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| klanten | customer |
| recensies | reviews |
| uur | hours |
| klachten | complaints |
| negatieve | negative |
| geeft | give |
| mogelijke | possible |
| kans | chance |
| timing | timing |
NL De planningsfase gaat over het zien van het grote plaatje en daarna letten op de details. Je moet niet alleen een budget en tijdlijn formuleren, je moet ook denken aan de atleten en sponsoren.
EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grote | big |
| plaatje | picture |
| budget | budget |
| tijdlijn | timeline |
| atleten | athletes |
| sponsoren | sponsors |
NL Aanbevelingen formuleren voor efficiëntere beleidslijnen en richtlijnen.
EN Issuing recommendations for more efficient policies and guidelines.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| voor | for |
| en | and |
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vergeten | forgotten |
NL Wees dus niet te restrictief met het formuleren van je communicatie doelgroep
EN So don’t be too restrictive in formulating the target audience for your marketing message
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| communicatie | marketing |
| doelgroep | target audience |
NL Een balanced scorecard helpt een organisatie zowel bij het formuleren als bij het handelen naar haar strategie en wordt meestal op de volgende manieren gebruikt:
EN Helping an organization both articulate and act upon its strategy, a balanced scorecard is most often put to use in the following ways:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| helpt | helping |
| organisatie | organization |
| handelen | act |
| strategie | strategy |
| manieren | ways |
NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:
EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| definieer | define |
| doelstellingen | objectives |
| initiatieven | initiatives |
| sturen | drive |
NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| strategische | strategic |
| gepersonaliseerde | customized |
| configuraties | configurations |
| opleiding | training |
| ecm | ecm |
| aanpak | approach |
| met inbegrip van | including |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
NL het formuleren van aanbevelingen ter verbetering van deze cijfers.
EN making recommendations on how to improve the figures
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| verbetering | improve |
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vergeten | forgotten |
NL Wees dus niet te restrictief met het formuleren van je communicatie doelgroep
EN So don’t be too restrictive in formulating the target audience for your marketing message
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| communicatie | marketing |
| doelgroep | target audience |
NL Dit is de reden waarom iets als een Google SERP checker tool het eerste zal zijn dat je zult moeten gebruiken voordat je begint met het formuleren van je zoekwoord en analyse strategie.
EN This is why something like a Google SERP checker tool will be the first thing that you’ll have to use before you start formulating your keyword and analysis strategy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| serp | serp |
| checker | checker |
| tool | tool |
| zoekwoord | keyword |
| analyse | analysis |
| strategie | strategy |
NL Als u werkt op basis van onjuiste informatie, dan is het bijna gegarandeerd dat je uiteindelijk een fout maakt wanneer u begint met het formuleren van uw SEO-strategie
EN If you’re operating off of flawed information, then it’s almost guaranteed that you’ll end up making a mistake when you start formulating your SEO strategy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| informatie | information |
| gegarandeerd | guaranteed |
| uiteindelijk | end |
| fout | mistake |
| maakt | making |
| begint | start |
| strategie | strategy |
NL Bij het formuleren van uw SEO-strategie, zult u zeker wilt zijn om deze termen te analyseren en om zich te concentreren op een paar zoekwoorden die uw bedrijf zal houden op het juiste spoor
EN When formulating your SEO strategy, you’ll want to be sure to analyze these terms and to focus on a few keywords that will keep your business on the right track
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| concentreren | focus |
| bedrijf | business |
| houden | keep |
| spoor | track |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
NL Met behulp van een SEO audit tool kunt u ook precies bepalen wat er mis is met die pagina's, zodat u een strategie kunt formuleren om de problemen op te lossen.
EN Using an SEO audit tool can also let you determine exactly what’s wrong with those pages so you can formulate a strategy to fix the issues.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| tool | tool |
| precies | exactly |
| bepalen | determine |
| mis | wrong |
| pagina | pages |
| s | s |
| strategie | strategy |
NL Met behulp van de inzichten uit onze ontdekkingsoproep formuleren we een strategie die uw bedrijf zal helpen opvallen in een drukke omgeving op de markt brengen en meetbaar uw merk laten groeien
EN Using the insights gained from our discovery call, we formulate a strategy that will help your company stand out in any crowded market and measurably grow your brand
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inzichten | insights |
| strategie | strategy |
| groeien | grow |
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| klanten | customer |
| recensies | reviews |
| uur | hours |
| klachten | complaints |
| negatieve | negative |
| geeft | give |
| mogelijke | possible |
| kans | chance |
| timing | timing |
NL Een bedrijfsmodel voor fotografie opstellen door duidelijke bedrijfsdoelen te formuleren is de eerste stap naar duidelijkheid en een doel voor de uitvoering van de volgende negen stappen.
EN Setting a photography business model by outlining clear business goals is the first step towards having clarity and purpose of executing the next nine steps.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fotografie | photography |
| uitvoering | executing |
NL Welke twijfels of zorgen heeft uw doelgroep vaak? En hoe formuleren ze de vragen? Een nuttig instrument hiervoor is
EN What doubts or concerns your target audience frequently have? And how do they formulate the queries? A useful tool for this is
NL Tot slot is het de moeite waard om koppen te formuleren die vergelijkbaar zijn met vragen, zodat gebruikers begrijpen dat ze het antwoord op de vraag hieronder zullen vinden.
EN Finally, it is worth formulating headings similar to queries, so users understand that they will find the answer to the question below.
NL Echter, het formuleren van een SEO-strategie voor uw website is veel meer dan ontmoet het oog! Wist u dat overmatige website optimalisatie kan eigenlijk meer kwaad dan goed doen [...]
EN However, formulating an SEO strategy for your website is much more than meets the eye!Did you know that excessive website optimization can actually do more harm than good [?]
NL Onze bedrijfsmissie is eenvoudig te formuleren maar uitdagend om te volbrengen
EN Our corporate mission is simple to formulate yet challenging to complete
NL De planningsfase gaat over het zien van het grote plaatje en daarna letten op de details. Je moet niet alleen een budget en tijdlijn formuleren, je moet ook denken aan de atleten en sponsoren.
EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.
Es mostren 32 de 32 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab