NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
Tradueix "gemaakte en opgeloste" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gemaakte en opgeloste" de Neerlandès a Anglès
Traducció de gemaakte en opgeloste
"gemaakte en opgeloste" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de gemaakte en opgeloste
Neerlandès
Anglès
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| vcs | vcs |
| biedt | provides |
| tools | tools |
| metingen | measurements |
| functies | features |
| ontwikkeling | development |
| gemaakte | created |
| bugs | bugs |
| nemen | capture |
NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| vcs | vcs |
| biedt | provides |
| tools | tools |
| metingen | measurements |
| functies | features |
| ontwikkeling | development |
| gemaakte | created |
| bugs | bugs |
| nemen | capture |
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betekent | means |
| schoenen | shoes |
| jaren | years |
| veeleisend | demanding |
| werkplek | workplace |
| poloshirts | shirts |
NL Laat klanten feedback geven op hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Met de inkt van chemisch opgeloste smartphones maakten zij een portret van de Samsung-werknemer die vergiftigd werd
EN Using the ink from chemically dissolved smartphones, they made a portrait of a Samsung worker poisoned by chemically toxic factory conditions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inkt | ink |
| smartphones | smartphones |
| portret | portrait |
| samsung | samsung |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe of opgeloste problemen
EN Learn about new or fixed issues
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| van | about |
| nieuwe | new |
| of | or |
| problemen | issues |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe of opgeloste problemen
EN Learn about new or fixed issues
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| van | about |
| nieuwe | new |
| of | or |
| problemen | issues |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgeloste | solved |
| tickets | tickets |
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Ontvang feedback van je klanten over hun supportervaring door beoordelingen te vragen over opgeloste tickets
EN Let customers provide feedback about their support experience by rating their solved tickets
NL Opgeloste fatale fout in ?klassieke? widget bij gebruik widget thema?s (dank finn jackson!)
EN Fixes fatal error in ?classic? widget when using widget themes (thanks Finn Jackson!)
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| populaire | popular |
| techniek | technique |
| reeks | range |
| waaronder | including |
| t-shirts | shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hoeden | hats |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemaakte | made |
| beheerd | managed |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| op maat gemaakte | customized |
| colorado | colorado |
| met succes | successfully |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| populaire | popular |
| techniek | technique |
| reeks | range |
| waaronder | including |
| t-shirts | shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hoeden | hats |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemaakte | made |
| beheerd | managed |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| op maat gemaakte | customized |
| colorado | colorado |
| met succes | successfully |
NL Deze zijn alleen beschikbaar op Expert-niveau, met 25 gemaakte apps, of Business-niveau, met onbeperkt aantal gemaakte apps.
EN Those are only available at the Expert-level, with 25 apps created, or the Business-level, with unlimited apps made.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| alleen | only |
| apps | apps |
| onbeperkt | unlimited |
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
EN 1. The result of shooting image can be quickly displayed by working together with "Remote". It also enables you to check the shooting image by using grid and guides.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gekozen | opted |
| cookies | cookies |
| interesses | interests |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mensen | people |
| ondernemingen | businesses |
| logo | logos |
| websites | websites |
| boeken | books |
| soorten | types |
| beoordelingen | reviews |
| wereld | world |
| veranderd | changed |
NL Op maat gemaakte emailtemplates die gebruikers gegerandeerd willen bekijken
EN Custom email templates that users will open
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| die | that |
| willen | will |
NL Op maat gemaakte formulieren die de door jou gewenste data verzamelen
EN Forms customized to collect the data you need
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| formulieren | forms |
| jou | you |
| data | data |
| verzamelen | collect |
| op maat gemaakte | customized |
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
EN Custom flyer designs that make information beautiful
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| die | that |
| informatie | information |
| prachtig | beautiful |
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betere | better |
| brief | letter |
NL Op maat gemaakte statusinformatie voor al je gebruikers
EN Tailored status information for each of your users
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| op maat gemaakte | tailored |
| je | your |
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| consultants | consultants |
| gemaakte | made |
| ontwikkelen | develop |
| implementatie | implementing |
| erp | erp |
NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| welzijn | wellbeing |
| geïntegreerde | integrated |
| feedback | feedback |
| op maat gemaakte | tailored |
| enquêtes | surveys |
NL Internationale collega's kunnen de door het marketingteam gemaakte content bekijken en direct downloaden van de DAM
EN Regional marketing teams can conveniently pull out of the DAM relevant, ready-to-use assets uploaded by creatives
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dam | dam |
NL Of je team nu groot of klein is, wij hebben een op maat gemaakte oplossing die past bij je behoeften en je merk in stijl laat groeien.
EN Whether your team is large or small, we have a tailor-made setup to fit your exact needs and grow your brand in style.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| team | team |
| groot | large |
| klein | small |
| gemaakte | made |
| stijl | style |
| groeien | grow |
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, Bynder biedt een op maat gemaakte taxonomie die past bij je organisatie, zodat toegang tot assets snel en intuïtief is
EN No matter what industry you’re in, Bynder provides a tailored file taxonomy to fit the language of your company and industry, so accessing assets quickly is intuitive for everyone
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| niet | no |
| biedt | provides |
| taxonomie | taxonomy |
| assets | assets |
| snel | quickly |
| intuïtief | intuitive |
| maakt niet uit | matter |
| op maat gemaakte | tailored |
NL Een collectie is een op maat gemaakte groep van assets die bedoeld zijn om intern of extern te worden gedeeld
EN A collection is a custom-generated group of assets meant to be shared internally or externally
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemaakte | generated |
| assets | assets |
| bedoeld | meant |
| intern | internally |
| extern | externally |
| gedeeld | shared |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
opgeloste tickets opgeloste problemen opgeloste opgeloste fatale fout aantal opgeloste records maat gemaakte berichten door zowel op maat gemaakte maat gemaakte ervaring maat gemaakte shorts maat gemaakte ervaringen maat gemaakte ondersteuning vooraf gemaakte sjablonen maat gemaakte kleding maat gemaakte sandalen maat gemaakte apps maat gemaakte inhoud maat gemaakte hoeden maat gemaakte merkkleding maat gemaakte oplossingen maat gemaakte oplossing maat gemaakte workflows maat gemaakte ecosystemen maat gemaakte ontwerpen hand gemaakte geschenken maat gemaakte rapporten maat gemaakte teams maat gemaakte tas maat gemaakte sjablonen maat gemaakte poloshirts maat gemaakte integratie maat gemaakte producten maat gemaakte tools maat gemaakte maat gemaakte digitale maat gemaakte tassen maat gemaakte toegang gemaakte backup gemaakte foto’s meteen maat gemaakte vorm gemaakte maat gemaakte marketing maat gemaakte pakken maat gemaakte rapportage maat gemaakte projecten maat gemaakte voorbeelden maat gemaakte jassen maat gemaakte processen maat gemaakte selectie maat gemaakte werkkleding maat gemaakte inzichten
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab