NL Of het nu gaat om zelf geplukte doodstrompetten, boleten of cantharellen of om gekweekte populaire paddenstoelensoorten: veel restaurants serveren paddenstoelengerechten, zowel op klassieke wijze klaargemaakt als op een moderne manier bereid
Tradueix "gekweekte populaire paddenstoelensoorten" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gekweekte populaire paddenstoelensoorten" de Neerlandès a Anglès
Traducció de gekweekte populaire paddenstoelensoorten
"gekweekte populaire paddenstoelensoorten" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| populaire | a a few all also any be few for the including like many more most of the on one other popular so some still such such as the the most top very what where with |
Traducció de Neerlandès a Anglès de gekweekte populaire paddenstoelensoorten
Neerlandès
Anglès
EN Whether from chanterelles, ceps and porcini mushrooms, or from cultivated on-trend mushroom species: many restaurants are putting traditional or contemporary mushroom dishes on their menu
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cantharellen | chanterelles |
| veel | many |
| restaurants | restaurants |
| klassieke | traditional |
| moderne | contemporary |
| boleten | porcini |
NL De CBD olie die geproduceerd is door Cibdol is een volledig natuurlijk product met een cannabidiolgehalte van 5%. Dit is een van de puurste en sterkste gekweekte CBD oliën in Europa. Deze olie is verkregen uit biologisch gekweekte hennep.
EN The CBD oil produced by Cibdol is an all-natural product with a Cannabidiol level of 5%. This is one of the purest and strongest manufactured CBD oils available in Europe. Obtained from organically grown industrial hemp.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| sterkste | strongest |
| europa | europe |
| verkregen | obtained |
| hennep | hemp |
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| doelen | goals |
| cannabis | cannabis |
| wereld | world |
| verre | far |
| beter | better |
| populaire | popular |
NL Van de gekweekte kersen maken deze enthousiaste vrouwen in hun eigen distilleerderij Fricktaler kirsch (kersenbrandewijn), eierkirsch en kersenlikeur
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kersen | cherries |
NL In deze botanische tuin hoog boven het erosiedal Les Rochers de Naye, wordt in prachtige rotstuinen een magnifieke collectie van van gekweekte plantensoorten tentoongesteld
EN Fontana Park is set in the heart of Chur
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tuin | park |
| collectie | set |
NL Jägg Kush levert niet alleen veel op, maar haar toppen hebben THC-levels van 25% en een zorgvuldig gekweekte terpeencompositie die elke roker zal betoveren.
EN Not only is Jägg Kush a heavy yielder but its buds boast high THC levels of 25% and a carefully bred terpene composition that is sure to enchant every smoker.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kush | kush |
| toppen | buds |
| zorgvuldig | carefully |
| levels | levels |
NL Een meesterlijk gekweekte strain die zo gemaakt is dat het de volledige kracht en ervaring van de sativa-strains biedt, terwijl het de begeerlijke groei-eigenschappen van indica’s behoudt
EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemaakt | made |
| kracht | power |
| ervaring | experience |
| behoudt | keeping |
| sativa | sativa |
| groei | growing |
| eigenschappen | traits |
NL Wat een goede manier om de restjes kief uit je grinder te verwerken! Het is nu gemakkelijker dan ooit om je zelf gekweekte plantmateriaal volop te benutten
EN A great way to use up the leftover kief in your grinder, there's never been a better time to put your homegrown material to great use
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| manier | way |
| benutten | use |
| nu | time |
NL Pepermunt zou hoog op je lijstje moeten staan van nuttige gezelschapsplanten voor cannabis. Een kan mojito's is gewoon niet hetzelfde zonder een handjevol thuis gekweekte, geplette pepermunt.
EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list. A jug of mojitos just wouldn't be the same without a handful of home grown crushed peppermint.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nuttige | useful |
| je | your |
NL Alle cosmetische producten zijn vrij van THC en bevatten enkel natuurlijke ingrediënten en CBD uit organisch gekweekte industriële hennep.
EN All cosmetic products are free from THC and contain only natural ingredients and CBD obtained from organically grown industrial hemp.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| producten | products |
| zijn | are |
| bevatten | contain |
| enkel | only |
| natuurlijke | natural |
| ingrediënten | ingredients |
| cbd | cbd |
| organisch | organically |
| industriële | industrial |
| hennep | hemp |
NL Zamnesia heeft biologisch gekweekte wormwood, klaar voor gebruik
EN Zamnesia has organically grown wormwood ready to go
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| heeft | has |
| voor | to |
| zamnesia | zamnesia |
NL Klonen hebben een vezelachtig secundair wortelstelsel, maar geen penwortel. Dat heeft tot gevolg dat ze niet zo stevig in de aarde verankerd staan. Bovendien nemen ze niet zo goed voedingsstoffen op als uit zaad gekweekte cannabisplanten.
EN Clones have a network of fibrous secondary roots without a taproot. That means they don't have as much to anchor them in the ground, and they don't absorb nutrients as well as seed-grown plants.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klonen | clones |
| voedingsstoffen | nutrients |
| zaad | seed |
NL Je hoeft geen maanden te wachten voordat je je gekweekte wiet kunt roken. Manipuleer de groeicyclus en haal binnen enkele weken rijpe toppen binnen.
EN You don't have to wait months upon months to smoke your home-grown weed. You can manipulate the growing cycle to ensure your buds are ripe and ready in a matter of weeks.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wiet | weed |
| weken | weeks |
| toppen | buds |
NL “We ontdekten dat Jay Gopalakrishnan, professor bij de universiteit van Düsseldorf, hersenorganoïden – kunstmatig gekweekte hersenen – als model gebruikt om door het zikavirus veroorzaakte microcefalie te bestuderen
EN "We discovered that Jay Gopalakrishnan, a professor at the University of Düsseldorf, uses brain organoids – artificially cultured brains – as a model to study Zika virus-induced microcephaly
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| universiteit | university |
| kunstmatig | artificially |
| hersenen | brain |
| model | model |
| gebruikt | uses |
| professor | professor |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Van de gekweekte kersen maken deze enthousiaste vrouwen in hun eigen distilleerderij Fricktaler kirsch (kersenbrandewijn), eierkirsch en kersenlikeur
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kersen | cherries |
NL In deze botanische tuin hoog boven het erosiedal Les Rochers de Naye, wordt in prachtige rotstuinen een magnifieke collectie van van gekweekte plantensoorten tentoongesteld
EN The Vernex Park is set on the shores of Lake Geneva next to the Auditorium Stravinsky and offers walkers a green area along the extension of the flourishing quays of the Montreux Riviera
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tuin | park |
| collectie | set |
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| combineren | combine |
| en | and |
| verkennen | explore |
| populaire | popular |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| items | items |
| geen | not |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| spellen | games |
| tablet | tablet |
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| spellen | games |
| tablet | tablet |
NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.
EN Make the web's most popular platform your own with a unique WordPress theme designed to your specifications.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| platform | platform |
| thema | theme |
| wordpress | wordpress |
| specificaties | specifications |
| online | web |
NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven
EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| merken | brands |
| ruimte | space |
| dus | so |
| aanbevelingen | recommendations |
| bedrijven | companies |
NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| skype | skype |
| populaire | popular |
| online | online |
NL is het meest populaire podcastgenre, gevolgd door
EN is the most popular podcasting genre, followed by
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| gevolgd | followed |
NL Pamela is een populaire keuze voor Windows.
EN Pamela is a popular choice for Windows.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| populaire | popular |
| keuze | choice |
| windows | windows |
NL Een andere tip is om te linken naar populaire artikelen of veelgestelde vragen van uw lezers te beantwoorden.
EN Another tip is to link to popular articles or answer common questions your readers might have.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tip | tip |
| linken | link |
| populaire | popular |
| of | or |
| uw | your |
| lezers | readers |
NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijk | important |
| ton | ton |
| populaire | popular |
| gloednieuwe | brand new |
| versie | version |
| audio | audio |
| podcasting | podcasting |
NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat. Populaire opties zijn Adobe Audition & Audacity (beide werken met Mac & PC).
EN Other audio editing software is similar but most have more advanced features that you don?t need when getting started. Popular options are Adobe Audition & Audacity (both work with Mac & PC).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| als | when |
| populaire | popular |
| opties | options |
| adobe | adobe |
NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.
EN They also serve advertisers looking to reach these popular podcasts.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dienen | serve |
| adverteerders | advertisers |
| populaire | popular |
| podcasts | podcasts |
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maand | month |
| beginnen | starting |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
| gemakkelijk | easily |
NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.
EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| gebouwd | built |
| behoeften | needs |
| populaire | popular |
| namen | names |
| podcasters | podcasters |
| bloggers | bloggers |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| importeren | import |
| populaire | popular |
| git | git |
| svn | svn |
| betekent | means |
| implementeren | deploying |
| source | source |
NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars
EN Check out some of our upcoming and most popular webinars
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| onze | our |
| en | and |
| meest | most |
| populaire | popular |
| webinars | webinars |
NL Laat je klanten met creditcard betalen en accepteer andere populaire betaalmethoden zoals iDEAL met een betrouwbare betalingsprovider.
EN Accept credit cards and other popular payment methods with a payment provider that’s ready to go when you are.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betalen | payment |
| accepteer | accept |
| populaire | popular |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seo | seo |
| s | s |
| organische | organic |
| keyword | keyword |
| zinnen | phrases |
NL Shopify is een populaire ecommerce-bouwer voor het verkopen van een groot aantal producten. Zij bieden 24/7 telefonische klantenservice, en dient maandelijk een bedrag betaald te worden voor het gebruik van hun diensten
EN Shopify is a popular ecommerce builder for selling a large range of products. They provide 24/7 phone support, and require a monthly subscription fee.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| groot | large |
| bieden | provide |
| bedrag | fee |
| bouwer | builder |
NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.
EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| proberen | try |
NL Het is snel de meest populaire browser versie in de wereld geworden in die tijd, waardoor het bedrijf de programmeertaal kon ontwikkelen die bij hun bestaande platform Java hoort
EN It quickly became the most popular browser version in the world at the time, which then allowed the company to create the programming language that would complement their existing platform Java
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| browser | browser |
| versie | version |
| geworden | became |
| bestaande | existing |
| java | java |
NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kies | choose |
| populaire | popular |
NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.
EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| podcasts | podcasts |
| gebruiken | use |
| handen | hands |
| nfl | nfl |
NL Ze hebben integraties met populaire e-mailplatformen zoals Mailchimp, ConvertKitAweber en meer.
EN They have integrations with popular email platforms like Mailchimp, ConvertKit, Aweber, and more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| integraties | integrations |
| populaire | popular |
| mailchimp | mailchimp |
| meer | more |
NL U kunt Alexa vragen om muziek of podcasts af te spelen van de meest populaire apps zoals Spotify, Pandora, iHeartRadio en meer.
EN You can ask Alexa to play music or podcasts from most popular apps including Spotify, Pandora, iHeartRadio, and more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| alexa | alexa |
| muziek | music |
| of | or |
| podcasts | podcasts |
| populaire | popular |
| apps | apps |
| spotify | spotify |
NL Je ziet de Shure SM7B in een heleboel podcaststudio's (Joe Rogan is een populaire podcaster die er verschillende gebruikt). Het werd ook beroemd gebruikt in de opname van Michael Jackson's Thriller album.
EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| s | s |
| joe | joe |
| populaire | popular |
| ook | also |
| opname | recording |
| michael | michael |
| podcaster | podcaster |
| album | album |
NL De Audio-Technica AT2035 is een verbeterde versie van de zeer populaire AT2020 studiomicrofoon.
EN The Audio-Technica AT2035 is an upgraded version of the extremely popular AT2020 studio mic.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| verbeterde | upgraded |
| versie | version |
| zeer | extremely |
| populaire | popular |
NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.
EN You will no doubt have heard many of these as the site is one of the most popular for free music.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gehoord | heard |
| site | site |
| populaire | popular |
| muziek | music |
NL Er zijn een paar andere populaire USB-microfoons voor podcasting en spraak. Het zijn niet onze topaanbevelingen.
EN There are a few other popular USB mics for podcasting and voice. They are not our top recommendations.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| populaire | popular |
| usb | usb |
| microfoons | mics |
| podcasting | podcasting |
NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.
EN The Zoom H4N Pro is a 2016 update to the original H4N. This is one of the most popular digital recorders ? and for good reason.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zoom | zoom |
| update | update |
| populaire | popular |
| digitale | digital |
NL Met het microfoontabblad kunt u kiezen uit ingebouwde opties voor populaire Rodemicrofoons (bekijk hier de PodMic), evenals algemene condensator- en dynamische microfooninstellingen:
EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| populaire | popular |
| bekijk | check |
| hier | here |
| dynamische | dynamic |
| algemene | generic |
| condensator | condenser |
NL Het maken van audiogrammen is een populaire manier om korte clips van je show te delen.
EN Creating audiograms is a popular way to share short clips from your show.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maken | creating |
| audiogrammen | audiograms |
| populaire | popular |
| manier | way |
| korte | short |
| show | show |
| clips | clips |
NL Headliner is een andere populaire webapplicatie om aangepaste video's te maken.
EN Headliner is another popular web app to create custom videos.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| populaire | popular |
| webapplicatie | web |
| aangepaste | custom |
| video | videos |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
gekweekte populaire paddenstoelensoorten gekweekte gekweekte zaden verre zorgvuldig gekweekte terpeencompositie handjevol thuis gekweekte zaad gekweekte thuis gekweekte populaire kanalen zeer populaire populaire producten populaire veilingsites meest populaire populaire basis meest populaire microfoons populaire manieren meest populaire apps meest populaire categorieën populaire locatie populaire podcast app populaire service populaire categorieën verkennen populaire websites populaire categorieën populaire opties populaire vorm populaire manier populaire namen populaire keuze populaire oplossingen populaire artikelen populaire populaire brokers aantal populaire stortingsmethoden populaire plek populaire inhoud populaire aanpak populaire platforms meest populaire plek populaire marktplaatsen populaire podcast directory populaire app populaire betaalmethoden stel populaire betaalmethoden populaire sociale kanalen populaire bedrijven populaire shows populaire functies populaire ontmoetingsplaats meest populaire manieren populaire online apps
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab