NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
"export is uitgebreid" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
error | error |
minder | less |
productie | production |
NL Onze export is uitgebreid en forensisch verantwoord . We hebben je gedekt .
EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | exports |
uitgebreid | comprehensive |
en | and |
gedekt | covered |
NL Onze export is uitgebreid en forensisch verantwoord . We hebben je gedekt .
EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | exports |
uitgebreid | comprehensive |
en | and |
gedekt | covered |
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
trots | proud |
jaar | year |
erkend | recognised |
premier | prime minister |
s | s |
award | award |
succes | success |
technologie | technology |
enorm | immensely |
elizabeth | elizabeth |
ii | ii |
NL Workflows voor gegevensimport en -export conform S1000D voor
EN S1000D compliant data import and export workflows to
Neerlandès | Anglès |
---|---|
workflows | workflows |
voor | to |
en | and |
conform | compliant |
export | export |
NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren
EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
laat | lets |
abonnement | subscription |
maximaal | maximum |
miljoen | million |
backlinks | backlinks |
maand | month |
optie | option |
export | export |
NL VS ITC-rapport over de export van e-afval
EN US ITC report on e-waste exports
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | exports |
rapport | report |
NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica
EN US International Trade Commission Used Electronic Exports Report
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rapport | report |
international | international |
trade | trade |
export | exports |
gebruikte | used |
NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ook | also |
uitpakken | extract |
menu | menu |
export | export |
s | s |
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
biedt | offers |
menu | menu |
modus | mode |
nieuwe | new |
animatie | animation |
gebruikers | users |
export | export |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
EN Boosted performance for graphics cards from Intel, Nvidia & AMD: Enjoy fast import, smooth editing and ultra-quick export that's faster than in realtime* thanks to comprehensive GPU acceleration.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
uitgebreide | comprehensive |
versnelling | acceleration |
soepele | smooth |
bewerking | editing |
export | export |
NL Voor mp3-export is de installatie van Windows Media® Player vanaf versie 10 vereist.
EN You are required to install Windows Media® Player version 10 or higher for MP3 export.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
windows | windows |
media | media |
player | player |
versie | version |
vereist | required |
export | export |
NL Back-up/export van je mailbox maken
EN What is email spoofing? How can I prevent mailspoofing with my domain name?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
van | with |
maken | what |
NL MySQL Export en Import Data: Maak een Database backup
EN MySQL Export and Import Data: How to backup databases
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
data | data |
database | databases |
backup | backup |
mysql | mysql |
NL Er zijn verschillende redenen waarom je een backup (export) wilt maken
EN Backups of your MySQL setup can be needed for several reason
Neerlandès | Anglès |
---|---|
backup | backups |
wilt | can |
NL Het maken van een backup is niet altijd even ?duidelijk? ? daarom in dit artikel een beschrijving van 3 methoden voor MySQL Export en Import van data voor backup en restore doeleinden.
EN Making a one time backup of your database(s) can be a bit unclear, so in this article a description of 3 possible methods to make a backup of one or more databases and how to import them at a later time (to the same or another MySQL server).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
backup | backup |
methoden | methods |
mysql | mysql |
NL Hierdoor is het makkelijker om bestaande collectie-items en metadata in batches te importeren vanuit Microsfot® Excel, Microsoft Access en andere programma's die een dergelijke export ondersteunen
EN This facilitates batch import of existing collection items and metadata from Microsoft® Excel, Microsoft Access, and other programs that support export of their data in tab-delimited text format
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bestaande | existing |
metadata | metadata |
excel | excel |
microsoft | microsoft |
access | access |
andere | other |
programma | programs |
ondersteunen | support |
collectie | collection |
items | items |
NL CONTENTdm ondersteunt de export van data naar XML-formaat of andere tekstformaten met tabscheiding
EN CONTENTdm supports the export of data to XML or tab-delimited text format
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ondersteunt | supports |
export | export |
data | data |
of | or |
xml | xml |
formaat | format |
NL CONTENTdm levert opties op maat voor XML-export, zodat u specifieke velden kunt definiëren om te exporteren en het formaat voor elk geëxporteerd veld te bepalen, inclusief herhaalde velden en gepersonaliseerde XML-tags
EN CONTENTdm provides custom XML export options so users can define specific fields to be exported and designate the format for each exported field, including repeating fields and customization of XML tag names
Neerlandès | Anglès |
---|---|
levert | provides |
opties | options |
kunt | can |
formaat | format |
inclusief | including |
xml | xml |
tags | tag |
NL Musikhaus Thomann kan aan dit recht voldoen door de beschikbaarstelling van een csv-export van de over u verwerkte klantgegevens.
EN Musikhaus Thomann can comply with this right by providing a csv export of the customer data processed about you.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
thomann | thomann |
kan | can |
klantgegevens | customer data |
csv | csv |
export | export |
NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.
EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
beste | best |
natuurlijke | natural |
klasse | class |
kan | can |
export | exports |
nauwkeurig | accurately |
bieden | provide |
scenario | scenario |
NL Sonix heeft veel exportopties, waaronder SRT. Met de SRT-export kun je naadloos je transcript innemen om ondertitels in je video's te maken.
EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sonix | sonix |
veel | many |
waaronder | including |
de | the |
naadloos | seamlessly |
transcript | transcript |
ondertitels | subtitles |
video | videos |
export | export |
NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
mind | mind |
rechtstreeks | directly |
drive | drive |
bibliotheek | library |
export | export |
back-up | backup |
of | or |
voeg | attach |
NL Onze export aansluitingen kunnen productinformatie sturen naar alle plaatsen waar uw klanten zich bevinden - van onlineshops en privé-microsites tot gedrukte catalogi.
EN Our export connectors can send product information to everywhere your customers are, from ecommerce platforms to Amazon and Google Shopping.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
kunnen | can |
waar | product |
klanten | customers |
alle | everywhere |
NL Automatisatie van import en export van data
EN A multilingual, multi-currency and multi-standard interface
NL Ook de import en export van data is geautomatiseerd
EN You have all the benefits of the cloud, without compromise: the import and export of data is automated, thus highly secured, without using files
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
geautomatiseerd | automated |
NL de data import van uw ERP systeem naar Sigma Conso software automatiseren, maar ook de export van Sigma Conso software naar business intelligence applicaties zoals PowerBI en Qlik.
EN You can also automate data import from ERPs into Sigma Conso.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
data | data |
sigma | sigma |
NL INFUSION Engine 3 - Hardwareversnelling van import tot export
EN INFUSION Engine 3 – hardware acceleration from import to export
Neerlandès | Anglès |
---|---|
engine | engine |
export | export |
NL Daarnaast werken deze versies met de managementsoftware voor citaties en referenties Zotero voor wetenschappelijke documenten en bieden een krachtige onderzoeksfunctie en EPUB-export voor het maken van e-books.
EN In addition, these versions work with the citation and reference management software Zotero for scientific documents and provide a powerful research function and an EPUB export for the creation of e-books.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
daarnaast | in addition |
versies | versions |
wetenschappelijke | scientific |
documenten | documents |
bieden | provide |
krachtige | powerful |
epub | epub |
export | export |
NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
video | video |
tonen | show |
x | x |
stappen | steps |
korte | short |
NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
project | project |
video | videos |
manieren | ways |
bewerkingen | edits |
NL In deze video leer je hoe je opnamen van een stereo3D-camera kunt importeren en bewerken. Ook de daaropvolgende export als 3D-film volgens de methode "anaglyph" en "Side-by-Side" wordt behandeld.
EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bewerken | edit |
camera | camera |
NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren.
EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideaal | ideal |
presentaties | presentations |
bovendien | in addition |
statische | static |
object | objects |
NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.
EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
miljoen | million |
verkocht | sold |
landen | countries |
omzet | turnover |
export | exports |
NL De operationele leiding valt onder de verantwoordelijkheid van twee algemene directeuren die toezicht houden op de directeurs Industrie, Aankoop & Ontwikkeling, Marketing & Communication, Export.
EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
operationele | operational |
algemene | general |
toezicht | management |
industrie | industry |
aankoop | purchasing |
ontwikkeling | development |
export | exports |
NL Mocht u hierover toch nog vragen hebben, richt u dan per e-mail aan export@reichelt.com of telefonisch tot ons.
EN If you have any questions, please contact us by mail (export@reichelt.com) or phone us.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
NL Experts en mensenrechtenorganisaties zeggen naar aanleiding van onze bevindingen dat Systematic medeverantwoordelijk kan zijn voor mogelijke oorlogsmisdaden en dat de export ervan in strijd is met zowel de EU- als de VN-regels voor wapenexport
EN Based on our findings, experts and human rights organizations hold that Systematic is partially responsible for possible war crimes, and that the export of arms violates both EU and UN rules on arms exports
Neerlandès | Anglès |
---|---|
experts | experts |
bevindingen | findings |
eu | eu |
vn | un |
regels | rules |
NL Export en import van en naar Dropbox
EN Export and import to and from Dropbox
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
dropbox | dropbox |
NL Export en import van en naar Google Drive
EN Export and import to and from Google Drive
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
drive | drive |
NL Export en import van en naar Amazon S3 bucket
EN Export and import to and from Amazon S3 bucket
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
amazon | amazon |
NL Elke maand een globale factuur en een gedetailleerd overzicht U beschikt zo per badge over de trajecten die uitgevoerd zijn in de afgelopen maand. Export in .csv-formaat* van de gefactureerde trajecten
EN Every month you receive a global invoice and a detailed balance. You will therefore have a list of trips made during the past month badge by badge. CSV* format export of billed trips
Neerlandès | Anglès |
---|---|
globale | global |
factuur | invoice |
gedetailleerd | detailed |
badge | badge |
uitgevoerd | made |
export | export |
zo | therefore |
csv | csv |
formaat | format |
NL Bij export van Certificaten of andere producten of diensten die Klant van Xolphin geleverd kan krijgen, kunnen wettelijke exportbepalingen, bijvoorbeeld ten aanzien van cryptografische producten, van toepassing zijn
EN During the export of Certificates or other products or services, which are delivered by Xolphin to the Client, statutory export provisions can apply, for example with regard to cryptographic products
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
certificaten | certificates |
klant | client |
xolphin | xolphin |
geleverd | delivered |
wettelijke | statutory |
NL Toen de coronacrisis uitbrak en de export van ingezameld textiel naar het buitenland stilviel, stapelde het textiel zich snel op
EN When the corona crisis erupted and the export of textiles abroad came to a halt, textiles were piling up rapidly
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
textiel | textiles |
buitenland | abroad |
snel | rapidly |
NL Een nieuwe functie 'Export as previous version' ('Als vorige versie exporteren') voor profielen en procesplannen.
EN A new “Export as previous version” for Profiles and Process Plans.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
versie | version |
profielen | profiles |
NL In het geval van een groot aantal aanpassingen, zorgt de export-/importtool voor tekstvariabelen in .csv-indeling voor eenvoudig beheer van aanpassingen.
EN In the event of a large amount of modifications, the text variable export/import tool, in .csv format, allows for easy management of modifications.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
groot | large |
aanpassingen | modifications |
beheer | management |
export | export |
csv | csv |
NL GoodBarber staat de import en export van de gebruikerslijst in .csv-indeling toe.
EN GoodBarber allows the import and export of the user list in .csv format.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
export | export |
csv | csv |
NL Workflows voor gegevensimport en -export conform S1000D voor
EN S1000D compliant data import and export workflows to
Neerlandès | Anglès |
---|---|
workflows | workflows |
voor | to |
en | and |
conform | compliant |
export | export |
NL Geavanceerde SEO import / export ? eenvoudig importeren / exporteren AIOSEO instellingen van de ene site naar de andere.
EN Advanced SEO Import / Export ? easily import / export AIOSEO settings from one site to another.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geavanceerde | advanced |
seo | seo |
eenvoudig | easily |
instellingen | settings |
site | site |
aioseo | aioseo |
Es mostren 50 de 50 traduccions