Tradueix "eveneens een interessante" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "eveneens een interessante" de Neerlandès a Anglès

Traducció de eveneens een interessante

"eveneens een interessante" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

eveneens a also and any are at be but can for from have if in the is it its not of of the on or our resources that the these this to we which will with you you can your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
interessante engaging interesting

Traducció de Neerlandès a Anglès de eveneens een interessante

Neerlandès
Anglès

NL Regen en onweer: een dramatische hemel kort voor een onweer achter een motief dat zich nog in de zon bevindt is vaak een spannender beeld dan foto's bij een blauwe hemel. Regendruppels en plassen geven eveneens interessante beeldelementen.

EN Stormy weather: The dramatic sky before a storm forming a backdrop to a subject in sunlight is often more exciting than a photo with blue sky. Raindrops and puddles are all interesting elements too.

Neerlandès Anglès
zon sunlight
vaak often
interessante interesting

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

Neerlandès Anglès
nh nh
collection collection
interessante interesting
keuze choices
accommodatie accommodation
centrum centre
mexico mexico
la la

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

Neerlandès Anglès
uw your
kunnen can
gebruikers users
maken create
externe external
of or
apple apple

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

Neerlandès Anglès
uw your
kunnen can
gebruikers users
maken create
externe external
of or
apple apple

NL Soms ontvangen we mogelijk persoonsgegevens van een externe derde partij of een publiek beschikbare bron. In deze omstandigheden is dit privacybeleid eveneens van toepassing.

EN Occasionally, we might source personal information from an external third party or a publicly available source. In these circumstances, this Privacy Policy will also apply.

Neerlandès Anglès
soms occasionally
we we
mogelijk might
persoonsgegevens personal information
externe external
partij party
publiek publicly
beschikbare available
bron source
omstandigheden circumstances
privacybeleid privacy policy
toepassing apply

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

Neerlandès Anglès
proefperiode trial period
tenzij unless
aanbieding offers
proef trial

NL Voor particulieren met een persoonlijk assistentiebudget hebben wij eveneens een oplossing.

EN We also have solutions for individuals with a Personal Assistance Budget.

Neerlandès Anglès
eveneens also
oplossing solutions

NL Ook vandaag de dag ben je nog in staat gebruik te maken van deze kruiden voor een energieboost. Ze geven je een verkwikkende start in de ochtend, maar sleuren je eveneens door de gevreesde middagdip.

EN Today, you can also enjoy the energy-boosting effect of these herbs. They can help you get a refreshing start in the morning, and over that dreaded slump in the afternoon.

Neerlandès Anglès
kruiden herbs
start start

NL Zo zijn ook de eisen aan een perfecte indeling van de opbergruimte en een ergonomisch meubilair – dus aan comfort – eveneens blijvend toegenomen

EN And with it, the demand for perfect storage space organisation and ergonomic furnishings – simply put, convenience – has also substantially increased

Neerlandès Anglès
eisen demand
perfecte perfect
ergonomisch ergonomic
comfort convenience
toegenomen increased

NL In sommige gevallen moet eveneens een landenrapport (Country-by-Country report) of een CBC-notificatie ingediend worden

EN Until this date, the transition period applies with the result that the UK can still benefit from the EU VAT scheme

Neerlandès Anglès
moet can
worden this
in until

NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.

EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.

Neerlandès Anglès
kabels cables

NL Soms ontvangen we mogelijk persoonsgegevens van een externe derde partij of een publiek beschikbare bron. In deze omstandigheden is dit privacybeleid eveneens van toepassing.

EN Occasionally, we might source personal information from an external third party or a publicly available source. In these circumstances, this Privacy Policy will also apply.

Neerlandès Anglès
soms occasionally
we we
mogelijk might
persoonsgegevens personal information
externe external
partij party
publiek publicly
beschikbare available
bron source
omstandigheden circumstances
privacybeleid privacy policy
toepassing apply

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

Neerlandès Anglès
proefperiode trial period
tenzij unless
aanbieding offers
proef trial

NL Het gebruik van de service van een andere provider voor het verzenden van ongevraagde commerciële e-mail, spam of e-mailbommen, om een ​​site te promoten die wordt gehost op of is verbonden met het Digital Realty Network, is eveneens verboden

EN Use of the service of another provider to send unsolicited commercial e-mail, spam, or mail-bombs, to promote a site hosted on or connected to the Digital Realty Network, is similarly prohibited

Neerlandès Anglès
provider provider
spam spam
site site
gehost hosted
verbonden connected
network network
verboden prohibited

NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.

EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.

Neerlandès Anglès
verzoeken requests
beantwoorden respond
toepasselijke applicable
wetgeving law
combell combell

NL Combell zal u na uitvoering van een verzoek tot verwijdering een bevestigingsbericht sturen. Bij gedeeltelijke verwijdering zal Combell eveneens toelichten waarom niet volledig aan het verzoek kon worden voldaan.

EN Combell will send you a confirmation message after complying with a request for erasure. In the case of partial erasure, Combell will also explain why the request could not be fully met.

Neerlandès Anglès
verzoek request
verwijdering erasure
volledig fully
voldaan met
combell combell

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

Neerlandès Anglès
zwitserland switzerland
alledaagse everyday
gastronomisch gourmet

NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De BP 333 is eveneens een handmatige tapedispenser. Hoewel dez…

EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 333 is another manual tape dispenser. While its not as compact as

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Neerlandès Anglès
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL SAP? ERP-systemen? Of een alternatieve oplossing uit de cloud? Bechtle biedt diverse mogelijkheden om ERP-systemen van SAP, Microsoft Dynamics NAV en Microsoft Dynamics 365 te hosten en levert eveneens innovatieve Managed Services

EN SAP? ERP systems? Or an alternative solution from the cloud? Bechtle provides different options of hosting ERP systems from SAP and Microsoft Dynamics NAV and Microsoft Dynamics 365, as well as innovative Managed Services

Neerlandès Anglès
sap sap
of or
alternatieve alternative
oplossing solution
cloud cloud
diverse different
mogelijkheden options
microsoft microsoft
hosten hosting
innovatieve innovative
managed managed
services services
erp erp
systemen systems

NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.

EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time thats convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.

Neerlandès Anglès
skype skype
telefoon telephone
tijdstip time
bespreken discuss
kwesties issues
implementatie implementation
tips tips
stappen steps
project project

NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan

EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers

Neerlandès Anglès
culinaire culinary
eveneens also
liefhebbers enthusiasts
wandelaars hikers

NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).

EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.

Neerlandès Anglès
eveneens also
klacht complaint
nationale national
protection protection
rock rock
n n
du du

NL Eveneens de moeite waard is een kijkje door het kleine keukenraam op de gang – hier kun je de topkok en zijn brigade gadeslaan als ze aan het toveren zijn

EN It is also worth peering through the small kitchen window in the hall to catch a glimpse of the top chef and his team working their magic

Neerlandès Anglès
eveneens also
waard worth
kleine small

NL Het bevatte eveneens tot 2010 een vrijwel ongewijzigd stationsbuffet in art deco stijl, dat na de stationsrenovatie werd omgebouwd tot lokethal

EN The station also housed a virtually unchanged Art Deco-style buffet, which was converted to a booking hall when the station was upgraded in 2010

Neerlandès Anglès
eveneens also
vrijwel virtually
ongewijzigd unchanged
art art
stijl style
werd was

NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.

EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.

Neerlandès Anglès
eveneens also
evenement events
punten points
aanbieding offer
meeting meeting
planner planner
status status

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

EN This collection, also designed by Lucia Koldová, is inspired by the structural form of crystalline stone. Engaging in design and even perpetually inviting just by its light, pastel colors, the Macaron lamp is unique and one of a kind.

Neerlandès Anglès
collectie collection
eveneens also
steen stone
aantrekkelijk engaging
soort kind
lucia lucia

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

Neerlandès Anglès
altijd always
gast guest
beschikbaar available
ongeoorloofd unauthorized
voertuigen vehicles

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

Neerlandès Anglès
klant client
zonder no
opinel opinel

NL De buitenkant van het toestel is eveneens bijgewerkt en heeft een stijlvol zwart roestvrijstalen design

EN The exterior of the device has also been upgraded, and now sports a stylish black stainless steel design

Neerlandès Anglès
buitenkant exterior
toestel device
eveneens also
zwart black

NL Tijdens een sessie gaat de vaporizer eveneens in de standby-modus bij 4 minuten zonder gebruik

EN It will also go into standby during a session if it is not used for 4 minutes

Neerlandès Anglès
sessie session
eveneens also
minuten minutes
zonder not
gebruik used

NL Daardoor kan elk willekeurig apparaat, dat eveneens over een open IP-interface beschikt en correct is geconfigureerd, toegang krijgen tot de HomeServer

EN As a result, the HomeServer can be accessed by any device that also has an open IP interface and is configured accordingly

Neerlandès Anglès
apparaat device
eveneens also
geconfigureerd configured
toegang accessed
interface interface

NL De gegevens worden eveneens opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

EN This data is also saved in the log files of our system. This data is not saved together with other personal data of the user.

Neerlandès Anglès
opgeslagen saved
persoonsgegevens personal data

NL De Arc de Triomf en het Parque de la Ciudadela, met zijn dierentuin en roeivijver, liggen op een paar minuten lopen, terwijl de concertzaal Palau de la Música en Las Ramblas eveneens vlakbij zijn.

EN The Arc de Triomf and Parc de la Ciudadela, with its zoo and boating lake, is a few minutes’ walk away, while the Palau de la Música concert hall and Las Ramblas are also nearby.

Neerlandès Anglès
arc arc
dierentuin zoo
minuten minutes
lopen walk
eveneens also
la la
vlakbij nearby

NL De vrachtwagens die het glas ophalen beschikken eveneens over een scheidingswand

EN The lorries that fetch the glass also have a separating wall

Neerlandès Anglès
glas glass
eveneens also

NL Het schalen van grafische objecten functioneert in Photo & Graphic Designer eveneens met een muisklik: gewoon het element, waarvan de grootte gewijzigd moet worden, aanklikken en dan aan zijn hoeken met ingedrukte muisknop slepen

EN Resizing graphics in Xara Photo & Graphic Designer can also be done with a few clicks: Simply click the element you want to resize and drag on the ends while holding down the mouse button

Neerlandès Anglès
photo photo
eveneens also
gewoon simply
element element
moet can
slepen drag

NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.

EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.

Neerlandès Anglès
eveneens also
evenement events
punten points
aanbieding offer
meeting meeting
planner planner
status status

NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.

EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time thats convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.

Neerlandès Anglès
skype skype
telefoon telephone
tijdstip time
bespreken discuss
kwesties issues
implementatie implementation
tips tips
stappen steps
project project

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Neerlandès Anglès
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL Daardoor kan elk willekeurig apparaat, dat eveneens over een open IP-interface beschikt en correct is geconfigureerd, toegang krijgen tot de HomeServer

EN As a result, the HomeServer can be accessed by any device that also has an open IP interface and is configured accordingly

Neerlandès Anglès
apparaat device
eveneens also
geconfigureerd configured
toegang accessed
interface interface

NL Ook kunnen van de oude Barry White-albums of andere romantische lp's de krassen en het gekraak met een druk op de knop worden verwijderd met het, naast de hardware, eveneens in het pakket inbegrepen Audio Cleaning Lab van MAGIX.

EN The program can even be used for audio dubbing. The MAGIX lifesaver for analog media first transfers an old LP on CD, and then helps make an evening with a perfect musical arrangement into a perfect night...

Neerlandès Anglès
oude old
magix magix

NL Als hij het verder verspreidt, verzoekt Rijksarchief/CegeSoma (de initiatiefnemer van The Belgian War Press) hem eveneens zogenaamde derde partijen te wijzen op de mogelijke onduidelijke rechtenstatus van een deel van het materiaal

EN If users decide to further distribute this material, the State Archives/CegeSoma (which launched The Belgian War Press) request that third parties are also informed that the legal status of some of the material may be unclear

Neerlandès Anglès
partijen parties
materiaal material

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

EN This collection, also designed by Lucia Koldová, is inspired by the structural form of crystalline stone. Engaging in design and even perpetually inviting just by its light, pastel colors, the Macaron lamp is unique and one of a kind.

Neerlandès Anglès
collectie collection
eveneens also
steen stone
aantrekkelijk engaging
soort kind
lucia lucia

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

Neerlandès Anglès
altijd always
gast guest
beschikbaar available
ongeoorloofd unauthorized
voertuigen vehicles

NL Zo hebben wij bijvoorbeeld zelf een nieuw lasproces ontwikkeld met ultrasoon lastechnologie, waardoor eveneens offline batch-processen zijn weggevallen

EN We have for example developed our own new welding process with ultrasonic welding technology, which also eliminates offline batch processes

Neerlandès Anglès
nieuw new
ontwikkeld developed
offline offline
batch batch

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

Neerlandès Anglès
klant client
zonder no
opinel opinel

NL Dat is te danken aan onze doorgedreven, preventieve onderhoudsbeurten, die in een verhoogd werkingsregime eveneens prioriteit blijven

EN This is thanks to our thorough preventative maintenance, which also remains a priority in a ramped-up operating regime

Neerlandès Anglès
prioriteit priority

NL “Rabobank heeft de winnende teams eveneens toegang gegeven om de ideeën door te presenteren bij een relevante dochtermaatschappij

EN ?Rabobank has also given the winning teams access to present the ideas to a relevant subsidiary

Neerlandès Anglès
rabobank rabobank
teams teams
eveneens also
toegang access
gegeven given
ideeën ideas
presenteren present
relevante relevant

NL De oven moet niet alleen werken, je moet er eveneens een gerecht in klaar kunnen maken

EN The oven not only has to work, but you also have to be able to make a meal in it

Neerlandès Anglès
oven oven
je you

NL Wanneer u dit nodig acht, kan u zich eveneens richten tot of een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit ( contact@apd-gba.be).

EN If you consider it necessary, you can also contact, or file a complaint with, the Data Protection Authority ( contact@apd-gba.be).

Neerlandès Anglès
u you
nodig necessary
klacht complaint
indienen file
contact contact

Es mostren 50 de 50 traduccions