NL In het hart van Graubünden bevindt zich een buitengewoon natuurlandschap, dat sterk door de Walser cultuur is gevormd
Tradueix "buitengewoon natuurlandschap" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "buitengewoon natuurlandschap" de Neerlandès a Anglès
Traducció de buitengewoon natuurlandschap
"buitengewoon natuurlandschap" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| buitengewoon | extraordinary extremely |
Traducció de Neerlandès a Anglès de buitengewoon natuurlandschap
Neerlandès
Anglès
EN In the heart of Graubünden you will find a magnificent natural landscape that is largely designed by the culture of the Walser people
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hart | heart |
| graubünden | graubünden |
| cultuur | culture |
NL In het hart van Graubünden bevindt zich een buitengewoon natuurlandschap, dat sterk door de Walser cultuur is gevormd
EN In the heart of Graubünden you will find a magnificent natural landscape that is largely designed by the culture of the Walser people
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hart | heart |
| graubünden | graubünden |
| cultuur | culture |
NL Natuurlandschap van Noorwegendoor Clément Lelièvrevan
EN Into the lightsby teddy Verneuilfrom
NL natuurlandschap van kastanjebruine bel in Colorado 3177073 Stockfoto
EN Nature landscape of Maroon bell in Colorado 3177073 Stock Photo at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bel | bell |
| stockfoto | stock photo |
| colorado | colorado |
NL natuurlandschap van kastanjebruine bel in Colorado Pro Foto
EN Nature landscape of Maroon bell in Colorado Pro Photo
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bel | bell |
| foto | photo |
| colorado | colorado |
NL landschap van een meer en natuurlandschap 3318146 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape 3318146 Vector Art at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| meer | lake |
NL landschap van een meer en natuurlandschap Gratis Vector
EN Scenery of a Lake and Nature Landscape Free Vector
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| meer | lake |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL natuurlandschap met brug achtergrond sjabloon 2463856 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Nature Landscape with Bridge Background Template 2463856 Vector Art at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| brug | bridge |
| achtergrond | background |
NL natuurlandschap met brug achtergrond sjabloon Gratis Vector
EN Nature Landscape with Bridge Background Template Free Vector
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| met | with |
| brug | bridge |
| achtergrond | background |
| sjabloon | template |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL natuurlandschap met waterval van berg en rivier 2926653 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Nature landscape with waterfall from mountain and river 2926653 Vector Art at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| berg | mountain |
| rivier | river |
NL natuurlandschap met waterval van berg en rivier Pro Vector
EN Nature landscape with waterfall from mountain and river Pro Vector
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| berg | mountain |
| rivier | river |
| vector | vector |
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grote | good |
NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap. De rivier Baye de Montreux stroomt vanaf de voet van de Rochers de Naye door de Gorges du Chauderon naar het Meer van Genève.
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux. The La Baye de Montreux River flows through the gorge from the foot of Rochers-de-Naye into Lake Geneva.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| oude | old |
| montreux | montreux |
| rivier | river |
| stroomt | flows |
| voet | foot |
| genève | geneva |
NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen
EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| landen | countries |
NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.
EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nodigen | invite |
| sporen | tracks |
| afwisselend | varied |
NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.
EN Even before then, the area around the Aletsch Glacier was known to have magical powers. This comes as no surprise when you look out over the vast and unique natural landscape.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekend | known |
| magisch | magical |
| is | have |
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rivier | river |
| grote | large |
| boog | arc |
| rijke | rich |
| zürich | zürich |
| zwitserland | switzerland |
| toggenburg | toggenburg |
| cultuur | cultural |
| st | st |
| gallen | gallen |
NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| oude | old |
| montreux | montreux |
NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen
EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| landen | countries |
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| midden | heart |
| wereld | world |
| appenzeller | appenzeller |
| is | sound |
NL Afdaling aan de zuidkant van de Simplon Pass door een fascinerend alpine cultuur- en natuurlandschap, met alpine nederzettingen en gehuchten naar Simplon Dorf
EN Descent on the south side of the Simplonpass through fascinating Alpine cultural and natural landscape with alp settlements and hamlets to Simplon village
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| afdaling | descent |
| fascinerend | fascinating |
| alpine | alpine |
| nederzettingen | settlements |
| cultuur | cultural |
NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.
EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nodigen | invite |
| sporen | tracks |
| afwisselend | varied |
NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.
EN Even before then, the area around the Aletsch Glacier was known to have magical powers. This comes as no surprise when you look out over the vast and unique natural landscape.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekend | known |
| magisch | magical |
| is | have |
NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten
EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| britse | uk |
| entiteit | entity |
| buitengewoon | extremely |
| tevreden | pleased |
| wereldwijd | globally |
| erp | erp |
NL De workflow-engine is buitengewoon krachtig en integreert snel en naadloos met onze systemen van derden."
EN The workflow engine is extremely powerful, and it integrates quickly and seamlessly with our third-party systems.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| buitengewoon | extremely |
| krachtig | powerful |
| integreert | integrates |
| snel | quickly |
| naadloos | seamlessly |
| systemen | systems |
| workflow | workflow |
| engine | engine |
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-extensies, vooral gezien de problemen rondom privacykwesties bij soortgelijke producten.”
EN “To sum up, Cure53 is highly satisfied to see such a strong security posture on the Surfshark VPN extensions, especially given the common vulnerability of similar products to privacy issues.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| tevreden | satisfied |
| vooral | especially |
| problemen | issues |
| soortgelijke | similar |
| vpn | vpn |
| extensies | extensions |
NL En toch zijn de interne links ook van buitengewoon belang.
EN And yet, the internal links are also of extraordinary importance.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| interne | internal |
| links | links |
| ook | also |
| buitengewoon | extraordinary |
| belang | importance |
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| snel | fast |
| is | is |
| betrouwbaar | reliable |
| netwerk | network |
| uptime | uptime |
| garantie | guarantee |
NL De geluidsdocumenten zijn voor het grootste deel buitengewoon
EN The sound documents are for the most part extraordinary
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| deel | part |
| buitengewoon | extraordinary |
NL Daarnaast ontvang je voor elke module ook een flashkaartspel, evenals de mogelijkheid om je eigen set flashcards te maken. (Dit is buitengewoon nuttig.)
EN Along with this, you will also receive a flashcard game for each module, as well as the ability to make your own set of flashcards. (This is extremely helpful.)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontvang | receive |
| module | module |
| buitengewoon | extremely |
| nuttig | helpful |
NL Als u een VPN gebruikt, is het buitengewoon moeilijk om u te volgen, en iemand zou veel speciale aandacht en moeite moeten besteden om dat misschien te bereiken.
EN When you use a VPN, you are exceedingly challenging to track, and somebody would have to pay a lot of special attention, as well as effort, to maybe achieve that.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gebruikt | use |
| iemand | somebody |
| speciale | special |
| aandacht | attention |
| moeite | effort |
| bereiken | achieve |
NL MITRE-evaluatie voor F-Secure: Buitengewoon goede EDR
EN How to prepare for the first 24 hours of a cyber attack
NL CODE41 is meer dan slechts een merk, het is community-gebaseerd horlogemaken. Het doel is om van de creatie van een horloge een buitengewoon avontuur te maken waarin iedereen een rol speelt.
EN CODE41 is more than a brand, it's a movement, human-powered watchmaking. The aim is to devise the creation of a watch as an extraordinary adventure in which everyone can play their part.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| doel | aim |
| horloge | watch |
| buitengewoon | extraordinary |
| avontuur | adventure |
| rol | part |
| speelt | play |
NL Balpen met Viscoglide® technology voor buitengewoon makkelijk, glijdend schrijven, lijnbreedte Extra Broad (XB)
EN Ballpoint pen with Viscoglide® technology for extraordinarily smooth, gliding writing, extra broad line width (XB)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technology | technology |
| schrijven | writing |
NL Hard werken moet worden beloond, wat je ook doet. En als een team buitengewoon goed presteert, waarom zou je dat dan niet belonen met een product van Oakley?
EN Hard work equals reward, whatever your field. If you’ve got a team who perform top, why not gift them with something Oakley?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hard | hard |
| team | team |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik vind het leuk om de sessie- en geschiedenislogboeken te hebben. Deze zijn buitengewoon nuttig geweest.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goedkoper | cheaper |
| gemakkelijk | easy |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| machines | machines |
| nuttig | helpful |
| sessie | session |
NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.
EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geografische | geographical |
| europa | europe |
| zwitserland | switzerland |
NL In het Binntal vinden bezoekers dankzij de geologische veelzijdigheid een buitengewoon rijke flora
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vinden | explore |
| bezoekers | visitors |
| rijke | rich |
| flora | flora |
NL In het nationale park project van Locarnese zijn er vijf openbare kabelbaaninrichtingen. Deze zijn buitengewoon geschikt om de regio te verkennen en brengen bezoekers naar plaatsen die niet met de auto of openbaar vervoer bereikbaar zijn.
EN There are five public cable cars operating in the Locarnese National Park Project. They are an ideal way to explore the region, carrying visitors to places that may not be reachable by car or public transport.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nationale | national |
| park | park |
| project | project |
| bezoekers | visitors |
| bereikbaar | reachable |
NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.
EN Even when the temperature in the igloo is scarcely above zero, this will keep ensure you get a good – and cosy – night’s sleep.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slapen | sleep |
NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.
EN These hotels not only have their own private lake access but also offer facilities to please all those who get their enjoyment from being in the water.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| privé | private |
NL Donkere vloeren en wanden, tapijten met verschillende patronen, gedempt licht: de spa ziet er tegelijkertijd stijlvol, geheimzinnig en intiem uit – en buitengewoon persoonlijk
EN Dark floors and walls, iridescent printed wallpaper and muted lighting: the spa feels stylish, mysterious and intimate all at the same time – and very personal
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| donkere | dark |
| vloeren | floors |
| wanden | walls |
| licht | lighting |
| spa | spa |
| tegelijkertijd | at the same time |
| stijlvol | stylish |
| verschillende | very |
NL Bash-aliassen zijn buitengewoon krachtig en kunnen uw algehele productiviteit in de Bash-omgeving verhogen.
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| buitengewoon | extremely |
| krachtig | powerful |
| kunnen | can |
| productiviteit | productivity |
| in | in |
| verhogen | increase |
| aliassen | aliases |
| omgeving | environment |
NL Buddy Dive’s digitale fotoservices is perfect uitgerust om uw foto ervaring buitengewoon te maken
EN Buddy Dive’s digital photo services is perfectly equipped to make your photographic experience an extraordinary one
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| s | s |
| digitale | digital |
| is | is |
| perfect | perfectly |
| uitgerust | equipped |
| om | to |
| ervaring | experience |
| buitengewoon | extraordinary |
| maken | make |
NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort
EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| hoogwaardige | premium |
| zachte | soft |
| merinowol | merino |
| katoen | cotton |
| uitstekende | excellent |
NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort
EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and pure, skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| hoogwaardige | premium |
| zachte | soft |
| merinowol | merino |
| zuiver | pure |
| katoen | cotton |
| uitstekende | excellent |
NL De nieuwste console van Sony is nog steeds buitengewoon moeilijk te verkrijgen, maar u kunt de voorraad op een eenvoudige manier controleren met deze
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| console | console |
| sony | sony |
| buitengewoon | extremely |
| moeilijk | hard |
| voorraad | stock |
| manier | way |
| controleren | check |
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ideale | ideal |
| exacte | precise |
| geschikt | suitable |
| bewerken | processing |
| karton | cardboard |
| mm | mm |
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verlichting | lamp |
NL Tala De Muse Portable Lamp mixt een klassiek ontwerp met moderne technologie, waardoor het buitengewoon is voor avonden op het terras en picknicks bij zonsondergang
EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| klassiek | classic |
| ontwerp | design |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| buitengewoon | extraordinary |
| avonden | evenings |
| terras | patio |
| zonsondergang | sunset |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
buitengewoon natuurlandschap natuurlandschap adembenemend natuurlandschap buitengewoon design buitengewoon moeilijk buitengewoon buitengewoon geschikt team buitengewoon buitengewoon fruitige smaak buitengewoon draagcomfort joint buitengewoon goed waardoor het buitengewoon buitengewoon snel buitengewoon belang grootste deel buitengewoon buitengewoon nuttig buitengewoon goede edr buitengewoon makkelijk buitengewoon goed presteert buitengewoon nuttig geweest buitengewoon zwemplezier foto ervaring buitengewoon buitengewoon keramieken stuk vaas is buitengewoon informatietoegang buitengewoon moeilijk buitengewoon goede ondersteuning werkplekken moeten buitengewoon langs de buitengewoon buitengewoon mooie trevi buitengewoon uitnodigend buitengewoon goede resultaten centraal wallis buitengewoon garandeerd voor buitengewoon vanwege zijn buitengewoon buitengewoon organisch synthetisch bieden buitengewoon echt een buitengewoon buitengewoon hoge kwaliteit details zijn buitengewoon
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab