NL U kunt in de omgeving van dit hotel van NH Hotel Group diverse bezienswaardigheden van Lissabon bezoeken, waaronder het Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado en de kathedraal van Lissabon
Tradueix "bezienswaardigheden van lissabon" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "bezienswaardigheden van lissabon" de Neerlandès a Anglès
Traducció de bezienswaardigheden van lissabon
"bezienswaardigheden van lissabon" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de bezienswaardigheden van lissabon
Neerlandès
Anglès
EN You can visit several of Lisbon’s points of interest near this NH Hotel Group hotel, such as the Chiado Museum and the Lisbon Cathedral
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| group | group |
| diverse | several |
| lissabon | lisbon |
| bezoeken | visit |
| kathedraal | cathedral |
NL Wilt u van het gezellige uitgaansleven in Lissabon genieten? Boek dan een kamer in Avani Avenida Liberdade Lisbon, een 4-sterrenhotel in Lissabon gelegen aan de belangrijkste winkelstraat van de stad
EN To enjoy Lisbon's lively social life, book a room at Avani Avenida Liberdade Lisbon, a 4-star hotel in Lisbon located on the city's main shopping street
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| genieten | enjoy |
| boek | book |
| kamer | room |
| gelegen | located |
| belangrijkste | main |
| stad | city |
NL Het hotel NH Lissabon Campo Grande ligt tegenover een groen park in de wijk Campogrande van Lissabon
EN The NH Lisboa Campo Grande hotel sits opposite a green park in the Campogrande neighborhood of Lisbon
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| lissabon | lisbon |
| groen | green |
| park | park |
| wijk | neighborhood |
NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden
EN Famous landmarks everywhere you look: the variety of different sights to see in Switzerland is truly incredible
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| ongelooflijke | incredible |
| verscheidenheid | variety |
NL Marleen Stikker is een van de sprekers van Europeana 2019 in Lissabon. Het thema van dit jaar is het verbinden van communities.
EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag are being restored again.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | being |
NL Ervaar de energie van een van de nieuwste wijken van Lissabon in Tivoli Oriente Lisboa
EN Experience the energy of one of Lisbon’s newest neighborhoods at the Tivoli Oriente Lisboa Hotel
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| energie | energy |
| nieuwste | newest |
| wijken | neighborhoods |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
NL Lijkt het je wat om in een dynamische en internationale omgeving te werken? Maak kennis met ons kantoor in Paço de Arcos, op 20 minuten verwijderd van het centrum van Lissabon
EN Love the idea of working in a dynamic and international environment? Come and meet our office in Paço de Arcos, just 20 minutes from Lisbon city center
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| internationale | international |
| minuten | minutes |
| centrum | center |
| lissabon | lisbon |
NL Ons kantoor in Lissabon bevindt zich in één van de grootste businessparken van de stad Quinta da Fonte
EN Our office in Lisbon is located at Quinta da Fonte, one of the city’s largest business parks
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kantoor | office |
| lissabon | lisbon |
| stad | city |
| da | da |
NL Hoe het Urbanite-project kan leren van de stadsplanning van Lissabon.
EN How Urbanite can learn from Lisbon’s urban planning.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kan | can |
| leren | learn |
| lissabon | lisbon |
NL Het hotel is perfect voor zakelijke bijeenkomsten en stedentrips en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Lissabon.
EN Perfect for business meetings and city breaks, the hotel is only a five-minute drive from Lisbon Airport.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotel | hotel |
| perfect | perfect |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
| minuten | minute |
| rijden | drive |
| luchthaven | airport |
| lissabon | lisbon |
NL NH Hotel Group heeft diverse 4- en 5-sterrenhotels met uitzonderlijke locaties in het stadscentrum, wat deze hotels een uitstekende uitvalsbasis maakt om de straten van Lissabon te verkennen en van het entertainment en de gastronomie te genieten
EN NH Hotel Group has various 4 and 5-star hotels with exceptional locations within the city center, which makes them an excellent option for strolling down Lisbon’s main streets and enjoying its leisure and gastronomy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nh | nh |
| group | group |
| diverse | various |
| maakt | makes |
| straten | streets |
| lissabon | lisbon |
| gastronomie | gastronomy |
| genieten | enjoying |
NL Tivoli Avenida Liberdade Lisboa is een luxueus 5-sterrenhotel en een symbool van het leven in Lissabon dankzij de geschiedenis binnen de muren van het hotel
EN The Tivoli Avenida Liberdade Lisboa is a luxurious 5-star hotel which is a symbol of the Lisbon-life thanks to the history within its walls
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| luxueus | luxurious |
| symbool | symbol |
| lissabon | lisbon |
| geschiedenis | history |
| muren | walls |
| hotel | hotel |
| tivoli | tivoli |
NL Tivoli Oriente Lisbon is een van de beste hotels in Lissabon voor zakenreizigers, waar u uit de buurt van het stadscentrum in een vredige omgeving heerlijk tot rust kunt komen
EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotels | hotels |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
NL "Welkom bij Sofitel Lisbon Liberdade. Ontdek bij ons de zeven heuvels van Lissabon en het blauwe water van de Taag waar traditie en eigentijdse kwaliteiten samenkomen om u een tijdloze ervaring te bieden".
EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".
NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.
EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.
NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?
EN Always wanted to travel across US but were not sure if you have enough time for that? Did you ever try to figure out how long it takes to drive from Yosemite to Yellowstone or from Lisbon to Rome?
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Dubai (DXB) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Alicante (ALC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Dubai (DXB) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
NL 21 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Lissabon (LIS)
EN 37 cheap direct flights to & from Lisbon (LIS)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreekse | direct |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
| lis | lis |
NL Vluchten van Düsseldorf naar Lissabon
EN Flights from Dusseldorf to Lisbon
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
NL Tips en tricks om goedkope vluchten van Düsseldorf naar Lissabon te vinden
EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Dusseldorf to Lisbon
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zee | sea |
| accenten | accents |
| keuken | kitchen |
| badkamer | bathroom |
| stijl | style |
| traditioneel | traditional |
| tegels | tiles |
| lissabon | lisbon |
NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.
EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| marokko | morocco |
| in plaats van | instead |
NL Verblijf in het allereerste Tivoli-hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, gelegen aan de fraaiste avenue van Lissabon
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verblijf | stay |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
| hotel | hotel |
NL Lissabon is een stad die kan opscheppen over zijn ongelooflijke monumenten, oneindige charme en enkele van de beste hotels in Europa
EN Lisbon is a city that can boast about its incredible monuments, infinite charm, and some of the best hotels in Europe
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| stad | city |
| monumenten | monuments |
| oneindige | infinite |
| charme | charm |
| hotels | hotels |
| europa | europe |
NL Dit hotel ligt op slechts een paar minuten van de belangrijkste uitgaanscentra en restaurants in Lissabon
EN This hotel is only a few minutes away from the most important leisure areas and restaurants in Lisbon
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minuten | minutes |
| restaurants | restaurants |
| lissabon | lisbon |
NL Bent u op zoek naar een hotel in Lissabon met makkelijke toegang tot de belangrijkste vervoersinfrastructuur van de stad? Boek dan een kamer in het hotel NH Lisboa Campo Grande, dat nabij de luchthaven is gelegen
EN If you are looking for a hotel in Lisbon with easy access to the main transport infrastructure of the city, you can book a room at NH Lisboa Campo Grande, as it is located near the airport
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hotel | hotel |
| lissabon | lisbon |
| toegang | access |
| belangrijkste | main |
| stad | city |
| boek | book |
| kamer | room |
| nh | nh |
| nabij | near |
| luchthaven | airport |
| gelegen | located |
NL 35 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Lissabon (LIS)
EN 107 cheap direct flights to & from Lisbon (LIS)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreekse | direct |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
| lis | lis |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Brussels (BRU)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| brussel | brussels |
| bru | bru |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Barcelona El Prat (BCN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Valencia (VLC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Athens (ATH)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Geïnteresseerd in betere interactie met je klanten en dus meer omzet? Lees dan zeker de 5 take-aways van de Keynote op de resco.NEXT conferentie in Lissabon: menselijk contact waarderen, luisteren naar klanten en partners…
EN Make your on-site people even more productive. Find out which updates Resco rolled out for its mobile tools for various applications at the end of June.
NL Sofitel Lisbon Liberdade - vakantie- en zakenhotel in het centrum van Lissabon - ALL - ALL
EN Sofitel Lisbon Liberdade - Leisure and business hotel, Lisbon center - ALL - ALL
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
bezienswaardigheden van lissabon centrum van lissabon bezienswaardigheden van amsterdam lissabon lissabon bevindt terugvlucht lissabon lissabon en marokko conferentie in lissabon huur in lissabon europeana in lissabon kantoor in lissabon faro en lissabon lissabon en new leven in lissabon rijd in lissabon luchthaven lissabon leuke bezienswaardigheden belangrijkste bezienswaardigheden bezienswaardigheden bezienswaardigheden bekijken mooiste bezienswaardigheden inclusief toeristische bezienswaardigheden bekendste bezienswaardigheden belangrijke bezienswaardigheden populairste bezienswaardigheden grootste bezienswaardigheden talrijke bezienswaardigheden toeristische bezienswaardigheden fantastische bezienswaardigheden bezienswaardigheden tijdens vele bezienswaardigheden aantal bezienswaardigheden zwitserse bezienswaardigheden langs landschappelijke bezienswaardigheden culturele bezienswaardigheden aantal prachtige bezienswaardigheden beroemde bezienswaardigheden bekijkt toeristische bezienswaardigheden city toeristische bezienswaardigheden glasgow toeristische bezienswaardigheden edinburgh jona koppelen bezienswaardigheden bezienswaardigheden onderweg ruim aantal bezienswaardigheden indrukwekkende zwitserse bezienswaardigheden ierlands bijzonderste bezienswaardigheden bezienswaardigheden in san bezienswaardigheden en restaurants iconische bezienswaardigheden herbergt talrijke bezienswaardigheden bezienswaardigheden zelf natuurlijk
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab