NL We hebben de beste Beats-hoofdtelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor jou te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
"beste over ear" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL We hebben de beste Beats-hoofdtelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor jou te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiezen | choose |
hoofdtelefoons | headphones |
NL We hebben de beste Beats-koptelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor je te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiezen | choose |
NL We hebben de beste Beats-koptelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor je te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiezen | choose |
NL Live in-ear monitors In Ear Set In Ear Los Component Personal Mixer Bekijk alles
EN Live In-Ear Monitors In-Ear Set In-Ear Headphone Parts Personal Mixer View all
Neerlandès | Anglès |
---|---|
live | live |
in | in |
ear | ear |
personal | personal |
mixer | mixer |
bekijk | view |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kleinere | smaller |
kant | side |
ontwerp | design |
grotere | larger |
oren | ears |
waarschijnlijk | probably |
vermijden | avoid |
beschouwen | consider |
koptelefoon | headphones |
ear | ear |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kleinere | smaller |
kant | side |
ontwerp | design |
grotere | larger |
oren | ears |
waarschijnlijk | probably |
vermijden | avoid |
beschouwen | consider |
koptelefoon | headphones |
ear | ear |
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan top-eigenschappen of uw portemonnee, wij hebben ze allemaal geprobeerd.
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zoek | searching |
geprobeerd | tried |
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, voorkeursfuncties of uw portemonnee, we hebben ze allemaal geprobeerd.
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zoek | searching |
geprobeerd | tried |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zweet | sweat |
draadloos | wireless |
wilt | want |
top | top |
NL Met de Ear 1 betreedt Nothing een overvolle markt, maar met zijn unieke benadering van het ontwerp zou het wel eens dé Ear 1 kunnen zijn.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ear | ear |
markt | market |
NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?
EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ear | ear |
vs | vs |
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gids | guide |
hoofdtelefoons | headphones |
selectie | selection |
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gids | guide |
selectie | selection |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-hoofdtelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
EN Here's our pick of the top Bluetooth headphones available to buy. Read about the best-rated around-ear options.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
beoordeelde | rated |
bluetooth | bluetooth |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste in-ear-koptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and details on how to vote for your favourite.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
koptelefoon | headphones |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-koptelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
EN Here's our pick of the top Bluetooth headphones available to buy. Read about the best-rated around-ear options.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
beoordeelde | rated |
bluetooth | bluetooth |
NL We gaan een kijkje nemen naar de beste closed-back over ear hoofdtelefoons, bijgewerkt vanaf februari 2022. De prijzen kunnen sterk uiteenlopen, maar er zijn veel goede opties onder de 200 dollar.
EN We?re going to take a look at the best closed-back over ear headphones, updated as of February 2022. The prices can vary widely, but there are many great options under $200.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ear | ear |
hoofdtelefoons | headphones |
bijgewerkt | updated |
februari | february |
prijzen | prices |
kunnen | can |
opties | options |
NL Dit zijn de genomineerden van de EE Pocket-lint Awards voor de beste in-ear-koptelefoon 2021 en hoe je kunt stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and how to vote
Neerlandès | Anglès |
---|---|
genomineerden | nominees |
stemmen | vote |
ee | ee |
koptelefoon | headphones |
NL Beste oordopjes (In Ear Hoofdtelefoons) voor het luisteren naar Podcasts & Muziek 2022
EN Best Earbuds (In Ear Headphones) For Listening To Podcasts & Music 2022
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
ear | ear |
luisteren | listening |
podcasts | podcasts |
muziek | music |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste In-Ear Koptelefoon 2022
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2022
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
de | the |
genomineerden | nominees |
beste | best |
koptelefoon | headphones |
ee | ee |
NL Hier zijn de Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste In-Ear Koptelefoon 2022.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2022.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
de | the |
genomineerden | nominees |
beste | best |
koptelefoon | headphones |
NL Apple AirPods Max: alles wat u moet weten over de over-ear-koptelefoon van Apple
EN Apple AirPods Max: Everything you need to know about Apple's over-ear headphones
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
max | max |
airpods | airpods |
koptelefoon | headphones |
NL Hier is alles wat we weten over de over-ear AirPods, genaamd AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weten | know |
genaamd | called |
max | max |
airpods | airpods |
NL Apple AirPods Max: alles wat u moet weten over de over-ear-koptelefoon van Apple
EN Apple AirPods Max: Everything you need to know about Apple's over-ear headphones
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
max | max |
airpods | airpods |
koptelefoon | headphones |
NL Hier is alles wat we weten over de over-ear AirPods, genaamd AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weten | know |
genaamd | called |
max | max |
airpods | airpods |
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
max | max |
of | or |
airpods | airpods |
NL Vijf jaar na de release van de veelgeprezen over-the-ear QC35-hoofdtelefoon heeft Bose eindelijk een opvolger aangekondigd.
EN Qualcomm has announced a variant of its aptX wireless codec that can finally deliver 16-bit 44.1kHz CD-quality audio over Bluetooth.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
eindelijk | finally |
aangekondigd | announced |
NL Yamahas nieuwe high-end over-ear hoofdtelefoon lijkt klaar om te concurreren met de AirPods Max
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | the |
NL Yamahas nieuwste over-ear hoofdtelefoons zijn direct gericht op de high-end sector van de draadloze audiomarkt.
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
NL We vergelijken de verschillen tussen de Sony WH-1000XM4 en XM3 over-ear hoofdtelefoons om u te helpen beslissen welke u wilt kopen.
EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
verschillen | differences |
sony | sony |
hoofdtelefoons | headphones |
om | to |
u | you |
beslissen | decide |
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
onthuld | unveiled |
naam | name |
verwacht | expected |
koptelefoon | headphones |
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
last | last |
suggereert | suggests |
apple | apple |
week | week |
eindelijk | finally |
studio | studio |
hoofdtelefoons | headphones |
zal | will |
airpods | airpods |
NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten
EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
zijn | are |
laatste | latest |
airpods | airpods |
berichten | reports |
NL Apples AirPods Studio over-ear-koptelefoon is naar verluidt in productie gegaan en zal binnenkort worden uitgebracht. We weten al dat de hoofdtelefoon
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
studio | studio |
productie | production |
uitgebracht | released |
we | we |
airpods | airpods |
NL Apple AirPods Studio-over-ear-koptelefoons zullen detecteren wanneer je ze afdoet
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
zullen | will |
detecteren | detect |
wanneer | when |
airpods | airpods |
studio | studio |
over | off |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
koptelefoon | headphones |
studio | studio |
airpods | airpods |
NL Er wordt al lang gepraat dat Apple van plan is om zijn AirPods-familie uit te breiden naar high-end over-ear-koptelefoons.
EN There's long been talk that Apple is planning on expanding its AirPods family to move into high-end over-ear headphones.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
plan | planning |
breiden | expanding |
airpods | airpods |
familie | family |
NL Het gerucht gaat dat Apple aan over-ear-koptelefoons werkt, maar kunnen dit nieuwe Beats-modellen zijn?
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
nieuwe | new |
modellen | models |
NL Deze over-ear hoofdtelefoon is Hi-Res Audio-compatibel en levert een superieur geluidsbeeld dat direct uitstekend is, plus actieve ruisonderdrukking.
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
levert | deliver |
direct | instantly |
uitstekend | outstanding |
actieve | active |
audio | audio |
compatibel | compatible |
NL Deze redelijk geprijsde over-ear-hoofdtelefoon biedt ultiem comfort en milde actieve ruisonderdrukking voor uw overweging.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
redelijk | fairly |
geprijsde | priced |
biedt | offer |
comfort | comfort |
en | and |
actieve | active |
uw | your |
overweging | consideration |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Shure heeft een nieuwe toevoeging aangekondigd aan zijn assortiment draadloze over-ear hoofdtelefoons.
EN Shure has announced a new addition to its over-ear wireless headphones range.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toevoeging | addition |
aangekondigd | announced |
assortiment | range |
draadloze | wireless |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Het over-ear model van de Sennheiser Momentum kreeg een vermelding in ons closed-back studio koptelefoon artikel.
EN The over-ear model of the Sennheiser Momentum got a mention in our closed-back studio headphone article.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
model | model |
sennheiser | sennheiser |
vermelding | mention |
studio | studio |
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
max | max |
of | or |
airpods | airpods |
NL Shure's 40 mm driver over-ear cans bieden veel functies voor de gemiddelde prijs en stapels maatwerk. Maar kunnen ze concurreren in een drukke markt?
EN Shure's 40mm driver over-ear cans offer lots of features for the mid-level price and stacks of customisation. But can they compete in a busy market?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
bieden | offer |
functies | features |
prijs | price |
stapels | stacks |
maatwerk | customisation |
kunnen | can |
concurreren | compete |
markt | market |
mm | mm |
NL Dyson Zone is een luchtreiniger en over-ear hoofdtelefoon in één
EN Dyson Zone is an air purifier and over-ear headphones in one
Neerlandès | Anglès |
---|---|
dyson | dyson |
zone | zone |
is | is |
NL Dyson heeft de Dyson Zone luchtzuiverende over-ear hoofdtelefoon aangekondigd als de eerste stap in draagbare technologie.
EN Dyson has announced the Dyson Zone air purifying over-ear headphones as its first step into wearable technology.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
dyson | dyson |
zone | zone |
aangekondigd | announced |
stap | step |
draagbare | wearable |
technologie | technology |
NL Shure heeft een nieuwe toevoeging aangekondigd aan zijn assortiment draadloze over-ear hoofdtelefoons.
EN Shure has announced a new addition to its over-ear wireless headphones range.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toevoeging | addition |
aangekondigd | announced |
assortiment | range |
draadloze | wireless |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Apple heeft zijn ruisonderdrukkende over-ear-koptelefoon onthuld, maar met een andere naam dan we hadden verwacht.
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
onthuld | unveiled |
naam | name |
verwacht | expected |
koptelefoon | headphones |
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
last | last |
suggereert | suggests |
apple | apple |
week | week |
eindelijk | finally |
studio | studio |
hoofdtelefoons | headphones |
zal | will |
airpods | airpods |
NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten
EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
zijn | are |
laatste | latest |
airpods | airpods |
berichten | reports |
Es mostren 50 de 50 traduccions