NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
"bedrijf aangekondigd" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
aangekondigd | announced |
magic | magic |
ultimate | ultimate |
rest | rest |
familie | family |
NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is
EN Vivo's next flagship phone will be the X90 Pro+, and it's going to be announced on 22 November. And it's already turning heads in a stunning red.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
november | november |
aangekondigd | announced |
NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.
EN The Microsoft video calling client is rolling out another design overhaul. Here's what's new.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
app | here |
NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting
EN Segway is moving into robot lawnmowers and has revealed a bot that uses GPS and other sensors that mean it can ditch boundary wires and work more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | work |
NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.
EN European cloud provider OVHcloud has announced a strategic partnership with Google whereby it will manage, host and sell Google's Anthos platform.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
europese | european |
strategisch | strategic |
aangekondigd | announced |
host | host |
verkoopt | sell |
platform | platform |
NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten
EN The company behind Olympus digital cameras, audio recorders and binoculars has announced it is retiring the Olympus name for its products.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
aangekondigd | announced |
naam | name |
olympus | olympus |
cameras | cameras |
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
NL VanMoofs futuristische nieuwe V is de snelste, meest gedurfde e-bike van het bedrijf ooit aangekondigd
EN VanMoof's futuristic new ‘V' is the company's fastest, most audacious e-bike ever announced
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
snelste | fastest |
ooit | ever |
aangekondigd | announced |
v | v |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
generatie | generation |
fitbits | fitbit |
officieel | officially |
aangekondigd | announced |
nieuw | new |
vlaggenschip | flagship |
tracker | tracker |
NL HTC heeft de data aangekondigd voor het volgende Vivecon-evenement, dat plaatsvindt op 11 en 12 mei. In de aanloop is het bedrijf begonnen met het
EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
htc | htc |
aangekondigd | announced |
begonnen | started |
data | dates |
evenement | event |
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
NL Grell - een bedrijf gelanceerd door voormalig Sennheiser-ontwerpchef Axel Grell - heeft zijn eerste product aangekondigd: een premium, audiofiel paar
EN Grell - a company launched by former Sennheiser design chief Axel Grell - has announced its first product: a premium, audiophile pair of TWS
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | company |
gelanceerd | launched |
voormalig | former |
aangekondigd | announced |
premium | premium |
sennheiser | sennheiser |
NL Het bedrijf heeft drie ontvangers aangekondigd die volledige ondersteuning zullen bieden voor Xbox Series X en 4K 120Hz.
EN Thanks to a Reddit leak, it looks as though Sonos and Ikea are finally planning a joint virtual press event for this summer.
NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.
EN Sonos CEO Patrick Spence has announced his company is preparing to release a new product in March 2021.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
patrick | patrick |
aangekondigd | announced |
bedrijf | company |
maart | march |
nieuw | new |
ceo | ceo |
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.
EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aankomende | upcoming |
datum | date |
aangekondigd | announced |
NL Facebook, het bedrijf, heeft aangekondigd dat het vanaf nu Meta zal heten, en het geeft zijn hardware-eenheden ook een aantal nieuwe namen.
EN Facebook, the company, has announced it will be called Meta from now on, and it is giving its hardware units some new names, too.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangekondigd | announced |
meta | meta |
namen | names |
hardware | hardware |
NL Loewe heeft een submerk aangekondigd dat de ontwerpfilosofieën van het bedrijf behoudt, maar dan op producten tegen een "meer betaalbare" prijs.
EN Loewe has announced a sub-brand that retains the company's design philosophies but on products at a "more affordable" price.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
aangekondigd | announced |
behoudt | retains |
betaalbare | affordable |
prijs | price |
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
chinese | chinese |
bedrijf | company |
huawei | huawei |
heeft | has |
watch | watch |
aangekondigd | announced |
evenement | event |
december | december |
d | d |
smartwatch | smartwatch |
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
EN We've been hearing a lot about Intel's Arc Alchemist GPUs in the last few months. Now the company has announced that it's started shipping to OEMs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afgelopen | last |
maanden | months |
intel | intel |
s | s |
arc | arc |
nu | now |
aangekondigd | announced |
begonnen | started |
verzending | shipping |
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
nu | year |
NL VanMoofs futuristische nieuwe V is de snelste, meest gedurfde e-bike van het bedrijf ooit aangekondigd
EN VanMoof's futuristic new ‘V' is the company's fastest, most audacious e-bike ever announced
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
snelste | fastest |
ooit | ever |
aangekondigd | announced |
v | v |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
generatie | generation |
fitbits | fitbit |
officieel | officially |
aangekondigd | announced |
nieuw | new |
vlaggenschip | flagship |
tracker | tracker |
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts wordt nu uitgebracht in 2023, heeft het bedrijf aangekondigd.
EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title will now release in 2023, the company has announced.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aankomende | upcoming |
nu | now |
aangekondigd | announced |
NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.
EN European cloud provider OVHcloud has announced a strategic partnership with Google whereby it will manage, host and sell Google's Anthos platform.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
europese | european |
strategisch | strategic |
aangekondigd | announced |
host | host |
verkoopt | sell |
platform | platform |
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
watch | watch |
NL Comcast, het bedrijf dat eigenaar is van Sky, heeft een joint venture aangekondigd met ViacomCBS om een nieuwe streamingdienst in Europa te lanceren.
EN Comcast, the corporation that owns Sky, has announced a joint venture with ViacomCBS to launch a new streaming service in Europe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sky | sky |
joint | joint |
aangekondigd | announced |
europa | europe |
lanceren | launch |
bedrijf | corporation |
NL — 9 juni 2021 — SurveyMonkey (NASDAQ: SVMK) heeft vandaag aangekondigd dat ze verder gaan onder de naam Momentive, een bedrijf dat flexibele ervaringen levert zodat klanten vorm kunnen geven aan hun toekomst
EN – 9 June 2021 — SurveyMonkey (NASDAQ: SVMK) announced today that it is relaunching as Momentive, an agile experience management company focused on helping customers shape what's next
Neerlandès | Anglès |
---|---|
juni | june |
vandaag | today |
aangekondigd | announced |
een | an |
flexibele | agile |
ervaringen | experience |
klanten | customers |
vorm | shape |
NL Twitters mede-oprichter en CEO, Jack Dorsey, heeft zijn vertrek bij het bedrijf aangekondigd.
EN Twitter's co-founder and CEO, Jack Dorsey, has announced his departure from the company.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mede-oprichter | co-founder |
ceo | ceo |
jack | jack |
vertrek | departure |
aangekondigd | announced |
NL Het Ring autoalarm dat twee jaar geleden werd aangekondigd, is mogelijk klaar voor release, hoewel het bedrijf nog geen data bevestigt.
EN The Ring car alarm that was announced two years ago could be getting ready for release, although the company isn't confirming any dates just yet.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
aangekondigd | announced |
klaar | ready |
release | release |
NL Chipmaker Qualcomm heeft aangekondigd dat zijn Snapdragon Automotive Platforms de Volvo EX90, de grootste EV van het Zweedse bedrijf tot nu toe,
EN Chipmaker Qualcomm has announced that its Snapdragon Automotive Platforms will power the Volvo EX90, the Swedish company's largest EV to date.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
aangekondigd | announced |
snapdragon | snapdragon |
platforms | platforms |
volvo | volvo |
ev | ev |
bedrijf | company |
NL Accessoiremaker eufy heeft een item tracker aangekondigd die aansluit op Apple's Find My network, maar minder kost dan de AirTag van het bedrijf zelf.
EN Here are the Pocket-lint Awards Product of the Year winners through the years.
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | shop |
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangekondigd | announced |
toegang | access |
vragen | request |
langverwachte | anticipated |
bèta | beta |
tesla | tesla |
NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vandaag | today |
aangekondigd | announced |
ontwikkeling | development |
sterk | highly |
tijdelijk | temporarily |
kids | kids |
versie | version |
NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.
EN Microsoft today announced an updated Surface Go at the company’s hardware event.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
microsoft | microsoft |
vandaag | today |
bijgewerkte | updated |
surface | surface |
go | go |
aangekondigd | announced |
hardware | hardware |
evenement | event |
NL Het bedrijf voor fitnessapparatuur heeft een nieuwe Apple Watch-integratie aangekondigd voor de originele Bike, Bike+ en Tread.
EN The fitness equipment company has announced a new Apple Watch integration for the original Bike, Bike+, and Tread.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | company |
heeft | has |
apple | apple |
aangekondigd | announced |
originele | original |
bike | bike |
integratie | integration |
NL HP heeft eind vorig jaar pas onlangs de HP Elite Dragonfly aangekondigd, nu heeft het bedrijf de tweede generatie versie met 5G wireless en meer
EN These excellent savings won't be around for long!
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | business |
vroeg | early |
stadium | stage |
algemeen | generally |
idee | idea |
versus | versus |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
scant | scans |
zodat | so |
groeien | grow |
profiel | profile |
beschermen | protect |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lezers | readers |
bedrijf | company |
deel | share |
successen | successes |
evenementen | events |
NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maken | create |
ondernemer | entrepreneur |
groot | large |
bevat | includes |
html | html |
sjabloon | template |
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeerder | investor |
vereist | requires |
financiële | accounting |
bedrijf | business |
beslissing | decision |
geld | money |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | business |
vroeg | early |
stadium | stage |
algemeen | generally |
idee | idea |
versus | versus |
NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
Neerlandès | Anglès |
---|---|
traject | journey |
bedrijf | company |
interactie | interact |
aankoop | buy |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
scant | scans |
zodat | so |
groeien | grow |
profiel | profile |
beschermen | protect |
NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.
EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
amplexor | amplexor |
officieel | officially |
aangekondigd | announced |
als | as |
internationale | global |
vertegenwoordigen | represent |
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
Neerlandès | Anglès |
---|---|
koningin | queen |
onderscheidingen | awards |
advies | advice |
premier | prime minister |
jaarlijks | annually |
aangekondigd | announced |
april | april |
verjaardag | birthday |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Hier is nog een 2-in-1 laptop, deze keer van Samsung. Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar. De 15″ Notebook 9 Pro is ook geüpdatet met Intel's nieuwste Kaby Lake processoren en biedt fatsoenlijke specificaties voor de prijs.
EN Here?s another 2-in-1 laptop, this time by Samsung. The Pro model was just announced at Computex earlier this year. The 15? Notebook 9 Pro has been updated with Intel?s latest Kaby Lake processors as well and offers decent specs for the price.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
laptop | laptop |
aangekondigd | announced |
notebook | notebook |
intel | intel |
s | s |
biedt | offers |
specificaties | specs |
model | model |
lake | lake |
Es mostren 50 de 50 traduccions