Tradueix "aangekondigd" a Anglès

NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op

• telefoon aangekondigd
• Magic Ultimate

NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is

• Realme heeft vooruitgeblikt
• Realme vooraf aangekondigd
• aangekondigd

NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.

• Amplexor wordt officieel
• filialen op coherente

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

• reikt de onderscheidingen

NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.

• Gloednieuw van Sony
• hoge resolutie vocale

NL Hier is nog een 2-in-1 laptop, deze keer van Samsung. Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar. De 15″ Notebook 9 Pro is ook geüpdatet met Intel's nieuwste Kaby Lake processoren en biedt fatsoenlijke specificaties voor de prijs.

• laptop
• keer van Samsung
• Pro-model werd net
• geüpdatet met Intel's
• Kaby Lake processoren
• biedt fatsoenlijke specificaties

NL VMware, een wereldleider op het gebied van cloudinfrastructuur en business mobility, en OVH, een wereldwijde hyper-scale cloudprovider, hebben vandaag OVH’s plan aangekondigd om VMware vCloud Air Business over te nemen

• VMware
• cloudinfrastructuur en business
• OVH
• wereldwijde hyper-scale cloudprovider
• vandaag
• vCloud Air Business
• nemen

NL Om een "digital as a service" leider te worden, heeft de Franse OVH groep de benoeming van Laurent Allard als CEO (Chief Executive Officer) aangekondigd

• as a
• Franse OVH groep
• benoeming van Laurent
• CEO
• Chief Executive Officer
• aangekondigd

NL Twitter heeft een nieuwe beveiligingsfunctie aangekondigd die het aan het testen is en die je meer controle geeft over wie je volgt op het platform.

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

• Instagram heeft vandaag
• bedrijf de ontwikkeling
• sterk polariserende Kids-versie
• app tijdelijk

NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPUs, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar

• Naast de onthulling
• RTX GPUs
• Nvidia ook plannen
• Nvidia Reflex

NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.

• Microsoft heeft aangekondigd
• oktober de nieuwste
• Office zal uitbrengen
• Dezelfde datum waarop

NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster

• G-Shock Mudmaster

NL Casio heeft een tweede G-Shock horloge aangekondigd dat zal worden ontworpen in samenwerking met Rui Hachimura van de NBA.

• G-Shock horloge aangekondigd
• zal worden ontworpen
• samenwerking met Rui

NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3

• reeks smartwatches aangekondigd
• compleet met hardwareverbeteringen
• zult moeten wachten
• Wear OS

NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.

• aangekondigd

NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem

• Fujifilm II aangekondigd
• AF-systeem

NL Begin dit jaar nam Bynder een van zijn grootste concurrenten over, waarna integraties met Hootsuite, Salesforce, Adobe Creative Cloud en Slack werden aangekondigd

• Salesforce
• Adobe Creative Cloud
• Slack werden aangekondigd

NL Roccat heeft aangekondigd dat zijn tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord nu eindelijk in het wit verkrijgbaar is.

• Roccat heeft aangekondigd
• tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord
• verkrijgbaar

NL Intel heeft zijn plannen al aangekondigd om vanaf 2022 de game-grafische kaartruimte te betreden. Nu wordt ook gesuggereerd op de routekaart voor de

• aangekondigd om vanaf

NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekondigd

• toekomstige Marvel-films aangekondigd

NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum

• Enterprise Ethereum Alliance
• aangekondigd
• groep van academische
• bedrijven als doel
• ontwikkeling van Ethereum

NL Volg de blog van onze ontwikkelaars: hier worden nieuwe releases aangekondigd.

• Volg de blog
• ontwikkelaars
• releases

NL Het Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Wuerttemberg (BSZ) en de Verbundzentrale des GBV (VZG) hebben de lancering aangekondigd van een nieuw gezamenlijk initiatief, K10plus.

• Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Wuerttemberg
• BSZ
• Verbundzentrale des GBV
• VZG
• nieuw gezamenlijk initiatief

NL Virgin Media O2 heeft een nieuwe breedbandrouter aangekondigd die binnenkort voor bestaande klanten zal worden uitgerold.

• bestaande klanten zal

NL Het Japanse merk houdt op maandag 26 oktober 2021 een evenement waar een nieuw product wordt aangekondigd.

• Japanse merk houdt

NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.

• Bonhams
• internationale veilinghuis
• november verschillende zeldzame
• zal

NL iRobot heeft aangekondigd dat de Genius 3.0-software-update naar zijn portfolio van robotstofzuigers komt die ze slimmer zal maken en nieuwe functies

• iRobot heeft aangekondigd
• functies

NL iRobot heeft zijn nieuwste robotstofzuigers aangekondigd in de J7 en J7+, die obstakels kunnen identificeren en gevaren zoals kabels en huisdierafval

• obstakels kunnen identificeren
• gevaren zoals kabels
• huisdierafval

NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting

• Signify
• Philips Hue
• producten van Wiz
• verlichting

NL Apple Unleashed oktober-evenement: hier is alles wat zojuist is aangekondigd, van de nieuwe MacBook Pro tot AirPods 3

• Apple Unleashed oktober-evenement
• alles wat zojuist
• aangekondigd

NL Er zal de komende maanden meer worden aangekondigd terwijl de standaard zich ontwikkelt.

• zal de komende

NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.

• Europese cloudprovider OVHcloud
• aangekondigd
• waarbij het bedrijf
• Anthos-platform van Google

NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen

• weten dat Windows
• komt
• aangekondigd
• officiële documenten aanwijzingen

NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.

• Walmart heeft aangekondigd
• samenwerkt met Microsoft
• soort TikTok-deal
• hoewel de details
• onduidelijk

NL Qualcomm heeft updates aangekondigd voor vier van zijn platforms met de 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G en 680 4G.

• Qualcomm heeft updates
• Plus

NL De nieuwste EMUI 12-telefoon van Huawei is officieel aangekondigd

• officieel aangekondigd

NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...

• Realme
• september
• snel verversingsscherm

NL De Chinese techgigant heeft een nieuwe familie smartwatches aangekondigd, losjes gebaseerd op de Watch 3-serie

• familie smartwatches aangekondigd
• Watch

NL Het horloge krijgt een paar extra functies, zoals vandaag aangekondigd.

• extra functies
• vandaag

NL Nikon heeft aangekondigd dat het zijn "meest geavanceerde vlaggenschipcamera ooit" is.

• Nikon heeft aangekondigd
• geavanceerde vlaggenschipcamera

NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten

• cameras
• audiorecorders en verrekijkers
• Olympus heeft aangekondigd
• producten

NL Sony Mobile heeft een evenement aangekondigd voor later deze maand, maar heeft weinig details gegeven over wat te verwachten.

• maand
• weinig details gegeven

NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...

• betaalbare

NL Microsoft heeft vandaag een bijgewerkte Surface Go aangekondigd tijdens het hardware-evenement van het bedrijf.

• Microsoft heeft vandaag
• bijgewerkte Surface Go
• tijdens het hardware-evenement

NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp

• Apple heeft vandaag
• iPad mini aangekondigd
• geheel nieuw ontwerp

NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.

• paar next-gen-functies
• nieuw paar echte

NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van

• AirPods aangekondigd
• Audio-technologie en zweetbestendigheid

NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...

• set ooit aangekondigd
• aantal stuks
• Lego Art World
• volledig is gemaakt
• Lego-tegels
• liefst

NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack

• nieuwste Star Wars-set
• Lego is aangekondigd
• Disney
• animatieserie
• Star Wars
• The Bad Batch
• set de Attack