NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.
Tradueix "achteruit" a Anglès
Es mostren 15 de 15 traduccions de la frase "achteruit" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de achteruit
Neerlandès
Anglès
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| professionals | professionals |
| leiderschap | leadership |
| organisatie | organization |
NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.
EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bed | bed |
| naar voren | forward |
NL Video’s die op magneetbanden (zoals VHS, Video8 en Hi8) staan, hebben bovendien een beperkte levensduur en gaan in kwaliteit achteruit
EN What’s more, any video stored on magnetic tape (such as VHS, Video8 and Hi8) has a limited life span and deteriorates over time
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| video | video |
| s | s |
| beperkte | limited |
| levensduur | life |
NL DRUK OP PIJL-OMLAAG om achteruit te gaan.
EN PRESS THE DOWN ARROW to go in reverse.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omlaag | down |
| pijl | arrow |
NL Al met al, viel het me niet tegen. Ik vind ook niet dat de kwaliteit van de tentamens achteruit is gegaan.
EN All in all it was not so bad. Nor do I think that the quality of the exams has been negatively impacted.
NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.
EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| luchtvochtigheid | humidity |
| manier | process |
| toppen | buds |
| op | approximately |
| c | c |
NL Vrouwen op middelbare leeftijd hebben een beter geheugen dan mannen, maar dit gaat sneller achteruit
EN 200 thousand people tested positive in one week
NL Voertuig rijdt achteruit naar stilstaande voetganger
EN Vehicle reversing into standing pedestrian
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| naar | into |
NL De Jabra-oordopjes van het vlaggenschip uit 2022 lijken een stap achteruit in vergelijking met de 85t, met grotendeels ineffectieve actieve
EN The 2022 flagship Jabra earbuds seem like a step backwards compared to the 85t, with largely ineffective active noise-cancelling (ANC) and poor fit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lijken | seem |
| vergelijking | compared |
| grotendeels | largely |
| actieve | active |
| oordopjes | earbuds |
NL Al met al, viel het me niet tegen. Ik vind ook niet dat de kwaliteit van de tentamens achteruit is gegaan.
EN All in all it was not so bad. Nor do I think that the quality of the exams has been negatively impacted.
NL Van Mercurius wordt gezegd dat hij in retrograde gaat wanneer hij "achteruit" lijkt te gaan voor waarnemers vanaf de aarde
EN Mercury is said to be in retrograde when it appears to go “backward” for observers from the Earth
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| gezegd | said |
| lijkt | appears |
| aarde | earth |
NL Video’s die op magneetbanden (zoals VHS, Video8 en Hi8) staan, hebben bovendien een beperkte levensduur en gaan in kwaliteit achteruit
EN What’s more, any video stored on magnetic tape (such as VHS, Video8 and Hi8) has a limited life span and deteriorates over time
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| video | video |
| s | s |
| beperkte | limited |
| levensduur | life |
NL Voertuig rijdt achteruit naar stilstaande voetganger
EN Vehicle reversing into standing pedestrian
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| naar | into |
NL Houtpulp onderzetters zijn herbruikbaar, hoewel dit enigszins afhankelijk is van de mate van gebruik en klimaatomstandigheden. Bij veelvuldig gebruik gaat de kwaliteit achteruit va…
EN Pulpboard coasters are reusable, to a certain extent depending on the amount of use and climate conditions. With continued use, they will begin to deteriorate due to normal wear an…
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
Es mostren 15 de 15 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab