NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
DE oXygen XML Editor ist das Hauptprodukt von Syncro Soft – und die derzeit umfassendste XML-Lösung am Markt.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
xml | xml |
editor | editor |
huidige | derzeit |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
DE oXygen XML Editor ist das Hauptprodukt von Syncro Soft – und die derzeit umfassendste XML-Lösung am Markt.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
xml | xml |
editor | editor |
huidige | derzeit |
NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor
DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor
Neerlandès | Alemany |
---|---|
editor | editor |
bevat | beinhaltet |
velden | felder |
naam | namen |
beschrijving | beschreibung |
visuele | visuellen |
tags | tags |
fragmenten | snippets |
volledige | voll |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
bestand | datei |
xml | xml |
kan | kann |
vinden | finden |
vendor | vendor |
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren
Neerlandès | Alemany |
---|---|
transcript | transkript |
en | und |
bewerkingen | bearbeitungen |
exporteren | exportieren |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
xml | xml |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
juiste | richtigen |
tools | tools |
xml | xml |
fandangoseo | fandangoseo |
gemakkelijk | einfach |
wordpress | wordpress |
direct | direkt |
inschakelen | aktivieren |
plug-in | plug-in |
sitemap | sitemap |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
DE Eine XML-Sitemap ist eine XML-Datei, die alle URLs einer Website auflistet und die Sie in die Search Console hochladen, um die URLs an Google zu senden und ihre Indizierung zu verfolgen - so einfach ist das
Neerlandès | Alemany |
---|---|
url | urls |
website | website |
search | search |
console | console |
sturen | senden |
indexering | indizierung |
volgen | verfolgen |
eenvoudig | einfach |
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
DE Jetzt wissen Sie, dass die XML-Sitemap nichts mit derjenigen in der Fußzeile zu tun hat, die einige Links auflistet, oder? Diese wird als HTML-Sitemap bezeichnet.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
nu | jetzt |
weet | wissen |
xml | xml |
voettekst | fußzeile |
html | html |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist
Neerlandès | Alemany |
---|---|
mag | darf |
url | urls |
xml | xml |
NL Wanneer deze in je browser is geladen, zou je ?XML-RPC server accepts POST requests only? (XML-RPC-server accepteert alleen BERICHT-aanvragen) afzonderlijk op een regel moeten kunnen zien.
DE Wenn der Link in deinem Browser geladen wird, sollte „XML-RPC server accepts POST requests only“ in einer eigenen Zeile angezeigt werden.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
je | deinem |
browser | browser |
geladen | geladen |
server | server |
post | post |
aanvragen | requests |
NL Als je Quite Imposing Plus gebruikt, maakt de tool een XML aan voor elke impositie die je uitvoert, zodat je al een XML beschikbaar hebt voor Quite Hot Imposing.
DE Wenn Sie Quite Imposing Plus nutzen, generiert dieses zu jeder Montage eine XML-Datei. Das bedeutet, dass Ihnen bereits ein XML für Quite Hot Imposing zur Verfügung steht.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
plus | plus |
gebruikt | nutzen |
xml | xml |
al | bereits |
beschikbaar | verfügung |
NL De & lt; -fout & gt; & lt; / error & gt; XML-tags worden geretourneerd zonder andere velden in het XML-antwoord
DE Die <error></error> XML-Tags werden ohne weitere Felder in der XML-Antwort zurückgegeben
Neerlandès | Alemany |
---|---|
error | error |
zonder | ohne |
andere | weitere |
velden | felder |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
bestand | datei |
xml | xml |
kan | kann |
vinden | finden |
vendor | vendor |
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren
Neerlandès | Alemany |
---|---|
transcript | transkript |
en | und |
bewerkingen | bearbeitungen |
exporteren | exportieren |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
xml | xml |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
DE Eine XML-Sitemap ist eine XML-Datei, die alle URLs einer Website auflistet und die Sie in die Search Console hochladen, um die URLs an Google zu senden und ihre Indizierung zu verfolgen - so einfach ist das
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
DE Jetzt wissen Sie, dass die XML-Sitemap nichts mit derjenigen in der Fußzeile zu tun hat, die einige Links auflistet, oder? Diese wird als HTML-Sitemap bezeichnet.
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
DE Eine XML-Datei darf nur 10 Megabyte groß sein, wobei die Anzahl der URLs pro XML-Sitemap auf 50.000 begrenzt ist
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
Neerlandès | Alemany |
---|---|
chris | chris |
en | und |
editor | editor |
reviews | reviews |
NL Dit kunt u doen met een MARC 21-editor of een Text View-editor
DE Record Manager bietet eine effiziente, datensatzweise Metadatenverwaltung für Ihre physischen und elektronischen Medien mit einem MARC 21-Editor oder Text View-Editor
Neerlandès | Alemany |
---|---|
text | text |
u | ihre |
marc | marc |
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
Neerlandès | Alemany |
---|---|
html | html |
javascript | javascript |
aka | auch bekannt |
online | online |
mogelijk | ermöglicht |
direct | sofort |
bron | quelle |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit mehr als 14 Jahren als Technikjournalist tätig und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com den Posten des Redakteurs für Rezensionen innegehabt, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm
Neerlandès | Alemany |
---|---|
chris | chris |
reviews | rezensionen |
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
NL Het wordt geleverd met een intuïtieve interface, exclusieve HTML-editor en slepen-en-neerzetten-editor.
DE Es verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche, einen exklusiven HTML-Editor und einen Drag-and-Drop-Editor.
NL Vinylbelettering is eenvoudig online te ontwerpen met Sticker Mule's editor en vereist geen extra bestanden. De editor heeft 13 lettertypes om uit te kiezen en twee kleuren: zwart of wit.
DE Klebebuchstaben können ganz einfach online entworfen werden, mithilfe des Editor von Sticker Mule. Dabei bedarf es keiner zusätzlichen Dateien. Der Editor bietet Ihnen eine Auswahl zwischen 13 Schriftarten und zwei Farben: schwarz oder weiß.
NL In eerdere versies van Oxygen OS had OnePlus een functie genaamd Work Life Balance beschikbaar in India
DE In früheren Versionen von Oxygen OS hatte OnePlus eine Funktion namens Work Life Balance in Indien verfügbar
Neerlandès | Alemany |
---|---|
eerdere | früheren |
versies | versionen |
had | hatte |
oneplus | oneplus |
functie | funktion |
genaamd | namens |
work | work |
life | life |
beschikbaar | verfügbar |
india | indien |
os | os |
NL Dat betekent - met ColorOS 12 en Oxygen OS 12 (reeds aangekondigd) - we zullen waarschijnlijk zien dat de eens duidelijke lijnen tussen de twee erg wazig worden. Hier is alles wat u moet weten over ColorOS 12, natuurlijk gebouwd op Android 12 .
DE Das bedeutet – mit ColorOS 12 und
Neerlandès | Alemany |
---|---|
betekent | bedeutet |
NL OnePlus richt zich al jaren op lichtgewicht en snelle software. De nieuwste versie van Oxygen OS is niet anders, en het scherm is klaar om volledig te profiteren van die vloeibaarheid.
DE OnePlus konzentriert sich seit Jahren auf leichte und schnelle Software. Die neueste Version von Oxygen OS ist nicht anders, und das Display ist vorbereitet und bereit, auch diese Fluidität voll auszunutzen.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
oneplus | oneplus |
jaren | jahren |
snelle | schnelle |
software | software |
nieuwste | neueste |
versie | version |
anders | anders |
scherm | display |
volledig | voll |
os | os |
NL Over het algemeen vormt het een fatsoenlijk canvas voor de nieuwste versie van Oxygen OS van OnePlus, die voor het eerst werd gelanceerd op de OnePlus 8T
DE Im Großen und Ganzen ist es eine anständige Leinwand für OnePlus neueste Version von Oxygen OS, die erstmals auf dem OnePlus 8T gestartet wurde
Neerlandès | Alemany |
---|---|
canvas | leinwand |
nieuwste | neueste |
versie | version |
oneplus | oneplus |
werd | wurde |
gelanceerd | gestartet |
os | os |
NL De software, Oxygen OS, onderging een enorme vernieuwing voor zijn Android 11-versie, die voor het eerst werd gelanceerd op de OnePlus 8T
DE Die Software Oxygen OS wurde für ihre Android 11-basierte Version, die erstmals auf dem OnePlus 8T veröffentlicht wurde , einer umfassenden Aktualisierung unterzogen
Neerlandès | Alemany |
---|---|
software | software |
android | android |
oneplus | oneplus |
os | os |
versie | version |
NL Dat is een indicatie van de software die hier aan het werk is: OnePlus heeft Oxygen OS, het systeem dat bovenop het Android 10-besturingssysteem van Google is gebouwd
DE Dies ist ein Hinweis auf die hier verwendete Software: OnePlus verfügt über Oxygen OS, ein System, das über dem Android 10-Betriebssystem von Google basiert
Neerlandès | Alemany |
---|---|
oneplus | oneplus |
android | android |
os | os |
NL Het controversiële herontwerp van Oxygen OS 11
DE Das umstrittene Redesign von Oxygen OS 11
Neerlandès | Alemany |
---|---|
herontwerp | redesign |
os | os |
NL Volg een Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries cursus en wees voorbereid op een noodgeval.
DE Mache einen Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries-Kurs (Erste Hilfe mit Sauerstoff bei Tauchverletzungen), damit du auf den Notfall vorbereitet bist.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
cursus | kurs |
voorbereid | vorbereitet |
noodgeval | notfall |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
DE Wenn du DES Instructor werden willst, dann muss dein Status als DAN Oxygen First Aid Instructor aktiv sein und du brauchst vier der folgenden Ausbildungen:
Neerlandès | Alemany |
---|---|
moet | muss |
first | first |
actieve | aktiv |
instructor | instructor |
NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.
DE Der Kurs DAN On-Site Neurological Assessment for Divers ist ein Fortgeschrittenenkurs für DAN Oxygen Provider, die lernen möchten, wie man bei einem möglicherweise verletzten Taucher eine Vor-Ort-Untersuchung der neurologischen Funktion durchführt.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
providers | provider |
mogelijk | möglicherweise |
duiker | taucher |
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
DE Im Kurs DAN Oxygen First Aid for Aquatic Emergencies lernen Teilnehmer die Ersthilfe mit Sauerstoffspende bei nicht-tauchbezogenen Unfällen am und im Wasser.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
first | first |
NL De kabels zijn 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) en hebben een dubbele geleidende PVC-binnenmantel, 98% gevlochten, en een katoenen garenomhulsel om het geluid te helpen verminderen.
DE Die Kabel sind aus 24 AWG sauerstofffreiem Kupfer (OFC) und haben zwei leitfähige PVC-Innenschirme, 98% Geflecht und eine Baumwollgarnumwicklung zur Geräuschreduzierung.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
kabels | kabel |
NL Volg een Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries cursus en wees voorbereid op een noodgeval.
DE Mache einen Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries-Kurs (Erste Hilfe mit Sauerstoff bei Tauchverletzungen), damit du auf den Notfall vorbereitet bist.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
cursus | kurs |
voorbereid | vorbereitet |
noodgeval | notfall |
NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.
DE Der Kurs DAN On-Site Neurological Assessment for Divers ist ein Fortgeschrittenenkurs für DAN Oxygen Provider, die lernen möchten, wie man bei einem möglicherweise verletzten Taucher eine Vor-Ort-Untersuchung der neurologischen Funktion durchführt.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
providers | provider |
mogelijk | möglicherweise |
duiker | taucher |
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
DE Im Kurs DAN Basic Life Support (BLS) lernen Sie, Erwachsenen mit plötzlichem Herzstillstand oder lebensgefährlichen Verletzungen durch korrekte Anwendung lebensrettender Sofortmaßnahmen Hilfe zu leisten.
NL Instructeur voor Emergency Oxygen toediening bij waterongevallen kwalificatie (optioneel).
DE Instructor Qualifikation für Emergency Oxygen (Sauerstoffgabe) bei Unfällen im Wasser (optional)
Neerlandès | Alemany |
---|---|
instructeur | instructor |
optioneel | optional |
NL In tegenstelling tot eerdere versies van de Oxygen OS-software, laat de Nord 2 je niet in de kern van kalibratie komen. In plaats daarvan krijg je die twee moduskeuzes en een schuifregelaar om de kleurtemperatuur aan te passen.
DE Im Gegensatz zu früheren Versionen der Oxygen OS-Software lässt Sie der Nord 2 Sie nicht ins Detail der Kalibrierung. Stattdessen erhalten Sie diese beiden Modusoptionen und einen Schieberegler zum Anpassen der Farbtemperatur.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
eerdere | früheren |
versies | versionen |
laat | lässt |
schuifregelaar | schieberegler |
passen | anpassen |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Aan de softwarekant zijn er hints in de nieuwste versie van Oxygen OS die de invloed van Oppo laten zien
DE Auf der Softwareseite gibt es Hinweise innerhalb der neuesten Version von Oxygen OS, die den Einfluss von Oppo zeigen
Neerlandès | Alemany |
---|---|
nieuwste | neuesten |
versie | version |
invloed | einfluss |
oppo | oppo |
hints | hinweise |
os | os |
laten zien | zeigen |
NL Als dit tekenen vertoont van wat komen gaat, vermoeden we dat toekomstige versies van Oxygen OS nog meer op ColorOS zullen lijken.
DE Wenn dies Anzeichen für die Zukunft zeigt, vermuten wir, dass zukünftige Versionen von Oxygen OS ColorOS noch ähnlicher sein werden.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
vertoont | zeigt |
we | wir |
versies | versionen |
os | os |
NL De OnePlus 6 komt met Oxygen OS, de eigen versie van Android Oreo 8.1 van OnePlus
DE Der OnePlus 6 wird mit Oxygen OS ausgeliefert, der OnePlus-eigenen Version von Android Oreo 8.1.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
oneplus | oneplus |
eigen | eigenen |
versie | version |
android | android |
os | os |
NL All-inclusive pakket omvat: 5 Specialty Instructor-cursussen + gratis Oxygen Provider Instructor-cursus, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag, gebruik van tanks , en basishuuruitrusting
DE All-inclusive-Paket beinhaltet: 5 Specialty Instructor-Kurse + kostenloser Oxygen Provider Instructor-Kurs, gemeinsame Unterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag, Nutzung von Tanks , sowie grundlegende Leihausrüstung
Neerlandès | Alemany |
---|---|
pakket | paket |
omvat | beinhaltet |
gratis | kostenloser |
provider | provider |
gedeelde | gemeinsame |
accommodatie | unterkunft |
maaltijden | mahlzeiten |
dag | tag |
gebruik | nutzung |
NL OnePlus richt zich al jaren op lichtgewicht en snelle software. De nieuwste versie van Oxygen OS is niet anders, en ook het scherm is klaar om optimaal te profiteren van die vloeiendheid.
DE OnePlus konzentriert sich seit Jahren auf eine leichte und schnelle Software. Seine neueste Iteration von Oxygen OS ist nicht anders, und das Display ist grundiert und bereit, den vollen Nutzen aus dieser Flüssigkeit zu nehmen.
Neerlandès | Alemany |
---|---|
oneplus | oneplus |
jaren | jahren |
snelle | schnelle |
software | software |
nieuwste | neueste |
anders | anders |
scherm | display |
klaar | bereit |
profiteren | nutzen |
os | os |
NL Over het algemeen is het een fatsoenlijk canvas voor OnePlus' nieuwste iteratie van Oxygen OS, dat voor het eerst werd gelanceerd op de OnePlus 8T
DE Im Großen und Ganzen ist es eine anständige Leinwand für OnePlus' neueste Iteration von Oxygen OS, die zuerst auf dem OnePlus 8T eingeführt wurde
Neerlandès | Alemany |
---|---|
canvas | leinwand |
oneplus | oneplus |
nieuwste | neueste |
werd | wurde |
os | os |
gelanceerd | eingeführt |
NL Dat is een indicatie van de software die hier aan het werk is: OnePlus heeft Oxygen OS, het systeem dat bovenop het Android 10-besturingssysteem van Google is gebouwd
DE Dies ist ein Hinweis auf die hier verwendete Software: OnePlus verfügt über Oxygen OS, ein System, das über dem Android 10-Betriebssystem von Google basiert
Neerlandès | Alemany |
---|---|
oneplus | oneplus |
android | android |
os | os |
NL Het controversiële herontwerp van Oxygen OS 11
DE Das umstrittene Redesign von Oxygen OS 11
Neerlandès | Alemany |
---|---|
herontwerp | redesign |
os | os |
Es mostren 50 de 50 traduccions