NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
Tradueix "sommige gevallen moesten" a Txec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sommige gevallen moesten" de Neerlandès a Txec
Traducció de Neerlandès a Txec de sommige gevallen moesten
Neerlandès
Txec
CS Ve snaze stanovit nový standard v segmentu outdoorového oblečení jsme FUTURELIGHT™ testovali podle mnohem tvrdších kritérií
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| nieuwe | nový |
| we | jsme |
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
CS Ve snaze stanovit nový standard v segmentu outdoorového oblečení jsme FUTURELIGHT™ testovali podle mnohem tvrdších kritérií
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| nieuwe | nový |
| we | jsme |
NL In sommige gevallen kan het gesprek geregistreerd worden en kunnen e-mails bewaard worden met het oog op interne training, kwaliteitscontrole en verificatie, voor zover de toepasselijke wet dit niet verbiedt
CS V některých případech a v rozsahu, ve kterém to není zakázáno příslušnými právními předpisy, může být hovor nahráván a e-mailové zprávy mohou být ukládány pro účely interního školení, kontroly kvality a ověřování
| Neerlandès | Txec |
|---|---|
| worden | být |
| niet | není |
NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.
CS V několika málo případech povolujeme ukládání znepokojivých obrázků pro účely připomenutí a obhajování, ale omezujeme šíření takového obsahu ve veřejných částech platformy.
NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.
CS V některých případech může být objem těchto dat mnohem větší než objem původního souboru, takže se úspora velikosti souboru jeví jako zanedbatelná.
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
NL In sommige gevallen wordt de informatie die we verzamelen alleen op niet-identificeerbare wijze gebruikt
CS V některých případech se informace, které shromažďujeme, používají pouze v neidentifikovatelné formě
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
sommige gevallen moesten diverse lockdowns moesten moesten voorzichtig gevallen beide gevallen meeste gevallen gevallen zal gevallen zullen dergelijke gevallen meeste gevallen zullen meeste gevallen zal volgende gevallen sommige sommige cookies sommige fabrikanten sommige daarvan sommige kamers sommige elementen sommige bedrijven gebruiken sommige delen sommige bieden sommige bedrijven sommige producten sommige landen sommige rechtstreeks waarvan sommige hoewel sommige sommige functies sommige gegevens sommige onderdelen sommige merken sommige gebieden sommige technische zaken sommige situaties sommige zullen sommige maatregelen glashelder accepteren sommige op waarom sommige sommige wachtwoordbeheerders ondersteunen sommige streamingapparaten ondersteunen sommige kwekers wachten adviseren sommige gezondheidsdeskundigen sommige communicatiestandaarden ontstaan
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab