FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…
"pouvez facilement annuler" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…
NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…
FR Si la marchandise n?a pas encore été expédiée par nos soins, il est possible d?annuler la commande gratuitement via le compte client. Vous pouvez également contacter notre service clientèle qui se fera un plaisir d?annuler la commande pour vous.
NL Als de goederen nog niet zijn verzonden, kunt u de bestelling gratis annuleren via uw klantaccount. U kunt ook contact opnemen met onze klantenservice, die de annulering graag voor u uitvoert.
Francès | Neerlandès |
---|---|
marchandise | goederen |
annuler | annuleren |
commande | bestelling |
gratuitement | gratis |
expédié | verzonden |
compte | opnemen |
également | ook |
service client | klantenservice |
pas | niet |
pour | voor |
via | via |
si | als |
pouvez | kunt |
contacter | contact |
été | zijn |
nos | onze |
vous | u |
FR Si la marchandise n?a pas encore été expédiée par nos soins, il est possible d?annuler la commande gratuitement via le compte client. Vous pouvez également contacter notre service clientèle qui se fera un plaisir d?annuler la commande pour vous.
NL Als de goederen nog niet zijn verzonden, kunt u de bestelling gratis annuleren via uw klantaccount. U kunt ook contact opnemen met onze klantenservice, die de annulering graag voor u uitvoert.
Francès | Neerlandès |
---|---|
marchandise | goederen |
annuler | annuleren |
commande | bestelling |
gratuitement | gratis |
expédié | verzonden |
compte | opnemen |
également | ook |
service client | klantenservice |
pas | niet |
pour | voor |
via | via |
si | als |
pouvez | kunt |
contacter | contact |
été | zijn |
nos | onze |
vous | u |
FR Vous pouvez annuler votre statut de membre à l’aide du bouton « Annuler mon abonnement » dans "Mes abonnements" de Kobo
NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""
FR Vous devez d'abord annuler, puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez ici pour annuler/modifier votre réservation.
NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
modifier | wijzigen |
cliquez | klik |
réserver | reserveren |
annuler | annuleren |
chambres | kamers |
disponibles | beschikbaar |
devez | moet |
ici | hier |
pour | eerst |
réservation | reservering |
avant | voordat |
de | vervolgens |
votre | uw |
vous | u |
chambre | een |
toujours | nog |
FR Pour modifier une réservation, vous devez l'annuler puis réserver de nouveau une chambre. Avant d'effectuer toute annulation, assurez-vous que des chambres sont toujours disponibles. Cliquez-ici pour annuler une réservation.
NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
modifier | wijzigen |
cliquez | klik |
ici | hier |
chambres | kamers |
disponibles | beschikbaar |
annuler | annuleren |
réservation | boeking |
devez | moet |
réserver | boeken |
des | en |
de | vervolgens |
avant | voordat |
vous | u |
chambre | een |
toujours | nog |
FR Cliquez sur Cancel Subscription (Annuler l'abonnement) ou Cancel Trial (Annuler l'essai) pour demander l'annulation de votre compte.
NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
compte | account |
ou | of |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | je |
FR Vous pouvez facilement annuler votre compte à tout moment sur la page des plans dans votre profil. N'oubliez pas que vous aurez toujours accès à votre plan jusqu'à la fin de votre abonnement. Après cela, vous n'aurez plus accès à vos rapports.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
profil | profiel |
accès | toegang |
facilement | eenvoudig |
compte | account |
moment | moment |
rapports | rapporten |
abonnement | abonnement |
à | van |
la | de |
la fin | einde |
sur | op |
pas | niet |
plan | plan |
dans | in |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Vous pouvez facilement modifier ou annuler votre abonnement en ligne dans la console web de Splashtop
NL Wijzig of annuleer uw abonnement eenvoudig online in de Splashtop-webconsole
Francès | Neerlandès |
---|---|
facilement | eenvoudig |
modifier | wijzig |
abonnement | abonnement |
splashtop | splashtop |
ou | of |
en ligne | online |
la | de |
en | in |
votre | uw |
FR Vous pouvez facilement modifier ou annuler votre abonnement en ligne dans la console web de Splashtop
NL Wijzig of annuleer uw abonnement eenvoudig online in de Splashtop-webconsole
Francès | Neerlandès |
---|---|
facilement | eenvoudig |
modifier | wijzig |
abonnement | abonnement |
splashtop | splashtop |
ou | of |
en ligne | online |
la | de |
en | in |
votre | uw |
FR Vous pouvez facilement annuler votre compte à tout moment sur la page des plans dans votre profil. N'oubliez pas que vous aurez toujours accès à votre plan jusqu'à la fin de votre abonnement. Après cela, vous n'aurez plus accès à vos rapports.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
profil | profiel |
accès | toegang |
facilement | eenvoudig |
compte | account |
moment | moment |
rapports | rapporten |
abonnement | abonnement |
à | van |
la | de |
la fin | einde |
sur | op |
pas | niet |
plan | plan |
dans | in |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Doppler CLI sait tout sur la récupération de vos secrets en fonction de votre répertoire de projet. Ne vous inquiétez pas si quelque chose change, vous pouvez facilement annuler les modifications interrompues en un seul clic ou via CLI et API.
NL Doppler CLI weet alles over het ophalen van uw geheimen op basis van uw projectdirectory. Maakt u zich geen zorgen als er iets verandert, u kunt de kapotte wijzigingen eenvoudig terugdraaien met een enkele klik of via CLI en API.
Francès | Neerlandès |
---|---|
secrets | geheimen |
change | verandert |
modifications | wijzigingen |
clic | klik |
api | api |
ou | of |
et | en |
la | de |
sait | weet |
si | als |
pouvez | kunt |
sur | op |
récupération | ophalen |
votre | uw |
pas | geen |
FR . Il est conseillé d'acheter une assurance de voyage au cas où votre demande de visa serait refusée. Ainsi vous pourrez facilement annuler votre voyage.
NL Je doet er verstandig aan om een annuleringsverzekering af te sluiten voor het geval dat je aanvraag voor het visum wordt afgewezen en je genoodzaakt bent om je reis te annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
demande | aanvraag |
visa | visum |
annuler | annuleren |
ainsi | en |
voyage | reis |
cas | geval |
vous | bent |
votre | sluiten |
FR Aucuns frais cachés* et possibilité de modifier ou d'annuler facilement à tout moment
NL Geen verborgen kosten*, eenvoudig wijzigen of annuleren wanneer u maar wilt
Francès | Neerlandès |
---|---|
frais | kosten |
modifier | wijzigen |
ou | of |
facilement | eenvoudig |
aucuns | geen |
caché | verborgen |
FR Mais vous pouvez facilement naviguer vers les chargeurs et vous avez la possibilité de désigner vos favoris, vous pouvez donc facilement naviguer vers ceux dune zone particulière, sans avoir à parcourir la liste énorme
NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar opladers en je hebt de mogelijkheid om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar die in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te bladeren
Francès | Neerlandès |
---|---|
chargeurs | opladers |
favoris | favorieten |
énorme | enorme |
facilement | gemakkelijk |
naviguer | navigeren |
et | en |
avoir | hoeft |
de | zodat |
zone | gebied |
parcourir | bladeren |
sans | zonder |
liste | lijst |
la | de |
pouvez | kunt |
possibilité | mogelijkheid |
vos | je |
à | te |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Votre abonnement se renouvelle automatiquement à moins que vous ne décidiez de l'annuler, ce que vous pouvez faire à tout moment.
NL Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
Francès | Neerlandès |
---|---|
abonnement | lidmaatschap |
automatiquement | automatisch |
à | te |
ne | altijd |
pouvez | kan |
ce | wat |
votre | je |
FR Vous pouvez annuler cette autorisation à tout moment
NL Je kunt je toestemming op elk gewenst moment weer intrekken
Francès | Neerlandès |
---|---|
autorisation | toestemming |
moment | moment |
vous | je |
cette | op |
pouvez | kunt |
FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.
NL Als je de gebruikerslimiet voor het Free-abonnement overschrijdt, word je automatisch geüpgraded naar een proefperiode van het Standard-abonnement. Je hoeft geen betaalgegevens op te geven en je kunt op elk moment opzeggen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
automatiquement | automatisch |
standard | standard |
annuler | opzeggen |
et | en |
moment | moment |
la | de |
gratuit | free |
vous | je |
pouvez | kunt |
de | voor |
paiement | een |
indiquer | geven |
ne | geen |
FR Il dispose également dun stockage dans le cloud et est un abonnement mensuel à lutilisation que vous pouvez annuler à tout moment.
NL Het heeft ook cloudopslag en is een maandelijks pay-as-you-go-lidmaatschap dat je op elk moment kunt opzeggen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
abonnement | lidmaatschap |
mensuel | maandelijks |
annuler | opzeggen |
moment | moment |
et | en |
également | ook |
le | op |
vous | je |
que | dat |
un | een |
pouvez | kunt |
FR Si vous décidez d'annuler votre abonnement, vous pouvez le faire dans les 14 jours suivant votre achat.
NL Uiteraard garandeert Jimdo een herroepingstermijn van 14 dagen na het afsluiten van je contract. Je loopt dus geen enkel risico.
Francès | Neerlandès |
---|---|
jours | dagen |
abonnement | contract |
votre | je |
le | het |
FR Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement soit par le biais de votre page de gestion de compte en ligne, soit en contactant l'équipe de support client de FandangoSEO.
NL U kunt de verlenging van uw abonnement opzeggen via uw online accountbeheerpagina of door contact op te nemen met het FandangoSEO-klantenserviceteam.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | opzeggen |
contactant | contact |
fandangoseo | fandangoseo |
renouvellement | verlenging |
abonnement | abonnement |
en ligne | online |
le | de |
votre | uw |
soit | of |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | via |
FR Vous pouvez (partiellement) annuler votre commande jusqu’à 3 jours ouvrables avant la date de livraison prévue, sauf si vous avez commandé des articles sur mesure
NL Je kunt je bestelling tot 3 werkdagen voor de geplande afleverdatum (deels) annuleren, behalve als je artikelen besteld hebt die speciaal voor jou gemaakt worden
Francès | Neerlandès |
---|---|
partiellement | deels |
annuler | annuleren |
sauf | behalve |
commande | bestelling |
la | de |
pouvez | kunt |
si | als |
de | voor |
FR Tant que votre commande n’est pas expédiée, vous pouvez l’annuler sans frais ou modifier votre choix de bracelet dans la limite des stocks disponibles
NL Zolang jouw bestelling nog niet is verstuurd, kun je jouw bandkeuze kosteloos annuleren of aanpassen, zolang de voorraad strekt
Francès | Neerlandès |
---|---|
commande | bestelling |
stocks | voorraad |
tant que | zolang |
ou | of |
pouvez | kun |
pas | niet |
disponibles | is |
votre | je |
la | de |
des | aanpassen |
FR Tant que votre commande n’est pas expédiée, vous pouvez l’annuler sans frais à tout moment.
NL Zolang je bestelling nog niet is verstuurd, kun je deze ten alle tijden gratis annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
commande | bestelling |
frais | gratis |
tant que | zolang |
pouvez | kun |
pas | niet |
moment | tijden |
votre | je |
tant | deze |
FR Il dispose également dun stockage dans le cloud et est un abonnement mensuel payant à lutilisation que vous pouvez annuler à tout moment.
NL Het heeft ook cloudopslag en is een maandelijks pay-as-you-go-lidmaatschap dat je op elk moment kunt opzeggen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
abonnement | lidmaatschap |
mensuel | maandelijks |
annuler | opzeggen |
moment | moment |
et | en |
également | ook |
le | op |
vous | je |
que | dat |
un | een |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez également annuler à tout moment car il ny a aucune obligation de continuer
NL Je kunt ook op elk moment annuleren, want er is geen verplichting om door te gaan
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
moment | moment |
obligation | verplichting |
également | ook |
vous | je |
de | want |
continuer | gaan |
pouvez | kunt |
à | te |
FR Votre abonnement se renouvelle mensuellement, mais vous pouvez annuler le renouvellement à tout moment en visitant
NL Je abonnement wordt maandelijks verlengd, maar je kunt de verlenging op elk moment annuleren door naar je
Francès | Neerlandès |
---|---|
mensuellement | maandelijks |
annuler | annuleren |
moment | moment |
abonnement | abonnement |
renouvellement | verlenging |
le | de |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR La personnalisation du stade est de retour et na pratiquement pas changé depuis ses débuts dans FIFA 21 - à lexception du fait que vous pouvez annuler les améliorations apportées à la taille de votre stade
NL Stadionaanpassing is terug en is grotendeels ongewijzigd gebleven ten opzichte van het debuut in FIFA 21 - behalve het feit dat je verbeteringen aan de grootte van je stadion kunt terugdraaien
Francès | Neerlandès |
---|---|
stade | stadion |
fifa | fifa |
améliorations | verbeteringen |
et | en |
la | de |
à | van |
dans | in |
est | is |
pouvez | kunt |
retour | terug |
votre | je |
FR Avec Splashtop, vous pouvez vous connecter à votre compte, ouvrir vos paramètres d'abonnement et modifier ou annuler votre abonnement sans problème.
NL Met Splashtop kunt u inloggen op uw account, uw abonnementsinstellingen openen en uw abonnement wijzigen of probleemloos annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
splashtop | splashtop |
modifier | wijzigen |
annuler | annuleren |
compte | account |
et | en |
ou | of |
abonnement | abonnement |
connecter | inloggen |
ouvrir | openen |
avec | met |
pouvez | kunt |
sans problème | probleemloos |
votre | uw |
FR Non. Freshdesk Messaging est un service payant à l’utilisation. Nous ne demandons pas de frais d’annulation. Vous pouvez annuler votre forfait quand vous le souhaitez, mais votre annulation ne prend effet qu’au terme de celui-ci.
NL Nee. Freshdesk Messaging is een pay-as-you-go-dienst. We rekenen geen annuleringskosten. U kunt op elk moment annuleren, maar dit gaat pas van kracht aan het einde van uw abonnementsperiode.
Francès | Neerlandès |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
service | dienst |
messaging | messaging |
nous | we |
à | van |
annuler | annuleren |
le | op |
terme | einde |
votre | uw |
est | is |
pas | pas |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pouvez annuler votre abonnement en choisissant l'option correspondante dans votre paramètres du compte. Le déclassement entrera en vigueur lorsque votre licence actuelle expirera.
NL Je kan je abonnement opzeggen door te kiezen voor de respectieve optie in je account instellingen. De downgrade gaat in wanneer je huidige vergunning vervalt.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | opzeggen |
choisissant | kiezen |
licence | vergunning |
abonnement | abonnement |
paramètres | instellingen |
compte | account |
actuelle | huidige |
en | in |
loption | optie |
le | de |
du | gaat |
pouvez | kan |
votre | je |
lorsque | wanneer |
FR Bien sûr! Vous bénéficiez d'une garantie de remboursement de 30 jours après l'achat ou le renouvellement. Si vous souhaitez annuler et rembourser votre abonnement, vous pouvez.
NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.
Francès | Neerlandès |
---|---|
garantie | garantie |
jours | dagen |
annuler | annuleren |
ou | of |
renouvellement | verlenging |
et | en |
abonnement | abonnement |
souhaitez | wilt |
remboursement | terug |
après | na |
sûr | natuurlijk |
votre | uw |
pouvez | u |
FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
Francès | Neerlandès |
---|---|
renouvellement | abonnement |
moment | moment |
nouvelle | nieuwe |
votre | uw |
avant | voordat |
changer | veranderen |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Xbox Games Pass Ultimate est au prix de 14,99 $ / 10,99 £ par mois. Vous pouvez annuler à tout moment.
NL Xbox Games Pass Ultimate kost $ 14,99 / £ 10,99 per maand. U kunt op elk moment annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
xbox | xbox |
games | games |
annuler | annuleren |
prix | kost |
moment | moment |
mois | maand |
de | per |
au | op |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Sixième étape: Lorsque vous êtes prêt, vous pouvez cliquer sur Oui, annuler la publication, et Weebly commencera le processus de dépublication de votre site.
NL Stap zes: Als je klaar bent, kun je op klikken Ja, ongedaan maken, en Weebly begint de publicatie van uw site ongedaan te maken.
Francès | Neerlandès |
---|---|
étape | stap |
prêt | klaar |
cliquer | klikken |
annuler | ongedaan maken |
publication | publicatie |
site | site |
et | en |
pouvez | kun |
de | van |
vous | bent |
oui | ja |
FR Vous pouvez également vous désinscrire des listes de diffusion ou annuler votre inscription à ces sites
NL Je kunt je ook uitschrijven van mailinglijsten of registraties op een van de sites
Francès | Neerlandès |
---|---|
désinscrire | uitschrijven |
sites | sites |
ou | of |
également | ook |
à | van |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR En cas de problème, vous pouvez annuler les modifications, revenir à l'un de vos snapshots et continuer d'utiliser le système d'exploitation client
NL Als er iets misgaat, kunt je de wijzigingen terugzetten naar een van je snapshots en doorgaan met het gastbesturingssysteem
Francès | Neerlandès |
---|---|
modifications | wijzigingen |
snapshots | snapshots |
continuer | doorgaan |
et | en |
à | van |
pouvez | kunt |
vos | je |
le | de |
FR Vous pouvez également annuler votre commande en vous connectant à votre compte SSID SteelSeries et en annulant la commande à partir du tableau de bord des commandes
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
commande | bestelling |
et | en |
compte | account |
à | te |
la | de |
en | in |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | via |
FR Quand pouvez-vous annuler une réservation et comment la demander.
NL Hoe annuleer ik mijn boeking? Wanneer heb ik recht op restitutie?
Francès | Neerlandès |
---|---|
réservation | boeking |
comment | hoe |
la | wanneer |
FR Si vous nous avez donné votre accord pour le traitement de vos données, vous pouvez annuler cet accord à tout moment avec effet à venir
NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst
Francès | Neerlandès |
---|---|
accord | toestemming |
traitement | verwerking |
données | gegevens |
moment | tijde |
donné | gegeven |
le | de |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
pour | voor |
FR Vous pouvez annuler les plans à tout moment moyennant un préavis écrit de trente (30) jours.
NL Plannen kunnen te allen tijde door u worden geannuleerd met inachtneming van een schriftelijke kennisgeving van 30 dagen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
plans | plannen |
écrit | schriftelijke |
jours | dagen |
moment | tijde |
avis | kennisgeving |
pouvez | u |
FR Lorsque vous dites «Appeler papa», par exemple, lAssistant affiche son nom et lance un appel téléphonique, vous pouvez ensuite annuler ou confirmer
NL Als je bijvoorbeeld Bel papa zegt, zal Assistent zijn naam noemen en een telefoongesprek starten dat je vervolgens kunt annuleren of bevestigen
Francès | Neerlandès |
---|---|
lassistant | assistent |
annuler | annuleren |
confirmer | bevestigen |
papa | papa |
et | en |
ou | of |
nom | naam |
vous | je |
dites | zegt |
ensuite | vervolgens |
exemple | bijvoorbeeld |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez annuler ou modifier votre réservation de quelque manière que ce soit pendant cette période, sous réserve de disponibilité et d'éventuelles fluctuations de prix.
NL U kunt uw boeking tijdens deze periode op elke manier annuleren of wijzigen, afhankelijk van beschikbaarheid en mogelijke prijsschommelingen.
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
modifier | wijzigen |
réservation | boeking |
manière | manier |
disponibilité | beschikbaarheid |
ou | of |
période | periode |
et | en |
pouvez | kunt |
votre | uw |
éventuelles | mogelijke |
vous | u |
FR Si vous avez une réservation impayée, vous pouvez annuler votre réservation à tout moment sans frais.
NL Als u een onbetaalde reservering heeft, kunt u uw reservering op elk moment kosteloos annuleren.
Francès | Neerlandès |
---|---|
réservation | reservering |
annuler | annuleren |
moment | moment |
une | een |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Si vous avez payé un acompte, vous pouvez annuler à tout moment moins des frais d'annulation (20% de votre acompte).
NL Als u een aanbetaling heeft gedaan, kunt u op elk moment annuleren minus annuleringskosten (20% van uw aanbetaling).
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
moment | moment |
à | van |
votre | uw |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Avec les forfaits flexibles, vous pouvez annuler:
NL Met flexibele pakketten kunt u annuleren:
Francès | Neerlandès |
---|---|
forfaits | pakketten |
flexibles | flexibele |
annuler | annuleren |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pouvez annuler avec l'option de flexibilité
NL u kunt annuleren met de flexiblity fee
Francès | Neerlandès |
---|---|
annuler | annuleren |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pouvez annuler votre inscription à ce service à tout moment
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden voor deze service
Francès | Neerlandès |
---|---|
service | service |
moment | moment |
ce | deze |
pouvez | kunt |
tout | op |
votre | u |
Es mostren 50 de 50 traduccions