FR La mémoire vive extrait des programmes ou des fichiers de l’espace de stockage pour les utiliser activement. La mémoire vive extrait des données des applications en cours d’utilisation et fait office de mémoire à court terme.
Tradueix "mise en mémoire" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "mise en mémoire" de Francès a Neerlandès
Traducció de mise en mémoire
"mise en mémoire" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Francès a Neerlandès de mise en mémoire
Francès
Neerlandès
NL RAM is verantwoordelijk voor het ophalen van programma's of bestanden uit massaopslag voor actief gebruik. Het RAM-geheugen haalt gegevens uit de actieve applicaties en fungeert als kortetermijngeheugen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| ou | of |
| et | en |
| fichiers | bestanden |
| données | gegevens |
| applications | applicaties |
| la | de |
| dutilisation | gebruik |
| à | van |
| activement | actief |
| pour | voor |
FR Aucune invalidation en mémoire cache : actuellement les images sont continuellement conservées dans la mémoire cache et les ressources statiques sont associées à la version publique de WordPress, Jetpack ou WooCommerce que vous utilisez
NL Geen ongeldige caches: de afbeeldingen worden op dit moment ?voor altijd? gecachet en statische gegevens worden gekoppeld aan de openbare versie van WordPress, Jetpack of WooCommerce die je gebruikt
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| continuellement | altijd |
| statiques | statische |
| publique | openbare |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| utilisez | gebruikt |
| et | en |
| ou | of |
| actuellement | op dit moment |
| associé | gekoppeld |
| ressources | moment |
| la | de |
| à | van |
| cache | op |
| vous | je |
| version | versie |
| sont | worden |
FR Sauvegarder les données de la mémoire de votre appareil - Si vous avez des données dans la mémoire de votre appareil et que vous souhaitez les sauvegarder, cochez la case "Fichiers enregistrés sur mon stockage multimédia intégré"
NL Maak een back-up van de geheugengegevens van uw apparaat - Als u gegevens op uw apparaatgeheugen hebt en u wilt dat er een back-up van wordt gemaakt, vinkt u het selectievakje 'Bestanden opgeslagen in mijn ingebouwde mediaopslag' aan
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| intégré | ingebouwde |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| fichiers | bestanden |
| sauvegarder | back-up |
| la | de |
| données | gegevens |
| sur | op |
| mon | mijn |
| dans | in |
| enregistré | opgeslagen |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR Jetez un œil à la colonne Mémoire pour voir quelle quantité de mémoire est consommée par chaque processus.
NL Controleer de kolom Geheugen om te zien hoeveel geheugen door elk proces wordt gebruikt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| colonne | kolom |
| mémoire | geheugen |
| processus | proces |
| la | de |
| un | hoeveel |
| chaque | elk |
| de | door |
| œil | zien |
| à | te |
FR OnePlus utilise également une mémoire RAM LPDDR5 rapide et un stockage UFS 3.1 - la mémoire améliore les performances de 1,5 fois par rapport au prédécesseur.
NL OnePlus gebruikt ook snel LPDDR5 RAM en UFS 3.1-opslag - het geheugen zorgt voor een prestatieverbetering van 1,5x ten opzichte van de voorganger.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| ram | ram |
| mémoire | geheugen |
| rapide | snel |
| et | en |
| stockage | opslag |
| la | de |
| oneplus | oneplus |
| également | ook |
| utilise | gebruikt |
| de | voor |
FR En augmentant votre limite de mémoire WordPress, qui est par défaut de 32 Mo, vous permettrez une navigation plus rapide et éviterez l'erreur d'épuisement de la mémoire
NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| navigation | navigeren |
| et | en |
| est | is |
| défaut | standaard |
| votre | uw |
| qui | die |
| vous | u |
FR Le processeur, la mémoire vive et la mémoire flash sont soudés sur la carte mère.
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| processeur | processor |
| carte | board |
| et | en |
FR Cette carte mémoire SanDisk vous permet d'accroître la mémoire de votre caméra, tablette, ordinateur portable, etc. Il s'agit d'une carte SD dotée d'une capacité de stockage de 64 Go.
NL Met de SanDisk SDXC 64GB Class 4 geheugenkaart pakt u een groot aantal gigabytes in een product dat vederlicht is. Het is een ideale accessoire voor voice- en memo-recorders, audio-recorders, camera's, videocamera's etc.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| caméra | cameras |
| etc | etc |
| la | de |
| sagit | is |
FR Mémoire maximale disponible dans la mémoire principale réservée aux processus PHP.
NL De maximale hoeveelheid geheugen in het werkgeheugen die is gereserveerd voor PHP-processen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| maximale | maximale |
| processus | processen |
| php | php |
| disponible | is |
| réservé | gereserveerd |
| la | de |
| dans | in |
FR La mémoire unifiée, introduite pour la première fois avec le processeur M1, permet de partager la mémoire système là où cela est nécessaire plutôt que de la séparer pour les graphiques ou le processeur
NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | memory |
| processeur | processor |
| partager | gedeeld |
| nécessaire | nodig |
| unifiée | unified |
| graphiques | grafische |
| ou | of |
| plutôt | in plaats van |
| pour | eerst |
| première | voor |
FR Compréhension profonde du monde nuancé de performance, que ce soit une mémoire de mémoire, une complexité de calcul ou une vitesse
NL Het diepe begrip van de genuanceerde wereld van de prestaties, of dat nu geheugen overhead, complexiteit of snelheid is
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| compréhension | begrip |
| profonde | diepe |
| monde | wereld |
| performance | prestaties |
| mémoire | geheugen |
| complexité | complexiteit |
| vitesse | snelheid |
| ou | of |
FR Le processeur, la mémoire vive et la mémoire flash sont soudés sur la carte mère.
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| processeur | processor |
| carte | board |
| et | en |
FR Meilleure mémoire vive DDR5 2022 : La mémoire la plus rapide pour votre machine
NL Beste DDR5 RAM 2022: het snelste geheugen voor uw machine
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| machine | machine |
| meilleure | beste |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR 5Carte mémoire : un accessoire pour la manette Nintendo 64. La carte mémoire venait s’encastrer sous la manette et permettait entre autre de sauvegarder ses données de jeu.
NL 5Controller Pak: Een accessoire voor de Nintendo 64-controller. Het kon in een opening aan de onderkant worden gestoken voor het opslaan van spelgegevens, enz.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| accessoire | accessoire |
| manette | controller |
| nintendo | nintendo |
| sauvegarder | opslaan |
| la | de |
| pour | voor |
| sous | in |
FR Meilleure mémoire vive 2022 : équipez votre PC d'une mémoire ultra-rapide
NL Beste RAM 2022: voorzie uw PC van supersnel geheugen
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| meilleure | beste |
| mémoire | geheugen |
| votre | uw |
| pc | pc |
FR Il s'agit non seulement d'une mémoire vive de grande qualité, mais aussi d'une mémoire de haute qualité qui ne vous laissera pas tomber.
NL Dit is niet alleen geweldig uitziend RAM-geheugen, maar ook geheugen van hoge kwaliteit dat je niet in de steek zal laten.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| qualité | kwaliteit |
| haute | hoge |
| sagit | is |
| vous | je |
| tomber | in |
| pas | niet |
| mais | de |
FR En ce qui concerne la mémoire vive, nous pensons que le bon choix pour la plupart des gens sera celui de notre PC de milieu de gamme - 32 Go de mémoire Corsair avec une touche d'éclairage RGB pour accentuer l'esthétique de votre PC.
NL Als het aankomt op RAM, denken we dat de juiste keuze voor de meeste mensen die uit onze mid-range PC build zal zijn - 32GB Corsair geheugen met een vleugje RGB-verlichting om de esthetiek van je build te helpen accentueren.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| pensons | denken |
| gens | mensen |
| pc | pc |
| rgb | rgb |
| choix | keuze |
| milieu | range |
| nous | we |
| sera | zal |
| bon | juiste |
| votre | je |
| notre | onze |
| qui | die |
| pour | voor |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR La ligne de mémoire vive Trident de G.Skill jouit d'une excellente réputation, et ce pour une bonne raison : il s'agit d'un excellent ensemble de mémoire qui apporte également une bande lumineuse RVB très agréable à la fête.
NL G.Skill's Trident RAM-lijn heeft een torenhoge reputatie, met goede reden - het is een geweldige set geheugen die ook nog eens een hele mooie RGB-lichtstrip meeneemt naar het feest.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| g | g |
| réputation | reputatie |
| raison | reden |
| rvb | rgb |
| fête | feest |
| ligne | lijn |
| bonne | goede |
| également | ook |
| sagit | is |
| excellent | een |
| qui | die |
| la | eens |
| excellente | geweldige |
FR Sauvegarder les données de la mémoire de votre appareil - Si vous avez des données dans la mémoire de votre appareil et que vous souhaitez les sauvegarder, cochez la case "Fichiers enregistrés sur mon stockage multimédia intégré"
NL Maak een back-up van de geheugengegevens van uw apparaat - Als u gegevens op uw apparaatgeheugen hebt en u wilt dat er een back-up van wordt gemaakt, vinkt u het selectievakje 'Bestanden opgeslagen in mijn ingebouwde mediaopslag' aan
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| intégré | ingebouwde |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| fichiers | bestanden |
| sauvegarder | back-up |
| la | de |
| données | gegevens |
| sur | op |
| mon | mijn |
| dans | in |
| enregistré | opgeslagen |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR Jetez un œil à la colonne Mémoire pour voir quelle quantité de mémoire est consommée par chaque processus.
NL Controleer de kolom Geheugen om te zien hoeveel geheugen door elk proces wordt gebruikt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| colonne | kolom |
| mémoire | geheugen |
| processus | proces |
| la | de |
| un | hoeveel |
| chaque | elk |
| de | door |
| œil | zien |
| à | te |
FR En augmentant votre limite de mémoire WordPress, qui est par défaut de 32 Mo, vous permettrez une navigation plus rapide et éviterez l'erreur d'épuisement de la mémoire
NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| navigation | navigeren |
| et | en |
| est | is |
| défaut | standaard |
| votre | uw |
| qui | die |
| vous | u |
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| bits | bit |
| manuelle | handmatige |
| microsoft | microsoft |
| mise à niveau | upgrade |
| clé | sleutel |
| à | van |
| clés | sleutels |
FR Grâce à notre vaste réseau de serveurs et à notre infrastructure de pointe, vous pouvez profiter en toute sécurité du contenu sur Kodi sans aucune mise en mémoire tampon supplémentaire.
NL Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| vaste | uitgebreide |
| supplémentaire | extra |
| et | en |
| infrastructure | infrastructuur |
| profiter | genieten |
| pouvez | kun |
| sur | op |
| sécurité | veilig |
| à | van |
| sans | zonder |
| vous | je |
| notre | ons |
| en | de |
| contenu | inhoud |
FR Ne laissez pas la mise en mémoire tampon gâcher votre expérience visuelle.
NL Laat buffering uw kijkervaring niet verpesten.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| laissez | laat |
| votre | uw |
| pas | niet |
FR En fin de compte, les performances seront en partie dictées par votre connexion Internet et la puissance de votre signal Wi-Fi, car vous constaterez une mise en mémoire tampon ou des débits binaires inférieurs (donc une résolution inférieure)
NL Uiteindelijk zullen de prestaties deels worden bepaald door je internetverbinding en hoe sterk je wifi-signaal is, omdat je buffering of lagere bitrates (dus lagere resolutie) als resultaat zult zien
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| partie | deels |
| signal | signaal |
| résolution | resolutie |
| performances | prestaties |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| fin | uiteindelijk |
| inférieurs | lagere |
| donc | dus |
| seront | je |
| de | omdat |
FR L'unité centrale/mémoire du VPN peut être surchargée et doit être mise à niveau
NL VPN CPU / geheugen kan overbelasten en moet worden geüpgraded
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| vpn | vpn |
| et | en |
| mise à niveau | geüpgraded |
| peut | kan |
| être | worden |
| doit | moet |
FR Le processeur, la RAM et la mémoire flash sont soudés à la carte mère. Toute réparation ou mise à jour est pour le moins peu pratique.
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| processeur | processor |
| ram | ram |
| réparation | reparaties |
| moins | minst |
| carte | board |
| et | en |
| à | te |
FR Assurez-vous que tous vos appareils sont connectés au meilleur WiFi, de la porte d'entrée jusqu'au jardin. Finissez-en avec les zones non couvertes et la mise en mémoire tampon. Profitez de connexions WiFi puissantes.
NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn verbonden met de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| wifi | wifi |
| porte | voordeur |
| jardin | achtertuin |
| puissantes | krachtige |
| zones | zones |
| la | de |
| mise | met |
| meilleur | beste |
| vous | maar |
| connecté | verbonden |
FR Connectez votre téléphone, caméra de sécurité, téléviseur 4K et de nombreux autres équipements, sans mise en mémoire tampon ni latence.
NL Sluit uw telefoon, beveiligingscamera, 4K tv en nog veel meer aan zonder dat u last hebt van buffering of vertragingen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| téléviseur | tv |
| et | en |
| sans | zonder |
| nombreux | veel |
| votre | uw |
FR Cela signifie que le flux de données est mis à léchelle, de sorte que sur une connexion lente, vous obtenez moins de données et regardez à une résolution inférieure - sans que la vidéo ne sarrête ou ne soit mise en mémoire tampon
NL Dit betekent dat de datastroom wordt geschaald, dus bij een langzame verbinding krijg je minder data en kijk je met een lagere resolutie - zonder dat de video stopt of buffert
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| données | data |
| connexion | verbinding |
| résolution | resolutie |
| obtenez | krijg |
| et | en |
| ou | of |
| de | bij |
| moins | minder |
| vidéo | video |
| mise | met |
| regardez | kijk |
| sans | zonder |
| vous | je |
| une | een |
FR Tous vos appareils sont connectés au meilleur WiFi dans les moindres recoins de votre maison. Finissez-en avec les zones non couvertes et la mise en mémoire tampon. Profitez de connexions WiFi puissantes.
NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn verbonden met de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| wifi | wifi |
| puissantes | krachtige |
| zones | zones |
| la | de |
| mise | met |
| dans | ervoor |
| meilleur | beste |
| votre | uw |
| connecté | verbonden |
FR En fin de compte, les performances seront en partie dictées par votre connexion Internet et la puissance de votre signal Wi-Fi, car vous constaterez une mise en mémoire tampon ou des débits binaires inférieurs (donc une résolution inférieure)
NL Uiteindelijk zullen de prestaties deels worden bepaald door je internetverbinding en hoe sterk je wifi-signaal is, omdat je buffering of lagere bitrates (dus lagere resolutie) als resultaat zult zien
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| partie | deels |
| signal | signaal |
| résolution | resolutie |
| performances | prestaties |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| fin | uiteindelijk |
| inférieurs | lagere |
| donc | dus |
| seront | je |
| de | omdat |
FR Le processeur, la RAM et la mémoire flash sont soudés à la carte mère. Toute réparation ou mise à jour est pour le moins peu pratique.
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| processeur | processor |
| ram | ram |
| réparation | reparaties |
| moins | minst |
| carte | board |
| et | en |
| à | te |
FR L'unité centrale/mémoire du VPN peut être surchargée et doit être mise à niveau
NL VPN CPU / geheugen kan overbelasten en moet worden geüpgraded
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mémoire | geheugen |
| vpn | vpn |
| et | en |
| mise à niveau | geüpgraded |
| peut | kan |
| être | worden |
| doit | moet |
FR Assurez-vous que tous vos appareils sont connectés au meilleur WiFi, de la porte d'entrée jusqu'au jardin. Finissez-en avec les zones non couvertes et la mise en mémoire tampon. Profitez de connexions WiFi puissantes.
NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn verbonden met de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| wifi | wifi |
| porte | voordeur |
| jardin | achtertuin |
| puissantes | krachtige |
| zones | zones |
| la | de |
| mise | met |
| meilleur | beste |
| vous | maar |
| connecté | verbonden |
FR Une mise en mémoire tampon récurrente peut vous dissuader et vous passer l’envie de regarder vos séries préférées à la suite
NL En constant bufferen kan ertoe leiden dat je zelfs de meest binge-waardige series dumpt
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| séries | series |
| peut | kan |
| et | en |
| la | de |
| vos | je |
| de | dat |
FR La mise à niveau de votre processeur est plus facile que vous ne le pensez. Avec l'ajout de mémoire vive et d'une nouvelle carte graphique, c'est
NL Uw CPU upgraden is eenvoudiger dan u denkt. Naast het toevoegen van meer RAM en een nieuwe grafische kaart, is het een van de meest lonende dingen om
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| processeur | cpu |
| mise à niveau | upgraden |
| pensez | denkt |
| et | en |
| carte | kaart |
| graphique | grafische |
| plus facile | eenvoudiger |
| votre | uw |
| à | van |
| est | is |
| vous | u |
FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit ainsi une distribution vidéo rapide grâce à une réduction du temps de démarrage et de la mise en mémoire tampon, quelle que soit la situation géographique de vos visiteurs
NL Het wereldwijde anycast-netwerk van Cloudflare zorgt voor snelle levering van video's, met kortere opstarttijden voor video's en minder buffering, ongeacht waar uw bezoekers zich bevinden
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| réseau | netwerk |
| mondial | wereldwijde |
| cloudflare | cloudflare |
| rapide | snelle |
| réduction | minder |
| visiteurs | bezoekers |
| vidéo | videos |
| et | en |
| à | van |
| mise | met |
FR Regardez Netflix comme vous le souhaitez, sans mise en mémoire tampon, en toute confidentialité et sur n?importe quelle plateforme (c?est promis) ! Permettez également à vos amis et votre famille de profiter du streaming en toute confidentialité !
NL Stream Netflix naar hartenlust ? zonder bufferen, priv, en op elk platform (dat beloven we)! Betrek ook uw vrienden en familie bij privé streamen!
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| netflix | netflix |
| plateforme | platform |
| amis | vrienden |
| famille | familie |
| et | en |
| également | ook |
| streaming | streamen |
| de | bij |
| comme | |
| sans | zonder |
| le | op |
| votre | uw |
FR C?est promis ! Nos serveurs américains ultra-rapides garantiront une expérience de streaming fluide sur Hulu, sans mise en mémoire tampon ni limitations
NL Dat beloven we! Onze ultrasnelle Amerikaanse servers garanderen een naadloze Hulu-streamingervaring zonder bufferen of afknijping van de internetsnelheid
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| serveurs | servers |
| fluide | naadloze |
| sans | zonder |
| en | de |
| nos | onze |
FR Profitez du streaming en HD sans mise en mémoire tampon avec une bande passante illimitée
NL Stream in HD zonder bufferen met onbeperkte bandbreedte
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| streaming | stream |
| hd | hd |
| bande passante | bandbreedte |
| en | in |
| illimité | onbeperkte |
| sans | zonder |
| mise | met |
FR Ne laissez pas la mise en mémoire tampon gâcher votre expérience visuelle.
NL Laat buffering uw kijkervaring niet verpesten.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| laissez | laat |
| votre | uw |
| pas | niet |
FR Réglages de la mise au point (autofocus, mise au point sur une zone particulière, contrôle manuel de la mise au point)
NL Focusaanpassingen (autofocus, focus op een bepaald gebied, handmatige focusregeling)
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| zone | gebied |
| manuel | handmatige |
| mise au point | focus |
| le | op |
FR Cela inclut une fonction de mise au point qui mettra en évidence les zones de mise au point en orange lorsque vous utilisez la mise au point manuelle.
NL Dit omvat een focuspeaking-functie die in-focus gebieden in oranje markeert wanneer u de handmatige focus gebruikt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| inclut | omvat |
| fonction | functie |
| zones | gebieden |
| orange | oranje |
| utilisez | gebruikt |
| manuelle | handmatige |
| mise au point | focus |
| la | de |
| en | in |
| qui | die |
| vous | u |
FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.
NL Het focussysteem van de ZEISS Batis objectieven garandeert een stabiele, soepele autofocus met uitstekende beeldresultaten. De easy-grip focusring maakt een heel nauwkeurige handmatige focussering mogelijk.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| garantit | garandeert |
| stable | stabiele |
| précision | nauwkeurige |
| manuelle | handmatige |
| mise | met |
| objectifs | van de |
FR Réglages de la mise au point (autofocus, mise au point sur une zone particulière, contrôle manuel de la mise au point)
NL Focusaanpassingen (autofocus, focus op een bepaald gebied, handmatige focusregeling)
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| zone | gebied |
| manuel | handmatige |
| mise au point | focus |
| le | op |
FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.
NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| précis | nauwkeurig |
| efficace | efficiënt |
| manuelle | handmatige |
| mise au point | focus |
| et | en |
| la | de |
| mise | met |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Adam a récolté 226 299 $ pour rendre hommage à la mémoire du journaliste Kim Wall.
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| la | de |
| à | van |
| a | in |
| pour | voor |
FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.
NL Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| offrent | bieden |
| php | php |
| et | en |
| limites | limieten |
| également | ook |
| élevées | hogere |
| accrue | verhoogde |
FR Le Shure VP83F LensHopper (le modèle avec mémoire flash intégrée) est l'un de mes micros à fusil préférés pour un DSLR, surtout si vous n'utilisez pas de préamplificateur ou de mélangeur micro externe
NL De Shure VP83F LensHopper (het model met geïntegreerde flitseropslag) is een van mijn favoriete op de camera gemonteerde shotgun mics voor een DSLR, vooral als je geen externe microfoonvoorversterker of mixer gebruikt
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| dslr | dslr |
| mélangeur | mixer |
| externe | externe |
| modèle | model |
| ou | of |
| le | de |
| à | van |
| vous | je |
| surtout | vooral |
| préféré | favoriete |
| est | is |
| si | als |
| pour | voor |
| mes | mijn |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
mise en mémoire mémoire carte mémoire mémoire corsair mémoire vive mémoire supplémentaire mémoire unifiée sécurité mémoire mémoire ram erreurs mémoire mémoire conçu mémoire tels mémoire l’état mémoire php mémoire dédiée aide mémoire mémoire tampon mémoire via mémoire nécessaire mémoire grâce ma mémoire mémoire cache meilleures cartes mémoire stockage mémoire mémoire d’un mot mémoire intelligente bande passante mémoire mémoire flash mémoire insuffisante mémoire permanente espace mémoire mémoire allouée mémoire à mémoire intégrée capacité mémoire mémoire ram virtuelle mémoire utilisateur mémoire fournit mémoire utilisée mémoire disponible mémoire intégrés placer en mémoire système de mémoire cartes mémoire empreinte mémoire mémoire utilise go de mémoire garde en mémoire rafraîchir la mémoire mémoire qui apporte
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab