Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "souhaitez maintenant récupérer" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "souhaitez maintenant récupérer" de Francès a Anglès

Traducció de souhaitez maintenant récupérer

"souhaitez maintenant récupérer" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

souhaitez a a few about all an and any app apply are are you as as well ask at available be below both build but by can can be check content create different do do you want don each even existing features few find out follow for for the form free from from the full get give go has have have to help here how how to if in information into is it its it’s just keep know learn let like ll look looking make many may might more most must need need to no not of of the on one or our out own personal place please possible products questions read receive request right search see send service services should so some submit such such as support take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to create to do to find to get to have to keep to know to learn to make to see to the to watch up us use using video want want to we we will what when where whether which while will will be wish with without work would would like would like to would you would you like you you are you can you can do you have you may you need you want you will you wish your you’re
maintenant a a few about after all almost also an and any are as at at the available be been being but by can content create data different do each easily easy even every everything few first following for for the from from the full get has have here home how how to i if in in addition in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll long look make more most much must my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over own re right right now same see should so some such support take team than that the the new the same their them there these they this this is time to to be to create to get to the today two up us using want was we we are we have website well what when where which while who will will be with within without year years you you are you can you have your
récupérer a access all any as at back backup backups be by can collect each files find get has have how how to is it like ll make may of the on one pick pick up recover recovering recovery restore retrieve search store such support take than that the these they this to be to get to recover to retrieve we what when where which will with would you you have

Traducció de Francès a Anglès de souhaitez maintenant récupérer

Francès
Anglès

FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement

EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial

Francès Anglès
gratuitement free
essayez trial
maintenant now
regardez watch

FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement

EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial

Francès Anglès
maintenant now
gratuitement free
essayez trial
inscrivez-vous register

FR Vous avez profité d’un accès complet aux services d’ExpressVPN pendant quelques semaines et vous souhaitez maintenant récupérer votre argent. Comment y parvenir ? C’est simple :

EN So, you?ve enjoyed full access to ExpressVPN?s services for a couple of weeks and now you want your money back. How do you do that? It?s simple:

Francès Anglès
accès access
services services
quelques couple
semaines weeks
argent money
simple simple
complet full
s s
maintenant now
et and

FR Si vous souhaitez modifier un thème, vous devrez récupérer le thème que vous souhaitez, puis télécharger le thème avec vos modifications dans un dossier différent de @hubspot.

EN If you'd like to modify a theme, you will need to fetch the theme you want, and then upload the theme with your changes to a different folder than @hubspot.

Francès Anglès
hubspot hubspot
si if
modifications changes
le the
dossier folder
un a
thème theme
vos your
avec with
modifier to
devrez will
de then

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

Francès Anglès
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
né born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

Francès Anglès
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

Francès Anglès
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

Francès Anglès
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin

EN With these cards, you'll be able to consistently search out multiple Sobble and ways to evolve them, resulting in a lot of Shady Dealings to openly access anything else you will need

Francès Anglès
cartes cards
récupérer access
systématiquement consistently
trouver search
façons ways
besoin need
de of
évoluer evolve
l a
et and
avec with
plusieurs multiple

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN EaseUS Data Recovery Wizard Free is one of the best and most used system tuning and utility tool on the market today for Windows and macOS. It helps you recover your lost or corrupted data from the ha

Francès Anglès
free free
récupérer recover
recovery recovery
la the
de of
données data
ou or
votre your
vous you

FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs

EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of

Francès Anglès
permet allows
mensuel monthly
pensé thought
volumes volumes
de of
le the
volume volume
recherche search
récupérer retrieve
aurez you have
mots clés keywords

FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.

EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.

Francès Anglès
récupérer retrieve
automatiquement automatically
table table
métadonnées metadata
mysql mysql
référentiel repository
droit right
projet project
schéma schema
schémas schemas
cliquez click
dans in

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

Francès Anglès
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

Francès Anglès
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.

EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.

Francès Anglès
synology synology
récupérer recover
télécharger download
automatiquement automatically
torrent torrent
ordinateur computer
nas nas
de of
type type
votre your
et and
fichiers files
compris including
vous you
importante large

FR Enfin, utilisez l'Arrozard que vous venez de récupérer pour le faire évoluer en un autre Larméléon sur votre Banc et récupérer une seconde carte Dresseur

EN Finally, use the Drizzile card you got back to evolve another Sobble on your Bench and get a second Trainer card

Francès Anglès
évoluer evolve
banc bench
carte card
dresseur trainer
enfin finally
utilisez use
le the
récupérer get
un a
votre your
venez to
sur on
vous you
et and

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.

Francès Anglès
photos photo
la the
vous to
de its

FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".

EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.

Francès Anglès
permet allows
clic click
saisir enter
bouton button
données data
fonction feature
site site
et and
un a

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

Francès Anglès
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
né born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

Francès Anglès
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.

EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.

Francès Anglès
hubspot hubspot
crm crm
import import
demande request
get get
informations information
votre your
à to
récupérer retrieve
compte account
effectuez make
un a
tous all
depuis from
pour for

FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande

EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
récupérer retrieve
individuellement individually
tickets tickets
un a
ticket ticket
effectuez make
vous you

FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
entreprises companies
entreprise company
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you

FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you
transactions deals

FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :

EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:

Francès Anglès
pilote pilot
préservation preservation
comité committee
projet project
phase phase
de of
documents documents
à to
suivants is
mise implementation
et and
disponibles are

FR La phase pilote du projet est maintenant terminée. Sous la direction du Comité de préservation et d’accès, le RCDR est maintenant passé à l’étape de la mise en œuvre et les documents suivants sont maintenant disponibles :

EN The pilot phase of the project is now complete. Under the guidance of the Preservation and Access Committee, CRKN has now moved to the implementation phase and the following documents are now available:

Francès Anglès
pilote pilot
préservation preservation
comité committee
projet project
phase phase
de of
documents documents
à to
suivants is
mise implementation
et and
disponibles are

FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant

EN Free Trial Free Trial Free Trial

Francès Anglès
tester trial

FR Votre nouvel utilisateur est maintenant opérationnel ! Si vous le souhaitez, vous pouvez maintenant supprimer l’ancien utilisateur de votre compte

EN Your new user is now up and running! You can now remove the prior user from your account if desired

Francès Anglès
supprimer remove
utilisateur user
si if
compte account
votre your
le the
vous you
nouvel new

FR En plus de récupérer les commits et les requêtes de fusion, YouTrack s'intègre maintenant avec GitLab CI/CD, vous offrant ainsi plus de possibilités d'organiser votre processus

EN Some prefer to have their time tracked automatically, others want to manually record their time entries, and there are even people who need to create reports from time tracking data and analyze them

Francès Anglès
requêtes who

FR Quelles sont vos options maintenant, comment pouvez-vous réinitialiser votre mot de passe Windows 10 oublié ? Voici comment récupérer votre identifiant Microsoft Live 10, ainsi que le...

EN What are your options now, how can you reset your forgotten Windows 10 password? Here?s how to reclaim your Microsoft Live 10 login, as well as the...

Francès Anglès
options options
réinitialiser reset
oublié forgotten
pouvez can
windows windows
microsoft microsoft
live live
quelles what
comment how
passe password
ainsi as
le the
vous your
mot to

FR Maintenant que je viens de récupérer de mon vol de retour vers le Royaume-Uni, j?aimerais profiter de l?occasion pour remercier..

EN Thank you all for your fun, energy and wonderful personalities which made this a great experience.

Francès Anglès
de all
pour for

FR Dans la section Abonnement 1Password Families gratuit, cliquez sur Récupérer maintenant.

EN In the Free 1Password Families Membership section, click Redeem Now.

Francès Anglès
abonnement membership
families families
gratuit free
dans in
cliquez click
la the
section section

FR * Les utilisateurs de Windows/Steam/Mac peuvent maintenant récupérer leur code d’enregistrement complet pour jouer à Endwalker

EN * Users playing on Windows/Steam/Mac may now redeem their full registration codes to play Endwalker

Francès Anglès
utilisateurs users
windows windows
steam steam
mac mac
peuvent may
code codes
complet full
maintenant now
à to
de their

FR Quelles sont vos options maintenant, comment pouvez-vous réinitialiser votre mot de passe Windows 10 oublié ? Voici comment récupérer votre identifiant Microsoft Live 10, ainsi que le...

EN What are your options now, how can you reset your forgotten Windows 10 password? Here?s how to reclaim your Microsoft Live 10 login, as well as the...

Francès Anglès
options options
réinitialiser reset
oublié forgotten
pouvez can
windows windows
microsoft microsoft
live live
quelles what
comment how
passe password
ainsi as
le the
vous your
mot to

FR Réagir. Récupérer. Rétablir. Quelles actions entreprendre maintenant pour assurer l'avenir de votre organisation ?

EN Industry Insights: How banks and financial institutions are transforming business operations

Francès Anglès
organisation business
de and
votre transforming
maintenant are

FR Maintenant que je viens de récupérer de mon vol de retour vers le Royaume-Uni, j?aimerais profiter de l?occasion pour remercier..

EN Thank you all for your fun, energy and wonderful personalities which made this a great experience.

Francès Anglès
de all
pour for

FR Visitez votre Magasin">https://locator.padi.com">Magasin ou Club de plongée PADI qui propose des cours PADI TecRec, pour récupérer PADI Tec 60 CCR Diver Manual sur DVD et commencer à apprendre maintenant

EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort that offers PADI TecRec courses and pick up your PADI Tec 60 CCR Diver Manual on DVD to start reading

Francès Anglès
visitez visit
gt gt
https https
padi padi
propose offers
cours courses
manual manual
dvd dvd
ccr ccr
ou or
plongée dive
diver diver
votre your
récupérer pick
commencer to start
à to
sur on
et reading

FR Visitez votre Magasin">https://locator.padi.com">Magasin ou Club de plongée PADI qui propose des cours PADI TecRec, pour récupérer votre manuel et commencer à apprendre maintenant

EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort that offers PADI TecRec courses to pick up your manual and start learning now

Francès Anglès
visitez visit
gt gt
https https
padi padi
plongée dive
propose offers
manuel manual
commencer start
maintenant now
ou or
votre your
cours courses
récupérer pick
à to

FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

Francès Anglès
appuyez hit
supprimer delete
guide guide
iphone iphone
pièces jointes attachments
ce this
récupérer recover
étapes steps
souhaitez wish
à to
votre your
et and
textes texts
supprimé deleted
vous you

FR Appuyez sur Supprimer et vous souhaitez que vous ne l'ayez pas fait? Ce guide vous guide à travers les étapes pour récupérer les textes, les iMessages et les pièces jointes supprimés de votre iPhone.

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

Francès Anglès
appuyez hit
supprimer delete
guide guide
iphone iphone
pièces jointes attachments
ce this
récupérer recover
étapes steps
souhaitez wish
à to
votre your
et and
textes texts
supprimé deleted
vous you

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

Francès Anglès
historique history
iphone iphone
si if
restaurer restore
sauvegarde backup
complète full
créé created
récupérer retrieve
la the
de after
votre your
une a
enregistrements to

FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:

EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:

Francès Anglès
déterminé determined
itunes itunes
icloud icloud
suivre follow
ou or
étapes steps
appels call
récupérer retrieve
complet entire
vos your
compris including
supprimé deleted
vous you
depuis from
si whether

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos messages, notez que vous n'avez pas besoin de restaurer une sauvegarde sur votre iPhone, car cela écrasera toutes les données que vous avez créées plus récemment.

EN If you only want to retrieve your messages, note that you needn't restore a backup to your iPhone, as this will overwrite any data that you've created more recently.

Francès Anglès
iphone iphone
récemment recently
si if
restaurer restore
sauvegarde backup
données data
créé created
récupérer retrieve
messages messages
une a
cela this
de any
car to
plus more

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

Francès Anglès
kik kik
iphone iphone
si if
sauvegarde backup
peut might
données data
créé created
récupérer retrieve
restaurer restore
complète full
une a
à to
perdre lose
cette this
voudrez want to

FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».

EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.

FR Si vous avez plusieurs sauvegardes dans ce dossier, choisissez celle à partir de laquelle vous souhaitez récupérer les messages Kik, en utilisant le menu déroulant de gauche

EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu

Francès Anglès
kik kik
menu menu
gauche left
menu déroulant dropdown
si if
sauvegardes backups
ce this
dossier folder
récupérer recover
à to
le the
messages messages
en in
partir from

FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

Francès Anglès
aperçu preview
kik kik
extraire extract
si if
récupérer recover
cliquez click
et and
messages messages
défiler scroll
sélectionnez select
sur on
le the
quelques a
les them

FR Si vous souhaitez récupérer plus de quelques messages, allez dans l'onglet "App View", sélectionnez Kik et vous verrez le nombre total de messages trouvés sur la sauvegarde

EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup

Francès Anglès
app app
sélectionnez select
kik kik
si if
sauvegarde backup
trouvé found
récupérer retrieve
de of
messages messages
et and
total total
sur on
plus more
quelques a

FR Si vous souhaitez récupérer les informations de votre historique de navigation, nous avons toujours nos moyens

EN If you want to recover your browsing history information, we still have our ways

Francès Anglès
informations information
historique history
navigation browsing
moyens ways
si if
récupérer recover
votre your
nos our
nous we
toujours still

FR D'effectuer des recherches sur les éléments que vous souhaitez récupérer de manière simple, conviviale et facile ;

EN Run searches of the items you want to recover in an easy, friendly and simple way;

Francès Anglès
recherches searches
conviviale friendly
récupérer recover
les items
facile easy
de of
manière to
simple simple
et and

Es mostren 50 de 50 traduccions