FR Communauté Blogs Blogs des communautés STEM Professionals' Blogs
"liste de blogs" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
FR Communauté Blogs Blogs des communautés STEM Professionals' Blogs
EN Community Blogs Community Blogs STEM Professionals' Blogs
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
professionals | professionals |
communauté | community |
FR Blogs professionnels, blogs personnels et bien d’autres - voici quelques exemples de blogs créés avec Jimdo.
EN Business blogs, personal blogs, and everything in between—here are examples of blogs created with Jimdo.
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
personnels | personal |
exemples | examples |
créés | created |
jimdo | jimdo |
et | and |
avec | with |
quelques | in |
voici | here |
FR Communauté Blogs Blogs des communautés STEM Professionals' Blogs
EN Community Blogs Community Blogs STEM Professionals' Blogs
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
professionals | professionals |
communauté | community |
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Ces dernières années, le gouvernement a temporairement bloqué les sites d’information, les blogs et même la plateforme de blogs populaire Medium
EN In the past years, the government has temporarily blocked news websites, blogs, and even the popular blogging platform Medium
Francès | Anglès |
---|---|
dernières | news |
gouvernement | government |
temporairement | temporarily |
bloqué | blocked |
populaire | popular |
medium | medium |
blogs | blogs |
plateforme | platform |
et | and |
a | has |
FR J'ai commencé à bloguer en utilisant Blogger au collège. J'ai eu de nombreux blogs ratés et quelques blogs réussis. Mon blog le plus réussi et celui dans lequel j'écris encore aujourd'hui est LukePeerFly.com
EN I started blogging using Blogger in middle school. I?ve had many failed blogs and a few successful blogs. My most successful blog and the one I still write in still today is LukePeerFly.com
Francès | Anglès |
---|---|
commencé | started |
collège | school |
réussi | successful |
celui | the one |
blog | blog |
blogs | blogs |
j | i |
mon | my |
le | the |
aujourdhui | today |
en | in |
à | and |
nombreux | many |
et | write |
quelques | a |
FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.
EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.
Francès | Anglès |
---|---|
claire | clear |
idéal | great |
fraîche | fresh |
structure | structure |
style | style |
blogs | blogs |
blog | blog |
apparence | appearance |
la | the |
de | of |
un | a |
à | to |
organisé | organized |
tout en | while |
FR En Quoi les blogs lifestyle se distinguent-ils des blogs personnels ?
EN How are lifestyle blogs different from personal blogs?
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
lifestyle | lifestyle |
personnels | personal |
quoi | how |
les | are |
des | from |
FR Modèles de sites Web de blogs, ces blogs ont une apparence et une convivialité fortes - un design lumineux, simple et impressionnant
EN Blog website templates, these blogs have a strong look and feel - bright design, simple and impressive
Francès | Anglès |
---|---|
fortes | strong |
lumineux | bright |
impressionnant | impressive |
modèles | templates |
blogs | blogs |
design | design |
apparence | look |
web | website |
un | a |
simple | simple |
et | and |
FR Avec les blogs étant la dernière tendance presque tout le monde sait ce que les balises pour les blogs sont
EN With blogging being the latest trend almost everyone knows what the tags for blogs are
Francès | Anglès |
---|---|
tendance | trend |
presque | almost |
balises | tags |
sait | knows |
blogs | blogs |
avec | with |
pour | for |
sont | are |
FR WordPress a toujours été un outil de création de sites de blogs, et WordPress.com continue à offrir l'un des meilleurs ensembles de fonctionnalités pour les outils de blogs.
EN WordPress has always been a blogging website builder, and WordPress.com continues with one of the best feature sets of blogging tools available.
Francès | Anglès |
---|---|
wordpress | wordpress |
toujours | always |
sites | website |
blogs | blogging |
continue | continues |
un | a |
outils | tools |
fonctionnalité | feature |
de | of |
été | been |
ensembles | sets |
meilleurs | the best |
à | and |
FR Les sites Pixpa ont des flux RSS intégrés pour tous les blogs, et le flux RSS de chacun de vos blogs est généré automatiquement
EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated
Francès | Anglès |
---|---|
flux | feeds |
blogs | blogs |
généré | generated |
automatiquement | automatically |
pixpa | pixpa |
le | the |
intégré | built-in |
rss | rss |
vos | your |
de | of |
et | and |
sites | websites |
intégrés | built |
pour | for |
FR Ajoutez des blogs intégrés à votre site Web. Vous pouvez ajouter plusieurs blogs à votre site web.
EN Add integrated blogs to your website. You can add multiple blogs to your website.
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
à | to |
ajouter | add |
intégré | integrated |
votre | your |
site | website |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Medium est une plateforme de blogs populaire où vous pouvez publier vos articles et blogs sur n'importe quel sujet
EN Medium is a popular blogging platform where you can publish your articles and blogs on any topic
Francès | Anglès |
---|---|
medium | medium |
plateforme | platform |
populaire | popular |
publier | publish |
sujet | topic |
une | a |
blogs | blogs |
vos | your |
sur | on |
est | is |
vous | you |
et | and |
FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.
EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.
Francès | Anglès |
---|---|
claire | clear |
idéal | great |
fraîche | fresh |
structure | structure |
style | style |
blogs | blogs |
blog | blog |
apparence | appearance |
la | the |
de | of |
un | a |
à | to |
organisé | organized |
tout en | while |
FR En Quoi les blogs lifestyle se distinguent-ils des blogs personnels ?
EN How are lifestyle blogs different from personal blogs?
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
lifestyle | lifestyle |
personnels | personal |
quoi | how |
les | are |
des | from |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
Francès | Anglès |
---|---|
format | format |
choisir | pick |
convient | suits |
bloc | block |
image | image |
ou | or |
permet | allows |
icône | icon |
à | to |
liste | list |
un | a |
votre | your |
comme | as |
préféré | favorite |
agir | act |
dans | in |
vous | you |
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
Francès | Anglès |
---|---|
exécute | runs |
actuellement | currently |
domaine | domain |
stratégie | policy |
la | the |
liste | list |
bloc | block |
et | and |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
Francès | Anglès |
---|---|
sélectionnez | select |
créé | created |
campagnes | campaigns |
défaut | default |
menu | menu |
de | from |
si | if |
tableau de bord | dashboard |
généré | generated |
liste | list |
le | the |
vous | you |
une | a |
dans | in |
FR Obtenez une liste des catégories de produits et des blogs les plus populaires de vos concurrents
EN Get a list of your competitors’ most popular product categories and blogs
Francès | Anglès |
---|---|
liste | list |
catégories | categories |
blogs | blogs |
populaires | popular |
obtenez | get |
de | of |
vos | your |
et | and |
concurrents | competitors |
une | a |
produits | product |
FR Par conséquent, ces amis apparaîtront désormais dans la liste d'amis de The Lodestone, ainsi que les blogs et événements les mentionnant.
EN As such, the friends list on the Lodestone, as well as Blogs and the Party & Event Recruitment page, have been updated in accordance with this change.
Francès | Anglès |
---|---|
amis | friends |
désormais | well |
lodestone | lodestone |
blogs | blogs |
événements | event |
dans | in |
la | the |
liste | list |
ainsi | as |
par | accordance |
de | page |
et | and |
FR Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications. Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.
EN Step 2: Then click on Notifications. Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.
Francès | Anglès |
---|---|
cliquer | click |
blogs | blogs |
notifications | notifications |
liste | list |
et | find |
ici | here |
qui | that |
sur | on |
sites | sites |
ensuite | then |
vous | you |
trouverez | will |
FR Afin que vous ne vous perdiez pas inutilement dans l’immensité d’Internet, nous vous avons dressé une liste de nos blogs favoris
EN So that you don’t get lost unnecessarily in the vastness of the Internet, we’ve made you a list of our favorite blogs
Francès | Anglès |
---|---|
inutilement | unnecessarily |
blogs | blogs |
favoris | favorite |
vous | you |
liste | list |
de | of |
nos | our |
dans | in |
une | a |
pas | dont |
FR Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications, Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.
EN Step 2: Then click on Notifications, Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.
Francès | Anglès |
---|---|
cliquer | click |
blogs | blogs |
notifications | notifications |
liste | list |
et | find |
ici | here |
qui | that |
sur | on |
sites | sites |
ensuite | then |
vous | you |
trouverez | will |
FR Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications. Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.
EN Step 2: Then click on Notifications. Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.
Francès | Anglès |
---|---|
cliquer | click |
blogs | blogs |
notifications | notifications |
liste | list |
et | find |
ici | here |
qui | that |
sur | on |
sites | sites |
ensuite | then |
vous | you |
trouverez | will |
FR Par conséquent, ces amis apparaîtront désormais dans la liste d'amis de The Lodestone, ainsi que les blogs et événements les mentionnant.
EN As such, the friends list on the Lodestone, as well as Blogs and the Party & Event Recruitment page, have been updated in accordance with this change.
Francès | Anglès |
---|---|
amis | friends |
désormais | well |
lodestone | lodestone |
blogs | blogs |
événements | event |
dans | in |
la | the |
liste | list |
ainsi | as |
par | accordance |
de | page |
et | and |
FR Liste de tous les réseaux sociaux et blogs de Swisscom.
EN Listing of all Swisscom social media channels and blogs.
Francès | Anglès |
---|---|
liste | listing |
blogs | blogs |
swisscom | swisscom |
de | of |
et | and |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
FR Afin que vous ne vous perdiez pas inutilement dans l’immensité d’Internet, nous vous avons dressé une liste de nos blogs favoris
EN You can read why we do this here
Francès | Anglès |
---|---|
vous | you |
de | why |
nous | we |
FR Obtenez une liste des catégories de produits et des blogs les plus populaires de vos concurrents
EN Get a list of your competitors’ most popular product categories and blogs
Francès | Anglès |
---|---|
liste | list |
catégories | categories |
blogs | blogs |
populaires | popular |
obtenez | get |
de | of |
vos | your |
et | and |
concurrents | competitors |
une | a |
produits | product |
FR Utilisez des descriptions courtes pour présenter un synopsis des articles de blog sur la page de liste des blogs.
EN Use short descriptions to show a synopsis for blog posts on the blog listing page.
Francès | Anglès |
---|---|
descriptions | descriptions |
courtes | short |
un | a |
blog | blog |
utilisez | use |
la | the |
page | page |
sur | on |
FR Voici notre liste des 27 meilleurs blogs sur le design qui vous aideront à rester au fait des dernières tendances en la matière.
EN Here is our curated list of the Top 27 Design Blogs that will help you stay on top of the latest design trends.
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
design | design |
tendances | trends |
notre | our |
liste | list |
vous | you |
rester | stay |
meilleurs | top |
aideront | help you |
dernières | the latest |
FR Nous avons dressé ci-dessous une liste de nos meilleurs blogs pour vous aider à apprendre le marketing des médias sociaux ou à acquérir des compétences pour conquérir un nouveau canal social.
EN Below we've curated a list of our best blogs to help you learn social media marketing or skill to conquer a new social channel.
Francès | Anglès |
---|---|
blogs | blogs |
nouveau | new |
canal | channel |
meilleurs | best |
marketing | marketing |
ou | or |
apprendre | learn |
liste | list |
à | to |
conquérir | conquer |
de | of |
sociaux | social media |
compétences | skill |
un | a |
dessous | below |
nos | our |
social | social |
médias | media |
vous | you |
aider | to help |
FR Impression des informations du module HubL sur la liste des blogs
EN Printing HubL module info on blog listing
Francès | Anglès |
---|---|
impression | printing |
informations | info |
module | module |
liste | listing |
blogs | blog |
sur | on |
FR Ils utilisent plutôt une logique conditionnelle pour définir le rendu d'un article de blog et d'une liste de blogs
EN They instead use conditional logic to define how a blog post and a blog listing should render
Francès | Anglès |
---|---|
logique | logic |
conditionnelle | conditional |
liste | listing |
blog | blog |
rendu | render |
plutôt | to |
définir | define |
utilisent | use |
une | a |
pour | instead |
le | should |
et | and |
FR Ajoute une liste d'articles de blog basée sur un ensemble de paramètres partagés par les articles entre les blogs
EN Adds a listing of blog posts based off of a set of parameters shared by posts across blogs
Francès | Anglès |
---|---|
ajoute | adds |
liste | listing |
paramètres | parameters |
blog | blog |
blogs | blogs |
de | of |
un | a |
partagé | shared |
les | off |
par | by |
FR De nombreuses variables HubSpot prédéfinies peuvent être utilisées dans les modèles d'e-mails, de pages ou de blogs. Vous trouverez ci-dessous une liste de ces variables.
EN Many predefined HubSpot variables can be used in email, page, or blog templates. Below is a list of these variables.
Francès | Anglès |
---|---|
hubspot | hubspot |
blogs | blog |
liste | list |
mails | |
ou | or |
utilisé | used |
variables | variables |
modèles | templates |
dessous | below |
de | of |
une | a |
dans | in |
nombreuses | many |
FR la liste noire, raymond reddington, reddington, elizabeth vive, lizzie, rouge et lizzie, lizzington, lautocollant de la liste noire, le cas de la liste noire, action, émission de télévision, fandom, fan modifier
EN the blacklist, raymond reddington, reddington, elizabeth keen, lizzie, red and lizzie, lizzington, the blacklist, the blacklist, action, tv show, fandom, fan edit
Francès | Anglès |
---|---|
raymond | raymond |
elizabeth | elizabeth |
fan | fan |
modifier | edit |
liste noire | blacklist |
action | action |
télévision | tv |
rouge | red |
et | and |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
Francès | Anglès |
---|---|
déroulante | drop-down |
colonne | column |
données | data |
si | if |
créé | created |
valeurs | values |
de | of |
avec | with |
liste | list |
vous | you |
type | type |
la | the |
qui | that |
une | a |
triez | sort |
triés | sorted |
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
Francès | Anglès |
---|---|
c | c |
comité | committee |
b | b |
membres | members |
membre | member |
liste | list |
comprend | is |
de | of |
du | from |
conseil | board |
et | and |
trois | three |
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
Francès | Anglès |
---|---|
membres | members |
c | c |
b | b |
liste | list |
comprend | is |
de | of |
du | from |
conseil | board |
et | and |
trois | three |
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
Francès | Anglès |
---|---|
c | c |
b | b |
membres | members |
liste | list |
de | of |
du | from |
et | and |
trois | three |
Es mostren 50 de 50 traduccions