Tradueix "dossier de presse" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "dossier de presse" de Francès a Anglès

Traducció de Francès a Anglès de dossier de presse

Francès
Anglès

FR Pour ouvrir un dossier, appuyez sur ce dossier dans la liste de fichiers. Pour accèder au dossier parent situè un niveau au-dessus du dossier actuel, utilisez la flèche .

EN Tap the folder name in the file list to open it. To go to the parent folder that is one level up from the current folder use the arrow.

Francès Anglès
parent parent
niveau level
flèche arrow
appuyez tap
dossier folder
ce that
fichiers file
utilisez use
dans in
liste list
la the
du from

FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales. Les questions spécifiques ou les requêtes adressées à notre équipe de presse doivent être envoyées par e-mail à press@coursera.org.

EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.

Francès Anglès
générales general
coursera coursera
informations information
org org
membres members
la the
équipe team
ou or
à to
doivent should
page page
questions questions
press press
de of
notre our
spécifiques specific

FR Pour accéder à notre espace presse presse, veuillez contacter notre CEO Samuele Salm pour vous faire enregistrer et ouvrir un compte vous permettant de télécharger les dossiers de presse.

EN If you want to get access to our press area, please contact our CEO Samuele Salm to get an account to access the press downloads.

Francès Anglès
espace area
presse press
veuillez please
ceo ceo
contacter contact
télécharger downloads
à to
ouvrir the
accéder access
un an
compte account
notre our

FR Retrouvez les derniers communiqués de presse et actualités d'Alstom, les dossiers de presse, vos contacts presse régionaux et bien plus encore !

EN Find the latest Alstom press releases and news, press kits, your regional press contacts and more!

Francès Anglès
contacts contacts
régionaux regional
communiqués press releases
presse press
vos your
retrouvez find
les the
derniers the latest
actualités news

FR Espace presse Espace presse Espace presse

EN Press area Press area Press area

Francès Anglès
espace area
presse press

FR Newsroom Actualités et communiqués de presse Dossiers de presse Médiathèque Contacts presse

EN Newsroom Press releases and news Press kits Photo library Press enquiries

Francès Anglès
médiathèque library
communiqués press releases
presse press
actualités news
et and

FR Distributeurs internationaux, veuillez visiter notre site Web : www.distribution.revell.de - Contact presse Pour toute question de presse, veuillez contacter notre agence de presse : SWORDFISH PR

EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR

Francès Anglès
distributeurs distributors
visiter visit
distribution distribution
revell revell
presse press
agence agency
pr pr
internationaux international
de de
notre our
veuillez please
pour for
site website

FR La Super Presse Pollen, la Presse à pollen Black Leaf et la Presse à pollen de poche ne pourraient être plus simples à utiliser

EN The Super Pollen Press, Black Leaf Pollen Press, and Pocket Pollen Press couldn't be easier to use

Francès Anglès
presse press
pollen pollen
black black
poche pocket
simples easier
la the
à to
et and
super super

FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Revue de Presse https://www.initiativesfleuves.org/presse/revue-de-presse/ Cordialement.

EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Press review https://www.initiativesrivers.org/press/press-review/ Best regards.

Francès Anglès
invite invite
fleuves rivers
presse press
https https
org org
je i
site website
à to
page page
de of
sur on
vous you

FR Retrouvez les derniers communiqués de presse et actualités d'Alstom, les dossiers de presse, vos contacts presse régionaux et bien plus encore !

EN Find the latest Alstom press releases and news, press kits, your regional press contacts and more!

Francès Anglès
contacts contacts
régionaux regional
communiqués press releases
presse press
vos your
retrouvez find
les the
derniers the latest
actualités news

FR Pour accéder à notre espace presse presse, veuillez contacter notre CEO Samuele Salm pour vous faire enregistrer et ouvrir un compte vous permettant de télécharger les dossiers de presse.

EN If you want to get access to our press area, please contact our CEO Samuele Salm to get an account to access the press downloads.

Francès Anglès
espace area
presse press
veuillez please
ceo ceo
contacter contact
télécharger downloads
à to
ouvrir the
accéder access
un an
compte account
notre our

FR Newsroom Actualités et communiqués de presse Dossiers de presse Médiathèque Contacts presse

EN Newsroom Press releases and news Press kits Photo library Press enquiries

Francès Anglès
médiathèque library
communiqués press releases
presse press
actualités news
et and

FR Distributeurs internationaux, veuillez visiter notre site Web : www.distribution.revell.de - Contact presse Pour toute question de presse, veuillez contacter notre agence de presse : SWORDFISH PR

EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR

Francès Anglès
distributeurs distributors
visiter visit
distribution distribution
revell revell
presse press
agence agency
pr pr
internationaux international
de de
notre our
veuillez please
pour for
site website

FR Autres fournitures d’après presse - Fournitures d’après presse - Fournitures d’imprimerie & d’après presse

EN Other Postpress Supplies - Postpress Supplies - Press & Postpress Supplies

Francès Anglès
autres other
fournitures supplies
presse press

FR Profitez d’embellissements à haute valeur ajoutée doublés d’une technologie inégalée grâce à la presse iGen® 5, la presse de production Xerox® Iridesse®, et la presse Versant® 280 de Xerox®.

EN Add high-value embellishments and more with class-leading technology thanks to Xerox® iGen® 5 Press, Xerox® Iridesse® Production Press and Xerox® Versant® 280 Press.

Francès Anglès
haute high
technologie technology
presse press
xerox xerox
valeur value
production production
à to
et and
ajoutée more

FR Leurs fonctions concernant les communiqués de presse sont particulièrement utiles, car vous pouvez créer des communiqués de presse visuels (et interactifs), générer une audience cible et envoyer vos communiqués de presse directement par Prowly.

EN Their press release capabilities are particularly useful, as you can create visual (and interactive) press releases, generate a target audience, and email your press releases directly through Prowly.

Francès Anglès
particulièrement particularly
utiles useful
visuels visual
interactifs interactive
audience audience
cible target
directement directly
envoyer email
communiqués press releases
générer generate
presse press
car as
une a
sont are
vos your
vous you
de capabilities
créer create
leurs their

FR Pour recevoir les derniers communiqués de presse ou le dossier de presse, veuillez nous contacter par e-mail à cette adresse: press@tendercapital.com

EN To receive the latest press releases or the press kit, please send an email to press@tendercapital.com

Francès Anglès
veuillez please
communiqués press releases
ou or
à to
le the
de send
press press
recevoir receive
derniers the latest
mail email

FR Découvrez nos derniers communiqués de presse, nos mentions dans les médias, notre dossier de presse et d’autres informations sur l’entreprise.

EN Explore our latest press releases as well as news mentions, our press kit and other company information.

Francès Anglès
découvrez explore
mentions mentions
lentreprise company
communiqués press releases
presse press
derniers latest
informations information
de other
médias news

FR Retrouvez la couverture médiatique récente de Consulting Quest, notre dossier de presse et les coordonnées de notre équipe de relations presse.

EN Find recent media coverage of Consulting Quest, our press kit and contact details for our media relations team.

Francès Anglès
couverture coverage
récente recent
consulting consulting
quest quest
équipe team
presse press
relations relations
coordonnées contact
de of
retrouvez find
notre our

FR Découvrez nos derniers communiqués de presse, nos mentions dans les médias, notre dossier de presse et d’autres informations sur l’entreprise.

EN Explore our latest press releases as well as news mentions, our press kit and other company information.

Francès Anglès
découvrez explore
mentions mentions
lentreprise company
communiqués press releases
presse press
derniers latest
informations information
de other
médias news

FR 80 % de vos travaux représentent 20 % de vos revenus. Pourquoi ? Parce que le coût pré-presse d’un dossier à 50 € est le même que celui d’un dossier à 5000 € ! Tous les fichiers de vos clients doiv ...

EN Are you going to watch the launch? Yes, you heard it well, we're joining SpaceX and Virgin Galactic in live broadcasting our launch of pdfToolbox 13! Big change in comparison to last year: ...

Francès Anglès
de of
le last
que were
est live

FR Dans une configuration classique basée sur des dossiers, les utilisateurs doivent se demander où ils doivent enregistrer un document ? un dossier client, un dossier projet, un dossier thématique, etc

EN In a typical folder-based set up, users are left wondering where exactly they should save a documenta customer folder, a project folder, a topic folder

Francès Anglès
basée based
projet project
thématique topic
utilisateurs users
doivent should
enregistrer save
document document
client customer
configuration set
dossier folder
ils they
un a
dans in

FR Sélectionnez le dossier « www » destiné aux fichiers de votre hébergement web. Votre site web doit être installé dans ce dossier. Ne supprimez jamais le dossier « www » !

EN Select the ?www? folder for the files on your web hosting. Your website must be placed in this folder. Never delete the ?www? folder!

Francès Anglès
sélectionnez select
supprimez delete
dossier folder
fichiers files
ce this
le the
de for
votre your
hébergement hosting
dans in
doit must
être be
site website
jamais never

FR Saisissez un nom de dossier et cliquez sur OK. ASTUCE : pour créer une hiérarchie de dossiers, vous pouvez créer des sous-dossiers dans un dossier (il n’y a aucune limite au nombre de niveaux) ou déplacer un dossier dans un autre.

EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.

Francès Anglès
ok ok
astuce tip
hiérarchie hierarchy
limite limit
niveaux levels
déplacer drag
ou or
nom name
dossier folder
aucune no
un a
cliquez click
de of
créer create
vous you
autre another
nombre the

FR L'EA doit être enregistré dans le bon dossier. Ce dossier se trouve en haut à gauche de la plateforme. Cliquez sur Fichier, Ouvrir le dossier de données, MQL4, experts.

EN The EA must be saved in the correct folder. This folder is located by going to the top Left of the platform and clicking on File, Open Data Folder, MQL4, Experts.

Francès Anglès
enregistré saved
experts experts
ce this
données data
dossier folder
gauche left
fichier file
de of
cliquez sur clicking
en in
à to
plateforme platform
le bon correct
doit must
sur on
être be

FR Dans une configuration classique basée sur des dossiers, les utilisateurs doivent se demander où ils doivent enregistrer un document ? un dossier client, un dossier projet, un dossier thématique, etc

EN In a typical folder-based set up, users are left wondering where exactly they should save a documenta customer folder, a project folder, a topic folder

Francès Anglès
basée based
projet project
thématique topic
utilisateurs users
doivent should
enregistrer save
document document
client customer
configuration set
dossier folder
ils they
un a
dans in

FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le dossier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.

EN Move or Copy - to move the folder or create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.

Francès Anglès
module module
s a
ou or
dossier folder
documents documents
choisissez choose
de of
copie copy

FR Copier permet de copier le dossier et de déplacer la copie vers la section/le dossier approprié de l'application. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur COPIER ICI.

EN Copy - to create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder in the Documents app. Select the necessary Documents section and, optionally, the folder, then tap the COPY HERE button.

Francès Anglès
dossier folder
lapplication app
sélectionnez select
documents documents
appuyez tap
déplacer move
de of
copie copy
s a

FR Sélectionnez le dossier « www » destiné aux fichiers de votre hébergement web. Votre site web doit être installé dans ce dossier. Ne supprimez jamais le dossier « www » !

EN Select the ?www? folder for the files on your web hosting. Your website must be placed in this folder. Never delete the ?www? folder!

Francès Anglès
sélectionnez select
supprimez delete
dossier folder
fichiers files
ce this
le the
de for
votre your
hébergement hosting
dans in
doit must
être be
site website
jamais never

FR Le fait de copier les bibliothèques DLL depuis le dossier PHP dans le dossier système Windows fonctionne également (car le dossier système est par défaut dans le PATH système), mais cette méthode n'est pas recommandée

EN Although copying DLL files from the PHP folder into the Windows system directory also works (because the system directory is by default in the system's PATH), this is not recommended

Francès Anglès
copier copying
dll dll
php php
windows windows
défaut default
dossier folder
système system
fonctionne works
également also
path path
recommandé recommended
le the
pas not
dans in
depuis from
par by

FR Un dossier (ou « case ») peut-être comparé à un dossier électronique qui inclurait la totalité des tâches, des documents et des données nécessaires à l’obtention d’un résultat souhaité. Un dossier peut :

EN A case is like an electronic folder that includes all the tasks, documents, and data needed to complete a desired outcome. A case can:

Francès Anglès
électronique electronic
nécessaires needed
souhaité desired
dossier folder
documents documents
un a
la the
totalité all
case case
données data
peut can
à to
résultat outcome
et and

FR Saisissez un nom de dossier et cliquez sur OK. ASTUCE : pour créer une hiérarchie de dossiers, vous pouvez créer des sous-dossiers dans un dossier (il n’y a aucune limite au nombre de niveaux) ou déplacer un dossier dans un autre.

EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.

Francès Anglès
ok ok
astuce tip
hiérarchie hierarchy
limite limit
niveaux levels
déplacer drag
ou or
nom name
dossier folder
aucune no
un a
cliquez click
de of
créer create
vous you
autre another
nombre the

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec l'ID du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's ID. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

Francès Anglès
champ field
dossier folder
ce this
ne cannot
définis set
le the
créer create
un an
existant existing
avec with
temps time

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec le chemin du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's path. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

Francès Anglès
champ field
dossier folder
ce this
ne cannot
définis set
le the
chemin path
créer create
un an
existant existing
avec with
temps time

FR Pour ajouter un lien existant à un dossier, cliquez dessus et faites-le glisser dans le dossier. Vous pouvez aussi cliquer sur Ajouter une page sous le dossier pour en créer un nouveau.

EN To add a link to a folder, click and drag it into the folder, or click Add page under the folder to create a new one.

Francès Anglès
dossier folder
glisser drag
nouveau new
cliquez click
lien link
page page
le the
ajouter add
un a
à to
créer create

FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis du dossier enfant Services vers le dossier Assistance Request

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case

Francès Anglès
copie copies
enfant child
traitement processing
services services
assistance assistance
le the
de of
demande request
du from

FR Pour verrouiller un dossier, rendez-vous sur le gestionnaire de conception, puis faites un clic droit avec votre souris sur le dossier et sélectionnez Verrouiller le dossier.

EN To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.

Francès Anglès
verrouiller lock
dossier folder
gestionnaire manager
droit right
un a
conception design
clic click
le the
sélectionnez select
de then
et and
vous to

FR Vous souhaitez contacter notre service Presse ? Rendez-vous sur notre espace Presse.

EN Want to reach our press contact? Please visit our press page.

Francès Anglès
presse press
espace page
notre our
contacter contact

FR Espace presse Oncrawl - Communiqués de presse et kit médias

EN Oncrawl Press Room - Company updates & releases

Francès Anglès
espace room
oncrawl oncrawl
presse press

FR Pour empêcher les gens ou les outils de presse-papiers de connaître vos secrets, 1Password supprime régulièrement les détails d’éléments du presse-papiers.

EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.

Francès Anglès
outils tools
secrets secrets
régulièrement regularly
détails details
ou or
gens people
vos your
supprime removes
du from

FR Demandes de presse voir notre Ressources de presse page ou contactez-nous à: usacarenews@care.org ou appelez le +1 404-735-0871

EN Press inquiries view our Press Resources page or contact us at: usacarenews@care.org or call +1 404-735-0871

Francès Anglès
demandes inquiries
presse press
ressources resources
care care
org org
voir view
à at
nous us
ou or
page page
notre our
contactez-nous contact us

FR Vous souhaitez contacter notre service Presse ? Rendez-vous sur notre espace Presse.

EN Want to reach our press contact? Please visit our press page.

Francès Anglès
presse press
service please
contacter contact
notre our

FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.

EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.

Francès Anglès
lentreprise company
distribution distribution
release release
journalistes journalists
meilleurs top
de and
press press
les to
actualités news

FR Ce type de diffusion consiste à mettre un communiqué « sur le fil de presse », un service de transmission électronique qui fournit du contenu média instantané aux services de presse et aux journalistes

EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists

Francès Anglès
fil wire
électronique electronically
journalistes journalists
. takes
ce this
presse press
contenu content
un a
média media
diffusion distribution
le the
service service
fournit providing
type type
de of
à to
et and
sur on

FR Avec plus de 100 fils de presse parmi lesquels choisir, le service de diffusion de communiqués de presse Newswire de Meltwater aide les professionnels RP à bénéficier d’une couverture médiatique ciblée et garantie.

EN With over 100 newslines to choose from, Meltwater's Newswire press release distribution service helps PR professionals gain targeted, guaranteed PR coverage.

Francès Anglès
couverture coverage
presse press
service service
garantie guaranteed
aide helps
choisir choose
diffusion distribution
à to
avec with
professionnels professionals
ciblée targeted

FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

Francès Anglès
couverture coverage
service service
garantit guarantees
presse press
paid paid
forme form
diffusion distribution
certaine certain
un a
de of
média media
cette this
est is
la its

FR Ringier est aujourd’hui à la tête de marques de médias dans les domaines de la presse papier, de la télévision, de la radio et des mobiles et est active avec succès sur les marchés de la presse imprimée, du divertissement et d’Internet

EN Ringier now manages leading brands in print, TV, radio, online and mobile media and runs successful print, entertainment and internet businesses

Francès Anglès
ringier ringier
marques brands
mobiles mobile
divertissement entertainment
marché businesses
télévision tv
radio radio
médias media
succès successful
les runs
presse print
à and
dans in

FR Les journées de presse se tiendront les 23 (8 h à 18 h) et 24 octobre (8 h à 11 h 30) au Salon de l'auto de Tokyo. Mazda tiendra une conférence de presse le 23 octobre, à 11 h 20. Le Salon sera ouvert au public du 25 octobre au 4 novembre.

EN Press days at the 2019 Tokyo Motor Show are Oct. 23 (8 a.m. to 6 p.m.) and 24 (8-11:30 a.m.) Mazda's press conference starts at 11:20 a.m. on Oct. 23. The show is open to the public from Oct. 25 through Nov. 4.

Francès Anglès
presse press
h m
tokyo tokyo
conférence conference
novembre nov
octobre oct
public public
à to
et and
une a
le the
du from
les days

FR La liberté de la presse au Pérou est constamment menacée, car de nombreux journalistes et organes de presse sont constamment attaqués et surveillés

EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny

Francès Anglès
liberté freedom
constamment constantly
journalistes journalists
presse press
la the
nombreux many
sont are
car to
de since
et and

FR Une presse hydraulique utilise la pression d'un fluide pour comprimer et déformer la matière. Ce type de presse est u...

EN A hydraulic press uses fluid pressure to compress and shape materials. It is used when great compressive force must b...

Francès Anglès
fluide fluid
presse press
utilise uses
pression pressure
matière and
est is
u a

Es mostren 50 de 50 traduccions