Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "choisissez parmi" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "choisissez parmi" de Francès a Anglès

Traducció de choisissez parmi

"choisissez parmi" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

choisissez a all and and choose any are at the available be but button by can choice choose choosing click decide each for from the get go have if is it it is like many matter may need need to no of of the one only opt option options out own pick preferred range select some such such as take that you that’s the them then there these time to be to get to the version we which will with would you you choose you have you want your
parmi a able about across all also among among the amongst an and and the any app applications are around as as well as well as at at the available based be be able be able to been best between but by by the can content create customer do easily features few first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including into is it it is its just like make many more most multiple no not number number of of of the on on the one only or other our out out of over own part people read right security see service several so so that some such such as support than that that you the the best the first the most their them there these they they are this those three through time to to be to the top two unique up us use used user users want was way we well were what when where which while who why will will be with work working year you you can your

Traducció de Francès a Anglès de choisissez parmi

Francès
Anglès

FR parmi nous, jeu, drôle parmi nous, sus, méfiant, parmi nous imposteur, imposteur, équipier, jaune, bleu, rouge, blanc, téléphone, parmi nous design, parmi nous, parmi nous, parmi nous les enfants

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

Francès Anglès
jeu game
drôle funny
design design
enfants kids
téléphone phone
blanc white
jaune yellow
nous us
bleu blue
rouge red

FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous

EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us

Francès Anglès
jeu game
typographie typography
équipage crew
mèmes memes
noir black
parmi among
nous us
rouge red
et and

FR Concevez comme un pro en un clin d?œil. Choisissez parmi notre énorme catalogue de modèles pour vos écrans de menus, ou laissez-nous créer un modèle entièrement personnalisé pour vous. C?est votre menu, vous choisissez !

EN Design like a pro in a flash. Select from our enormous catalog of templates for your menu screens, or let us create a fully-branded template for you. It?s your menu, you choose!

Francès Anglès
clin flash
d s
énorme enormous
catalogue catalog
écrans screens
entièrement fully
laissez let
un a
ou or
menu menu
concevez design
choisissez choose
modèles templates
nous us
il it
en in
créer create
modèle template
comme like
pro pro
de of
notre our
pour for
vous you

FR Choisissez parmi les trois options de session, définissez votre fuseau horaire, choisissez un jour et une heure, puis remplissez les détails requis.

EN Choose from the three session options , set your time zone, pick a day and time, fill out the required details.

Francès Anglès
session session
définissez set
remplissez fill
détails details
requis required
choisissez choose
options options
votre your
un a
trois three
et and

FR Une liste réglable d'instruments qui peuvent être ajoutés (choisissez parmi plus de 650 instruments et parmi 10 groupes de symboles)

EN An adjustable list of instruments that can be added (choose from over 650 instruments and from 10 symbols groups)

Francès Anglès
réglable adjustable
choisissez choose
instruments instruments
groupes groups
symboles symbols
liste list
de of
qui that
et and
plus added

FR Une liste paramétrable d'instruments qui peuvent être ajoutés (choisissez parmi plus de 650 instruments et parmi 10 groupes de symboles)

EN An adjustable list of instruments that can be added (choose from over 650 instruments and from 10 symbols groups)

Francès Anglès
choisissez choose
instruments instruments
groupes groups
symboles symbols
liste list
de of
qui that
et and
plus added

FR Choisissez parmi 5 races jouables (Humain, Nain, Elf, Feldegug et Rillow) et 13 classes uniques parmi 4 groupes de classes (Prêtre, Hors-la-Loi, Guerrier et Mage). Personnalisez vos attributs, votre portrait, vos compétences et vos aptitudes.

EN Choose from 5 playable races (Human, Dwarf, Elf, Feldegug and Rillow) and 13 unique classes from 4 class groups (Priest, Outlaw, Warrior, and Wizard). Customize your attributes, portrait, skills and abilities.

Francès Anglès
choisissez choose
elf elf
groupes groups
prêtre priest
guerrier warrior
personnalisez customize
attributs attributes
portrait portrait
humain human
classes classes
compétences skills
de unique
et and
aptitudes abilities

FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

Francès Anglès
format format
centre center
demande demand
formation training
ou or
en ligne online
learning learning
choisissez choose
vous you
un a
le on

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

Francès Anglès
choisissez choose
format format
automatiquement automatically
blog blog
si if
créé created
dont how
url url
sont are

FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.

EN Watch your favourite movies and TV shows on the go, and choose where to copy them: to Apple's TV app or to 3rd party players like Infuse and VLC, it's up to you.

Francès Anglès
tv tv
films movies
vlc vlc
choisissez choose
ou or
copier copy
vos your
et and
préférés favourite
exemple on
regardez to
vous you

FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.

EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.

Francès Anglès
fournisseur provider
dignité dignity
travaille working
lorsque when
besoins needs
équipe team
familles families
choisissez choose
à to
communautés communities
vos your
soutient support
un a
de of
nos our
mais but
dans in
vous you

FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

Francès Anglès
simplifiez simplify
ajoutez add
scènes scenes
manuellement manually
presets presets
modèle template
montage editing
ou or
choisissez choose
le the
commencer to start
processus process
à to
et and
vous you
utilisant by using
en utilisant using

FR N'utilisez pas d'acronymes ou de chiffres ; ils ne feront que rendre le nom de votre chaîne difficile à mémoriser. Lorsque vous choisissez un bon nom YouTube ou un nom de marque pour votre entreprise, choisissez un nom simple et direct.

EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.

Francès Anglès
chaîne channel
difficile difficult
bon good
youtube youtube
entreprise business
ou or
feront will
lorsque when
nom name
mémoriser memorize
choisissez pick
à to
un a
simple simple
et and
pas dont
votre your
marque brand

FR Choisissez la langue dans laquelle recevoir la Newsletter Choisissez la langueFrançaisEspagnolAnglaisItalienAllemandPortugais

EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese

Francès Anglès
newsletter newsletter
choisissez choose
la the
dans in
recevoir receive

FR Lorsque vous choisissez de rester debout, vous choisissez en fait de garder le total de votre main tel quel

EN When you choose to stand, you basically choose to keep your hand’s total as it is

Francès Anglès
lorsque when
choisissez choose
main hands
total total
votre your
tel as
debout is
vous you

FR Pour Linux, choisissez Stactic Builds; pour Windows, cliquez sur le lien correspondant; pour Mac OS, choisissez OS X 10.5 ou supérieur.

EN For Linux, choose Stactic Builds; for Windows, click on the link; for Mac OS, choose OS X 10.5 and above.

Francès Anglès
linux linux
builds builds
windows windows
x x
os os
choisissez choose
mac mac
le the
lien link
cliquez click
sur on
pour for

FR Choisissez vos catégories préférées, choisissez ce que vous aimez, abonnez-vous à votre nouveau site pornographique VR préféré, et s'amuser!

EN Pick your favorite categories, choose what you like, subscribe to your new favorite VR porn site, and have fun!

Francès Anglès
catégories categories
nouveau new
site site
vr vr
choisissez choose
à to
abonnez subscribe
et and
vous you
aimez what
préféré favorite

FR Les graphismes du jeu sont moyens, mais en raison de la nature des personnages, c'est un peu ce qui compense. Dans ce jeu, vous pouvez vivre vos rêves hentai les plus fous. Vous choisissez le personnage et vous choisissez comment vous voulez les baiser.

EN The graphics on the game are average but due to the nature of the characters, it some-what makes up for it. You get to live your wildest hentai dreams in this game. You choose the character and you choose how you want to fuck them.

Francès Anglès
graphismes graphics
rêves dreams
hentai hentai
jeu game
ce this
peu some
choisissez choose
personnages characters
vivre to live
personnage character
baiser fuck
sont are
de of
vos your
comment how
et and
en in
nature nature
un but

FR Pour une protection optimale, choisissez SCHOTT Break Resistant, une carpule trois fois plus résistante que les carpules standard, tandis que pour une reconstitution et une administration sûres des médicaments, choisissez SCHOTT Double Chamber.

EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.

Francès Anglès
choisissez choose
schott schott
break break
standard standard
protection protection
sûres safe
résistante resistant
tandis as
et and
médicaments drug
double double
plus ultimate
une a
pour for
trois three

FR Le World Wide Web ne dort jamais, Agorapulse non plus. Si vous choisissez Agorapulse, vous choisissez la solution la plus performante et fiable du marché.

EN The Internet never sleeps, and neither should your social media management solution. When you choose Agorapulse, you’re choosing the gold standard of performance and reliability.

Francès Anglès
web internet
dort sleeps
agorapulse agorapulse
performante performance
fiable reliability
choisissez choose
solution solution
vous you
et and
jamais never

FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.

EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.

Francès Anglès
fournisseur provider
dignité dignity
travaille working
lorsque when
besoins needs
équipe team
familles families
choisissez choose
à to
communautés communities
vos your
soutient support
un a
de of
nos our
mais but
dans in
vous you

FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

Francès Anglès
format format
centre center
demande demand
formation training
ou or
en ligne online
learning learning
choisissez choose
vous you
un a
le on

FR Choisissez la langue dans laquelle recevoir la Newsletter Choisissez la langueFrançaisEspagnolAnglaisItalienAllemandPortugais

EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese

Francès Anglès
newsletter newsletter
choisissez choose
la the
dans in
recevoir receive

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

Francès Anglès
choisissez choose
format format
automatiquement automatically
blog blog
si if
créé created
dont how
url url
sont are

FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.

EN Watch your favourite movies and TV shows on the go, and choose where to copy them: to Apple's TV app or to 3rd party players like Infuse and VLC, it's up to you.

Francès Anglès
tv tv
films movies
vlc vlc
choisissez choose
ou or
copier copy
vos your
et and
préférés favourite
exemple on
regardez to
vous you

FR Choisissez le cloud ou choisissez le déploiement sur site comme alternative aux solutions cloud compatibles FedRAMP ou StateRAMP. En savoir plus sur Splashtop On-Prem.

EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.

Francès Anglès
choisissez choose
déploiement deployment
compatibles compliant
splashtop splashtop
fedramp fedramp
cloud cloud
solutions solutions
ou or
comme as
alternative alternative
savoir learn
sur on
plus more

FR Choisissez un thème hebdomadaire, choisissez la périodicité, et partagez des choses que vous savez que vos clients aimeront entendre ! Permettez aux visiteurs de votre site de s'abonner à votre newsletter

EN Pick a weekly theme, choose the periodicity, and share things you know your clients will love to hear! Enable your site visitors to subscribe to your newsletter

Francès Anglès
thème theme
hebdomadaire weekly
partagez share
permettez enable
site site
un a
savez you know
clients clients
visiteurs visitors
newsletter newsletter
choisissez choose
la the
à to
vous you

FR Choisissez un codec pour encoder ou compresser le flux audio. Pour utiliser le codec le plus courant, sélectionnez "Auto" (recommandé). Pour convertir sans ré-encoder l'audio, choisissez "Copier" (non recommandé).

EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).

Francès Anglès
codec codec
encoder encode
compresser compress
flux stream
recommandé recommended
copier copy
ou or
choisissez choose
un a
sélectionnez select
audio audio
le the
auto auto
convertir convert

FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

Francès Anglès
simplifiez simplify
ajoutez add
scènes scenes
manuellement manually
presets presets
modèle template
montage editing
ou or
choisissez choose
le the
commencer to start
processus process
à to
et and
vous you
utilisant by using
en utilisant using

FR Si vous appuyez sur Bloquer plusieurs jours, vous choisissez une date de début et de fin. Sinon, vous choisissez un jour, ainsi qu’une heure de début et de fin.

EN If you tap Block multiple days, you'll choose a start and end date. Otherwise, you'll choose a start and end time and a day.

Francès Anglès
appuyez tap
bloquer block
choisissez choose
jours days
si if
fin end
un a
vous you
date date
jour day
plusieurs multiple
et and

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog : si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

Francès Anglès
choisissez choose
format format
automatiquement automatically
blog blog
si if
créé created
dont how
url url
sont are

FR Si vous choisissez le mauvais forfait, vous pouvez en changer à tout moment (même pendant la période d'essai). Choisissez le forfait qui vous semble le plus adapté et essayez-le. Vous pourrez toujours revenir sur votre décision.

EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.

Francès Anglès
choisissez pick
mauvais wrong
forfait plan
semble seems
si if
essayez-le try it
toujours always
essayez try
votre your
qui that
à and
sur on
en it
moment time
pendant during
pourrez you

FR Elsevier propose des abonnements aux établissements hospitaliers ainsi qu'aux facultés de médecine. Choisissez l'option qui répond le mieux à votre besoin parmi celles que nous proposons.

EN Elsevier offers both institutional and individual subscription options. Choose the option you are interested in below.

Francès Anglès
elsevier elsevier
propose offers
choisissez choose
abonnements subscription
le the
à and

FR Choisissez parmi des applis à télécharger, des livres, des jeux d’ordinateur, des films, des romans graphiques, des plans de cours, des guides d’enseignement et plus encore.

EN Choose from downloadable apps, books, computer games, films, graphic novels, lesson plans, teaching guides, and more.

Francès Anglès
choisissez choose
applis apps
jeux games
films films
graphiques graphic
guides guides
télécharger downloadable
livres books
romans novels
plans plans
plus more
cours lesson
encore and more
à and

FR Choisissez parmi l'une de ces catégories populaires pour localiser les informations que vous recherchez.

EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.

Francès Anglès
catégories categories
populaires popular
choisissez choose
informations information
de of
recherchez seek
ces the
vous you

FR Choisissez parmi 4 langages de programmation pour développer votre site PHP, Node.js, Python et Ruby, et 2 technologies de base de données : MySQL ou PostgreSQL

EN Choose between PHP, Node.js, Python, and Ruby for your programming language, as well as your preferred database technology: MySQL or PostgreSQL

Francès Anglès
choisissez choose
programmation programming
php php
node node
python python
ruby ruby
technologies technology
mysql mysql
postgresql postgresql
js js
ou or
votre your
de between
pour for
et and
base de données database

FR Choisissez parmi les dernières versions stables des systèmes Ubuntu, Debian, CentOS ou encore FreeBSD. Vous pouvez aussi installer manuellement n'importe quelle distribution.

EN Choose among recent stable version of Ubuntu, Debian, CentOS or even FreeBSD. You can also manually install any distribution you want with ease.

Francès Anglès
dernières recent
stables stable
ubuntu ubuntu
debian debian
centos centos
freebsd freebsd
installer install
manuellement manually
distribution distribution
choisissez choose
ou or
encore even
parmi of
versions version
des among

FR Choisissez parmi les prestataires de paiement mondiaux tels que PayPal, Adyen et Stripe pour pouvoir proposer plusieurs modes de paiement comme iDEAL, SEPA, Amazon Pay, etc

EN Choose from global payment providers such as PayPal, Adyen and Stripe to unlock various payment methods such as iDEAL, SEPA and Amazon Pay and more

Francès Anglès
choisissez choose
prestataires providers
mondiaux global
adyen adyen
stripe stripe
modes methods
ideal ideal
amazon amazon
sepa sepa
paypal paypal
paiement payment
comme as
et and

FR Parmi plusieurs modèles de développement de contenu, choisissez celui qui correspond aux besoins particuliers de votre entreprise.

EN With multiple content development models, choose one that fits your business’s particular needs.

Francès Anglès
modèles models
développement development
contenu content
choisissez choose
correspond fits
besoins needs
particuliers particular
plusieurs multiple
votre your
qui that
de one
aux with

FR Choisissez parmi le papier de craie, le papier teint dans la masse, ou un autre type de papier comme le noir ISPIRA ou le Pop’Set

EN Pick from chalk paper, mass-dyed paper or another veneer of your choice, such as ISPIRA black or pop’set

Francès Anglès
papier paper
craie chalk
teint dyed
masse mass
noir black
ou or
choisissez pick
comme as
de of
autre another

FR Choisissez parmi des tailles d’appareil prédéfinies

EN Choose from preset device sizes

Francès Anglès
choisissez choose
tailles sizes
parmi from

FR Choisissez parmi les différents mises en forme ou décrivez votre propre mise en forme.

EN Choose from one of these email layouts or describe your own.

Francès Anglès
choisissez choose
ou or
en these
votre your
parmi of
différents one

FR Choisissez parmi plus de 200 types de numéros distincts dans plus de 100 pays pour vous connecter avec vos clients.

EN Choose from 200+ distinct number types in 100+ countries to connect you with customers.

Francès Anglès
choisissez choose
types types
distincts distinct
pays countries
clients customers
avec with
de from
dans in
vous you

FR Choisissez parmi des modèles de tarificationtransparents et flexibles

EN Choose from transparent,flexible pricing models

Francès Anglès
choisissez choose
flexibles flexible
de from
modèles models

FR Choisissez parmi des milliers de serveurs dans le monde pour accéder à vos jeux préférés.

EN Choose from 1000s of servers worldwide to access your favourite games.

Francès Anglès
choisissez choose
serveurs servers
s s
jeux games
à to
vos your
de of
accéder access
préférés favourite
dans le monde worldwide

FR Choisissez parmi des millions d'images et téléchargez-en autant que vous le souhaitez.

EN Choose from millions of images, and download as many as you want.

Francès Anglès
choisissez choose
téléchargez download
des many
et and
parmi of
des millions millions

FR Choisissez parmi des tonnes de the?mes de couleurs gratuites. Transformez votre messagerie client Mailbird en une ?uvre d?art.

EN Choose from tons of free color themes. Transform your Mailbird email client into a work of art.

Francès Anglès
choisissez choose
couleurs color
gratuites free
client client
tonnes tons
mailbird mailbird
art art
de of
transformez your
en into
une a
des work
messagerie email

FR Choisissez vos couleurs, votre logo ainsi qu’un design parmi une sélection de thèmes professionnels.

EN Choose your colors, your logo and a design from among a selection of professional-looking themes.

Francès Anglès
couleurs colors
design design
thèmes themes
professionnels professional
choisissez choose
logo logo
sélection selection
une a
de of

FR Choisissez parmi un grand éventail d’outils externes, de gestionnaires de mots de passe et de services intégrés.

EN Integrate with a comprehensive set of external IT tools, password managers, and services for maximum compatibility.

Francès Anglès
externes external
gestionnaires managers
grand comprehensive
un a
services services
passe password
de of
mots it
et and

FR Choisissez une bannière parmi un éventail de styles et de tailles

EN Pick between a variety of banner sizes and styles

Francès Anglès
choisissez pick
bannière banner
styles styles
tailles sizes
un a
de of
et and

Es mostren 50 de 50 traduccions