Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "mesa de ayuda" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "mesa de ayuda" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de mesa de ayuda

"mesa de ayuda" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

mesa aan als bedrijven bij bureau dan dat de deze die door een en functies gebruik geen hebben het in in de is maar mee meer met naar naar de niet of om op op de over pro salontafel tafel te tot twee uit van van de voor voor de wanneer wat zijn zoals zodat
ayuda aan app bedrijf bedrijven beheren behulp bieden biedt bij dan dat de deze die door een eigen gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed help helpen helpt helpt bij het is hulp informatie inhoud kan klantenservice kunnen maken management mensen met met behulp van naar of om ondersteuning ontwerp op oplossing oplossingen over software support team teams tips toegang tools tot uit van van de via voor waar wat werken zijn

Traducció de Espanyol a Neerlandès de mesa de ayuda

Espanyol
Neerlandès

ES ServiceDesk Plus te brinda todo lo que necesitas para tener una mesa de ayuda de TI completa y un personal de ayuda productivo

NL Dankzij de overzichtelijke functionaliteiten van Help Scout kun je teams van elke omvang op elkaar afgestemd houden

Espanyol Neerlandès
ayuda help
de van
un elke
personal de
para dankzij

ES Hay algunos juegos de mesa con tecnología de Google Assistant y Amazon Alexa para mejorar sus payasadas de juegos de mesa. Aquí tienes tus opciones.

NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw

Espanyol Neerlandès
juegos bordspellen
amazon amazon
alexa alexa
mejorar verbeteren
aquí hier
a om
hay er
y en
google google
mesa met

ES Disponibles en un mango de madera y una hoja lisa, los cuchillos de mesa Bon Appétit son imprescindibles para darle un estilo bohemio a la decoración de su mesa

NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven

Espanyol Neerlandès
lisa glad
disponibles beschikbaar
mesa tafel
madera hout
la de
y en
a om
darle zijn
su geven
en in

ES Zygomatic es un estudio de edición de juegos de mesa que pertenece al grupo Asmodee (líder mundial del sector de los juegos de mesa)

NL Zygomatic is een bordspellen uitgever / studio en onderdeel van Asmodee (een grote speler in de bordspellenmarkt over de hele wereld)

Espanyol Neerlandès
estudio studio
grupo hele
es is
mundial wereld
de en
juegos speler
un een
del de

ES El altavoz de lámpara de mesa Sonos Ikea Symfonisk es una lámpara de mesa y un altavoz en uno

NL De Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp Speaker is een tafellamp en speaker in één

Espanyol Neerlandès
ikea ikea
el de
es is
en in
sonos sonos
altavoz speaker
y en

ES Entonces, un pingüino que camina hacia el borde de una mesa, por ejemplo, se caerá de esa mesa si intenta caminar por el borde.

NL Dus een pinguïn die naar de rand van een tafel loopt - bijvoorbeeld - zal van die tafel vallen als hij van de rand probeert te lopen.

Espanyol Neerlandès
borde rand
mesa tafel
intenta probeert
caer vallen
el de
si als
ejemplo bijvoorbeeld

ES Zygomatic es un estudio de edición de juegos de mesa que pertenece al grupo Asmodee (líder mundial del sector de los juegos de mesa)

NL Zygomatic is een bordspellen uitgever / studio en onderdeel van Asmodee (een grote speler in de bordspellenmarkt over de hele wereld)

Espanyol Neerlandès
estudio studio
grupo hele
es is
mundial wereld
de en
juegos speler
un een
del de

ES Hay algunos juegos de mesa con tecnología de Google Assistant y Amazon Alexa para mejorar tus travesuras de juegos de mesa. Aquí están sus

NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw

Espanyol Neerlandès
juegos bordspellen
amazon amazon
alexa alexa
mejorar verbeteren
aquí hier
a om
hay er
y en
google google
tus je
mesa met
sus uw

ES Disponibles en un mango de madera y una hoja lisa, los cuchillos de mesa Bon Appétit son imprescindibles para darle un estilo bohemio a la decoración de su mesa

NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven

Espanyol Neerlandès
lisa glad
disponibles beschikbaar
mesa tafel
madera hout
la de
y en
a om
darle zijn
su geven
en in

ES Para un uso diario o solo para las grandes ocasiones, los cuchillos de mesa Opinel siempre encontrarán un sitio predilecto en la mesa.

NL Voor dagelijks gebruik of alleen bij speciale gelegenheden, de Opinel tafelmessen nemen altijd een belangrijke plaats in aan uw tafel.

Espanyol Neerlandès
uso gebruik
ocasiones gelegenheden
mesa tafel
diario dagelijks
o of
en in
la de
sitio plaats
de bij
siempre altijd
para voor

ES El cuchillo de mesa, ¡un elemento indispensable para degustar los platos! Los estuches de cuchillos de mesa 100 % Made in France by Opinel permiten cortar correctamente los alimentos

NL Het tafelmes is een musthave onderdeel om te genieten van uw gerechten! De sets tafelmessen 100% Made in France door Opinel maken het mogelijk om voedingsmiddelen goed te snijden

Espanyol Neerlandès
platos gerechten
cortar snijden
in in
el de
de door
un een

ES Dependiendo de su espacio, es posible que desee uno que se coloque en el piso detrás de su escritorio o mesa, que ocupará más espacio, o un modelo de mesa que se coloque justo detrás de la pantalla de su computadora

NL Afhankelijk van je ruimte, wil je er misschien een die op de grond achter je bureau of tafel staat - die meer ruimte in beslag zal nemen - of een tafelmodel dat net achter je computerscherm staat

Espanyol Neerlandès
piso grond
espacio ruimte
posible misschien
o of
mesa tafel
escritorio bureau
en in
desee wil je
dependiendo afhankelijk van
de achter

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.

NL Wanneer de gast aan tafel gaat zitten, detecteert een ontvanger in de tafel de MagicBand om de voorgeprogrammeerde bestelling aan de bediening door te geven

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
receptor ontvanger
detecta detecteert
pedido bestelling
en in
de door
un een

ES Fija Tap IP a un pasacables de mesa a la vez que mantiene un perfil bajo. Gira 180° para facilitar el uso desde ambos lados de la mesa.

NL Bevestigt Tap IP aan een doorvoergat voor een strakke afwerking. 180° draaibaar voor eenvoudige bediening aan beide kanten van de tafel.

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
lados kanten
ip ip
ambos beide

ES Fija Tap IP a un pasacables de mesa y eleva el ángulo de visión de 14° a 30° para mejorar la visibilidad desde cualquier lugar de la sala. Gira 180° para facilitar el uso desde ambos lados de la mesa.

NL Hiermee bevestigt u de Tap IP in een doorvoergat en verhoogt u de beeldhoek van 14° naar 30° zodat het scherm beter zichtbaar is van overal in de ruimte. 180° draaibaar voor eenvoudige bediening aan beide kanten van de tafel.

Espanyol Neerlandès
mesa tafel
mejorar beter
visibilidad zichtbaar
lados kanten
ip ip
y en
a zodat
ambos beide
cualquier is

ES Estas conexiones COASTER dan servicio a partes de Sorrento Valley, Sorrento Mesa, Carroll Canyon, Carroll Mesa/Campus Point, Torrey Pines, UC San Diego y University City.

NL Deze COASTER-verbindingen bedienen delen van Sorrento Valley, Sorrento Mesa, Carroll Canyon, Carroll Mesa/Campus Point, Torrey Pines, UC San Diego en University City.

Espanyol Neerlandès
conexiones verbindingen
partes delen
valley valley
campus campus
san san
diego diego
university university
servicio bedienen
y en

ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

Espanyol Neerlandès
escala schaal
usuarios gebruikers
ayuda helpdesk
y en
crea maak

ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

Espanyol Neerlandès
escala schaal
usuarios gebruikers
ayuda helpdesk
y en
crea maak

ES Reduzca los costos de mesa de ayuda y otros gastos administrativos con un único sistema integrado que gestiona el ciclo de vida de autenticación completo, incluido lo siguiente:

NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:

Espanyol Neerlandès
administrativos administratieve
integrado geïntegreerd
completo volledige
el de
y en
sistema systeem
otros andere
un één

ES Funcionalidades de autoservicio para que los usuarios puedan activar sus tokens de autenticación y gestionar su cuenta, liberando valiosos recursos de TI y reduciendo los costos de mesa de ayuda

NL Selfservicefuncties zodat gebruikers zelf authenticatietokens kunnen activeren en hun account kunnen beheren om waardevolle IT-middelen vrij te maken en helpdeskkosten te verlagen

Espanyol Neerlandès
usuarios gebruikers
activar activeren
cuenta account
valiosos waardevolle
gestionar beheren
ti it
y en
recursos -
de zodat
puedan kunnen
su hun

ES Con un sitio web de autoadministración intuitivo, los usuarios finales tienen las herramientas para gestionar su autenticador de software sin necesidad de recurrir a una mesa de ayuda, lo que retiene valiosos recursos de TI.

NL Met een intuïtieve website voor zelfbeheer stelt u uw eindgebruikers in staat hun software-authenticator te beheren zonder helpdeskondersteuning, waardoor waardevolle IT-bronnen worden bespaard.

Espanyol Neerlandès
gestionar beheren
autenticador authenticator
valiosos waardevolle
software software
ti it
sin zonder
de waardoor
su hun
los worden
mesa met

ES Se ofrecen detallados informes en formato XML o HTML para solución de problemas a través de la mesa de ayuda, auditoría de sistema y seguridad y fines contables.

NL Er zijn gedetailleerde rapporten beschikbaar in XML- of HTML-indeling voor probleemoplossing via de helpdesk, systeem- en beveiligingsaudits en boekhoudkundige doeleinden.

Espanyol Neerlandès
detallados gedetailleerde
informes rapporten
xml xml
sistema systeem
fines doeleinden
solución de problemas probleemoplossing
o of
html html
la de
en in
formato indeling
ayuda helpdesk
y en
ofrecen zijn

ES Authentication Server incluye un sitio web de autoadministración intuitivo para que los usuarios finales puedan gestionar su autenticador de software y hardware sin necesidad de recurrir a una mesa de ayuda, lo que libera valiosos recursos de TI.

NL Authentication Server wordt geleverd met een intuïtieve website voor zelfbeheer, zodat eindgebruikers hun software- en hardware-authenticator kunnen beheren zonder ondersteuning van een helpdesk. Dit bespaart waardevolle IT-middelen.

Espanyol Neerlandès
server server
gestionar beheren
autenticador authenticator
valiosos waardevolle
hardware hardware
ti it
software software
sin zonder
ayuda helpdesk
y en
recursos -
a zodat
mesa met
su hun

ES Una mesa de ayuda que permite que atención al cliente vea en una pantalla el perfil del cliente, su pedido y las interacciones en el pasado. Descubre más sobre Gorgias

NL Klachtenafhandeling is eenvoudig - als je over de juiste tools beschikt. Probeer Zoho Desk, het populaire systeem voor klachtbehandeling. Meer informatie over Zoho Desk

Espanyol Neerlandès
mesa desk
el de
de over

ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la... Leer más

NL Zoho CRM biedt kleine tot grote organisaties een complete oplossing voor de hele levenscyclus van customer relationship management voor het beheer van de organisatiebrede verkoop, marketing,... Meer informatie

Espanyol Neerlandès
clientes customer
software oplossing
la de
empresas organisaties
a tot
ayuda beheer

ES Administra fácilmente todas las actividades de tu mesa de ayuda con una solución informática de eficacia comprobada. Encontrarás todos los elementos esenciales que necesita en un solo panel.

NL Agile CRM is een complete verkoop-, marketing- en servicesuite ontworpen zodat MKB-bedrijven kunnen verkopen zoals de Fortune 500.

Espanyol Neerlandès
actividades bedrijven
de zodat
en zoals

ES La mesa de ayuda de SysAid ofrece un solo lugar y cuadro de mandos para que administre toda tu asistencia de TI. Encontrarás todos los factores esenciales que necesitas en un solo lugar, como una... Leer más

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee... Meer informatie

Espanyol Neerlandès
ofrece biedt
en in
y en
más meer
toda alles
mesa met

ES Vivantio Pro es el software de mesa de ayuda más flexible, confiable y seguro del mercado. La automatización y organización integradas del producto te ahorran tiempo y dinero y liberan al equipo de... Leer más

NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie

Espanyol Neerlandès
es is
ayuda helpdesk
y en
dinero voor

ES El software de mesa de ayuda de asistencia y la herramienta de gestión de activos incluyen base de conocimiento, gestión de SLA, seguimiento de billetes y gestión de inventarios.

NL SalesLoft is het meest populaire platform voor verkoopbetrokkenheid en helpt verkooporganisaties om een betere verkoopervaring te bieden voor hun klanten.

Espanyol Neerlandès
ayuda helpt
y en
base een

ES El software de atención al cliente HubSpot facilita la administración y la conexión con los clientes. En su interior, encontrarás la mesa de ayuda, diseñada para ayudarte a mantenerte organizado y a... Leer más

NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.... Meer informatie

Espanyol Neerlandès
conexión systeem
y en
facilita eenvoudig
más meer

ES Navigator se encarga de la mesa de ayuda y gestión de activos a través de estándares impulsados por ITIL.

NL Navigator helpt met helpdesk- en assetmanagement via ITIL-gestuurde standaarden.

Espanyol Neerlandès
ayuda helpt
estándares standaarden
y en
mesa met

ES El sistema de ticketing en línea basado en la nube de la mesa de ayuda está diseñado para brindarte todo lo que necesitas a un precio bajo.

NL Online cloudgebaseerd ticketingsysteem voor helpdesks, ontworpen om jou voor één lage prijs alles te bieden wat je nodig hebt.

Espanyol Neerlandès
precio prijs
en línea online
en te
diseñado ontworpen
el jou
a om
un één
todo lo que alles
todo je
necesitas nodig

ES Cuando las cosas salen mal, la primera puerta que se toca es la mesa de ayuda, por lo que tener una perspectiva completamente integrada en todos tus recursos de TI es parte integral del éxito del servicio de asistencia técnica de cualquier empresa.

NL Als het misgaat, klopt men eerst aan bij de helpdesk, dus een volledig geïntegreerd perspectief voor alle IT-middelen is een integraal onderdeel van het succes van een servicedesk van elke onderneming.

Espanyol Neerlandès
perspectiva perspectief
integrada geïntegreerd
éxito succes
empresa onderneming
es is
ti it
ayuda helpdesk
la de
de bij
recursos -
parte van
por eerst
una een
completamente volledig

ES Simplifique el flujo de trabajo de su mesa de ayuda con el soporte remoto bajo demanda utilizando Splashtop SOS

NL Vereenvoudig uw helpdeskworkflow met on-demand remote support door middel van Splashtop SOS

Espanyol Neerlandès
remoto remote
splashtop splashtop
simplifique vereenvoudig
soporte support
de door
mesa met

ES Soporte Remoto de TI y Mesa de Ayuda

NL IT & Help Desk ondersteuning op afstand

Espanyol Neerlandès
ti it
mesa desk
soporte ondersteuning

ES Ya sea que esté dispuesto a cambiar de su mesa de ayuda, su chat en vivo, su base de conocimientos o su chat, descubra por qué Crisp es una gran alternativa.

NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.

Espanyol Neerlandès
dispuesto bereid
cambiar schakelen
gran geweldig
base de conocimientos kennisbank
o of
descubra ontdek
alternativa alternatief
a om
chat chat
es is
ayuda helpdesk
en te
base een
su bent
de over

ES Splashtop SOS ha lanzado recientemente muchas nuevas integraciones de plataformas de TI de mesa de ayuda como las de ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk y Syncro, que serán exhibidas en SITS

NL Splashtop SOS heeft onlangs veel nieuwe helpdesk-IT-platformintegraties uitgebracht, zoals die met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk en Syncro, die tijdens SITS zullen worden getoond

Espanyol Neerlandès
splashtop splashtop
lanzado uitgebracht
servicenow servicenow
ti it
zendesk zendesk
freshdesk freshdesk
recientemente onlangs
nuevas nieuwe
y en
serán zullen
muchas veel
mesa met

ES SpiceWorld 2021 | Integración de Splashtop SOS con la Mesa de Ayuda de Spiceworks

NL SpiceWorld 2021 | Splashtop SOS-integratie met Spiceworks Help Desk

Espanyol Neerlandès
integración integratie
splashtop splashtop
ayuda help
mesa desk

ES SpiceWorld 2020 | Integración de Splashtop SOS con la Mesa de Ayuda de Spiceworks

NL SpiceWorld 2020 | Splashtop SOS-integratie met Spiceworks Help Desk

Espanyol Neerlandès
integración integratie
splashtop splashtop
ayuda help
mesa desk

ES Con la ayuda del control de la mesa de corte pueden crearse hendidos de alta calidad en sentido longitudinal y transversal con respecto al eje sin que se produzcan roturas

NL Ondersteund door de snijmachinebesturing kunnen hoogwaardige rillen in lengterichting en dwars op de golf worden ingesteld zonder inscheuren

Espanyol Neerlandès
pueden kunnen
la de
y en
alta hoogwaardige
en in
sin zonder

ES Vision Helpdesk ofrece asistencia técnica, mesa de ayuda por satélite o multicompañía y herramientas de software de centro de atención con metodología de Biblioteca de Infraestructuras de TI (ITIL) para empresas de todos los tamaños.

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

Espanyol Neerlandès
ofrece biedt
tamaños omvang
mesa desk
o of
ayuda helpdesk
empresas bedrijven
y en
asistencia help
infraestructuras service

ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la

NL Sales Cloud is een aanpasbaar CRM-platform dat met je meegroeit. Ontvang realtime klantinformatie en -activiteit op één plek, plus inzichten met dashboards en rapporten. Maak verbinding met duizenden

Espanyol Neerlandès
y en
crea maak
mesa met
para op
más plus

ES La mesa de ayuda de SysAid ofrece un solo lugar y cuadro de mandos para que administre toda tu asistencia de TI. Encontrarás todos los factores esenciales que necesitas en un solo lugar, como una

NL Freshservice is een online ITSM-oplossing met een unieke aanpak. Het biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer en is de meest

Espanyol Neerlandès
ofrece biedt
la de
y en
mesa met

ES Vivantio Pro es el software de mesa de ayuda más flexible, confiable y seguro del mercado. La automatización y organización integradas del producto te ahorran tiempo y dinero y liberan al equipo de

NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven

Espanyol Neerlandès
es is
ayuda helpdesk
y en
dinero voor

ES El software de atención al cliente HubSpot facilita la administración y la conexión con los clientes. En su interior, encontrarás la mesa de ayuda, diseñada para ayudarte a mantenerte organizado y a

NL Yonyx is een cloudgebaseerd platform voor het maken van beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen die op de meeste CRM-systemen kunnen worden aangesloten. Yonyx-gidsen helpen gebruikers

Espanyol Neerlandès
clientes gebruikers
ayudarte helpen
a kunnen
y maken
en op

Es mostren 50 de 50 traduccions