ES 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. («Voxy», » nosotros» o «nuestro») le da la bienvenida a www.voxy.com y a cualquiera y todas las aplicaciones y aplicaciones para móviles que ofrece Voxy (el “Sitio»)
Tradueix "voxy ofrece clases" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "voxy ofrece clases" de Espanyol a Anglès
Traducció de voxy ofrece clases
"voxy ofrece clases" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Espanyol a Anglès de voxy ofrece clases
Espanyol
Anglès
EN 18.4 class="highlight">Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“class="highlight">Voxy,” “class="highlight">we,” class="highlight">or “us”) welcomes class="highlight">you class="highlight">to www.class="highlight">voxy.com class="highlight">and class="highlight">any class="highlight">and class="highlight">all applications class="highlight">or mobile applications class="highlight">offered by class="highlight">Voxy (class="highlight">the “class="highlight">Site”)
ES 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. («Voxy», » nosotros» o «nuestro») le da la bienvenida a www.voxy.com y a cualquiera y todas las aplicaciones y aplicaciones para móviles que ofrece Voxy (el “Sitio»)
EN 18.4 class="highlight">Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“class="highlight">Voxy,” “class="highlight">we,” class="highlight">or “us”) welcomes class="highlight">you class="highlight">to www.class="highlight">voxy.com class="highlight">and class="highlight">any class="highlight">and class="highlight">all applications class="highlight">or mobile applications class="highlight">offered by class="highlight">Voxy (class="highlight">the “class="highlight">Site”)
ES (Voxy, nosotros o nuestro) le da la bienvenida a www.Voxy.com y a cualquiera y todas las plataformas, aplicaciones y aplicaciones para móviles que ofrece Voxy, Inc (el Sitio)
EN (class="highlight">Voxy, class="highlight">we, class="highlight">or us) welcomes class="highlight">you class="highlight">to www.class="highlight">Voxy.com class="highlight">and class="highlight">any class="highlight">and class="highlight">all platforms, applications class="highlight">or mobile applications class="highlight">offered by class="highlight">Voxy, Inc (class="highlight">the class="highlight">Site)
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| móviles | mobile |
| ofrece | offered |
| inc | inc |
| o | or |
| plataformas | platforms |
| aplicaciones | applications |
| a | to |
| nosotros | us |
| sitio | site |
| y | and |
| da la bienvenida | welcomes |
ES (Voxy, nosotros o nuestro) le da la bienvenida a www.Voxy.com y a cualquiera y todas las plataformas, aplicaciones y aplicaciones para móviles que ofrece Voxy, Inc (el Sitio)
EN (class="highlight">Voxy, class="highlight">we, class="highlight">or us) welcomes class="highlight">you class="highlight">to www.class="highlight">Voxy.com class="highlight">and class="highlight">any class="highlight">and class="highlight">all platforms, applications class="highlight">or mobile applications class="highlight">offered by class="highlight">Voxy, Inc (class="highlight">the class="highlight">Site)
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| móviles | mobile |
| ofrece | offered |
| inc | inc |
| o | or |
| plataformas | platforms |
| aplicaciones | applications |
| a | to |
| nosotros | us |
| sitio | site |
| y | and |
| da la bienvenida | welcomes |
ES Si usted es padre o tutor y cree que Voxy involuntariamente ha recopilado información personal de un niño/a, notifíquelo a Voxy inmediatamente mediante un mensaje a legal@voxy.com con sus sospechas y solicitud.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a parent class="highlight">or guardian class="highlight">and believe class="highlight">Voxy may class="highlight">have inadvertently collected personal class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">your child, please notify class="highlight">Voxy immediately by sending class="highlight">an email class="highlight">to: legal@class="highlight">voxy.com detailing class="highlight">the basis class="highlight">of class="highlight">your belief class="highlight">and class="highlight">your request.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| recopilado | collected |
| legal | legal |
| si | if |
| o | or |
| información | information |
| niño | child |
| padre | parent |
| solicitud | request |
| de | of |
| un | a |
| tutor | guardian |
| cree | belief |
| a | to |
| es | may |
| que | immediately |
| cree que | believe |
| y | your |
| personal | personal |
| mensaje | |
| sus | the |
ES Si usted es padre o tutor y cree que Voxy involuntariamente ha recopilado información personal de un niño/a, notifíquelo a Voxy inmediatamente mediante un mensaje con sus sospechas y solicitud a: Voxy, Inc
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a parent class="highlight">or guardian class="highlight">and believe class="highlight">Voxy may class="highlight">have inadvertently collected personal class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">your child, please notify class="highlight">Voxy immediately by sending class="highlight">a message detailing class="highlight">the basis class="highlight">of class="highlight">your belief class="highlight">and class="highlight">your request class="highlight">to: class="highlight">Voxy, Inc
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| recopilado | collected |
| inc | inc |
| si | if |
| o | or |
| información | information |
| niño | child |
| mensaje | message |
| padre | parent |
| solicitud | request |
| de | of |
| un | a |
| tutor | guardian |
| cree | belief |
| a | to |
| es | may |
| que | immediately |
| cree que | believe |
| y | your |
| personal | personal |
| sus | the |
ES Si usted es padre o tutor y cree que Voxy involuntariamente ha recopilado información personal de un niño/a, notifíquelo a Voxy inmediatamente mediante un mensaje a legal@voxy.com con sus sospechas y solicitud.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a parent class="highlight">or guardian class="highlight">and believe class="highlight">Voxy may class="highlight">have inadvertently collected personal class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">your child, please notify class="highlight">Voxy immediately by sending class="highlight">an email class="highlight">to: legal@class="highlight">voxy.com detailing class="highlight">the basis class="highlight">of class="highlight">your belief class="highlight">and class="highlight">your request.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| recopilado | collected |
| legal | legal |
| si | if |
| o | or |
| información | information |
| niño | child |
| padre | parent |
| solicitud | request |
| de | of |
| un | a |
| tutor | guardian |
| cree | belief |
| a | to |
| es | may |
| que | immediately |
| cree que | believe |
| y | your |
| personal | personal |
| mensaje | |
| sus | the |
ES Si usted es padre o tutor y cree que Voxy involuntariamente ha recopilado información personal de un niño/a, notifíquelo a Voxy inmediatamente mediante un mensaje con sus sospechas y solicitud a: Voxy, Inc
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a parent class="highlight">or guardian class="highlight">and believe class="highlight">Voxy may class="highlight">have inadvertently collected personal class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">your child, please notify class="highlight">Voxy immediately by sending class="highlight">a message detailing class="highlight">the basis class="highlight">of class="highlight">your belief class="highlight">and class="highlight">your request class="highlight">to: class="highlight">Voxy, Inc
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| recopilado | collected |
| inc | inc |
| si | if |
| o | or |
| información | information |
| niño | child |
| mensaje | message |
| padre | parent |
| solicitud | request |
| de | of |
| un | a |
| tutor | guardian |
| cree | belief |
| a | to |
| es | may |
| que | immediately |
| cree que | believe |
| y | your |
| personal | personal |
| sus | the |
ES Si usted es padre, madre o tutor y cree que Voxy involuntariamente ha recopilado información personal de un niño/a, notifíquelo a Voxy inmediatamente mediante un mensaje con sus sospechas y solicitud a: Voxy, Inc
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">a parent class="highlight">or guardian class="highlight">and believe class="highlight">Voxy may class="highlight">have inadvertently collected personal class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">your child, please notify class="highlight">Voxy immediately by sending class="highlight">a message detailing class="highlight">the basis class="highlight">of class="highlight">your belief class="highlight">and class="highlight">your request class="highlight">to: class="highlight">Voxy, Inc
ES Además de las clases particulares, Voxy ofrece clases en grupo, a cargo de nuestros profesores de inglés certificados, para todos los estudiantes de la plataforma
EN class="highlight">In addition class="highlight">to private class="highlight">classes, class="highlight">Voxy class="highlight">offers group class="highlight">classes led by class="highlight">our certified English teachers class="highlight">for class="highlight">all learners class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">platform
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| ofrece | offers |
| certificados | certified |
| clases | classes |
| grupo | group |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| plataforma | platform |
| profesores | teachers |
| inglés | english |
| todos | all |
| estudiantes | learners |
ES Además de las clases particulares, Voxy ofrece clases en grupo, a cargo de nuestros profesores de inglés certificados, para todos los estudiantes de la plataforma
EN class="highlight">In addition class="highlight">to private class="highlight">classes, class="highlight">Voxy class="highlight">offers group class="highlight">classes led by class="highlight">our certified English teachers class="highlight">for class="highlight">all learners class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">platform
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| ofrece | offers |
| certificados | certified |
| clases | classes |
| grupo | group |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| plataforma | platform |
| profesores | teachers |
| inglés | english |
| todos | all |
| estudiantes | learners |
ES ¿Te interesa saber cómo Voxy puede ayudar a tu organización? Contacta a nuestro Equipo de Ventas y un Especialista en Soluciones de Voxy se comunicará contigo a la brevedad.
EN class="highlight">Are class="highlight">you interested class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">Voxy class="highlight">for class="highlight">your organization? Contact class="highlight">our Sales class="highlight">Team class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">Voxy Solutions Specialist class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">in touch class="highlight">with class="highlight">you shortly.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| interesa | interested |
| voxy | voxy |
| organización | organization |
| ventas | sales |
| especialista | specialist |
| soluciones | solutions |
| brevedad | shortly |
| equipo | team |
| en | in |
| puede | be |
| un | a |
| contigo | with |
| tu | your |
| contacta | touch |
| nuestro | our |
ES A menos que una cuenta específica de Twitter se identifique en esta página: @Voxy, no es un perfil oficial de Voxy en Twitter
EN Unless class="highlight">a particular Twitter account class="highlight">is identified class="highlight">on class="highlight">this page: @class="highlight">voxy, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">an official class="highlight">Voxy Twitter profile
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| página | page |
| voxy | voxy |
| oficial | official |
| cuenta | account |
| perfil | profile |
| es | is |
| esta | this |
| un | a |
| a menos que | unless |
| de | it |
| en | on |
ES Nada que se publique en cualquier comunicación de Twitter iniciada por la cuenta de Twitter de Voxy constituye una declaración, acuerdo o respaldo vinculantes por parte de Voxy.
EN Nothing class="highlight">in class="highlight">any Twitter communication initiated by class="highlight">a class="highlight">Voxy Twitter account constitutes class="highlight">a binding representation, agreement, class="highlight">or endorsement class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">Voxy.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| comunicación | communication |
| iniciada | initiated |
| voxy | voxy |
| constituye | constitutes |
| acuerdo | agreement |
| vinculantes | binding |
| o | or |
| la | the |
| cuenta | account |
| en | in |
| una | a |
| nada | nothing |
| cualquier | any |
ES Entre otras, Marcas incluye las marcas comerciales registradas por VOXY en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos y que son propiedad de Voxy.
EN Without limitation, class="highlight">the Marks include class="highlight">VOXY trademarks registered class="highlight">in class="highlight">the United States Patent class="highlight">and Trademark Office class="highlight">and owned by class="highlight">Voxy.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| registradas | registered |
| voxy | voxy |
| oficina | office |
| patentes | patent |
| en | in |
| la | the |
| marcas | trademarks |
| que | owned |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| por | by |
ES 1.5.4 proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y
EN 1.5.4 class="highlight">you class="highlight">provide class="highlight">your personal class="highlight">data class="highlight">to class="highlight">Voxy offline. class="highlight">Voxy class="highlight">also may class="highlight">provide paper copies class="highlight">of class="highlight">the Privacy Policy when class="highlight">it collects class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">you offline; class="highlight">and
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| copias | copies |
| papel | paper |
| política | policy |
| fuera de línea | offline |
| datos | data |
| información | information |
| la | the |
| proporciona | provide |
| a | to |
| cuando | when |
| de | of |
| es | may |
| y | your |
| protección | privacy |
ES Esta Política de protección de datos describe la manera en la que Voxy recopila y recibe información acerca de usted mediante el Sitio, los Servicios y el Contenido y mediante las empresas de Voxy, incluido fuera de línea.
EN class="highlight">This Privacy Policy describes class="highlight">how class="highlight">Voxy collects class="highlight">and receives class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">you class="highlight">through class="highlight">the class="highlight">Site, class="highlight">Services class="highlight">and class="highlight">Content class="highlight">and class="highlight">through class="highlight">Voxy’s businesses, class="highlight">including offline.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| política | policy |
| describe | describes |
| voxy | voxy |
| recopila | collects |
| recibe | receives |
| servicios | services |
| empresas | businesses |
| fuera de línea | offline |
| contenido | content |
| información | information |
| acerca | about |
| incluido | including |
| sitio | site |
| esta | this |
| de | through |
| protección | privacy |
| y | and |
ES Si proporciona su información personal a Voxy fuera de línea, la Política de protección de datos se aplica a la recopilación y uso por parte de Voxy de dicha información
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">provide class="highlight">your personal class="highlight">information class="highlight">to class="highlight">Voxy offline, class="highlight">the Privacy Policy applies class="highlight">to class="highlight">Voxy’s collection class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">information
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| política | policy |
| recopilación | collection |
| fuera de línea | offline |
| si | if |
| la | the |
| información | information |
| uso | use |
| proporciona | provide |
| a | to |
| de | of |
| personal | personal |
| y | your |
| protección | privacy |
ES En todos los correos electrónicos promocionales de Voxy se incluyen las instrucciones para cancelar la suscripción, o bien puede enviar un correo electrónico solicitando la exclusión de las comunicaciones a support@voxy.com.
EN Unsubscribe instructions class="highlight">are included class="highlight">in class="highlight">each promotional email class="highlight">from class="highlight">Voxy class="highlight">or class="highlight">you may sent class="highlight">an email requesting class="highlight">to opt-class="highlight">out class="highlight">of communications class="highlight">to class="highlight">support@class="highlight">voxy.com .
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| promocionales | promotional |
| voxy | voxy |
| incluyen | included |
| solicitando | requesting |
| comunicaciones | communications |
| instrucciones | instructions |
| o | or |
| support | support |
| en | in |
| puede | may |
| un | an |
| cancelar | unsubscribe |
| a | to |
| de | of |
| la | you |
ES ¿Te interesa saber cómo Voxy puede ayudar a tu organización? Contacta a nuestro Equipo de Ventas y un Especialista en Soluciones de Voxy se comunicará contigo a la brevedad.
EN class="highlight">Are class="highlight">you interested class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">Voxy class="highlight">for class="highlight">your organization? Contact class="highlight">our Sales class="highlight">Team class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">Voxy Solutions Specialist class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">in touch class="highlight">with class="highlight">you shortly.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| interesa | interested |
| voxy | voxy |
| organización | organization |
| ventas | sales |
| especialista | specialist |
| soluciones | solutions |
| brevedad | shortly |
| equipo | team |
| en | in |
| puede | be |
| un | a |
| contigo | with |
| tu | your |
| contacta | touch |
| nuestro | our |
ES Voxy Y Futuro Health Crearán 1000 Empleos Para Hispanohablantes En California - Voxy
EN class="highlight">Voxy class="highlight">And Futuro Health class="highlight">To class="highlight">Create 1000 Jobs class="highlight">For Spanish-speakers class="highlight">In California - class="highlight">Voxy
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| health | health |
| empleos | jobs |
| california | california |
| en | in |
| futuro | futuro |
| crear | create |
| y | and |
ES 1.5.4 proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y
EN 1.5.4 class="highlight">you class="highlight">provide class="highlight">your personal class="highlight">data class="highlight">to class="highlight">Voxy offline. class="highlight">Voxy class="highlight">also may class="highlight">provide paper copies class="highlight">of class="highlight">the Privacy Policy when class="highlight">it collects class="highlight">information class="highlight">from class="highlight">you offline; class="highlight">and
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| copias | copies |
| papel | paper |
| política | policy |
| fuera de línea | offline |
| datos | data |
| información | information |
| la | the |
| proporciona | provide |
| a | to |
| cuando | when |
| de | of |
| es | may |
| y | your |
| protección | privacy |
ES Esta Política de protección de datos describe la manera en la que Voxy recopila y recibe información acerca de usted mediante el Sitio, los Servicios y el Contenido y mediante las empresas de Voxy, incluido fuera de línea.
EN class="highlight">This Privacy Policy describes class="highlight">how class="highlight">Voxy collects class="highlight">and receives class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">you class="highlight">through class="highlight">the class="highlight">Site, class="highlight">Services class="highlight">and class="highlight">Content class="highlight">and class="highlight">through class="highlight">Voxy’s businesses, class="highlight">including offline.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| política | policy |
| describe | describes |
| voxy | voxy |
| recopila | collects |
| recibe | receives |
| servicios | services |
| empresas | businesses |
| fuera de línea | offline |
| contenido | content |
| información | information |
| acerca | about |
| incluido | including |
| sitio | site |
| esta | this |
| de | through |
| protección | privacy |
| y | and |
ES Si proporciona su información personal a Voxy fuera de línea, la Política de protección de datos se aplica a la recopilación y uso por parte de Voxy de dicha información
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">provide class="highlight">your personal class="highlight">information class="highlight">to class="highlight">Voxy offline, class="highlight">the Privacy Policy applies class="highlight">to class="highlight">Voxy’s collection class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">information
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| política | policy |
| recopilación | collection |
| fuera de línea | offline |
| si | if |
| la | the |
| información | information |
| uso | use |
| proporciona | provide |
| a | to |
| de | of |
| personal | personal |
| y | your |
| protección | privacy |
ES A menos que una cuenta específica de Twitter se identifique en esta página: @Voxy, no es un perfil oficial de Voxy en Twitter
EN Unless class="highlight">a particular Twitter account class="highlight">is identified class="highlight">on class="highlight">this page: @class="highlight">voxy, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">an official class="highlight">Voxy Twitter profile
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| página | page |
| voxy | voxy |
| oficial | official |
| cuenta | account |
| perfil | profile |
| es | is |
| esta | this |
| un | a |
| a menos que | unless |
| de | it |
| en | on |
ES Nada que se publique en cualquier comunicación de Twitter iniciada por la cuenta de Twitter de Voxy constituye una declaración, acuerdo o respaldo vinculantes por parte de Voxy.
EN Nothing class="highlight">in class="highlight">any Twitter communication initiated by class="highlight">a class="highlight">Voxy Twitter account constitutes class="highlight">a binding representation, agreement, class="highlight">or endorsement class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">Voxy.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| comunicación | communication |
| iniciada | initiated |
| voxy | voxy |
| constituye | constitutes |
| acuerdo | agreement |
| vinculantes | binding |
| o | or |
| la | the |
| cuenta | account |
| en | in |
| una | a |
| nada | nothing |
| cualquier | any |
ES Entre otras, Marcas incluye las marcas comerciales registradas por VOXY en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos y que son propiedad de Voxy.
EN Without limitation, class="highlight">the Marks include class="highlight">VOXY trademarks registered class="highlight">in class="highlight">the United States Patent class="highlight">and Trademark Office class="highlight">and owned by class="highlight">Voxy.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| registradas | registered |
| voxy | voxy |
| oficina | office |
| patentes | patent |
| en | in |
| la | the |
| marcas | trademarks |
| que | owned |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| por | by |
ES En todos los correos electrónicos promocionales de Voxy se incluyen las instrucciones para cancelar la suscripción, o bien puede enviar un correo electrónico solicitando la exclusión de las comunicaciones a support@voxy.com.
EN Unsubscribe instructions class="highlight">are included class="highlight">in class="highlight">each promotional email class="highlight">from class="highlight">Voxy class="highlight">or class="highlight">you may sent class="highlight">an email requesting class="highlight">to opt-class="highlight">out class="highlight">of communications class="highlight">to class="highlight">support@class="highlight">voxy.com .
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| promocionales | promotional |
| voxy | voxy |
| incluyen | included |
| solicitando | requesting |
| comunicaciones | communications |
| instrucciones | instructions |
| o | or |
| support | support |
| en | in |
| puede | may |
| un | an |
| cancelar | unsubscribe |
| a | to |
| de | of |
| la | you |
ES Usa un diagrama de Clases UML para mostrar las clases de un sistema, sus relaciones, y los atributos y operaciones de esas clases.
EN class="highlight">Use class="highlight">a UML class="highlight">Class diagram class="highlight">to show class="highlight">a class="highlight">system's class="highlight">classes, class="highlight">their relationships, class="highlight">and class="highlight">the attributes class="highlight">and operations class="highlight">of those class="highlight">classes.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| diagrama | diagram |
| uml | uml |
| relaciones | relationships |
| atributos | attributes |
| un | a |
| operaciones | operations |
| de | of |
| clases | classes |
| y | and |
| usa | use |
| mostrar | show |
| sistema | systems |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams class="highlight">can class="highlight">help clarify class="highlight">classes class="highlight">and inheritance class="highlight">and class="highlight">are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| abstractos | abstract |
| o | or |
| a | to |
| ayudar | help |
| clases | classes |
| y | find |
| pueden | can |
| partes interesadas | stakeholders |
| de | and |
| a veces | sometimes |
| que | object |
ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.
EN Then class="highlight">you class="highlight">can copy class="highlight">and paste class="highlight">project class="highlight">classes class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">the model tree window, class="highlight">and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ventana | window |
| componentes | component |
| flechas | arrows |
| proyecto | project |
| diagramas | diagrams |
| o | or |
| la | the |
| modelo | model |
| puede | can |
| pegar | paste |
| clases | classes |
| copiar | copy |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| asignar | assign |
ES Como estudiante de primer año, Mays tomaba principalmente clases introductorias de inglés, geografía, historia y geología. En cada una de esas clases, los profesores utilizaron diferentes enfoques para impartir las clases en línea.
EN class="highlight">As class="highlight">a freshman, Mays was primarily taking gateway class="highlight">classes class="highlight">in English, geography, history, class="highlight">and geology. class="highlight">In class="highlight">each class="highlight">of those class="highlight">classes, professors took different approaches class="highlight">to moving class="highlight">the class="highlight">classes online.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| principalmente | primarily |
| clases | classes |
| geografía | geography |
| geología | geology |
| profesores | professors |
| enfoques | approaches |
| en línea | online |
| año | was |
| historia | history |
| en | in |
| diferentes | different |
| primer | the |
| a | to |
| como | as |
| cada | each |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams class="highlight">can class="highlight">help clarify class="highlight">classes class="highlight">and inheritance class="highlight">and class="highlight">are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| abstractos | abstract |
| o | or |
| a | to |
| ayudar | help |
| clases | classes |
| y | find |
| pueden | can |
| partes interesadas | stakeholders |
| de | and |
| a veces | sometimes |
| que | object |
ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.
EN Then class="highlight">you class="highlight">can copy class="highlight">and paste class="highlight">project class="highlight">classes class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">the model tree window, class="highlight">and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ventana | window |
| componentes | component |
| flechas | arrows |
| proyecto | project |
| diagramas | diagrams |
| o | or |
| la | the |
| modelo | model |
| puede | can |
| pegar | paste |
| clases | classes |
| copiar | copy |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| asignar | assign |
ES Voxy ofrece su plataforma de enseñanza para que tus profesores dicten clases exclusivamente a tus estudiantes. Contáctanos hoy para recibir más información sobre cómo puedes ofrecer tu propia solución de aprendizaje a distancia.
EN class="highlight">Voxy class="highlight">can open class="highlight">its class="highlight">teaching class="highlight">platform class="highlight">to class="highlight">your teachers class="highlight">to conduct class="highlight">classes exclusively class="highlight">for class="highlight">your learners. Contact us today class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">offer class="highlight">your own distance-class="highlight">learning solutions.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| contáctanos | contact |
| distancia | distance |
| exclusivamente | exclusively |
| más información | learn |
| plataforma | platform |
| clases | classes |
| hoy | today |
| tu | your |
| solución | solutions |
| puedes | you can |
| aprendizaje | learning |
| de | its |
| profesores | teachers |
| a | to |
| estudiantes | learners |
| cómo | how |
ES Voxy ofrece su plataforma de enseñanza para que tus profesores dicten clases exclusivamente a tus estudiantes. Contáctanos hoy para recibir más información sobre cómo puedes ofrecer tu propia solución de aprendizaje a distancia.
EN class="highlight">Voxy class="highlight">can open class="highlight">its class="highlight">teaching class="highlight">platform class="highlight">to class="highlight">your teachers class="highlight">to conduct class="highlight">classes exclusively class="highlight">for class="highlight">your learners. Contact us today class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">offer class="highlight">your own distance-class="highlight">learning solutions.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| voxy | voxy |
| contáctanos | contact |
| distancia | distance |
| exclusivamente | exclusively |
| más información | learn |
| plataforma | platform |
| clases | classes |
| hoy | today |
| tu | your |
| solución | solutions |
| puedes | you can |
| aprendizaje | learning |
| de | its |
| profesores | teachers |
| a | to |
| estudiantes | learners |
| cómo | how |
ES El sistema patentado de Voxy permite tomar cualquier tipo de contenido, incluso tus propios materiales, y transformarlo en clases de inglés
EN class="highlight">Voxy’s patented class="highlight">system class="highlight">can turn class="highlight">any piece class="highlight">of class="highlight">content class="highlight">into English class="highlight">lessons, class="highlight">including class="highlight">your own class="highlight">content
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| patentado | patented |
| clases | lessons |
| contenido | content |
| sistema | system |
| y | your |
| de | of |
| el | piece |
| cualquier | any |
ES 15.1 Como estudiante que participa en las clases grupales de Voxy, además de otras cláusulas de los presentes Términos, usted acepta ser respetuoso con el profesor y sus compañeros mediante el siguiente código de conducta.
EN 15.1 class="highlight">As class="highlight">a learner participating class="highlight">in class="highlight">Voxy’s group class="highlight">classes, class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">the other provisions class="highlight">of class="highlight">these Terms, class="highlight">you agree class="highlight">to class="highlight">be respectful class="highlight">of class="highlight">the teacher class="highlight">and class="highlight">your fellow learners by following class="highlight">this code class="highlight">of conduct:
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| estudiante | learner |
| participa | participating |
| clases | classes |
| respetuoso | respectful |
| profesor | teacher |
| código | code |
| conducta | conduct |
| otras | other |
| términos | terms |
| el | the |
| en | in |
| acepta | agree |
| de | of |
| presentes | be |
| y | your |
| como | as |
| además | to |
ES El sistema patentado de Voxy permite tomar cualquier tipo de contenido, incluso tus propios materiales, y transformarlo en clases de inglés
EN class="highlight">Voxy’s patented class="highlight">system class="highlight">can turn class="highlight">any piece class="highlight">of class="highlight">content class="highlight">into English class="highlight">lessons, class="highlight">including class="highlight">your own class="highlight">content
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| patentado | patented |
| clases | lessons |
| contenido | content |
| sistema | system |
| y | your |
| de | of |
| el | piece |
| cualquier | any |
ES 15.1 Como estudiante que participa en las clases grupales de Voxy, además de otras cláusulas de los presentes Términos, usted acepta ser respetuoso con el profesor y sus compañeros mediante el siguiente código de conducta.
EN 15.1 class="highlight">As class="highlight">a learner participating class="highlight">in class="highlight">Voxy’s group class="highlight">classes, class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">the other provisions class="highlight">of class="highlight">these Terms, class="highlight">you agree class="highlight">to class="highlight">be respectful class="highlight">of class="highlight">the teacher class="highlight">and class="highlight">your fellow learners by following class="highlight">this code class="highlight">of conduct:
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| estudiante | learner |
| participa | participating |
| clases | classes |
| respetuoso | respectful |
| profesor | teacher |
| código | code |
| conducta | conduct |
| otras | other |
| términos | terms |
| el | the |
| en | in |
| acepta | agree |
| de | of |
| presentes | be |
| y | your |
| como | as |
| además | to |
ES Para organizar mejor las clases .NET, UModel ofrece la opción de mostrar las propiedades y los métodos .NET en compartimentos de operaciones separados dentro de las clases.
EN class="highlight">To better organize .NET class="highlight">classes, UModel class="highlight">offers class="highlight">an option class="highlight">to display .NET properties class="highlight">and methods class="highlight">in separate operations compartments inside class="highlight">classes.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| organizar | organize |
| clases | classes |
| net | net |
| umodel | umodel |
| propiedades | properties |
| métodos | methods |
| compartimentos | compartments |
| separados | separate |
| mejor | better |
| ofrece | offers |
| operaciones | operations |
| opción | option |
| mostrar | display |
| en | in |
ES Además, ofrece clases de esquí, snowboard y clases guiadas con profesor experimentado.
EN Besides, ski, snowboard class="highlight">and guided class="highlight">lessons class="highlight">with class="highlight">an experienced instructor class="highlight">are class="highlight">offered.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| clases | lessons |
| guiadas | guided |
| experimentado | experienced |
| esquí | ski |
| snowboard | snowboard |
| con | with |
| ofrece | are |
ES El programa de Educación Nutricional del Banco de Alimentos del Norte de Nevada ofrece una serie de clases gratuitas de nutrición para familias llamada Smart Shopper y una serie de clases para personas mayores llamada Seniors Eating Well
EN class="highlight">The Nutrition class="highlight">Education class="highlight">program class="highlight">at class="highlight">the Food Bank class="highlight">of Northern Nevada class="highlight">offers class="highlight">a class="highlight">free nutrition class="highlight">class series class="highlight">for families called Smart Shopper class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">class series class="highlight">for seniors called Seniors Eating class="highlight">Well
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| banco | bank |
| ofrece | offers |
| serie | series |
| gratuitas | free |
| familias | families |
| llamada | called |
| smart | smart |
| well | well |
| educación | education |
| personas mayores | seniors |
| el | the |
| programa | program |
| clases | class |
| nutrición | nutrition |
| de | of |
| y | and |
| norte | northern |
| alimentos | food |
| una | a |
| para | for |
| eating | eating |
ES Ofrece cursos y permite inscripciones de última hora, clases de recuperación y sin cita previa. Permite que los estudiantes reprogramen o cancelen clases específicas.
EN class="highlight">Offer class="highlight">courses class="highlight">and allow late enrolments, class="highlight">make up class="highlight">and drop-class="highlight">in class="highlight">classes. Let students reschedule class="highlight">or cancel specific class="highlight">classes.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ofrece | offer |
| cursos | courses |
| estudiantes | students |
| o | or |
| clases | classes |
| permite | allow |
| previa | in |
ES Además, ofrece clases de esquí, snowboard y clases guiadas con profesor experimentado.
EN Besides, ski, snowboard class="highlight">and guided class="highlight">lessons class="highlight">with class="highlight">an experienced instructor class="highlight">are class="highlight">offered.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| clases | lessons |
| guiadas | guided |
| experimentado | experienced |
| esquí | ski |
| snowboard | snowboard |
| con | with |
| ofrece | are |
ES Para organizar mejor las clases .NET, UModel ofrece la opción de mostrar las propiedades y los métodos .NET en compartimentos de operaciones separados dentro de las clases.
EN class="highlight">To better organize .NET class="highlight">classes, UModel class="highlight">offers class="highlight">an option class="highlight">to display .NET properties class="highlight">and methods class="highlight">in separate operations compartments inside class="highlight">classes.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| organizar | organize |
| clases | classes |
| net | net |
| umodel | umodel |
| propiedades | properties |
| métodos | methods |
| compartimentos | compartments |
| separados | separate |
| mejor | better |
| ofrece | offers |
| operaciones | operations |
| opción | option |
| mostrar | display |
| en | in |
ES Las clases se adaptan a tus horarios. Reserva las clases en el horario que prefieras.
EN class="highlight">We class="highlight">make class="highlight">learning happen class="highlight">on class="highlight">your schedule. Book class="highlight">lessons when class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">learn.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| reserva | book |
| clases | lessons |
| a | to |
| horario | schedule |
| en | on |
ES Mejores diagramas de clases para proyectos que generen código de aplicación .NET (C# y Visual Basic): opción para ver propiedades y métodos de .NET en compartimientos de operación diferentes dentro de las clases
EN Enhanced class="highlight">class diagrams class="highlight">for projects class="highlight">that generate .NET (C# class="highlight">and Visual Basic) class="highlight">application code – option class="highlight">to display .NET properties class="highlight">and methods class="highlight">in separate operations compartments class="highlight">in class="highlight">classes
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| proyectos | projects |
| generen | generate |
| net | net |
| c | c |
| basic | basic |
| opción | option |
| propiedades | properties |
| métodos | methods |
| operación | operations |
| código | code |
| y | and |
| aplicación | application |
| en | in |
| visual | visual |
| clases | classes |
ES Vea unos fragmentos de clases en vivo para hacerse una idea de nuestra oferta de capacitación virtual impartida por un instructor. Se trata de clases en vivo, interactivas y colaborativas que se adaptan a cualquier horario y nivel de conocimientos.
EN Take class="highlight">a peek class="highlight">into class="highlight">our virtual instructor-led class="highlight">training class="highlight">with snippets class="highlight">of live classroom experiences. class="highlight">These live, interactive class="highlight">and collaborative class="highlight">classes class="highlight">are class="highlight">available class="highlight">to fit class="highlight">any schedule class="highlight">and class="highlight">all skill levels.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| fragmentos | snippets |
| virtual | virtual |
| instructor | instructor |
| interactivas | interactive |
| horario | schedule |
| capacitación | training |
| de | of |
| un | a |
| nivel | levels |
| vivo | live |
| que | skill |
| a | to |
| en | all |
| clases | classes |
| y | and |
ES Si los activos se guardan en muchas clases de CI diferentes, los administradores de configuración se benefician de los criterios de filtrado personalizados para descripciones generales de clases cruzadas
EN class="highlight">If assets class="highlight">are saved class="highlight">in many different CI class="highlight">classes, configuration managers benefit class="highlight">from custom filter criteria class="highlight">for cross-class="highlight">class overviews
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| activos | assets |
| ci | ci |
| administradores | managers |
| configuración | configuration |
| benefician | benefit |
| criterios | criteria |
| filtrado | filter |
| si | if |
| en | in |
| diferentes | different |
| muchas | many |
| clases | classes |
| de | custom |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
voxy ofrece clases clases particulares clases ofrece voxy ofrece clases clases porque ofrece programa ofrece clases voxy voxy realizará curso de voxy voxy fuera contenido de voxy voxy está autorizado plataforma voxy propiedad de voxy posible que voxy cursos de voxy voxy escribiendo voxy con respecto oficial de voxy voxy utiliza medidas voxy en linea voxy podrá conservar voxy le suministre escalable de voxy notifíquelo a voxy acepta que voxy registradas por voxy autoriza a voxy voxy también podrá voxy y futuro voxy recopila respaldo de voxy voxy no recopila twitter de voxy cree que voxy voxy podrá enviarle voxy brasil serviços voxy se incluyen socio de voxy plataforma voxy usa voxy de dicha clases recibir clases clases ayuda clases ahora dan clases clases virtuales video clases impartido clases clases según
Alemany
Anglès
Català
Coreà
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab