EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
Tradueix "dual layer stainless" a Vietnamita
Es mostren 45 de 45 traduccions de la frase "dual layer stainless" de Anglès a Vietnamita
Traducció de Anglès a Vietnamita de dual layer stainless
Anglès
Vietnamita
VI Logi Dock hỗ trợ một màn hình mở rộng hoặc hai màn hình phản chiếu. Hai màn hình mở rộng chỉ có thể được hỗ trợ với bố cục sau.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| one | hai |
| screen | màn hình |
| or | hoặc |
| following | sau |
EN The network layer is layer 3 in the OSI model, and it is responsible for connections between different networks.
VI Tầng mạng là tầng 3 trong mô hình OSI, và nó chịu trách nhiệm kết nối giữa các mạng khác nhau.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| model | mô hình |
| responsible | chịu trách nhiệm |
| network | mạng |
| connections | kết nối |
| in | trong |
| between | giữa |
| and | các |
| different | khác nhau |
EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser
VI SSL (Secure Sockets Layer) hoặc TLS (Transport Layer Security) là giao thức bảo mật cho phép mã hóa truyền thông giữa trang web và trình duyệt web
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| tls | tls |
| protocol | giao thức |
| that | cho |
| security | bảo mật |
| browser | trình duyệt |
| or | hoặc |
| between | giữa |
| web | web |
EN [Free repair] Notice of free replacement of electric assist bicycle PAS "stainless steel rim" made by Yamaha
VI [Sửa chữa miễn phí] Thông báo thay thế miễn phí bộ trợ lực xe đạp điện PAS "vành inox" do Yamaha sản xuất
EN ** STAY SAFE requirements: Following government directives, please note that all guests are required to present proof of dual vaccination on arrival
VI ** Yêu cầu an toàn: Để đảm bảo môi trường an toàn theo quy định, khách lưu trú tại khách sạn được yêu cầu cung cấp thẻ xanh Covid-19
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| safe | an toàn |
| following | theo |
| guests | khách |
| requirements | yêu cầu |
| are | được |
EN Guests under 18 will be required to show either a dual vaccination record or proof of a negative Covid rapid test, taken a maximum of 48 hours and a minimum of 8 hours prior to arrival
VI Đối với khách dưới 18 tuổi được yêu cầu chứng nhận tiêm chủng vắc xin hoặc kết quả xét nghiệm nhanh âm tính trong vòng 8 đến 48 giờ trước khi nhận phòng
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| guests | khách |
| required | yêu cầu |
| rapid | nhanh |
| test | xét nghiệm |
| hours | giờ |
| or | hoặc |
| be | được |
EN A marble-clad master bath with dual wash basins and window-side, deep-soaking tub and shower in-one adds a luxurious final touch.
VI Phòng tắm sang trọng với thiết kế lát đá cẩm thạch với bồn rửa mặt đôi và bồn ngâm mình cạnh cửa sổ nhìn ra trung tâm thành phố.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| with | với |
EN The spacious, marble-clad ensuite bath features dual wash basins and separate shower and deep-soaking tub.
VI Phòng tắm lát đá cẩm thạch rộng rãi với bồn rửa đôi cùng bồn tắm và vòi sen riêng biệt.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| and | với |
EN We put in dual-pane energy-efficient doors and windows that let in natural light
VI Chúng tôi lắp đặt cửa lớn và cửa sổ gồm hai lớp giúp sử dụng năng lượng hiệu quả và tận dụng được ánh sáng tự nhiên
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| we | chúng tôi |
EN The dual challenge of meeting the world’s energy needs while lowering greenhouse gas emissions will continue long after economies restart, businesses reopen and travel resumes. ExxonMobil and its partners are...
VI Nếu bạn đang đọc bài viết này trên điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính xách tay, thì có lẽ bạn nên cảm ơn Tiến sĩ M. Stanley Whittingham. Vào những năm 1970, khi làm...
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| energy | điện |
| and | và |
| its | là |
| will | nên |
| after | khi |
| the | này |
EN Together with the fitness centre, The Spa at The Revere Saigon encompasses 1,200 square metres over a two-floor expanse and features twelve private treatment rooms – three dual-bedded suites and nine for individual therapies.
VI Cùng với trung tâm thể dục thể hình, The Spa @ The Reverie Saigon có diện tích 1.200 mét vuông trên hai tầng lầu với mười hai phòng trị liệu riêng biệt – ba phòng đôi và chín phòng đơn.
EN The dual challenge of meeting the world’s energy needs while lowering greenhouse gas emissions will continue long after economies restart, businesses reopen and travel resumes. ExxonMobil and its partners are...
VI Nếu bạn đang đọc bài viết này trên điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính xách tay, thì có lẽ bạn nên cảm ơn Tiến sĩ M. Stanley Whittingham. Vào những năm 1970, khi làm...
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| energy | điện |
| and | và |
| its | là |
| will | nên |
| after | khi |
| the | này |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.
VI Logi Dock sử dụng USB-C có DisplayPort, kết nối dễ dàng với các màn hình ngoài và hỗ trợ hai màn hìnhCó thể không được hỗ trợ bởi tất cả các nhà cung cấp PC.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| external | ngoài |
| uses | sử dụng |
| all | tất cả các |
| be | được |
| and | các |
EN Does Logi Dock support dual Mac monitors with screen extension?
VI Logi Dock có hỗ trợ hai màn hình Mac với dây kéo dài màn hình?
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| screen | màn hình |
| with | với |
EN Earn income from fees by providing Dual-Assets liquidity to the market
VI Kiếm thu nhập từ phí bằng cách cung cấp thanh khoản cho thị trường
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| income | thu nhập |
| providing | cung cấp |
| market | thị trường |
| fees | phí |
| the | trường |
| to | cho |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
VI Giới hạn lượng truy cập bảo vệ trước các cuộc tấn công từ chối dịch vụ, các hành vi tấn công dò mật khẩu và các loại hành vi xâm phạm khác nhằm vào lớp ứng dụng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| attacks | tấn công |
| password | mật khẩu |
| other | khác |
| layer | lớp |
| and | và |
| types | loại |
EN Load balance layer 4 traffic across multiple servers
VI Lưu lượng cân bằng tải layer 4 trên nhiều máy chủ
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| across | trên |
| multiple | nhiều |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
VI Thay vì sử dụng TCP làm lớp truyền tải, HTTP/3 sử dụng QUIC, một giao thức truyền tải Internet mới được mã hóa theo mặc định và giúp tăng tốc phân phối traffic.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| tcp | tcp |
| layer | lớp |
| http | http |
| new | mới |
| internet | internet |
| protocol | giao thức |
| is | là |
| encrypted | mã hóa |
| default | mặc định |
| helps | giúp |
| using | sử dụng |
EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process
VI DNSSEC bổ sung thêm một lớp bảo mật ở mọi cấp độ trong quá trình tra cứu DNS
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| additional | bổ sung |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| every | mọi |
| in | trong |
| dns | dns |
| process | quá trình |
EN TRX is a base layer public blockchain OS, governed by a community with democratic elections
VI TRX là một hệ điều hành blockchain công cộng lớp cơ sở, được điều chỉnh bởi cộng đồng với các cuộc bầu cử dân chủ
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
EN This site has introduced SSL (secure socket layer) of encryption technology on the page where personal information is input so that customers can input personal information with confidence
VI Trang web này đã giới thiệu SSL (lớp ổ cắm bảo mật) của công nghệ mã hóa trên trang nơi thông tin cá nhân được nhập để khách hàng có thể tự tin nhập thông tin cá nhân
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| encryption | mã hóa |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| where | giới |
| secure | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| on | trên |
| site | trang web |
| page | trang |
| this | này |
EN Convert your file from MPEG-4 Video Stream to MPEG Layer 3 Audio with this MP4 to MP3 converter.
VI Chuyển file của bạn từ MPEG-4 Video Stream sang MPEG Layer 3 Audio bằng trình chuyển đổi MP4 sang MP3.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| video | video |
| file | file |
| with | bằng |
| your | của bạn |
| converter | chuyển đổi |
EN The pastry features a thick layer of tender caramelized apples with a dense, cake-like crust and a crumble topping.
VI Bánh táo Ba Lan đặc biệt bởi lớp táo caramel dày, lớp vỏ bánh mềm mịn và lớp phủ bánh vụn hấp dẫn.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
EN Its hybrid PoW/PoS consensus system provides an additional layer of network security, while stakeholders control the budget and policies to help keep the currency adaptable.
VI Hệ thống đồng thuận lai giữa PoW/PoS của Decred cung cấp thêm một lớp bảo mật mạng trong khi các bên liên quan kiểm soát ngân sách và các chính sách để làm cho tiền mã hóa được thích nghi nhiều hơn.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| stakeholders | các bên liên quan |
| control | kiểm soát |
| budget | ngân sách |
| policies | chính sách |
| keep | giữ |
| currency | tiền |
| system | hệ thống |
| provides | cung cấp |
| of | của |
| network | mạng |
| while | khi |
EN Protocol layer: LPoS, Waves-NG protocol (adapted Bitcoin-NG), RIDE programming language, and sidechains (coming soon) for a functional, secure and scalable network.
VI Lớp giao thức: LPoS, giao thức Waves -NG (mô phỏng Bitcoin -NG), ngôn ngữ lập trình RIDE và các mạng chức năng song hành (sắp có) an toàn và có thể mở rộng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| protocol | giao thức |
| layer | lớp |
| programming | lập trình |
| secure | an toàn |
| network | mạng |
| and | các |
EN Infrastructure layer: IDE for sandbox development, tools, SDKs, libraries, frameworks and protocols for convenient and easy integrations.
VI Lớp cơ sở hạ tầng: Môi trường lập trình tích hợp (IDE) để phát triển sandbox. Cung cấp các công cụ phát triển phần mềm, các thư viện, khung và giao thức để tích hợp thuận tiện và dễ dàng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| layer | lớp |
| development | phát triển |
| libraries | thư viện |
| protocols | giao thức |
| easy | dễ dàng |
| and | các |
EN Application layer: Basic core open-source apps (decentralized exchange, mobile apps) and DApp ecosystem for network utility.
VI Lớp ứng dụng: Các ứng dụng nguồn mở lõi cơ bản (trao đổi phi tập trung, ứng dụng di động) và hệ sinh thái DApp cho tiện ích mạng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| basic | cơ bản |
| decentralized | phi tập trung |
| and | các |
| dapp | dapp |
| ecosystem | hệ sinh thái |
| network | mạng |
| utility | tiện ích |
| apps | các ứng dụng |
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
VI Có, bạn có thể đóng gói mã bất kỳ (framework, SDK, thư viện, v.v.) dưới dạng Lớp Lambda và quản lý cũng như chia sẻ dễ dàng qua nhiều chức năng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| package | gói |
| sdks | sdk |
| libraries | thư viện |
| lambda | lambda |
| layer | lớp |
| easily | dễ dàng |
| functions | chức năng |
| and | như |
EN Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
VI Mã hóa dữ liệu khi đang truyền sử dụng giao thức Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2 theo tiêu chuẩn công nghiệp để mã hóa dữ liệu được gửi giữa các hàm AWS Lambda và các hệ thống tệp Amazon EFS.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| sent | gửi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| systems | hệ thống |
| standard | chuẩn |
| data | dữ liệu |
| file | tệp |
| the | khi |
| between | giữa |
| encryption | mã hóa |
| and | các |
EN The original issue of the Tether project based on the Omni Layer Protocol
VI Nguồn gốc phát hành của dự án Tether là dựa trên Giao Thức Lớp Omni
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| project | dự án |
| based | dựa trên |
| layer | lớp |
| protocol | giao thức |
| on | trên |
| the | của |
EN TRX is a base layer public blockchain OS, governed by a community with democratic elections
VI TRX là một hệ điều hành blockchain công cộng lớp cơ sở, được điều chỉnh bởi cộng đồng với các cuộc bầu cử dân chủ
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions
VI Bạn cũng có thể đóng gói mã bất kỳ (khung, SDK, thư viện, v.v.) dưới dạng Lớp Lambda, đồng thời dễ dàng quản lý cũng như chia sẻ những mã này trên nhiều hàm
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| package | gói |
| sdks | sdk |
| libraries | thư viện |
| lambda | lambda |
| layer | lớp |
| easily | dễ dàng |
| functions | hàm |
| also | cũng |
| and | như |
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
VI Có, bạn có thể đóng gói mã bất kỳ (framework, SDK, thư viện, v.v.) dưới dạng Lớp Lambda và quản lý cũng như chia sẻ dễ dàng qua nhiều chức năng.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| package | gói |
| sdks | sdk |
| libraries | thư viện |
| lambda | lambda |
| layer | lớp |
| easily | dễ dàng |
| functions | chức năng |
| and | như |
EN Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
VI Mã hóa dữ liệu khi đang truyền sử dụng giao thức Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2 theo tiêu chuẩn công nghiệp để mã hóa dữ liệu được gửi giữa các hàm AWS Lambda và các hệ thống tệp Amazon EFS.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| sent | gửi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| systems | hệ thống |
| standard | chuẩn |
| data | dữ liệu |
| file | tệp |
| the | khi |
| between | giữa |
| encryption | mã hóa |
| and | các |
EN AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
VI AWS cho phép khách hàng mở một phiên bảo mật được mã hóa đến các máy chủ AWS bằng giao thức HTTPS (Bảo mật lớp vận chuyển [TLS]).
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| enables | cho phép |
| encrypted | mã hóa |
| https | https |
| layer | lớp |
| tls | tls |
| security | bảo mật |
| customers | khách |
EN As of April 1, 2021, all AWS FIPS endpoints have been updated to only accept a minimum of Transport Layer Security (TLS) 1.2 connections
VI Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2021, tất cả các điểm cuối FIPS của AWS đều đã được cập nhật để chỉ chấp nhận số lượng tối thiểu các kết nối của Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| april | tháng |
| aws | aws |
| fips | fips |
| updated | cập nhật |
| minimum | tối thiểu |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| connections | kết nối |
| accept | chấp nhận |
| all | tất cả các |
| have | nhận |
EN This site has introduced SSL (secure socket layer) of encryption technology on the page where personal information is input so that customers can input personal information with confidence
VI Trang web này đã giới thiệu SSL (lớp ổ cắm bảo mật) của công nghệ mã hóa trên trang nơi thông tin cá nhân được nhập để khách hàng có thể tự tin nhập thông tin cá nhân
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| encryption | mã hóa |
| personal | cá nhân |
| information | thông tin |
| where | giới |
| secure | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| on | trên |
| site | trang web |
| page | trang |
| this | này |
EN Krux utilizes ephemeral Amazon EMR clusters with Amazon EC2 Spot Capacity to save costs and uses Amazon S3 with EMRFS as a data layer for Apache Spark.
VI Krux sử dụng các cụm Amazon EMR tạm thời với công suất Amazon EC2 Spot để tiết kiệm chi phí và sử dụng Amazon S3 với EMRFS như một lớp dữ liệu cho Apache Spark.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| amazon | amazon |
| capacity | công suất |
| save | tiết kiệm |
| data | dữ liệu |
| layer | lớp |
| apache | apache |
| uses | sử dụng |
| and | các |
EN This provides an additional layer of security for your data
VI Việc này tạo thêm một lớp bảo mật cho dữ liệu của bạn
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| of | của |
| security | bảo mật |
| data | dữ liệu |
| your | bạn |
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
VI Amazon Aurora Parallel Query chỉ khả năng đẩy xuống và phân phối lượng điện toán truy vấn đơn trên hàng trăm CPU trong lớp lưu trữ của Aurora
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| amazon | amazon |
| query | truy vấn |
| ability | khả năng |
| layer | lớp |
| storage | lưu |
| in | trong |
EN The improvement to a specific query’s performance depends on how much of the query plan can be pushed down to the Aurora storage layer
VI Việc cải thiện hiệu năng của truy vấn cụ thể phụ thuộc vào lượng kế hoạch truy vấn có thể được đẩy xuống lớp lưu trữ Aurrora
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| improvement | cải thiện |
| of | của |
| query | truy vấn |
| plan | kế hoạch |
| down | xuống |
| layer | lớp |
EN The pastry features a thick layer of tender caramelized apples with a dense, cake-like crust and a crumble topping.
VI Bánh táo Ba Lan đặc biệt bởi lớp táo caramel dày, lớp vỏ bánh mềm mịn và lớp phủ bánh vụn hấp dẫn.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
VI Thay vì sử dụng TCP làm lớp truyền tải, HTTP/3 sử dụng QUIC, một giao thức truyền tải Internet mới được mã hóa theo mặc định và giúp tăng tốc phân phối traffic.
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| tcp | tcp |
| layer | lớp |
| http | http |
| new | mới |
| internet | internet |
| protocol | giao thức |
| is | là |
| encrypted | mã hóa |
| default | mặc định |
| helps | giúp |
| using | sử dụng |
EN In addition, webinar hosts can require passcodes or set up authentication for an added layer of security
VI Thêm nữa, người chủ trì hội thảo trực tuyến có thể yêu cầu mật mã hoặc cài đặt xác thực như một lớp bảo mật bổ sung
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| require | yêu cầu |
| or | hoặc |
| set | cài đặt |
| authentication | xác thực |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
EN SSL provides an additional layer of security and adds the HTTPS prefix to the site’s URL, which the search engine considers vital parts of a good page experience
VI Chứng chỉ SSL miễn phí tạo thêm một lớp bảo mật và thêm tiền tố HTTPS vào URL website, điều này được công cụ tìm kiếm nhận định là có tăng cường trải nghiệm trang web
| Anglès | Vietnamita |
|---|---|
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| https | https |
| url | url |
| search | tìm kiếm |
| and | và |
| page | trang |
Es mostren 45 de 45 traduccions
Traduccions semblants
dual dual challenge dual wash basins dual vaccination record pico dual expander dual sim supports dual displaysmay layer additional layer every layer application layer process layer security layer aws lambda layer layer video lambda layer infrastructure layer single layer transport layer additional security layer adding another layer secure socket layer got every layer layer for apache load balance layer secure sockets layer add another layer transport layer security layer public blockchain storage layer layer of security protocol layer multi layer protection layer of tender omni layer protocol layer effects transport security layer
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab