EN Alina Decorative Pillow, which has a stylish and noble design with a remarkable gold colour and purple piping detail, creates a rich aesthetic style in the bedrooms
EN Alina Decorative Pillow, which has a stylish and noble design with a remarkable gold colour and purple piping detail, creates a rich aesthetic style in the bedrooms
TR Dikkat çeken gold rengi ve mor biye detayıyla şık ve asil bir tasarıma sahip Alina Dekoratif Yastık, yatak odalarında zengin bir estetik tarz yaratıyor
Anglès | Turc |
---|---|
pillow | yastık |
has | sahip |
design | tasarıma |
purple | mor |
rich | zengin |
aesthetic | estetik |
style | tarz |
stylish | şık |
and | ve |
a | bir |
EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.
TR Neden altına yatırım yapmalısınız: Altın temelli jetonların diğer altın yatırım yöntemlerine kıyasla analizi ve altın-bitcoin karşılaştırması.
Anglès | Turc |
---|---|
investment | yatırım |
gold | altın |
analysis | analizi |
of | ın |
tokens | altı |
compared | kıyasla |
other | diğer |
and | ve |
bitcoin | bitcoin |
to | neden |
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
TR Kademeli renk değişimi referans renge ulaştığında, kullanıcı, ürünün sıcaklık limitini aştığını anlayabilir.
Anglès | Turc |
---|---|
colour | renk |
reference | referans |
temperature | sıcaklık |
product | ürünün |
user | kullanıcı |
EN When the gradual colour change surpasses the reference colour the user can identify if the product has exceeded its temperature limit.
TR Kademeli renk değişimi referans renge ulaştığında, kullanıcı, ürünün sıcaklık limitini aştığını anlayabilir.
Anglès | Turc |
---|---|
colour | renk |
reference | referans |
temperature | sıcaklık |
product | ürünün |
user | kullanıcı |
EN The perfect theatre world would be one in which skin colour, hair colour, nationality, gender and sexual orientation no longer play any role.”
TR Mükemmel tiyatro dünyası, ten renginin, saç renginin, milliyetin, cinsiyetin ya da cinsel yönelimin herhangi bir rol oynamadığı bir dünya olurdu.”
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Just drag and drop your image and get a remarkable presentation of your product.
TR Görselinizi sürükleyip bırakın ve ürününüz için dikkat çekici bir sunum elinizde olsun.
Anglès | Turc |
---|---|
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
presentation | sunum |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
TR Filminizin türüne en uygun şablonu seçin ve onu akıldan çıkmayacak bir film giriş videosuna dönüştürün.
Anglès | Turc |
---|---|
pick | seçin |
film | film |
of | in |
and | ve |
a | bir |
EN 42 CSOs showed a remarkable variety in terms of thematic areas, which took support from BIRLIKTE: Local CSOs Institutional Support Program. 42 CSOs organized activities in 15 different areas in total.
TR BİRLİKTE: Yerel STÖ’ler için Kurumsal Destek Programı kapsamında destek alan 42 STÖ tematik alan dağılımları bakımından ise dikkat çekici bir çeşitlilik gösterdi. 42 STÖ toplam 15 farklı alanda faaliyet gösterdi.
Anglès | Turc |
---|---|
support | destek |
local | yerel |
institutional | kurumsal |
in | da |
program | programı |
of | in |
which | e |
different | farklı |
total | toplam |
EN Zebra’s hospitality mobile computers and smartphones enable those on the front line to respond efficiently and offer remarkable service at every point of contact.
TR Zebra'nın konaklama-ağırlama sektörü mobil bilgisayarları ve akıllı telefonları ön hat çalışanlarınızın etkili bir şekilde yanıt vermelerini ve her temas noktasında olağanüstü hizmet sunmalarını sağlar.
Anglès | Turc |
---|---|
hospitality | ağırlama |
mobile | mobil |
line | hat |
respond | yanıt |
efficiently | etkili |
point | noktası |
contact | temas |
remarkable | olağanüstü |
service | hizmet |
and | ve |
enable | sağlar |
at | nda |
the | şekilde |
computers | bilgisayarlar |
to | her |
EN Make more of your most precious resources and achieve something remarkable for those depending on you.
TR En değerli kaynaklarınızdan daha fazla yararlanın ve size güvenenler için dikkate değer bir şeyler kazanın.
Anglès | Turc |
---|---|
precious | değerli |
most | en |
of | in |
for | için |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Polish your jewelry brand to a shine with a remarkable logo. Find beautiful designs made by professionals and personalize them with your name, style, and colors.
TR Mücevher markanızı akılda kalacak bir logo ile parlatın. Profesyoneller tarafından hazırlanan en güzel tasarımları bulun; kendi adınız, stiliniz ve renkleriniz ile kişiselleştirin.
Anglès | Turc |
---|---|
find | bulun |
professionals | profesyoneller |
logo | logo |
beautiful | güzel |
designs | tasarımları |
by | tarafından |
name | adı |
a | bir |
and | ve |
EN Whether you’re a basketball fan or an enthusiast looking for a remarkable logo for your team, you’ve come to the right place. Choose a design and customize it in minutes.
TR İster bir basketbol fanatiği ister takımı için akılda kalacak bir logo araştıran bir taraftar olun, doğru yere geldiniz. Tasarımlardan birini seçin ve birkaç dakika içinde kişiselleştirin.
Anglès | Turc |
---|---|
choose | seçin |
customize | kişiselleştirin |
logo | logo |
minutes | dakika |
and | ve |
a | birkaç |
team | takımı |
in | içinde |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Make more of your most precious resources and achieve something remarkable for those depending on you.
TR En değerli kaynaklarınızdan daha fazla yararlanın ve size güvenenler için dikkate değer bir şeyler kazanın.
Anglès | Turc |
---|---|
precious | değerli |
most | en |
of | in |
for | için |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
Anglès | Turc |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Atatürk is a man of ideas who has made his stamp on history in a variety of ways, in addition to being a brilliant soldier, a rare politician, and a remarkable leader.
TR Atatürk; dâhi bir asker, eşine az rastlanır nitelikte bir devlet adamı ve büyük bir lider olmanın yanında, birçok bakımdan tarihe damgasını vurmuş bir fikir adamıdır.
Anglès | Turc |
---|---|
atatürk | atatürk |
man | adam |
ideas | fikir |
leader | lider |
and | ve |
a | bir |
to | e |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
TR Filminizin türüne en uygun şablonu seçin ve onu akıldan çıkmayacak bir film giriş videosuna dönüştürün.
Anglès | Turc |
---|---|
pick | seçin |
film | film |
of | in |
and | ve |
a | bir |
EN Boutique hotels with personality for a remarkable travel experience
TR Kendi hikayelerini yaratan butik otellerde unutulmaz bir tatil
Anglès | Turc |
---|---|
boutique | butik |
travel | tatil |
a | bir |
EN Our travel section provides destination guides, travel tips, and unique experiences that will make your journeys truly remarkable.
TR Bizim seyahat bölümü seyahatlerinizi gerçekten olağanüstü kılacak varış noktası rehberleri, seyahat ipuçları ve benzersiz deneyimler sunar.
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
TR Adanmış Fairmont Gold ekibimiz her bir Fairmont Gold misafir için en üst düzeyde kişiselleştirilmiş hizmeti sunmak için çabalar
Anglès | Turc |
---|---|
fairmont | fairmont |
level | düzeyde |
service | hizmeti |
guest | misafir |
dedicated | adanmış |
personalized | kişiselleştirilmiş |
highest | en |
EN • Optional colour anodised option to aid in connection matching
TR • Bağlantı eşleşmesine yardımcı olmak için isteğe bağlı renkli anotlu seçenek
EN ? driving aids (Park Assist, reversing camera with colour display)
TR ? sürüş yardımcıları (Park Yardımı, renkli ekranlı ters kamera)
Anglès | Turc |
---|---|
park | park |
assist | yardım |
camera | kamera |
colour | renkli |
EN WITH 90 COMBINATIONS : GO FOR COLOUR!
TR 90 KOMBİNASYONLARLA: RENK İÇİN GİT!
Anglès | Turc |
---|---|
colour | renk |
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
Anglès | Turc |
---|---|
body | gövde |
colour | renk |
citroën | citroën |
roof | çatı |
aircross | aircross |
new | yeni |
personal | kişisel |
eight | sekiz |
and | ve |
four | dört |
with | ile |
are | sağlar |
EN The customisation concept extends to every detail: the quarterlights with their shutter effect and the roof bars add to the touches of colour provided by the coloured door mirrors, headlamp surrounds and wheel centre caps.
TR Özelleştirme konsepti her ayrıntıya kadar uzanır: Deklanşör etkisi ve çatı çubukları ile çeyrek ışıkları, renkli kapı aynaları, far çevre ve tekerlek merkez kapaklarının sağladığı renk dokunuşlarına katkıda bulunur.
Anglès | Turc |
---|---|
concept | konsepti |
effect | etkisi |
centre | merkez |
roof | çatı |
door | kapı |
colour | renk |
coloured | renkli |
and | ve |
to | her |
with | ile |
Es mostren 50 de 50 traduccions