EN Corporate firms also choose to secure the payment process on their highly secure web browsers with Extended Validation SSL certificates that turned the address bar green
"highly secure remote" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Turc:
EN Corporate firms also choose to secure the payment process on their highly secure web browsers with Extended Validation SSL certificates that turned the address bar green
TR Kurumsal firmalar ayrıca, ödeme sürecini yüksek güvenlikli web tarayıcılarında adres çubuğunu yeşile çeviren Genişletilmiş Doğrulama SSL sertifikaları ile güvence altına almayı seçer
Anglès | Turc |
---|---|
corporate | kurumsal |
process | sürecini |
ssl | ssl |
payment | ödeme |
extended | genişletilmiş |
web | web |
address | adres |
certificates | sertifikaları |
validation | doğrulama |
on | yüksek |
browsers | tarayıcılar |
also | ayrıca |
EN Corporate firms also choose to secure the payment process on their highly secure web browsers with Extended Validation SSL certificates that turned the address bar green
TR Kurumsal firmalar ayrıca, ödeme sürecini yüksek güvenlikli web tarayıcılarında adres çubuğunu yeşile çeviren Genişletilmiş Doğrulama SSL sertifikaları ile güvence altına almayı seçer
Anglès | Turc |
---|---|
corporate | kurumsal |
process | sürecini |
ssl | ssl |
payment | ödeme |
extended | genişletilmiş |
web | web |
address | adres |
certificates | sertifikaları |
validation | doğrulama |
on | yüksek |
browsers | tarayıcılar |
also | ayrıca |
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
TR Uzaktan çalışmanın bir faktör olarak belirtildiği ihlallerde ortalama maliyet, uzaktan çalışmanın faktör olarak belirtilmediklerine kıyasla 1,07 milyon ABD Doları daha yüksekti.
Anglès | Turc |
---|---|
average | ortalama |
cost | maliyet |
million | milyon |
remote | uzaktan |
compared | kıyasla |
a | bir |
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
TR Bir servis sağlayıcı, tanılama, izleme ve uzaktan sistem geri yükleme dahil olmak üzere uzaktan servisler sunabilir
Anglès | Turc |
---|---|
can | olmak |
remote | uzaktan |
monitoring | izleme |
system | sistem |
and | ve |
a | bir |
including | dahil |
provider | sağlayıcı |
services | servis |
EN Remote Monitoring and Management Services: A service provider can offer continuous monitoring and data analysis by remote engineers to quickly, accurately, and safely restore equipment to its proper operating condition
TR Uzaktan İzleme ve Yönetim Servisleri: Bir servis sağlayıcı, ekipmanları hızlı, doğru ve güvenli bir şekilde düzgün çalışma durumuna geri getirmek için uzak mühendislerle sürekli izleme ve veri analizi sunabilir
Anglès | Turc |
---|---|
continuous | sürekli |
analysis | analizi |
equipment | ekipmanlar |
quickly | hızlı |
monitoring | izleme |
management | yönetim |
data | veri |
safely | güvenli bir şekilde |
its | in |
services | servisleri |
service | servis |
and | ve |
to | geri |
provider | sağlayıcı |
a | bir |
operating | için |
remote | uzaktan |
EN Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
TR Visme; deneyiminizi, etkileyiciliği yüksek ve etkisi büyük sunumlara yansıtmanıza yardımcı olur.
Anglès | Turc |
---|---|
visme | visme |
helps | yardımcı olur |
highly | yüksek |
your | ve |
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network
TR AWS PrivateLink, müşterilerin Amazon hizmetlerine yüksek performansla ve yüksek erişilebilirlik düzeyiyle erişmesini ve tüm ağ trafiğinin AWS ağı içinde kalmasını sağlamak amacıyla tasarlanmış bir teknolojidir
Anglès | Turc |
---|---|
aws | aws |
customers | müşterilerin |
amazon | amazon |
services | hizmetlerine |
network | ağı |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
all | tüm |
to | sağlamak |
in | içinde |
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
TR Cloudflare'ın Sıfır Güven çözümünün, uzaktan iş gücü için güvenli ve optimize edilmiş bağlantı sağlamak üzere birlikte nasıl çalıştığını öğrenin.
Anglès | Turc |
---|---|
zero | sıfır |
optimized | optimize |
remote | uzaktan |
connectivity | bağlantı |
works | çalıştığını |
trust | güven |
to | sağlamak |
how | nasıl |
EN With the AT&T Government Trusted Internet managed solution, agencies can modify their existing GSA EIS contract to secure their remote users and branch offices.
TR Bu, güvenlik açısından oldukça kritik bir ifadedir. “5G için hazır” ürün ve teknolojilerin sayısı her geçen gün artıyor. Ancak bu ifade tam olarak ne anlama geliyor? Mobil Servis Sağlayıcıları, kapasite ve performans ?
Anglès | Turc |
---|---|
can | ne |
and | ve |
EN Simplify and secure remote SaaS app management
TR Uzaktan SaaS uygulama yönetimini basitleştirin ve güvenli hale getirin
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
secure | güvenli |
remote | uzaktan |
saas | saas |
app | uygulama |
management | yönetimini |
EN So how can you protect your remote workers wherever they are and the data they interact with? Through Secure Access Service Edge (SASE).
TR O halde, nerede olurlarsa olsunlar uzaktan çalışanlarınızı ve kullandıkları verileri nasıl koruyabilirsiniz? Secure Access Service Edge (SASE), yani Güvenli Erişim Hizmeti yoluyla.
Anglès | Turc |
---|---|
remote | uzaktan |
data | verileri |
edge | edge |
access | erişim |
how | nasıl |
and | ve |
service | hizmeti |
EN Simplify and secure remote SaaS app management
TR Uzaktan SaaS uygulama yönetimini basitleştirin ve güvenli hale getirin
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
secure | güvenli |
remote | uzaktan |
saas | saas |
app | uygulama |
management | yönetimini |
EN IT can configure, upgrade, and maintain devices using secure connections and remote tools.
TR BT, güvenli bağlantılar ve uzak araçlar kullanarak cihazları yapılandırabilir, yükseltebilir ve bakımını yapabilir.
Anglès | Turc |
---|---|
it | bt |
can | yapabilir |
and | ve |
devices | cihazlar |
using | kullanarak |
secure | güvenli |
remote | uzak |
tools | araçlar |
EN At the same time, many IT and business staff were working remotely and needed secure remote access to on-premise applications and systems.
TR Aynı zamanda, birçok BT ve işletme personeli uzaktan çalışıyordu ve tesis içi uygulama ve sistemlere güvenli uzaktan erişime ihtiyaç duyuyordu.
Anglès | Turc |
---|---|
time | zamanda |
it | bt |
staff | personeli |
needed | ihtiyaç |
access | erişime |
applications | uygulama |
and | ve |
many | çok |
business | iş |
the | aynı |
same | bir |
remote | uzaktan |
EN In the early days of the most recent pandemic, teams scrambled to set up secure remote access; develop contingency plans for staffing; and shore up supply chains
TR En son pandeminin ilk günlerinde, ekipler güvenli uzaktan erişim kurmak, personel alımı için acil durum planları geliştirmek ve tedarik zincirlerini derinleştirmek için büyük çaba gösterdi
Anglès | Turc |
---|---|
days | günlerinde |
recent | son |
teams | ekipler |
remote | uzaktan |
access | erişim |
develop | geliştirmek |
supply | tedarik |
plans | planları |
and | ve |
of | in |
most | en |
in | ilk |
up | büyük |
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
TR Bu nedenle, kullanıcıların gizliliğine saygı yüksek bir son derece güvenli bir e-posta ve işbirliği hizmeti başlatmaya karar verdik.
Anglès | Turc |
---|---|
collaboration | işbirliği |
service | hizmeti |
highly | son derece |
posta | |
and | ve |
therefore | bu nedenle |
a | bir |
users | kullanıcılar |
EN This is how we deliver a highly secure email service.
TR Bu şekilde son derece güvenli bir e-posta hizmeti salıyoruz.
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
service | hizmeti |
how | şekilde |
secure | güvenli |
this | bu |
posta | |
a | bir |
EN Show your visitors or customers that your website (and their information) is highly secure by displaying SiteLock’s verifiable trust seal on your page.
TR Ziyaretçilerine veya müşterilerine sayfanda SiteLock'ın doğrulanabilir güven mühürünü sergileyerek web sitenin (ve onların bilgilerinin) çok güvenli olduğunu göster.
Anglès | Turc |
---|---|
information | bilgilerinin |
website | web |
or | veya |
is | olduğunu |
trust | güven |
secure | güvenli |
and | ve |
page | sitenin |
EN A highly secure, reliable and scalable wallets solution for brokerages and exchanges via an industry-leading cryptocurrency payments provider. Receive, store and send virtual currencies such as Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero and more.
TR Broker ve exchange ofisleri için sektörün lideri kripto para ödeme sağlayıcısından son derece güvenli, güvenilir ve ölçeklendirilebilir cüzdan çözümü. Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero vb. sanal paraları alın, saklayın ve gönderin.
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
wallets | cüzdan |
store | saklayın |
virtual | sanal |
ethereum | ethereum |
leading | lideri |
solution | çözümü |
ripple | ripple |
bitcoin | bitcoin |
and | ve |
a | ödeme |
cryptocurrency | kripto |
reliable | güvenilir |
send | gönderin |
receive | alın |
EN Get ahead and stay there with a tablet that’s highly secure, fully configurable, simple to deploy, and quick to contribute
TR Son derece güvenli, tamamen yapılandırılabilir, kullanımı kolay ve hızlı katkı sağlayan bir tablet ile başarıya ulaşın ve başarınızı sürdürün
Anglès | Turc |
---|---|
tablet | tablet |
highly | son derece |
fully | tamamen |
and | ve |
contribute | katkı |
quick | hızlı |
a | bir |
simple | kolay |
with | ile |
EN Highly secure and fully compliant IT management software
TR Son derece güvenli ve tam uyumlu BT yönetim yazılımı
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
secure | güvenli |
and | ve |
compliant | uyumlu |
management | yönetim |
fully | tam |
software | yazılımı |
EN Highly secure, reliable, and scalable way to run containers
TR Container'ları çalıştırmak için son derece güvenli, güvenilir ve ölçeklenebilir bir yöntem
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
way | yöntem |
scalable | ölçeklenebilir |
and | ve |
reliable | güvenilir |
EN AWS provides building blocks that public safety agencies and their application partners can utilize to build highly available, resilient, and secure applications in alignment with the CJIS Security Policy
TR AWS, kamu güvenliği kurumlarının ve uygulama çözüm ortaklarının CJIS Güvenlik Politikası ile uyumlu olarak yüksek düzeyde erişilebilir, dayanıklı ve güvenli uygulamalar oluşturmak için kullanabilecekleri yapı taşları sağlar
Anglès | Turc |
---|---|
aws | aws |
public | kamu |
highly | yüksek |
available | erişilebilir |
policy | politikası |
building | yapı |
provides | sağlar |
applications | uygulamalar |
security | güvenlik |
safety | güvenliği |
and | ve |
application | uygulama |
with | ile |
EN Highly secure and fully compliant IT management software
TR Son derece güvenli ve tam uyumlu BT yönetim yazılımı
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
secure | güvenli |
and | ve |
compliant | uyumlu |
management | yönetim |
fully | tam |
software | yazılımı |
EN Highly secure and fully compliant IT management software
TR Son derece güvenli ve tam uyumlu BT yönetim yazılımı
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
secure | güvenli |
and | ve |
compliant | uyumlu |
management | yönetim |
fully | tam |
software | yazılımı |
EN We understand that our customers expect us to protect their data with the highest standards and are committed to providing them with a highly secure and reliable environment
TR Müşterilerimizin verilerini en yüksek standartlarda korumamızı beklediğini ve onlara son derece güvenli bir ortam sunmayı taahhüt ettiğimizi biliyoruz
Anglès | Turc |
---|---|
data | verilerini |
environment | ortam |
our customers | müşterilerimizin |
highly | son derece |
we understand | biliyoruz |
and | ve |
a | bir |
highest | en yüksek |
them | onlara |
EN A highly secure, reliable and scalable wallets solution for brokerages and exchanges via an industry-leading cryptocurrency payments provider. Receive, store and send virtual currencies such as Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero and more.
TR Broker ve exchange ofisleri için sektörün lideri kripto para ödeme sağlayıcısından son derece güvenli, güvenilir ve ölçeklendirilebilir cüzdan çözümü. Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero vb. sanal paraları alın, saklayın ve gönderin.
Anglès | Turc |
---|---|
highly | son derece |
wallets | cüzdan |
store | saklayın |
virtual | sanal |
ethereum | ethereum |
leading | lideri |
solution | çözümü |
ripple | ripple |
bitcoin | bitcoin |
and | ve |
a | ödeme |
cryptocurrency | kripto |
reliable | güvenilir |
send | gönderin |
receive | alın |
EN Get ahead and stay there with a tablet that highly secure, fully configurable, simple to deploy, and quick to contribute
TR Son derece güvenli, tamamen yapılandırılabilir, kullanımı kolay ve hızlı katkı sağlayan bir tablet ile başarıya ulaşın ve başarınızı sürdürün
Anglès | Turc |
---|---|
tablet | tablet |
highly | son derece |
fully | tamamen |
and | ve |
contribute | katkı |
quick | hızlı |
a | bir |
simple | kolay |
with | ile |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
TR Güvenli ve yüksek oranda kullanılabilir ölçekli hizmet sağlayan birden fazla veri merkezi
Anglès | Turc |
---|---|
data | veri |
and | ve |
highly | yüksek |
available | kullanılabilir |
service | hizmet |
multiple | birden fazla |
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials. For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.
TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır. Müşteriler için OpenAthens ve SAML tabanlı tek oturum açmayı destekleriz.
Anglès | Turc |
---|---|
institutional | kurumsal |
customers | müşteriler |
log in | oturum |
we support | destekleriz |
based | tabanlı |
of | in |
and | ve |
using | kullanarak |
users | kullanıcılar |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.
TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli hale getirir. Karmaşık iş akışları, insan müdahalesi ve hileler yoktur. Güvenebileceğiniz sadece hızlı, güvenli otomatik transkripsiyon.
Anglès | Turc |
---|---|
no | yoktur |
complicated | karmaşık |
human | insan |
automated | otomatik |
as possible | olabildiğince |
video | video |
just | sadece |
fast | hızlı |
sonix | sonix |
transcription | transkripsiyon |
secure | güvenli |
files | dosyaları |
EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets
TR Symantec Secure Site Güvenli Site SSL Sertifikaları, hassas verilerin intranetler, web siteleri ve extranetler aracılığıyla aktarılmasına yöneliktir
Anglès | Turc |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
sensitive | hassas |
data | verilerin |
certificates | sertifikaları |
site | site |
and | ve |
websites | siteleri |
EN Symantect Secure Site with EV SSL provides Norton Secure Seal to give you the best security for your users before making any business transaction on your website
TR EV SSL ile Symantect Secure Site, web sitenizde herhangi bir ticari işlem yapmadan önce kullanıcılarınız için en iyi güvenceyi vermeniz için Norton Secure Seal'i sağlar
Anglès | Turc |
---|---|
ev | ev |
ssl | ssl |
transaction | işlem |
your website | sitenizde |
provides | sağlar |
business | iş |
website | web |
site | site |
give | için |
any | herhangi |
best | en |
users | kullanıcılar |
EN Its partnership with Adobe to provide Certified Document Services (CDS) has provided a more secure platform on the internet by providing PDF documents signed in a secure digital environment, certified transcripts and e-invoices
TR Sertifikalı Belge Hizmetleri (CDS) sağlamak için Adobe ile olan ortaklığı, güvenli dijital ortamında imzalanmış PDF belgeleri, onaylı transkriptler ve e-faturalar sağlayarak internette daha güvenli bir platform sağlıyor
Anglès | Turc |
---|---|
adobe | adobe |
services | hizmetleri |
platform | platform |
transcripts | transkriptler |
certified | sertifikalı |
partnership | ortaklığı |
by providing | sağlayarak |
and | ve |
document | belge |
to | sağlamak |
digital | dijital |
documents | belgeleri |
more | daha |
environment | ortamı |
on the internet | internette |
EN Customers and visitors who visit your site will know that their browsing session is secure and that their payment details and personal information are kept secure and encrypted
TR Sitenize gelen müşteriler ve ziyaretçiler, göz atma oturumlarının güvenli olduğunu ve ödeme ayrıntılarının ve kişisel bilgilerin güvenli ve şifreli tutulduğunu bileceklerdir
Anglès | Turc |
---|---|
customers | müşteriler |
visitors | ziyaretçiler |
visit | ziyaret |
is | olduğunu |
secure | güvenli |
personal | kişisel |
information | bilgilerin |
your site | sitenize |
payment | ödeme |
encrypted | şifreli |
details | ayrıntıları |
and | ve |
EN VyprVPN is a secure personal VPN service that provides a secure, encrypted connection to the Internet to protect user privacy and security. VyprVPN includes applications for Windows, Mac, Android, iOS and your router.
TR VyprVPN kullanıcı gizliliğini ve güveliğini sağlamak için güvenli, şifrelenmiş İnternet bağlantısı sağlayan güvenli kişisel bir VPN hizmetidir VyprVPN Windows, Mac, Android, iOS ve yönlendiriciniz için uygulamalar içerir.
Anglès | Turc |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
service | hizmetidir |
includes | içerir |
applications | uygulamalar |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
user | kullanıcı |
encrypted | şifrelenmiş |
connection | bağlantı |
personal | kişisel |
to | sağlamak |
a | bir |
and | ve |
EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments
TR AWS, müşterilerin AWS altyapısının güvenli dağıtımına güvendiğini ve müşterilerin güvenli ortamlar oluşturmasını sağlayan özelliklere sahip olmasının önemini biliyor
Anglès | Turc |
---|---|
aws | aws |
customers | müşterilerin |
environments | ortamlar |
and | ve |
infrastructure | altyapı |
having | da |
of | nın |
EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets
TR Symantec Secure Site Güvenli Site SSL Sertifikaları, hassas verilerin intranetler, web siteleri ve extranetler aracılığıyla aktarılmasına yöneliktir
Anglès | Turc |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
sensitive | hassas |
data | verilerin |
certificates | sertifikaları |
site | site |
and | ve |
websites | siteleri |
Es mostren 50 de 50 traduccions