EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
"beautiful food photography" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Turc:
EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
TR Restoran Kafe Sos Gurme Çin yemeği Kore yemeği Thai yemeği Fransız yemeği Japon yemeği Japonya Japonca Japon restoranı Suşi barı Asya yemeği Asya Deniz ürünleri Kırmızı Daire Balık Suşi
Anglès | Turc |
---|---|
gourmet | gurme |
korean | kore |
french | fransız |
japan | japonya |
asian | asya |
seafood | deniz ürünleri |
circle | daire |
fish | balık |
red | kırmızı |
bar | bar |
japanese | japon |
restaurant | restoran |
cafe | kafe |
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
TR Bir fotoğraf portföyü şablonu ve html5 tasarım stüdyosu duyarlı bootstrap 4 şablonu oluşturun, ücretsiz bir fotoğraf sergisi, tam ekran galeri, fotoğraf portföyü galerisi yapabilirsiniz.
Anglès | Turc |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
photo | fotoğraf |
full | tam |
screen | ekran |
gallery | galeri |
responsive | duyarlı |
free | ücretsiz |
create | oluşturun |
template | şablonu |
you can | yapabilirsiniz |
a | bir |
and | ve |
design | tasarım |
portfolio | portföy |
EN How did you find your second main occupation, photography? Photography has been my hobby for a long time
TR İkinci ana meşguliyetin olan fotoğrafçılığa nasıl başladın? Fotoğrafçılık uzun zamandan beri hobimdi
Anglès | Turc |
---|---|
main | ana |
photography | fotoğrafçılık |
time | zamandan |
long | uzun |
how | nasıl |
a | olan |
EN Our ambition is to contribute to secure, resilient and sustainable food systems that provide access to safe, affordable, and nutritious food, and minimise food loss and food waste across our value chain
TR Amacımız, güvenli, uygun fiyatlı ve besleyici gıdaya erişim sağlayan güvenli, esnek ve sürdürülebilir gıda sistemlerine katkıda bulunarak değer zincirimiz genelinde gıda kaybını ve gıda israfını en aza indirmek
Anglès | Turc |
---|---|
sustainable | sürdürülebilir |
food | gıda |
access | erişim |
value | değer |
provide | sağlayan |
affordable | uygun |
and | ve |
across | genelinde |
contribute | katkı |
EN Food photography is booming on Instagram, Facebook and the like
TR Instagram, Facebook ve benzeri ortamlarda adeta yemek fotoğrafçılığı patlaması yaşanıyor
Anglès | Turc |
---|---|
food | yemek |
and | ve |
EN Food Photography groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Yemek Fotoğrafçılığı grupları | Meetup
Anglès | Turc |
---|---|
food | yemek |
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Food Photography Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Yemek Fotoğrafçılığı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Anglès | Turc |
---|---|
food | yemek |
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn
TR botanik kuş yol ağaç yetişme ortamı üretmek memeli Vahşi hayat çimen Şekil malzeme ahşap ışık kişi kıyı plaj doğa akşam karanlığı Tepe kum Bahçe aydınlatma Yansıma omurgalı Bahar okyanus renk çiçek gece Cityscape
Anglès | Turc |
---|---|
evening | gece |
color | renk |
lighting | aydınlatma |
tree | ağaç |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
Anglès | Turc |
---|---|
applies | geçerlidir |
us | abd |
food | gıda |
human | insan |
animal | hayvan |
companies | şirketleri |
and | ve |
market | pazar |
process | iş |
EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.
TR Gıda güvenliği donanımı ve yazılımı, konuklarınızı güvende tutar ve gıda güvenliği prosedürlerini otomatik hale getirerek, gıda kaynaklı hastalık yayma ihtimalini azaltmanızı sağlar.
Anglès | Turc |
---|---|
food | gıda |
enable | sağlar |
of | ın |
hardware | donanım |
safe | güvenli |
safety | güvenliği |
and | ve |
software | yazılımı |
EN Today’s mobile technologies help food and beverage and hospitality operators create an environment in which food safety is ensured — from food transport and storage to preparation and service.
TR Günümüzün mobil teknolojileri, yiyecek-içecek ve konaklama sektörü işletmecilerinin, gıda nakliyesinden depolama, hazırlama ve hizmete kadar gıda güvenliğinin sağlandığı bir ortam yaratmalarına yardımcı olur.
Anglès | Turc |
---|---|
mobile | mobil |
technologies | teknolojileri |
food | gıda |
storage | depolama |
preparation | hazırlama |
service | hizmete |
environment | ortam |
help | yardımcı |
and | ve |
to | kadar |
EN It is built upon Disney’s award-winning food safety training programme as recognised by the International Association for Food Protection Black Pearl Award for excellence in food safety.
TR Gıda güvenliğinde mükemmellik için Uluslararası Gıda Koruma Siyah İnci Ödülü tarafından tanınan Disney'in ödüllü gıda güvenliği eğitim programına dayanır.
Anglès | Turc |
---|---|
food | gıda |
training | eğitim |
black | siyah |
international | uluslararası |
award-winning | ödüllü |
protection | koruma |
safety | güvenliği |
in | da |
by | tarafından |
upon | e |
for | için |
EN Faced with the need to comply with complex regulations and standards for food labelling and traceability, food and beverage and hospitality operators need a reliable and secure food-labelling system
TR Gıda etiketleri ve takip edilebilirlik için karmaşık düzenlemelere ve standartlara uyma gereği karşısında, yiyecek-içecek ve konaklama-ağırlama işletmecileri güvenilir ve güvenli bir gıda etiketleme sistemine ihtiyaç duyar
Anglès | Turc |
---|---|
complex | karmaşık |
standards | standartlara |
labelling | etiketleme |
beverage | içecek |
hospitality | ağırlama |
system | sistemine |
need | ihtiyaç |
and | ve |
food | gıda |
a | bir |
reliable | güvenilir |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
Anglès | Turc |
---|---|
applies | geçerlidir |
us | abd |
food | gıda |
human | insan |
animal | hayvan |
companies | şirketleri |
and | ve |
market | pazar |
process | iş |
EN With the goal of driving collective action, we’ve collaborated with 5 start-ups to develop fortified food and beverage products and transform food waste into nutritious food sources
TR Kolektif olarak harekete geçme amacıyla, 5 yeni girişimciyle takviyeli gıda ve içecek ürünleri geliştirmek ve gıda atıklarını besleyici gıda kaynaklarına dönüştürmek üzere iş birlikleri gerçekleştirdik
Anglès | Turc |
---|---|
goal | amacı |
action | harekete |
food | gıda |
beverage | içecek |
sources | kaynakları |
products | ürünleri |
and | ve |
EN Get a quick overview of today’s global food challenges and how we at Tetra Pak will play our part in moving food forward – for a world with more secure and sustainable food systems.
TR Günümüzün küresel gıda zorluklarına ve Tetra Pak'ta daha güvenli ve sürdürülebilir gıda sistemlerine sahip bir dünya için gıdayı ileriye taşımak için nasıl bir rol oynayacağımıza hızlı bir genel bakış edinin.
Anglès | Turc |
---|---|
tetra | tetra |
sustainable | sürdürülebilir |
world | dünya |
global | küresel |
food | gıda |
and | ve |
quick | hızlı |
how | nasıl |
at | bakış |
more | daha |
secure | güvenli |
a | bir |
for | için |
EN There are three key areas where we will play our part; increase access to safe, nutritious food, reduce food loss and waste, and build sustainable food value chains.
TR Rolümüzü oynayacağımız üç kilit alan var; güvenli, besleyici gıdaya erişimi artırmak, gıda kaybını ve israfını azaltmak ve sürdürülebilir gıda değer zincirleri oluşturmak.
Anglès | Turc |
---|---|
key | kilit |
increase | artırmak |
access | erişimi |
food | gıda |
reduce | azaltmak |
sustainable | sürdürülebilir |
value | değer |
chains | zincirleri |
and | ve |
to | güvenli |
build | oluşturmak |
EN A book featuring stories of families that arrived to Turkey was published with the interviews of Serdar Korucu and photography of Kerem Yücel.
TR Suriye savaşından etkilenen Türkiye’ye gelen ailelerin hikayelerinin yer aldığı kitabı Serdar Korucu’nun röportajları ve Kerem Yücel Yücel’in fotoğrafları ile hazırladık.
Anglès | Turc |
---|---|
interviews | röportajlar |
book | kitabı |
and | ve |
of | yer |
with | ile |
EN On the 3rd anniversary the Syrian conflict, Kerem Yücel’s photography documenting the lives of the Syrians got showcased in an exhibition supported by STL.
TR Suriye Savaşı’nın üçüncü yıl dönümünde, evlerini terk ederek Türkiye’ye sığınan Suriyeli mültecilerin fotoğraflarla hikayelerini, sözlerini Kerem Yücel’in objektifinden Misafir Sergisi ile paylaştık.
Anglès | Turc |
---|---|
syrian | suriyeli |
the | üçüncü |
of | ile |
EN If you are a photographer, designing an invoice for a photography session may be a tedious task. Jotform's new PDF editor will help you to make this task easier! You can create invoices easily by using Jotform's PDF editor.
TR Ücretsiz Tevkifatlı Fatura Örneği Şablonunu kullanarak saniyeler içinde fatura oluşturabilir, dilediğiniz gibi özelleştirerek markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
Anglès | Turc |
---|---|
can create | oluşturabilir |
using | kullanarak |
EN Have a question about how to create an online form for your photography website? Check out our FAQs below.
TR Fotoğrafçılık web siteniz için online form oluşturma konusunda sorularınız mı var? Aşağıdaki sık sorulan sorulara hemen göz atın.
Anglès | Turc |
---|---|
form | form |
photography | fotoğrafçılık |
check | göz |
online | online |
website | web |
to create | oluşturma |
below | aşağıdaki |
EN Photography contracts, session agreements, and model release forms are necessary for outlining expectations and protecting copyrights
TR Fotoğraf sözleşmeleri, seans anlaşmaları ve model izin formları beklentileri netleştirmek ve telif haklarını korumak açısından gerekli belgelerdir
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
model | model |
necessary | gerekli |
expectations | beklentileri |
protecting | korumak |
copyrights | telif |
forms | formları |
agreements | sözleşmeleri |
EN Jotform also provides a separate URL for each form. You can email this link to clients or share it through social media as you spread the word about your photography.
TR Jotform'da her form için bağımsız bir URL adresi sağlanır. Dilerseniz bu bağlantıyı müşterilerinize e-postayla gönderebilir ya da sosyal medyada paylaşarak adınızı duyurabilirsiniz.
Anglès | Turc |
---|---|
form | form |
url | url |
this | bu |
also | da |
social | sosyal |
share | paylaş |
a | bir |
link | bağlantıyı |
your | adınızı |
EN Each time a client books a photography session through your form, Google Calendar will automatically create an event for you.
TR Müşterileriniz formunuzu doldurarak fotoğraf çekim seansı rezerve ettiğinde Google Takvim, seçtiğiniz takvimde otomatik olarak bir etkinlik oluşturur.
Anglès | Turc |
---|---|
calendar | takvim |
event | etkinlik |
your form | formunuzu |
create | oluşturur |
a | bir |
automatically | otomatik olarak |
EN Contact our 24-7 support team to address issues you encounter with your photography forms or Jotform account
TR Fotoğrafçılık formlarınızla veya Jotform hesabınızla ilgili karşılaştığınız sorunları destek ekibimize 7/24 iletebilirsiniz
Anglès | Turc |
---|---|
support | destek |
photography | fotoğrafçılık |
jotform | jotform |
account | hesabı |
issues | sorunları |
or | veya |
forms | formlar |
EN We also recommend checking out our User Guide for detailed instructions on how to optimize your forms for your photography business.
TR Ayrıca formlarınızı fotoğrafçılık şirketiniz için nasıl optimize edebileceğinize dair detaylı açıklamaları Kullanıcı Kılavuzlarımızda bulabilirsiniz.
Anglès | Turc |
---|---|
optimize | optimize |
photography | fotoğrafçılık |
detailed | detaylı |
user | kullanıcı |
forms | formlar |
also | ayrıca |
how | nasıl |
EN Amandeep Singh Walia story – Amanarmani Photography brand
TR Amandeep Singh Walia Hikaye – Marka Amanarmani Photography
EN Vertical Frame, AirPods, and Photography Equipment
TR Dikey Çerçeve, AirPods ve Fotoğrafçılık Malzemeleri
Anglès | Turc |
---|---|
vertical | dikey |
and | ve |
photography | fotoğrafçılık |
equipment | malzemeleri |
EN No more trouble with product photography
TR Ürün fotoğrafçılığı için artık zahmet çekmeye gerek yok
Anglès | Turc |
---|---|
with | için |
no | yok |
EN Mockup Editor will save you all the hassle of product photography. Whether your goal is to market a clothing store, beverage brand, magazine, or artwork, high-quality visuals are no longer something to worry about.
TR Mockup Editörü ürün fotoğrafçılığının tüm zahmetinden sizi kurtarıyor. Bir giyim mağazası, içecek markası, dergi ya da sanat çalışmasını pazarlamak istiyorsanız, yüksek kalitede görseller elde etmek artık işten bile değil.
Anglès | Turc |
---|---|
editor | editör |
market | iş |
clothing | giyim |
beverage | içecek |
magazine | dergi |
artwork | sanat |
visuals | görseller |
mockup | mockup |
product | ürün |
high | yüksek |
quality | kalitede |
whether | ya |
all | tüm |
a | bir |
to | bile |
EN Create Unique Photography Logos In Minutes
TR Benzersiz Fotoğrafçılık Logolarını Birkaç Dakikada Oluşturun
Anglès | Turc |
---|---|
create | oluşturun |
unique | benzersiz |
photography | fotoğrafçılık |
logos | logolar |
minutes | dakikada |
EN A book featuring stories of families that arrived to Turkey was published with the interviews of Serdar Korucu and photography of Kerem Yücel.
TR Suriye savaşından etkilenen Türkiye’ye gelen ailelerin hikayelerinin yer aldığı kitabı Serdar Korucu’nun röportajları ve Kerem Yücel Yücel’in fotoğrafları ile hazırladık.
Anglès | Turc |
---|---|
interviews | röportajlar |
book | kitabı |
and | ve |
of | yer |
with | ile |
EN On the 3rd anniversary the Syrian conflict, Kerem Yücel’s photography documenting the lives of the Syrians got showcased in an exhibition supported by STL.
TR Suriye Savaşı’nın üçüncü yıl dönümünde, evlerini terk ederek Türkiye’ye sığınan Suriyeli mültecilerin fotoğraflarla hikayelerini, sözlerini Kerem Yücel’in objektifinden Misafir Sergisi ile paylaştık.
Anglès | Turc |
---|---|
syrian | suriyeli |
the | üçüncü |
of | ile |
EN Abstract Black And White Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Photography industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Öz, Moda logosu, Fotoğrafçılık endüstrisinde çalışıyorsanız Soyut Siyah Beyaz Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Anglès | Turc |
---|---|
abstract | soyut |
trendy | moda |
photography | fotoğrafçılık |
if | eğer |
this | bu |
white | beyaz |
black | siyah |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Square Minimalistic Logo is great if you're working in Abstract, Business, Photography industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Öz, Iş, Fotoğrafçılık endüstrisinde çalışıyorsanız Kare Minimalist Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Anglès | Turc |
---|---|
square | kare |
photography | fotoğrafçılık |
logo | logo |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Black And White Text Logo is great if you're working in Trendy logo, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing, Photography, Art industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Moda logosu, Online alışveriş, Butik, Giyim, giyim, Fotoğrafçılık, Sanat endüstrisinde çalışıyorsanız Siyah Beyaz Metin Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Anglès | Turc |
---|---|
text | metin |
online | online |
photography | fotoğrafçılık |
art | sanat |
if | eğer |
this | bu |
white | beyaz |
trendy | moda |
shop | alışveriş |
black | siyah |
template | şablonu |
or | veya |
boutique | butik |
team | takım |
a | bir |
EN Modern Generic Logo is great if you're working in Art, Photography, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Sanat, Fotoğrafçılık, Sanayi endüstrisinde çalışıyorsanız Modern Genel Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Anglès | Turc |
---|---|
modern | modern |
generic | genel |
art | sanat |
photography | fotoğrafçılık |
logo | logo |
if | eğer |
this | bu |
industrial | sanayi |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
TR Çocuklar Fotoğrafçılık Fantezi Gazete Sarı Çocuk fotoğrafçısı Fotoğraf kartı Fotoğraf Fotoğrafçı Fotoğraf stüdyosu Dikdörtgen Dikdörtgen Fotoğraf çerçevesi
Anglès | Turc |
---|---|
photography | fotoğrafçılık |
photo | fotoğraf |
children | Çocuklar |
yellow | sarı |
frame | çerçevesi |
EN Yellow Photo Logo is great if you're working in Children, Photography industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Çocuklar, Fotoğrafçılık endüstrisinde çalışıyorsanız Sarı Fotoğraf Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Anglès | Turc |
---|---|
photo | fotoğraf |
photography | fotoğrafçılık |
children | Çocuklar |
yellow | sarı |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN ECF supports all forms of artistic and cultural expression with different programs (music, visual arts, dance, cinema, documentary, multimedia, photography, design, fashion and cultural capacity development)
TR ECF, her türlü sanatsal ve kültürel ifade biçimini farklı programlarla destekler (müzik, görsel sanatlar, dans, sinema, belgesel, multimedya, fotoğraf, tasarım, moda ve kültürel kapasite gelişimi)
Anglès | Turc |
---|---|
supports | destekler |
and | ve |
cultural | kültürel |
expression | ifade |
music | müzik |
visual | görsel |
dance | dans |
multimedia | multimedya |
fashion | moda |
capacity | kapasite |
different | farklı |
design | tasarım |
of | her |
EN Professional Stock Photography Seller
TR Profesyonel Stok Fotoğraf Satıcısı
Anglès | Turc |
---|---|
professional | profesyonel |
stock | stok |
EN A photography responsive HTML website template with a portfolio page builder is great for an interior design agency.
TR Portföy sayfası oluşturuculu, fotoğrafa duyarlı bir HTML web sitesi şablonu, bir iç tasarım ajansı için harikadır.
Anglès | Turc |
---|---|
html | html |
portfolio | portföy |
interior | iç |
agency | ajans |
responsive | duyarlı |
template | şablonu |
page | sayfası |
for | için |
a | bir |
design | tasarım |
EN Photography WordPress theme using drag and drop online builder will find the best free graphic design to make a fully functional website
TR Sürükle ve bırak çevrimiçi oluşturucuyu kullanan Fotoğrafçılık WordPress teması, tamamen işlevsel bir web sitesi yapmak için en iyi ücretsiz grafik tasarımı bulacaktır
Anglès | Turc |
---|---|
photography | fotoğrafçılık |
fully | tamamen |
functional | işlevsel |
free | ücretsiz |
wordpress | wordpress |
online | çevrimiçi |
and | ve |
drop | bırak |
design | tasarım |
a | bir |
best | en |
to | için |
EN Limited-Edition Photography Website Template
TR Tasarım Ve Yaratıcı Sanat Web Sitesi Şablonu
Anglès | Turc |
---|---|
template | tasarım |
EN Newborn And Baby Photography Web Builder
TR Yenidoğan Ve Bebek Fotoğrafçılığı Web Oluşturucu.
Anglès | Turc |
---|---|
and | ve |
baby | bebek |
web | web |
builder | oluşturucu |
EN Smartphones provide everything: Games, reading, communications, photography
TR Akıllı telefonlarla her şey mümkün: oyun oynama, okuma, iletişim, resim
Anglès | Turc |
---|---|
games | oyun |
reading | okuma |
communications | iletişim |
everything | her şey |
EN Learn Instagram Photography HTML Template
TR Resim Üzerinde Iletişim Formu HTML Şablonu
Anglès | Turc |
---|---|
html | html |
template | formu |
EN Amandeep Singh Walia story – Amanarmani Photography brand
TR Amandeep Singh Walia Hikaye – Marka Amanarmani Photography
EN A book featuring stories of families that arrived to Turkey was published with the interviews of Serdar Korucu and photography of Kerem Yücel.
TR Suriye savaşından etkilenen Türkiye’ye gelen ailelerin hikayelerinin yer aldığı kitabı Serdar Korucu’nun röportajları ve Kerem Yücel Yücel’in fotoğrafları ile hazırladık.
Anglès | Turc |
---|---|
interviews | röportajlar |
book | kitabı |
and | ve |
of | yer |
with | ile |
EN On the 3rd anniversary the Syrian conflict, Kerem Yücel’s photography documenting the lives of the Syrians got showcased in an exhibition supported by STL.
TR Suriye Savaşı’nın üçüncü yıl dönümünde, evlerini terk ederek Türkiye’ye sığınan Suriyeli mültecilerin fotoğraflarla hikayelerini, sözlerini Kerem Yücel’in objektifinden Misafir Sergisi ile paylaştık.
Anglès | Turc |
---|---|
syrian | suriyeli |
the | üçüncü |
of | ile |
Es mostren 50 de 50 traduccions